(Deuteronomy 10:6) |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נָֽסְע֛וּ |
nā·sə·‘ū |
set out |
H5265 |
Verb |
מִבְּאֵרֹ֥ת |
mib·bə·’ê·rōṯ |
from |
H |
Prep |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
in |
H |
Prep |
יַעֲקָ֖ן |
ya·‘ă·qān |
out from Beeroth |
H885 |
Noun |
מוֹסֵרָ֑ה |
mō·w·sê·rāh |
to Moserah |
H4149 |
Noun |
שָׁ֣ם |
šām |
There |
H8033 |
Adv |
מֵ֤ת |
mêṯ |
died |
H4191 |
Verb |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וַיִּקָּבֵ֣ר |
way·yiq·qā·ḇêr |
and he was buried |
H6912 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וַיְכַהֵ֛ן |
way·ḵa·hên |
and ministered as priests |
H3547 |
Verb |
אֶלְעָזָ֥ר |
’el·‘ā·zār |
Eleazar |
H499 |
Noun |
בְּנ֖וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
(Deuteronomy 21:23) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תָלִ֨ין |
ṯā·lîn |
do remain all night |
H3885 |
Verb |
נִבְלָת֜וֹ |
niḇ·lā·ṯōw |
His body |
H5038 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָעֵ֗ץ |
hā·‘êṣ |
the tree |
H6086 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
but |
H3588 |
Conj |
קָב֤וֹר |
qā·ḇō·wr |
you shall in any way |
H6912 |
Verb |
תִּקְבְּרֶ֙נּוּ֙ |
tiq·bə·ren·nū |
bury |
H6912 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
day him |
H3117 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
who |
H1931 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
קִלְלַ֥ת |
qil·laṯ |
[is] accursed |
H7045 |
Noun |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God ; |
H430 |
Noun |
תָּל֑וּי |
tā·lui |
he who is hanged |
H8518 |
Verb |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תְטַמֵּא֙ |
ṯə·ṭam·mê |
do defiled |
H2930 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַדְמָ֣תְךָ֔ |
’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
that your land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
נַחֲלָֽה |
na·ḥă·lāh |
[for] you an inheritance |
H5159 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 21:23) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תָלִ֨ין |
ṯā·lîn |
do remain all night |
H3885 |
Verb |
נִבְלָת֜וֹ |
niḇ·lā·ṯōw |
His body |
H5038 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָעֵ֗ץ |
hā·‘êṣ |
the tree |
H6086 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
but |
H3588 |
Conj |
קָב֤וֹר |
qā·ḇō·wr |
you shall in any way |
H6912 |
Verb |
תִּקְבְּרֶ֙נּוּ֙ |
tiq·bə·ren·nū |
bury |
H6912 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
day him |
H3117 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
who |
H1931 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
קִלְלַ֥ת |
qil·laṯ |
[is] accursed |
H7045 |
Noun |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God ; |
H430 |
Noun |
תָּל֑וּי |
tā·lui |
he who is hanged |
H8518 |
Verb |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תְטַמֵּא֙ |
ṯə·ṭam·mê |
do defiled |
H2930 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַדְמָ֣תְךָ֔ |
’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
that your land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
נַחֲלָֽה |
na·ḥă·lāh |
[for] you an inheritance |
H5159 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 34:6) |
וַיִּקְבֹּ֨ר |
way·yiq·bōr |
And he buried |
H6912 |
Verb |
אֹת֤וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
בַגַּיְ֙ |
ḇag·gay |
in a valley |
H1516 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
מ֖וּל |
mūl |
over against |
H4136 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
in |
H |
Prep |
פְּע֑וֹר |
pə·‘ō·wr |
Beth-peor |
H1047 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but no |
H3808 |
Adv |
יָדַ֥ע |
yā·ḏa‘ |
knows |
H3045 |
Verb |
אִישׁ֙ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קְבֻ֣רָת֔וֹ |
qə·ḇu·rā·ṯōw |
of his sepulcher |
H6900 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |