| (Ezekiel 11:1) |
| וַתִּשָּׂ֨א |
| wat·tiś·śā |
| and lifted me up |
| H5375 |
| Verb |
| אֹתִ֜י |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ר֗וּחַ |
| rū·aḥ |
| Moreover the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וַתָּבֵ֣א |
| wat·tā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹ֠תִי |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שַׁ֨עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| הַקַּדְמוֹנִי֙ |
| haq·qaḏ·mō·w·nî |
| to the east |
| H6931 |
| Adj |
| הַפּוֹנֶ֣ה |
| hap·pō·w·neh |
| that looks |
| H6437 |
| Verb |
| קָדִ֔ימָה |
| qā·ḏî·māh, |
| eastward |
| H6921 |
| Noun |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| And behold |
| H2009 |
| Prt |
| בְּפֶ֣תַח |
| bə·p̄e·ṯaḥ |
| at the entrance |
| H6607 |
| Noun |
| הַשַּׁ֔עַר |
| haš·ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֥ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֖ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| אִ֑ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וָאֶרְאֶ֨ה |
| wā·’er·’eh |
| and whom I saw |
| H7200 |
| Verb |
| בְתוֹכָ֜ם |
| ḇə·ṯō·w·ḵām |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יַאֲזַנְיָ֧ה |
| ya·’ă·zan·yāh |
| Jaazaniah |
| H2970 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עַזֻּ֛ר |
| ‘az·zur |
| of Azur |
| H5809 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| פְּלַטְיָ֥הוּ |
| pə·laṭ·yā·hū |
| Pelatiah |
| H6410 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּנָיָ֖הוּ |
| bə·nā·yā·hū |
| of Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| שָׂרֵ֖י |
| śā·rê |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 17:10) |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| שְׁתוּלָ֖ה |
| šə·ṯū·lāh |
| [being] planted |
| H8362 |
| Verb |
| הֲתִצְלָ֑ח |
| hă·ṯiṣ·lāḥ |
| shall it prosper |
| H6743 |
| Verb |
| הֲלוֹא֩ |
| hă·lō·w |
| shall it not |
| H3808 |
| Adv |
| כְגַ֨עַת |
| ḵə·ḡa·‘aṯ |
| do touches |
| H5060 |
| Verb |
| בָּ֜הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| ר֤וּחַ |
| rū·aḥ |
| wind |
| H7307 |
| Noun |
| הַקָּדִים֙ |
| haq·qā·ḏîm |
| when the east |
| H6921 |
| Noun |
| תִּיבַ֣שׁ |
| tî·ḇaš |
| shall it not utterly |
| H3001 |
| Verb |
| יָבֹ֔שׁ |
| yā·ḇōš |
| wither |
| H3001 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| עֲרֻגֹ֥ת |
| ‘ă·ru·ḡōṯ |
| the furrows |
| H6170 |
| Noun |
| צִמְחָ֖הּ |
| ṣim·ḥāh |
| where it grew |
| H6780 |
| Noun |
| תִּיבָֽשׁ |
| tî·ḇāš |
| it? it shall wither |
| H3001 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 19:12) |
| וַתֻּתַּ֤שׁ |
| wat·tut·taš |
| But she was plucked up |
| H5428 |
| Verb |
| בְּחֵמָה֙ |
| bə·ḥê·māh |
| in fury |
| H2534 |
| Noun |
| לָאָ֣רֶץ |
| lā·’ā·reṣ |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| הֻשְׁלָ֔כָה |
| huš·lā·ḵāh |
| she was cast down |
| H7993 |
| Verb |
| וְר֥וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| and wind |
| H7307 |
| Noun |
| הַקָּדִ֖ים |
| haq·qā·ḏîm |
| the east |
| H6921 |
| Noun |
| הוֹבִ֣ישׁ |
| hō·w·ḇîš |
| dried up her |
| H3001 |
| Verb |
| פִּרְיָ֑הּ |
| pir·yāh |
| fruit |
| H6529 |
| Noun |
| הִתְפָּרְק֧וּ |
| hiṯ·pā·rə·qū |
| were broken |
| H6561 |
| Verb |
| וְיָבֵ֛שׁוּ |
| wə·yā·ḇê·šū |
| and withered |
| H3001 |
| Verb |
| מַטֵּ֥ה |
| maṭ·ṭêh |
| staffs her |
| H4294 |
| Noun |
| עֻזָּ֖הּ |
| ‘uz·zāh |
| strong |
| H5797 |
| Noun |
| אֵ֥שׁ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| אֲכָלָֽתְהוּ |
| ’ă·ḵā·lā·ṯə·hū |
| consumed |
| H398 |
| Verb |
| (Ezekiel 27:26) |
| בְּמַ֤יִם |
| bə·ma·yim |
| waters you |
| H4325 |
| Noun |
| רַבִּים֙ |
| rab·bîm |
| into great |
| H7227 |
| Adj |
| הֱבִיא֔וּךְ |
| hĕ·ḇî·’ūḵ |
| have brought |
| H935 |
| Verb |
| הַשָּׁטִ֖ים |
| haš·šā·ṭîm |
| your rowers |
| H7751 |
| Verb |
| אֹתָ֑ךְ |
| ’ō·ṯāḵ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ר֚וּחַ |
| rū·aḥ |
| wind |
| H7307 |
| Noun |
| הַקָּדִ֔ים |
| haq·qā·ḏîm, |
| the east |
| H6921 |
| Noun |
| שְׁבָרֵ֖ךְ |
| šə·ḇā·rêḵ |
| has broken you |
| H7665 |
| Verb |
| בְּלֵ֥ב |
| bə·lêḇ |
| in the middle |
| H3820 |
| Noun |
| יַמִּֽים |
| yam·mîm |
| of the seas |
| H3220 |
| Noun |
| (Ezekiel 40:6) |
| וַיָּב֗וֹא |
| way·yā·ḇō·w |
| Then came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| he unto |
| H413 |
| Prep |
| שַׁ֙עַר֙ |
| ša·‘ar |
| the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| פָּנָיו֙ |
| pā·nāw |
| looks |
| H6440 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַקָּדִ֔ימָה |
| haq·qā·ḏî·māh, |
| the east |
| H6921 |
| Noun |
| וַיַּ֖עַל |
| way·ya·‘al |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| [בְּמַעֲלֹותֹו |
| [bə·ma·‘ă·lō·w·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּמַֽעֲלֹותָ֑יו |
| (bə·ma·‘ă·lō·w·ṯāw |
| the stairs |
| H4609 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיָּ֣מָד ׀ |
| way·yā·māḏ |
| and measured |
| H4058 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סַ֣ף |
| sap̄ |
| the threshold |
| H5592 |
| Noun |
| הַשַּׁ֗עַר |
| haš·ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| קָנֶ֤ה |
| qā·neh |
| reed |
| H7070 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| [which was] one |
| H259 |
| Adj |
| רֹ֔חַב |
| rō·ḥaḇ |
| broad |
| H7341 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| סַ֣ף |
| sap̄ |
| the threshold |
| H5592 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| other |
| H259 |
| Adj |
| קָנֶ֥ה |
| qā·neh |
| reed |
| H7070 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| [of the gate that was] one |
| H259 |
| Adj |
| רֹֽחַב |
| rō·ḥaḇ |
| broad |
| H7341 |
| Noun |
| (Ezekiel 40:10) |
| וְתָאֵ֨י |
| wə·ṯā·’ê |
| And the little chambers |
| H8372 |
| Noun |
| הַשַּׁ֜עַר |
| haš·ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַקָּדִ֗ים |
| haq·qā·ḏîm, |
| the east [were] |
| H6921 |
| Noun |
| שְׁלֹשָׁ֤ה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| מִפֹּה֙ |
| mip·pōh |
| on each |
| H6311 |
| Adv |
| וּשְׁלֹשָׁ֣ה |
| ū·šə·lō·šāh |
| and three |
| H7969 |
| Noun |
| מִפֹּ֔ה |
| mip·pōh |
| on that side |
| H6311 |
| Adv |
| מִדָּ֥ה |
| mid·dāh |
| measure [were] |
| H4060 |
| Noun |
| אַחַ֖ת |
| ’a·ḥaṯ |
| of one |
| H259 |
| Adj |
| לִשְׁלָשְׁתָּ֑ם |
| liš·lā·šə·tām |
| they three |
| H7969 |
| Noun |
| וּמִדָּ֥ה |
| ū·mid·dāh |
| and measure |
| H4060 |
| Noun |
| אַחַ֛ת |
| ’a·ḥaṯ |
| had one |
| H259 |
| Adj |
| לָאֵילִ֖ם |
| lā·’ê·lim |
| the posts |
| H352 |
| Noun |
| מִפֹּ֥ה |
| mip·pōh |
| on each |
| H6311 |
| Adv |
| וּמִפּֽוֹ |
| ū·mip·pōw |
| and on that side |
| H6311 |
| Adv |
| (Ezekiel 40:19) |
| וַיָּ֣מָד |
| way·yā·māḏ |
| Then he measured |
| H4058 |
| Verb |
| רֹ֡חַב |
| rō·ḥaḇ |
| the width |
| H7341 |
| Noun |
| מִלִּפְנֵי֩ |
| mil·lip̄·nê |
| from the front |
| H6440 |
| Noun |
| הַשַּׁ֨עַר |
| haš·ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַתַּחְתּ֜וֹנָה |
| hat·taḥ·tō·w·nāh |
| of the lower |
| H8481 |
| Adj |
| לִפְנֵ֨י |
| lip̄·nê |
| to the front |
| H6440 |
| Noun |
| הֶחָצֵ֧ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הַפְּנִימִ֛י |
| hap·pə·nî·mî |
| of the inner |
| H6442 |
| Adj |
| מִח֖וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| of the exterior |
| H2351 |
| Noun |
| מֵאָ֣ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אַמָּ֑ה |
| ’am·māh |
| cubits |
| H520 |
| Noun |
| הַקָּדִ֖ים |
| haq·qā·ḏîm |
| eastward |
| H6921 |
| Noun |
| וְהַצָּפֽוֹן |
| wə·haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| and northward |
| H6828 |
| Noun |
| (Ezekiel 40:22) |
| [וְחַלֹּונֹו |
| [wə·ḥal·lō·w·nōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְחַלֹּונָ֤יו |
| (wə·ḥal·lō·w·nāw |
| their windows |
| H2474 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| [וְאֵלַמֹּו |
| [wə·’ê·lam·mōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְאֵֽלַמָּיו֙ |
| (wə·’ê·lam·māw |
| their porches |
| H361 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| [וְתִמֹרֹו |
| [wə·ṯi·mō·rōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְתִ֣מֹרָ֔יו |
| (wə·ṯi·mō·rāw |
| their palm trees |
| H8561 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כְּמִדַּ֣ת |
| kə·mid·daṯ |
| [were] after the measure |
| H4060 |
| Noun |
| הַשַּׁ֔עַר |
| haš·ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| פָּנָ֖יו |
| pā·nāw |
| looks |
| H6440 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַקָּדִ֑ים |
| haq·qā·ḏîm; |
| the east |
| H6921 |
| Noun |
| וּבְמַעֲל֥וֹת |
| ū·ḇə·ma·‘ă·lō·wṯ |
| and steps |
| H4609 |
| Noun |
| שֶׁ֙בַע֙ |
| še·ḇa‘ |
| to it by seven |
| H7651 |
| Noun |
| יַֽעֲלוּ־ |
| ya·‘ă·lū- |
| they went up |
| H5927 |
| Verb |
| ב֔וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| [וְאֵילַמֹּו |
| [wə·’ê·lam·mōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְאֵֽילַמָּ֖יו |
| (wə·’ê·lam·māw |
| the porches |
| H361 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לִפְנֵיהֶֽם |
| lip̄·nê·hem |
| [were] thereof before |
| H6440 |
| Noun |
| (Ezekiel 40:23) |
| וְשַׁ֙עַר֙ |
| wə·ša·‘ar |
| And the gate |
| H8179 |
| Noun |
| לֶחָצֵ֣ר |
| le·ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הַפְּנִימִ֔י |
| hap·pə·nî·mî |
| of the inner |
| H6442 |
| Adj |
| נֶ֣גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| over against [was] |
| H5048 |
| Subst |
| הַשַּׁ֔עַר |
| haš·ša·‘ar |
| the gate |
| H8179 |
| Noun |
| לַצָּפ֖וֹן |
| laṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| on the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְלַקָּדִ֑ים |
| wə·laq·qā·ḏîm; |
| and toward the east |
| H6921 |
| Noun |
| וַיָּ֧מָד |
| way·yā·māḏ |
| and he measured |
| H4058 |
| Verb |
| מִשַּׁ֛עַר |
| miš·ša·‘ar |
| from gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שַׁ֖עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| מֵאָ֥ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אַמָּֽה |
| ’am·māh |
| cubits |
| H520 |
| Noun |
| (Ezekiel 40:32) |
| וַיְבִיאֵ֛נִי |
| way·ḇî·’ê·nî |
| And he brought me |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הֶחָצֵ֥ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| court me |
| H2691 |
| Noun |
| הַפְּנִימִ֖י |
| hap·pə·nî·mî |
| into the inner |
| H6442 |
| Adj |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַקָּדִ֑ים |
| haq·qā·ḏîm; |
| the east |
| H6921 |
| Noun |
| וַיָּ֣מָד |
| way·yā·māḏ |
| and he measured |
| H4058 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשַּׁ֔עַר |
| haš·ša·‘ar |
| the gate |
| H8179 |
| Noun |
| כַּמִּדּ֖וֹת |
| kam·mid·dō·wṯ |
| measures |
| H4060 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| according to these |
| H428 |
| Pro |
| (Ezekiel 40:44) |
| וּמִחוּצָה֩ |
| ū·mi·ḥū·ṣāh |
| and outside |
| H2351 |
| Noun |
| לַשַּׁ֨עַר |
| laš·ša·‘ar |
| the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַפְּנִימִ֜י |
| hap·pə·nî·mî |
| inner [were] |
| H6442 |
| Adj |
| לִֽשְׁכ֣וֹת |
| liš·ḵō·wṯ |
| the chambers |
| H3957 |
| Noun |
| שָׁרִ֗ים |
| šā·rîm |
| of the singers |
| H7891 |
| Verb |
| בֶּחָצֵ֤ר |
| be·ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הַפְּנִימִי֙ |
| hap·pə·nî·mî |
| in the inner |
| H6442 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֗ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at [was] |
| H413 |
| Prep |
| כֶּ֙תֶף֙ |
| ke·ṯep̄ |
| the side |
| H3802 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַצָּפ֔וֹן |
| haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| וּפְנֵיהֶ֖ם |
| ū·p̄ə·nê·hem |
| and their prospect [was] |
| H6440 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַדָּר֑וֹם |
| had·dā·rō·wm |
| the south |
| H1864 |
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| כֶּ֙תֶף֙ |
| ke·ṯep̄ |
| at the side |
| H3802 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַקָּדִ֔ים |
| haq·qā·ḏîm, |
| of the east |
| H6921 |
| Noun |
| פְּנֵ֖י |
| pə·nê |
| [having] the prospect |
| H6440 |
| Noun |
| דֶּ֥רֶךְ |
| de·reḵ |
| toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַצָּפֹֽן |
| haṣ·ṣā·p̄ōn |
| the north |
| H6828 |
| Noun |
| (Ezekiel 41:14) |
| וְרֹחַב֩ |
| wə·rō·ḥaḇ |
| Also the width |
| H7341 |
| Noun |
| פְּנֵ֨י |
| pə·nê |
| of the face |
| H6440 |
| Noun |
| הַבַּ֧יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְהַגִּזְרָ֛ה |
| wə·hag·giz·rāh |
| and of the separate place |
| H1508 |
| Noun |
| לַקָּדִ֖ים |
| laq·qā·ḏîm |
| toward the east |
| H6921 |
| Noun |
| מֵאָ֥ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אַמָּֽה |
| ’am·māh |
| cubits |
| H520 |
| Noun |
| (Ezekiel 42:9) |
| [וּמִתַּחֲתָה |
| [ū·mit·ta·ḥă·ṯāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| [לְּשָׁכֹות |
| [lə·šā·ḵō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּמִתַּ֖חַת |
| (ū·mit·ta·ḥaṯ |
| Thahash |
| H8478 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (הַלְּשָׁכֹ֣ות |
| (hal·lə·šā·ḵō·wṯ |
| chambers |
| H3957 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| [הַמָּבֹוא |
| [ham·mā·ḇō·w |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַמֵּבִיא֙ |
| (ham·mê·ḇî |
| the entry |
| H3996 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מֵֽהַקָּדִ֔ים |
| mê·haq·qā·ḏîm, |
| on the east |
| H6921 |
| Noun |
| בְּבֹא֣וֹ |
| bə·ḇō·’ōw |
| as one enters |
| H935 |
| Verb |
| לָהֵ֔נָּה |
| lā·hên·nāh |
| into them |
| H2007 |
| Pro |
| מֵֽהֶחָצֵ֖ר |
| mê·he·ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הַחִצֹנָֽה |
| ha·ḥi·ṣō·nāh |
| from the utter |
| H2435 |
| Adj |
| (Ezekiel 42:10) |
| בְּרֹ֣חַב ׀ |
| bə·rō·ḥaḇ |
| In the thickness |
| H7341 |
| Noun |
| גֶּ֣דֶר |
| ge·ḏer |
| of the wall |
| H1444 |
| Noun |
| הֶחָצֵ֗ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| of the court |
| H2691 |
| Noun |
| דֶּ֧רֶךְ |
| de·reḵ |
| toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַקָּדִ֛ים |
| haq·qā·ḏîm |
| the east |
| H6921 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| over against |
| H413 |
| Prep |
| פְּנֵ֧י |
| pə·nê |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| הַגִּזְרָ֛ה |
| hag·giz·rāh |
| the separate place |
| H1508 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and over against |
| H413 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| הַבִּנְיָ֖ן |
| hab·bin·yān |
| the building |
| H1146 |
| Noun |
| לְשָׁכֽוֹת |
| lə·šā·ḵō·wṯ |
| The chambers |
| H3957 |
| Noun |
| (Ezekiel 42:12) |
| וּכְפִתְחֵ֣י |
| ū·ḵə·p̄iṯ·ḥê |
| and according to the doors |
| H6607 |
| Noun |
| הַלְּשָׁכ֗וֹת |
| hal·lə·šā·ḵō·wṯ |
| of the chambers |
| H3957 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַדָּר֔וֹם |
| had·dā·rō·wm |
| the south [was] |
| H1864 |
| Noun |
| פֶּ֖תַח |
| pe·ṯaḥ |
| a door |
| H6607 |
| Noun |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| at the head |
| H7218 |
| Noun |
| דָּ֑רֶךְ |
| dā·reḵ |
| of the way |
| H1870 |
| Noun |
| דֶּ֗רֶךְ |
| de·reḵ |
| [even] the way |
| H1870 |
| Noun |
| בִּפְנֵי֙ |
| bip̄·nê |
| in front |
| H6440 |
| Noun |
| הַגְּדֶ֣רֶת |
| hag·gə·ḏe·reṯ |
| the wall |
| H1448 |
| Noun |
| הֲגִינָ֔ה |
| hă·ḡî·nāh |
| directly |
| H1903 |
| Adj |
| דֶּ֥רֶךְ |
| de·reḵ |
| toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַקָּדִ֖ים |
| haq·qā·ḏîm |
| the east |
| H6921 |
| Noun |
| בְּבוֹאָֽן |
| bə·ḇō·w·’ān |
| as one enters |
| H935 |
| Verb |
| (Ezekiel 42:15) |
| וְכִלָּ֗ה |
| wə·ḵil·lāh |
| when he had finished |
| H3615 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִדּוֹת֙ |
| mid·dō·wṯ |
| of measuring |
| H4060 |
| Noun |
| הַבַּ֣יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַפְּנִימִ֔י |
| hap·pə·nî·mî |
| inner |
| H6442 |
| Adj |
| וְהוֹצִיאַ֙נִי֙ |
| wə·hō·w·ṣî·’a·nî |
| and he brought me forth |
| H3318 |
| Verb |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַשַּׁ֔עַר |
| haš·ša·‘ar |
| the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| פָּנָ֖יו |
| pā·nāw |
| prospect |
| H6440 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| [is] toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַקָּדִ֑ים |
| haq·qā·ḏîm; |
| the east |
| H6921 |
| Noun |
| וּמְדָד֖וֹ |
| ū·mə·ḏā·ḏōw |
| and measured |
| H4058 |
| Verb |
| סָבִ֥יב ׀ |
| sā·ḇîḇ |
| it all |
| H5439 |
| Subst |
| סָבִֽיב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| (Ezekiel 42:16) |
| מָדַ֛ד |
| mā·ḏaḏ |
| He measured |
| H4058 |
| Verb |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| side |
| H7307 |
| Noun |
| הַקָּדִ֖ים |
| haq·qā·ḏîm |
| the east |
| H6921 |
| Noun |
| בִּקְנֵ֣ה |
| biq·nêh |
| reed |
| H7070 |
| Noun |
| הַמִּדָּ֑ה |
| ham·mid·dāh |
| with the measuring |
| H4060 |
| Noun |
| חֲמֵשׁ־ |
| ḥă·mêš- |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| [אֵמֹות |
| [’ê·mō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מֵאֹ֥ות |
| (mê·’ō·wṯ |
| cubit |
| H520 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| קָנִ֛ים |
| qā·nîm |
| reeds |
| H7070 |
| Noun |
| בִּקְנֵ֥ה |
| biq·nêh |
| reed |
| H7070 |
| Noun |
| הַמִּדָּ֖ה |
| ham·mid·dāh |
| with the measuring |
| H4060 |
| Noun |
| סָבִֽיב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| (Ezekiel 43:1) |
| וַיּוֹלִכֵ֖נִי |
| way·yō·w·li·ḵê·nî |
| and Afterward he brought me |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| הַשָּׁ֑עַר |
| haš·šā·‘ar |
| to the gate |
| H8179 |
| Noun |
| שַׁ֕עַר |
| ša·‘ar |
| [even] the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| פֹּנֶ֖ה |
| pō·neh |
| looks |
| H6437 |
| Verb |
| דֶּ֥רֶךְ |
| de·reḵ |
| toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַקָּדִֽים |
| haq·qā·ḏîm. |
| the east |
| H6921 |
| Noun |
| (Ezekiel 43:2) |
| וְהִנֵּ֗ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| כְּבוֹד֙ |
| kə·ḇō·wḏ |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| of the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בָּ֖א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| מִדֶּ֣רֶךְ |
| mid·de·reḵ |
| from the way |
| H1870 |
| Noun |
| הַקָּדִ֑ים |
| haq·qā·ḏîm; |
| of the east |
| H6921 |
| Noun |
| וְקוֹל֗וֹ |
| wə·qō·w·lōw |
| and his voice [was] |
| H6963 |
| Noun |
| כְּקוֹל֙ |
| kə·qō·wl |
| like a noise |
| H6963 |
| Noun |
| מַ֣יִם |
| ma·yim |
| waters |
| H4325 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm |
| of many |
| H7227 |
| Adj |
| וְהָאָ֖רֶץ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| and the earth |
| H776 |
| Noun |
| הֵאִ֥ירָה |
| hê·’î·rāh |
| shined |
| H215 |
| Verb |
| מִכְּבֹדֽוֹ |
| mik·kə·ḇō·ḏōw |
| with His glory |
| H3519 |
| Noun |
| (Ezekiel 43:4) |
| וּכְב֥וֹד |
| ū·ḵə·ḇō·wḏ |
| and the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| שַׁ֔עַר |
| ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| פָּנָ֖יו |
| pā·nāw |
| prospect |
| H6440 |
| Noun |
| דֶּ֥רֶךְ |
| de·reḵ |
| [is] toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַקָּדִֽים |
| haq·qā·ḏîm. |
| the east |
| H6921 |
| Noun |