| (Deuteronomy 23:4) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| דְּבַ֞ר |
| də·ḇar |
| Because |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| they |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קִדְּמ֤וּ |
| qid·də·mū |
| do met |
| H6923 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בַּלֶּ֣חֶם |
| bal·le·ḥem |
| with bread |
| H3899 |
| Noun |
| וּבַמַּ֔יִם |
| ū·ḇam·ma·yim |
| and with water |
| H4325 |
| Noun |
| בַּדֶּ֖רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| on the way |
| H1870 |
| Noun |
| בְּצֵאתְכֶ֣ם |
| bə·ṣê·ṯə·ḵem |
| when you came forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרָ֑יִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| out of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁר֩ |
| wa·’ă·šer |
| and because |
| H834 |
| Prt |
| שָׂכַ֨ר |
| śā·ḵar |
| they hired |
| H7936 |
| Verb |
| עָלֶ֜יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| against you |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּלְעָ֣ם |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּע֗וֹר |
| bə·‘ō·wr |
| of Beor |
| H1160 |
| Noun |
| מִפְּת֛וֹר |
| mip·pə·ṯō·wr |
| from Pethor |
| H6604 |
| Noun |
| אֲרַ֥ם |
| ’ă·ram |
| - |
| H |
| נַהֲרַ֖יִם |
| na·hă·ra·yim |
| of Mesopotamia |
| H763 |
| Noun |
| לְקַֽלְלֶֽךָּ |
| lə·qal·le·kā |
| to curse |
| H7043 |
| Verb |
| (2 Kings 19:32) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| concerning |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָבֹא֙ |
| yā·ḇō |
| do come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יוֹרֶ֥ה |
| yō·w·reh |
| shoot |
| H3384 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| חֵ֑ץ |
| ḥêṣ |
| an arrow |
| H2671 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יְקַדְּמֶ֣נָּה |
| yə·qad·də·men·nāh |
| come before |
| H6923 |
| Verb |
| מָגֵ֔ן |
| mā·ḡên |
| it with shield |
| H4043 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁפֹּ֥ךְ |
| yiš·pōḵ |
| cast |
| H8210 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| סֹלְלָֽה |
| sō·lə·lāh |
| a bank |
| H5550 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:2) |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֧א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קִדְּמ֛וּ |
| qid·də·mū |
| do they met |
| H6923 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בַּלֶּ֣חֶם |
| bal·le·ḥem |
| with bread |
| H3899 |
| Noun |
| וּבַמָּ֑יִם |
| ū·ḇam·mā·yim |
| but with water |
| H4325 |
| Noun |
| וַיִּשְׂכֹּ֨ר |
| way·yiś·kōr |
| hired |
| H7936 |
| Verb |
| עָלָ֤יו |
| ‘ā·lāw |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּלְעָם֙ |
| bil·‘ām |
| Balaam them |
| H1109 |
| Noun |
| לְקַֽלְל֔וֹ |
| lə·qal·lōw |
| that he should curse |
| H7043 |
| Verb |
| וַיַּהֲפֹ֧ךְ |
| way·ya·hă·p̄ōḵ |
| and turned |
| H2015 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֛ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| however our God |
| H430 |
| Noun |
| הַקְּלָלָ֖ה |
| haq·qə·lā·lāh |
| the curse |
| H7045 |
| Noun |
| לִבְרָכָֽה |
| liḇ·rā·ḵāh |
| into a blessing |
| H1293 |
| Noun |
| (Job 41:11) |
| מִ֣י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| הִ֭קְדִּימַנִי |
| hiq·dî·ma·nî |
| has prevented me |
| H6923 |
| Verb |
| וַאֲשַׁלֵּ֑ם |
| wa·’ă·šal·lêm |
| that I should repay |
| H7999 |
| Verb |
| תַּ֖חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֣יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| [him? whatever is] heaven |
| H8064 |
| Noun |
| לִי־ |
| lî- |
| to |
| H |
| Prep |
| הֽוּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (Psalm 17:13) |
| קוּמָ֤ה |
| qū·māh |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קַדְּמָ֣ה |
| qad·də·māh |
| disappoint him |
| H6923 |
| Verb |
| פָ֭נָיו |
| p̄ā·nāw |
| him |
| H6440 |
| Noun |
| הַכְרִיעֵ֑הוּ |
| haḵ·rî·‘ê·hū |
| cast him down |
| H3766 |
| Verb |
| פַּלְּטָ֥ה |
| pal·lə·ṭāh |
| deliver |
| H6403 |
| Verb |
| נַ֝פְשִׁ֗י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| מֵרָשָׁ֥ע |
| mê·rā·šā‘ |
| from the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| חַרְבֶּֽךָ |
| ḥar·be·ḵā |
| [which is] Your sword |
| H2719 |
| Noun |
| (Psalm 21:3) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for you |
| H3588 |
| Conj |
| תְ֭קַדְּמֶנּוּ |
| ṯə·qad·də·men·nū |
| prevent him |
| H6923 |
| Verb |
| בִּרְכ֣וֹת |
| bir·ḵō·wṯ |
| with the blessings |
| H1293 |
| Noun |
| ט֑וֹב |
| ṭō·wḇ |
| of goodness |
| H2896 |
| Adj |
| תָּשִׁ֥ית |
| tā·šîṯ |
| you set |
| H7896 |
| Verb |
| לְ֝רֹאשׁ֗וֹ |
| lə·rō·šōw |
| on his head |
| H7218 |
| Noun |
| עֲטֶ֣רֶת |
| ‘ă·ṭe·reṯ |
| a crown |
| H5850 |
| Noun |
| פָּֽז |
| pāz |
| of pure gold |
| H6337 |
| Noun |
| (Psalm 59:10) |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| The God |
| H430 |
| Noun |
| [חַסְדֹּו |
| [ḥas·dōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (חַסְדִּ֣י |
| (ḥas·dî |
| of my covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יְקַדְּמֵ֑נִי |
| yə·qad·də·mê·nî; |
| shall prevent |
| H6923 |
| Verb |
| אֱ֝לֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יַרְאֵ֥נִי |
| yar·’ê·nî |
| shall let me see |
| H7200 |
| Verb |
| בְשֹׁרְרָֽי |
| ḇə·šō·rə·rāy |
| [my desire] on my enemies |
| H8324 |
| Verb |
| (Psalm 68:25) |
| קִדְּמ֣וּ |
| qid·də·mū |
| went before |
| H6923 |
| Verb |
| שָׁ֭רִים |
| rîm |
| The singers |
| H7891 |
| Verb |
| אַחַ֣ר |
| ’a·ḥar |
| [followed] after |
| H310 |
| Adv |
| נֹגְנִ֑ים |
| nō·ḡə·nîm |
| the players on instruments |
| H5059 |
| Verb |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| עֲ֝לָמ֗וֹת |
| ‘ă·lā·mō·wṯ |
| [them were] the young women |
| H5959 |
| Noun |
| תּוֹפֵפֽוֹת |
| tō·w·p̄ê·p̄ō·wṯ |
| playing with tambourines |
| H8608 |
| Verb |
| (Psalm 79:8) |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּזְכָּר־ |
| tiz·kār- |
| do O remember |
| H2142 |
| Verb |
| לָנוּ֮ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| עֲוֹנֹ֪ת |
| ‘ă·wō·nōṯ |
| iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| רִאשֹׁ֫נִ֥ים |
| ri·šō·nîm |
| against us former |
| H7223 |
| Adj |
| מַ֭הֵר |
| ma·hêr |
| speedily |
| H4118 |
| Adj |
| יְקַדְּמ֣וּנוּ |
| yə·qad·də·mū·nū |
| prevent |
| H6923 |
| Verb |
| רַחֲמֶ֑יךָ |
| ra·ḥă·me·ḵā |
| let Your tender mercies |
| H7356 |
| Noun |
| כִּ֖י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| דַלּ֣וֹנוּ |
| ḏal·lō·w·nū |
| low |
| H1809 |
| Verb |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| (Psalm 88:13) |
| וַאֲנִ֤י ׀ |
| wa·’ă·nî |
| But You have I |
| H589 |
| Pro |
| אֵלֶ֣יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שִׁוַּ֑עְתִּי |
| šiw·wa‘·tî |
| cried |
| H7768 |
| Verb |
| וּ֝בַבֹּ֗קֶר |
| ū·ḇab·bō·qer |
| and in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| תְּֽפִלָּתִ֥י |
| tə·p̄il·lā·ṯî |
| shall my prayer |
| H8605 |
| Noun |
| תְקַדְּמֶֽךָּ |
| ṯə·qad·də·me·kā. |
| prevent |
| H6923 |
| Verb |
| (Psalm 89:14) |
| צֶ֣דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| Justice |
| H6664 |
| Noun |
| וּ֭מִשְׁפָּט |
| ū·miš·pāṭ |
| and judgment [are] |
| H4941 |
| Noun |
| מְכ֣וֹן |
| mə·ḵō·wn |
| the dwelling place |
| H4349 |
| Noun |
| כִּסְאֶ֑ךָ |
| kis·’e·ḵā |
| of Your throne |
| H3678 |
| Noun |
| חֶ֥סֶד |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וֶ֝אֱמֶ֗ת |
| we·’ĕ·meṯ |
| and truth |
| H571 |
| Noun |
| יְֽקַדְּמ֥וּ |
| yə·qad·də·mū |
| shall go |
| H6923 |
| Verb |
| פָנֶֽיךָ |
| p̄ā·ne·ḵā |
| before Your face |
| H6440 |
| Noun |
| (Psalm 119:147) |
| קִדַּ֣מְתִּי |
| qid·dam·tî |
| I rise |
| H6923 |
| Verb |
| בַ֭נֶּשֶׁף |
| ḇan·ne·šep̄ |
| before the dawn |
| H5399 |
| Noun |
| וָאֲשַׁוֵּ֑עָה |
| wā·’ă·šaw·wê·‘āh |
| and cry out |
| H7768 |
| Verb |
| [לִדְבָרֶיךָ |
| [liḏ·ḇā·re·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| in |
| H |
| (לִדְבָרְךָ֥ |
| (liḏ·ḇā·rə·ḵā |
| Your word |
| H1697 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יִחָֽלְתִּי |
| yi·ḥā·lə·tî |
| I hoped |
| H3176 |
| Verb |