(Exodus 30:29) |
וְקִדַּשְׁתָּ֣ |
wə·qid·daš·tā |
And you shall sanctify |
H6942 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וְהָי֖וּ |
wə·hā·yū |
that they may be |
H1961 |
Verb |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
those who they may be most |
H6944 |
Noun |
קָֽדָשִׁ֑ים |
qā·ḏā·šîm |
holy |
H6944 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
whatever |
H3605 |
Noun |
הַנֹּגֵ֥עַ |
han·nō·ḡê·a‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
בָּהֶ֖ם |
bā·hem |
in them |
H |
Prep |
יִקְדָּֽשׁ |
yiq·dāš. |
shall be holy |
H6942 |
Verb |
(Exodus 30:29) |
וְקִדַּשְׁתָּ֣ |
wə·qid·daš·tā |
And you shall sanctify |
H6942 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וְהָי֖וּ |
wə·hā·yū |
that they may be |
H1961 |
Verb |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
those who they may be most |
H6944 |
Noun |
קָֽדָשִׁ֑ים |
qā·ḏā·šîm |
holy |
H6944 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
whatever |
H3605 |
Noun |
הַנֹּגֵ֥עַ |
han·nō·ḡê·a‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
בָּהֶ֖ם |
bā·hem |
in them |
H |
Prep |
יִקְדָּֽשׁ |
yiq·dāš. |
shall be holy |
H6942 |
Verb |
(Exodus 30:30) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַהֲרֹ֥ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בָּנָ֖יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
תִּמְשָׁ֑ח |
tim·šāḥ |
you shall anoint |
H4886 |
Verb |
וְקִדַּשְׁתָּ֥ |
wə·qid·daš·tā |
and sanctify |
H6942 |
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
לְכַהֵ֥ן |
lə·ḵa·hên |
that may minister as priests |
H3547 |
Verb |
לִֽי |
lî |
to me |
H |
Prep |
(Exodus 31:13) |
וְאַתָּ֞ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
דַּבֵּ֨ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
also unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אַ֥ךְ |
’aḵ |
truly |
H389 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שַׁבְּתֹתַ֖י |
šab·bə·ṯō·ṯay |
my Sabbaths |
H7676 |
Noun |
תִּשְׁמֹ֑רוּ |
tiš·mō·rū |
you shall keep |
H8104 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
א֨וֹת |
’ō·wṯ |
a sign |
H226 |
Noun |
הִ֜וא |
hî |
it [is] |
H1931 |
Pro |
בֵּינִ֤י |
bê·nî |
between you |
H996 |
Prep |
וּבֵֽינֵיכֶם֙ |
ū·ḇê·nê·ḵem |
and between me |
H996 |
Prep |
לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם |
lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
throughout your generations |
H1755 |
Noun |
לָדַ֕עַת |
lā·ḏa·‘aṯ |
that you may know |
H3045 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מְקַדִּשְׁכֶֽם |
mə·qad·diš·ḵem. |
sanctify you |
H6942 |
Verb |
(Exodus 40:9) |
וְלָקַחְתָּ֙ |
wə·lā·qaḥ·tā |
And you shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֶׁ֣מֶן |
še·men |
the oil |
H8081 |
Noun |
הַמִּשְׁחָ֔ה |
ham·miš·ḥāh |
anointing |
H4888 |
Noun |
וּמָשַׁחְתָּ֥ |
ū·mā·šaḥ·tā |
and anoint |
H4886 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁכָּ֖ן |
ham·miš·kān |
the tent |
H4908 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [is] |
H834 |
Prt |
בּ֑וֹ |
bōw |
in it |
H |
Prep |
וְקִדַּשְׁתָּ֥ |
wə·qid·daš·tā |
and shall sanctify |
H6942 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כֵּלָ֖יו |
kê·lāw |
the vessels |
H3627 |
Noun |
וְהָ֥יָה |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
קֹֽדֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
(Exodus 40:10) |
וּמָשַׁחְתָּ֛ |
ū·mā·šaḥ·tā |
and you shall anoint |
H4886 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִזְבַּ֥ח |
miz·baḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
הָעֹלָ֖ה |
hā·‘ō·lāh |
of the burnt offering |
H5930 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כֵּלָ֑יו |
kê·lāw |
its vessels |
H3627 |
Noun |
וְקִדַּשְׁתָּ֙ |
wə·qid·daš·tā |
and sanctify |
H6942 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּזְבֵּ֔חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
הַמִּזְבֵּ֖חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
an altar |
H4196 |
Noun |
קֹ֥דֶשׁ |
qō·ḏeš |
most |
H6944 |
Noun |
קָֽדָשִֽׁים |
qā·ḏā·šîm |
holy |
H6944 |
Noun |
(Exodus 40:13) |
וְהִלְבַּשְׁתָּ֙ |
wə·hil·baš·tā |
And you shall put on |
H3847 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַהֲרֹ֔ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
with |
H854 |
Prep |
בִּגְדֵ֣י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּ֑דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the holy |
H6944 |
Noun |
וּמָשַׁחְתָּ֥ |
ū·mā·šaḥ·tā |
and anoint |
H4886 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וְקִדַּשְׁתָּ֥ |
wə·qid·daš·tā |
and sanctify |
H6942 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וְכִהֵ֥ן |
wə·ḵi·hên |
that he may minister as a priest |
H3547 |
Verb |
לִֽי |
lî |
to |
H |
Prep |