| (Genesis 2:3) |
| וַיְבָ֤רֶךְ |
| way·ḇā·reḵ |
| And blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וַיְקַדֵּ֖שׁ |
| way·qad·dêš |
| and consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֹת֑וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| ב֤וֹ |
| ḇōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| שָׁבַת֙ |
| šā·ḇaṯ |
| he had rested |
| H7673 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלַאכְתּ֔וֹ |
| mə·laḵ·tōw |
| His work |
| H4399 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| בָּרָ֥א |
| bā·rā |
| in creating |
| H1254 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לַעֲשֽׂוֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| had made |
| H6213 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 13:2) |
| קַדֶּשׁ־ |
| qad·deš- |
| sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| לִ֨י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּכ֜וֹר |
| bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| פֶּ֤טֶר |
| pe·ṭer |
| that open |
| H6363 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| רֶ֙חֶם֙ |
| re·ḥem |
| womb |
| H7358 |
| Noun |
| בִּבְנֵ֣י |
| biḇ·nê |
| among the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בָּאָדָ֖ם |
| bā·’ā·ḏām |
| [both] of man |
| H120 |
| Noun |
| וּבַבְּהֵמָ֑ה |
| ū·ḇab·bə·hê·māh |
| and of beast |
| H929 |
| Noun |
| לִ֖י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| הֽוּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| (Exodus 19:10) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לֵ֣ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְקִדַּשְׁתָּ֥ם |
| wə·qid·daš·tām |
| and sanctify them |
| H6942 |
| Verb |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| today |
| H3117 |
| Noun |
| וּמָחָ֑ר |
| ū·mā·ḥār |
| and tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| וְכִבְּס֖וּ |
| wə·ḵib·bə·sū |
| and let them wash |
| H3526 |
| Verb |
| שִׂמְלֹתָֽם |
| śim·lō·ṯām |
| their clothes |
| H8071 |
| Noun |
| (Exodus 19:14) |
| וַיֵּ֧רֶד |
| way·yê·reḏ |
| And went down |
| H3381 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָהָ֖ר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיְקַדֵּשׁ֙ |
| way·qad·dêš |
| and consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַֽיְכַבְּס֖וּ |
| way·ḵab·bə·sū |
| and they washed |
| H3526 |
| Verb |
| שִׂמְלֹתָֽם |
| śim·lō·ṯām |
| their clothes |
| H8071 |
| Noun |
| (Exodus 19:22) |
| וְגַ֧ם |
| wə·ḡam |
| And Also |
| H1571 |
| Adv |
| הַכֹּהֲנִ֛ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| let the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַנִּגָּשִׁ֥ים |
| han·nig·gā·šîm |
| who come near |
| H5066 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִתְקַדָּ֑שׁוּ |
| yiṯ·qad·dā·šū; |
| sanctify themselves |
| H6942 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יִפְרֹ֥ץ |
| yip̄·rōṣ |
| break forth |
| H6555 |
| Verb |
| בָּהֶ֖ם |
| bā·hem |
| against them |
| H |
| Prep |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 19:23) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכַ֣ל |
| yū·ḵal |
| are able |
| H3201 |
| Verb |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| The people |
| H5971 |
| Noun |
| לַעֲלֹ֖ת |
| la·‘ă·lōṯ |
| to come up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַ֣ר |
| har |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| סִינָ֑י |
| sî·nāy |
| Sinai |
| H5514 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֞ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הַעֵדֹ֤תָה |
| ha·‘ê·ḏō·ṯāh |
| charged |
| H5749 |
| Verb |
| בָּ֙נוּ֙ |
| bā·nū |
| in us |
| H |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הַגְבֵּ֥ל |
| haḡ·bêl |
| Set bounds |
| H1379 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָהָ֖ר |
| hā·hār |
| about the mount |
| H2022 |
| Noun |
| וְקִדַּשְׁתּֽוֹ |
| wə·qid·daš·tōw. |
| and sanctify it |
| H6942 |
| Verb |
| (Exodus 20:11) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| שֵֽׁשֶׁת־ |
| šê·šeṯ- |
| [in] six |
| H8337 |
| Noun |
| יָמִים֩ |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| עָשָׂ֨ה |
| ‘ā·śāh |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשָּׁמַ֣יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיָּם֙ |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֔ם |
| bām |
| [is] in them |
| H |
| Prep |
| וַיָּ֖נַח |
| way·yā·naḥ |
| but he rested |
| H5117 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֑י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| בֵּרַ֧ךְ |
| bê·raḵ |
| blessed |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֖ת |
| haš·šab·bāṯ |
| Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וַֽיְקַדְּשֵֽׁהוּ |
| way·qad·də·šê·hū. |
| and made it holy |
| H6942 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Exodus 28:3) |
| וְאַתָּ֗ה |
| wə·’at·tāh |
| And you |
| H859 |
| Pro |
| תְּדַבֵּר֙ |
| tə·ḏab·bêr |
| shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חַכְמֵי־ |
| ḥaḵ·mê- |
| the wise |
| H2450 |
| Adj |
| לֵ֔ב |
| lêḇ |
| hearted |
| H3820 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| מִלֵּאתִ֖יו |
| mil·lê·ṯîw |
| I have filled with |
| H4390 |
| Verb |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| with the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| חָכְמָ֑ה |
| ḥāḵ·māh |
| of wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וְעָשׂ֞וּ |
| wə·‘ā·śū |
| that they may make |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֧י |
| biḡ·ḏê |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֛ן |
| ’a·hă·rōn |
| for Aaron |
| H175 |
| Noun |
| לְקַדְּשׁ֖וֹ |
| lə·qad·də·šōw |
| to sanctify him |
| H6942 |
| Verb |
| לְכַהֲנוֹ־ |
| lə·ḵa·hă·nōw- |
| that he may minister as priest |
| H3547 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| unto Me |
| H |
| Prep |
| (Exodus 28:38) |
| וְהָיָה֮ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מֵ֣צַח |
| mê·ṣaḥ |
| the forehead |
| H4696 |
| Noun |
| אַהֲרֹן֒ |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְנָשָׂ֨א |
| wə·nā·śā |
| that may bear |
| H5375 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹ֣ן |
| ‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| הַקֳּדָשִׁ֗ים |
| haq·qo·ḏā·šîm |
| of the holy things |
| H6944 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַקְדִּ֙ישׁוּ֙ |
| yaq·dî·šū |
| shall hallow |
| H6942 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְכָֽל־ |
| lə·ḵāl |
| with regard to all |
| H3605 |
| Noun |
| מַתְּנֹ֖ת |
| mat·tə·nōṯ |
| their gifts |
| H4979 |
| Noun |
| קָדְשֵׁיהֶ֑ם |
| qā·ḏə·šê·hem |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִצְחוֹ֙ |
| miṣ·ḥōw |
| his forehead |
| H4696 |
| Noun |
| תָּמִ֔יד |
| tā·mîḏ |
| always |
| H8548 |
| Noun |
| לְרָצ֥וֹן |
| lə·rā·ṣō·wn |
| that they may be accepted |
| H7522 |
| Noun |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| unto them |
| H |
| Prep |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 28:41) |
| וְהִלְבַּשְׁתָּ֤ |
| wə·hil·baš·tā |
| And you shall put |
| H3847 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹ֣ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אָחִ֔יךָ |
| ’ā·ḥî·ḵā |
| your brother |
| H251 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּנָ֖יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| אִתּ֑וֹ |
| ’it·tōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וּמָשַׁחְתָּ֨ |
| ū·mā·šaḥ·tā |
| and shall anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֹתָ֜ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וּמִלֵּאתָ֧ |
| ū·mil·lê·ṯā |
| ordain |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדָ֛ם |
| yā·ḏām |
| them them |
| H3027 |
| Noun |
| וְקִדַּשְׁתָּ֥ |
| wə·qid·daš·tā |
| and sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וְכִהֲנ֥וּ |
| wə·ḵi·hă·nū |
| that they may minister as priests |
| H3547 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (Exodus 29:1) |
| וְזֶ֨ה |
| wə·zeh |
| And this [is] |
| H2088 |
| Pro |
| הַדָּבָ֜ר |
| had·dā·ḇār |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲשֶׂ֥ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לְקַדֵּ֥שׁ |
| lə·qad·dêš |
| to sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לְכַהֵ֣ן |
| lə·ḵa·hên |
| to minister as priests |
| H3547 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לְ֠קַח |
| lə·qaḥ |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| פַּ֣ר |
| par |
| bull |
| H6499 |
| Noun |
| אֶחָ֧ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| בֶּן־ |
| ben- |
| young |
| H1121 |
| Noun |
| בָּקָ֛ר |
| bā·qār |
| head of cattle |
| H1241 |
| Noun |
| וְאֵילִ֥ם |
| wə·’ê·lim |
| and rams |
| H352 |
| Noun |
| שְׁנַ֖יִם |
| šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| תְּמִימִֽם |
| tə·mî·mim |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| (Exodus 29:21) |
| וְלָקַחְתָּ֞ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| And you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַדָּ֨ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| [is] on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּחַ֮ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וּמִשֶּׁ֣מֶן |
| ū·miš·še·men |
| and oil |
| H8081 |
| Noun |
| הַמִּשְׁחָה֒ |
| ham·miš·ḥāh |
| of the anointing |
| H4888 |
| Noun |
| וְהִזֵּיתָ֤ |
| wə·hiz·zê·ṯā |
| and sprinkle |
| H5137 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| [it] on |
| H5921 |
| Prep |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| בְּגָדָ֔יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his garments |
| H899 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| בָּנָ֛יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| בִּגְדֵ֥י |
| biḡ·ḏê |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| בָנָ֖יו |
| ḇā·nāw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| אִתּ֑וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| וְקָדַ֥שׁ |
| wə·qā·ḏaš |
| then shall be hallowed |
| H6942 |
| Verb |
| הוּא֙ |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וּבְגָדָ֔יו |
| ū·ḇə·ḡā·ḏāw |
| and his garments |
| H899 |
| Noun |
| וּבָנָ֛יו |
| ū·ḇā·nāw |
| and his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבִגְדֵ֥י |
| ū·ḇiḡ·ḏê |
| and the garments |
| H899 |
| Noun |
| בָנָ֖יו |
| ḇā·nāw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| אִתּֽוֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| (Exodus 29:27) |
| וְקִדַּשְׁתָּ֞ |
| wə·qid·daš·tā |
| And you shall sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֵ֣ת ׀ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲזֵ֣ה |
| ḥă·zêh |
| the breast |
| H2373 |
| Noun |
| הַתְּנוּפָ֗ה |
| hat·tə·nū·p̄āh |
| of the wave offering |
| H8573 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שׁ֣וֹק |
| šō·wq |
| the shoulder |
| H7785 |
| Noun |
| הַתְּרוּמָ֔ה |
| hat·tə·rū·māh |
| of the heave offering |
| H8641 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| [that] that |
| H834 |
| Prt |
| הוּנַ֖ף |
| hū·nap̄ |
| is waved |
| H5130 |
| Verb |
| וַאֲשֶׁ֣ר |
| wa·’ă·šer |
| and that |
| H834 |
| Prt |
| הוּרָ֑ם |
| hū·rām |
| is heaved up |
| H7311 |
| Verb |
| מֵאֵיל֙ |
| mê·’êl |
| from the ram |
| H352 |
| Noun |
| הַמִּלֻּאִ֔ים |
| ham·mil·lu·’îm |
| of the consecration |
| H4394 |
| Noun |
| מֵאֲשֶׁ֥ר |
| mê·’ă·šer |
| from the one that [is] |
| H834 |
| Prt |
| לְאַהֲרֹ֖ן |
| lə·’a·hă·rōn |
| for Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּמֵאֲשֶׁ֥ר |
| ū·mê·’ă·šer |
| and of that [which is] |
| H834 |
| Prt |
| לְבָנָֽיו |
| lə·ḇā·nāw |
| for his sons |
| H1121 |
| Noun |
| (Exodus 29:33) |
| וְאָכְל֤וּ |
| wə·’ā·ḵə·lū |
| And they shall eat |
| H398 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| those things with which |
| H834 |
| Prt |
| כֻּפַּ֣ר |
| kup·par |
| the atonement was made |
| H3722 |
| Verb |
| בָּהֶ֔ם |
| bā·hem |
| at |
| H |
| Prep |
| לְמַלֵּ֥א |
| lə·mal·lê |
| their ordination |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדָ֖ם |
| yā·ḏām |
| by hand |
| H3027 |
| Noun |
| לְקַדֵּ֣שׁ |
| lə·qad·dêš |
| to sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֹתָ֑ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וְזָ֥ר |
| wə·zār |
| but a stranger |
| H2114 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֹאכַ֖ל |
| yō·ḵal |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| because [are] |
| H3588 |
| Conj |
| קֹ֥דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| הֵֽם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (Exodus 29:36) |
| וּפַ֨ר |
| ū·p̄ar |
| and a bull |
| H6499 |
| Noun |
| חַטָּ֜את |
| ḥaṭ·ṭāṯ |
| [for] a sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| תַּעֲשֶׂ֤ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall offer |
| H6213 |
| Verb |
| לַיּוֹם֙ |
| lay·yō·wm |
| every day |
| H3117 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הַכִּפֻּרִ֔ים |
| hak·kip·pu·rîm |
| when you have made an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| וְחִטֵּאתָ֙ |
| wə·ḥiṭ·ṭê·ṯā |
| and you shall cleanse |
| H2398 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| בְּכַפֶּרְךָ֖ |
| bə·ḵap·per·ḵā |
| atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| for it |
| H5921 |
| Prep |
| וּמָֽשַׁחְתָּ֥ |
| ū·mā·šaḥ·tā |
| and you shall anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| לְקַדְּשֽׁוֹ |
| lə·qad·də·šōw. |
| to sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| (Exodus 29:37) |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| Seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֗ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| תְּכַפֵּר֙ |
| tə·ḵap·pêr |
| you shall make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וְקִדַּשְׁתָּ֖ |
| wə·qid·daš·tā |
| and sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֹת֑וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| most |
| H6944 |
| Noun |
| קָֽדָשִׁ֔ים |
| qā·ḏā·šîm |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whatever |
| H3605 |
| Noun |
| הַנֹּגֵ֥עַ |
| han·nō·ḡê·a‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| בַּמִּזְבֵּ֖חַ |
| bam·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יִקְדָּֽשׁ |
| yiq·dāš. |
| shall be holy |
| H6942 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Exodus 29:37) |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| Seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֗ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| תְּכַפֵּר֙ |
| tə·ḵap·pêr |
| you shall make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וְקִדַּשְׁתָּ֖ |
| wə·qid·daš·tā |
| and sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֹת֑וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| most |
| H6944 |
| Noun |
| קָֽדָשִׁ֔ים |
| qā·ḏā·šîm |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whatever |
| H3605 |
| Noun |
| הַנֹּגֵ֥עַ |
| han·nō·ḡê·a‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| בַּמִּזְבֵּ֖חַ |
| bam·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יִקְדָּֽשׁ |
| yiq·dāš. |
| shall be holy |
| H6942 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Exodus 29:44) |
| וְקִדַּשְׁתִּ֛י |
| wə·qid·daš·tî |
| And I will sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֹ֥הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֖ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹ֧ן |
| ’a·hă·rōn |
| both Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּנָ֛יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֲקַדֵּ֖שׁ |
| ’ă·qad·dêš |
| I will sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| לְכַהֵ֥ן |
| lə·ḵa·hên |
| to minister |
| H3547 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |