| גַּם־ |
|
gam-
|
| that also |
|
H1571
|
| Adv |
| הִקְדִּ֛ישׁ |
|
hiq·dîš
|
| did dedicate |
|
H6942
|
| Verb |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| King |
|
H4428
|
| Noun |
| דָּוִ֖ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| לַֽיהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| הַכֶּ֤סֶף |
|
hak·ke·sep̄
|
| the silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וְהַזָּהָב֙ |
|
wə·haz·zā·hāḇ
|
| that gold |
|
H2091
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| - |
|
H834
|
| Prt |
| הִקְדִּ֔ישׁ |
|
hiq·dîš,
|
| he had dedicated |
|
H6942
|
| Verb |
| מִכָּל־ |
|
mik·kāl
|
| from all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַגּוֹיִ֖ם |
|
hag·gō·w·yim
|
| nations |
|
H1471
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| כִּבֵּֽשׁ |
|
kib·bêš
|
| he subdued |
|
H3533
|
| Verb |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| that also |
|
H1571
|
| Adv |
| הִקְדִּ֛ישׁ |
|
hiq·dîš
|
| did dedicate |
|
H6942
|
| Verb |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| King |
|
H4428
|
| Noun |
| דָּוִ֖ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| לַֽיהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| הַכֶּ֤סֶף |
|
hak·ke·sep̄
|
| the silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וְהַזָּהָב֙ |
|
wə·haz·zā·hāḇ
|
| that gold |
|
H2091
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| - |
|
H834
|
| Prt |
| הִקְדִּ֔ישׁ |
|
hiq·dîš,
|
| he had dedicated |
|
H6942
|
| Verb |
| מִכָּל־ |
|
mik·kāl
|
| from all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַגּוֹיִ֖ם |
|
hag·gō·w·yim
|
| nations |
|
H1471
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| כִּבֵּֽשׁ |
|
kib·bêš
|
| he subdued |
|
H3533
|
| Verb |
| וַיִּשְׁלַח֩ |
|
way·yiš·laḥ
|
| And sent |
|
H7971
|
| Verb |
| דָּוִ֨ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| מַלְאָכִ֜ים |
|
mal·’ā·ḵîm
|
| messengers |
|
H4397
|
| Noun |
| וַיִּקָּחֶ֗הָ |
|
way·yiq·qā·ḥe·hā
|
| and took her |
|
H3947
|
| Verb |
| וַתָּב֤וֹא |
|
wat·tā·ḇō·w
|
| and she came |
|
H935
|
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
|
’ê·lāw
|
| in unto him |
|
H413
|
| Prep |
| וַיִּשְׁכַּ֣ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| and he lay |
|
H7901
|
| Verb |
| עִמָּ֔הּ |
|
‘im·māh
|
| with her |
|
H5973
|
| Prep |
| וְהִ֥יא |
|
wə·hî
|
| for she |
|
H1931
|
| Pro |
| מִתְקַדֶּ֖שֶׁת |
|
miṯ·qad·de·šeṯ
|
| when she had purified |
|
H6942
|
| Verb |
| מִטֻּמְאָתָ֑הּ |
|
miṭ·ṭum·’ā·ṯāh
|
| from her uncleanness |
|
H2932
|
| Noun |
| וַתָּ֖שָׁב |
|
wat·tā·šāḇ
|
| and she returned |
|
H7725
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| unto her |
|
H413
|
| Prep |
| בֵּיתָֽהּ |
|
bê·ṯāh
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |