(Numbers 3:28) |
בְּמִסְפַּר֙ |
bə·mis·par |
In the numbering |
H4557 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
זָכָ֔ר |
zā·ḵār |
the males |
H2145 |
Noun |
מִבֶּן־ |
mib·ben- |
old |
H1121 |
Noun |
חֹ֖דֶשׁ |
ḥō·ḏeš |
from a month |
H2320 |
Noun |
וָמָ֑עְלָה |
wā·mā·‘ə·lāh |
and upward |
H4605 |
Subst |
שְׁמֹנַ֤ת |
šə·mō·naṯ |
[were] eight |
H8083 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
וְשֵׁ֣שׁ |
wə·šêš |
and six |
H8337 |
Noun |
מֵא֔וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
שֹׁמְרֵ֖י |
šō·mə·rê |
keeping |
H8104 |
Verb |
מִשְׁמֶ֥רֶת |
miš·me·reṯ |
the charge |
H4931 |
Noun |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš. |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
(Numbers 3:31) |
וּמִשְׁמַרְתָּ֗ם |
ū·miš·mar·tām |
and their charge |
H4931 |
Noun |
הָאָרֹ֤ן |
hā·’ā·rōn |
[was] the ark |
H727 |
Noun |
וְהַשֻּׁלְחָן֙ |
wə·haš·šul·ḥān |
and the table |
H7979 |
Noun |
וְהַמְּנֹרָ֣ה |
wə·ham·mə·nō·rāh |
and the lampstand |
H4501 |
Noun |
וְהַֽמִּזְבְּחֹ֔ת |
wə·ham·miz·bə·ḥōṯ |
and the altars |
H4196 |
Noun |
וּכְלֵ֣י |
ū·ḵə·lê |
and the vessels |
H3627 |
Noun |
הַקֹּ֔דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš, |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
יְשָׁרְת֖וּ |
yə·šā·rə·ṯū |
they minister |
H8334 |
Verb |
בָּהֶ֑ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
וְהַ֨מָּסָ֔ךְ |
wə·ham·mā·sāḵ |
and the curtain |
H4539 |
Noun |
וְכֹ֖ל |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
עֲבֹדָתֽוֹ |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
the service |
H5656 |
Noun |
(Numbers 3:32) |
וּנְשִׂיא֙ |
ū·nə·śî |
the chief |
H5387 |
Noun |
נְשִׂיאֵ֣י |
nə·śî·’ê |
leader |
H5387 |
Noun |
הַלֵּוִ֔י |
hal·lê·wî |
of the Levites |
H3881 |
Adj |
אֶלְעָזָ֖ר |
’el·‘ā·zār |
[was] Eleazar |
H499 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֣ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֑ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
פְּקֻדַּ֕ת |
pə·qud·daṯ |
with oversight |
H6486 |
Noun |
שֹׁמְרֵ֖י |
šō·mə·rê |
of those who keep |
H8104 |
Verb |
מִשְׁמֶ֥רֶת |
miš·me·reṯ |
the charge |
H4931 |
Noun |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš. |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
(Numbers 3:47) |
וְלָקַחְתָּ֗ |
wə·lā·qaḥ·tā |
and you shall even take |
H3947 |
Verb |
חֲמֵ֧שֶׁת |
ḥă·mê·šeṯ |
five |
H2568 |
Noun |
חֲמֵ֛שֶׁת |
ḥă·mê·šeṯ |
apiece |
H2568 |
Noun |
שְׁקָלִ֖ים |
šə·qā·lîm |
shekels |
H8255 |
Noun |
לַגֻּלְגֹּ֑לֶת |
lag·gul·gō·leṯ |
per head |
H1538 |
Noun |
בְּשֶׁ֤קֶל |
bə·še·qel |
the shekel |
H8255 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
תִּקָּ֔ח |
tiq·qāḥ |
shall you take |
H3947 |
Verb |
עֶשְׂרִ֥ים |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
גֵּרָ֖ה |
gê·rāh |
gerahs |
H1626 |
Noun |
הַשָּֽׁקֶל |
haš·šā·qel |
per shekel |
H8255 |
Noun |
(Numbers 3:50) |
מֵאֵ֗ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
בְּכ֛וֹר |
bə·ḵō·wr |
from the firstborn |
H1060 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לָקַ֣ח |
lā·qaḥ |
he took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכָּ֑סֶף |
hak·kā·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֨ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
וְשִׁשִּׁ֜ים |
wə·šiš·šîm |
and sixty |
H8346 |
Noun |
וּשְׁלֹ֥שׁ |
ū·šə·lōš |
and three |
H7969 |
Noun |
מֵא֛וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
וָאֶ֖לֶף |
wā·’e·lep̄ |
and a thousand |
H505 |
Noun |
בְּשֶׁ֥קֶל |
bə·še·qel |
in terms of the shekel |
H8255 |
Noun |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš. |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
(Numbers 4:4) |
זֹ֛את |
zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
עֲבֹדַ֥ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
[is] the service |
H5656 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
of the descendants |
H1121 |
Noun |
קְהָ֖ת |
qə·hāṯ |
of Kohath |
H6955 |
Noun |
בְּאֹ֣הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
קֹ֖דֶשׁ |
qō·ḏeš |
the most |
H6944 |
Noun |
הַקֳּדָשִֽׁים |
haq·qo·ḏā·šîm. |
holy things |
H6944 |
Noun |
(Numbers 4:4) |
זֹ֛את |
zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
עֲבֹדַ֥ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
[is] the service |
H5656 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
of the descendants |
H1121 |
Noun |
קְהָ֖ת |
qə·hāṯ |
of Kohath |
H6955 |
Noun |
בְּאֹ֣הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
קֹ֖דֶשׁ |
qō·ḏeš |
the most |
H6944 |
Noun |
הַקֳּדָשִֽׁים |
haq·qo·ḏā·šîm. |
holy things |
H6944 |
Noun |
(Numbers 4:12) |
וְלָקְחוּ֩ |
wə·lā·qə·ḥū |
And they shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֨י |
kə·lê |
the instruments |
H3627 |
Noun |
הַשָּׁרֵ֜ת |
haš·šā·rêṯ |
of ministry |
H8335 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
יְשָֽׁרְתוּ־ |
yə·šā·rə·ṯū- |
they minister |
H8334 |
Verb |
בָ֣ם |
ḇām |
in |
H |
Prep |
בַּקֹּ֗דֶשׁ |
baq·qō·ḏeš, |
the sanctuary |
H6944 |
Noun |
וְנָֽתְנוּ֙ |
wə·nā·ṯə·nū |
and put |
H5414 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
בֶּ֣גֶד |
be·ḡeḏ |
[them] a cloth |
H899 |
Noun |
תְּכֵ֔לֶת |
tə·ḵê·leṯ |
of blue |
H8504 |
Noun |
וְכִסּ֣וּ |
wə·ḵis·sū |
and cover |
H3680 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בְּמִכְסֵ֖ה |
bə·miḵ·sêh |
with a covering |
H4372 |
Noun |
ע֣וֹר |
‘ō·wr |
of skins |
H5785 |
Noun |
תָּ֑חַשׁ |
tā·ḥaš |
of goats |
H8476 |
Noun |
וְנָתְנ֖וּ |
wə·nā·ṯə·nū |
and shall put [them] |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמּֽוֹט |
ham·mō·wṭ |
a bar |
H4132 |
Noun |
(Numbers 4:15) |
וְכִלָּ֣ה |
wə·ḵil·lāh |
when have finished |
H3615 |
Verb |
אַֽהֲרֹן־ |
’a·hă·rōn- |
Aaron |
H175 |
Noun |
וּ֠בָנָיו |
ū·ḇā·nāw |
and its sons |
H1121 |
Noun |
לְכַסֹּ֨ת |
lə·ḵas·sōṯ |
covering |
H3680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקֹּ֜דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the sanctuary |
H6944 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
the vessels |
H3627 |
Noun |
הַקֹּדֶשׁ֮ |
haq·qō·ḏeš |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
בִּנְסֹ֣עַ |
bin·sō·a‘ |
is to set forward |
H5265 |
Verb |
הַֽמַּחֲנֶה֒ |
ham·ma·ḥă·neh |
as the camp |
H4264 |
Noun |
וְאַחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
that after |
H310 |
Adv |
כֵ֗ן |
ḵên |
- |
H3651 |
Adj |
יָבֹ֤אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall come |
H935 |
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
קְהָת֙ |
qə·hāṯ |
of Kohath |
H6955 |
Noun |
לָשֵׂ֔את |
lā·śêṯ |
to carry |
H5375 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
יִגְּע֥וּ |
yig·gə·‘ū |
they shall touch |
H5060 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַקֹּ֖דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
[any] holy thing |
H6944 |
Noun |
וָמֵ֑תוּ |
wā·mê·ṯū |
that lest they die |
H4191 |
Verb |
אֵ֛לֶּה |
’êl·leh |
These [things are] |
H428 |
Pro |
מַשָּׂ֥א |
maś·śā |
the burden |
H4853 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
קְהָ֖ת |
qə·hāṯ |
of Kohath |
H6955 |
Noun |
בְּאֹ֥הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
(Numbers 4:15) |
וְכִלָּ֣ה |
wə·ḵil·lāh |
when have finished |
H3615 |
Verb |
אַֽהֲרֹן־ |
’a·hă·rōn- |
Aaron |
H175 |
Noun |
וּ֠בָנָיו |
ū·ḇā·nāw |
and its sons |
H1121 |
Noun |
לְכַסֹּ֨ת |
lə·ḵas·sōṯ |
covering |
H3680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקֹּ֜דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the sanctuary |
H6944 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
the vessels |
H3627 |
Noun |
הַקֹּדֶשׁ֮ |
haq·qō·ḏeš |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
בִּנְסֹ֣עַ |
bin·sō·a‘ |
is to set forward |
H5265 |
Verb |
הַֽמַּחֲנֶה֒ |
ham·ma·ḥă·neh |
as the camp |
H4264 |
Noun |
וְאַחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
that after |
H310 |
Adv |
כֵ֗ן |
ḵên |
- |
H3651 |
Adj |
יָבֹ֤אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall come |
H935 |
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
קְהָת֙ |
qə·hāṯ |
of Kohath |
H6955 |
Noun |
לָשֵׂ֔את |
lā·śêṯ |
to carry |
H5375 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
יִגְּע֥וּ |
yig·gə·‘ū |
they shall touch |
H5060 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַקֹּ֖דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
[any] holy thing |
H6944 |
Noun |
וָמֵ֑תוּ |
wā·mê·ṯū |
that lest they die |
H4191 |
Verb |
אֵ֛לֶּה |
’êl·leh |
These [things are] |
H428 |
Pro |
מַשָּׂ֥א |
maś·śā |
the burden |
H4853 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
קְהָ֖ת |
qə·hāṯ |
of Kohath |
H6955 |
Noun |
בְּאֹ֥הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
(Numbers 4:15) |
וְכִלָּ֣ה |
wə·ḵil·lāh |
when have finished |
H3615 |
Verb |
אַֽהֲרֹן־ |
’a·hă·rōn- |
Aaron |
H175 |
Noun |
וּ֠בָנָיו |
ū·ḇā·nāw |
and its sons |
H1121 |
Noun |
לְכַסֹּ֨ת |
lə·ḵas·sōṯ |
covering |
H3680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקֹּ֜דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the sanctuary |
H6944 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
the vessels |
H3627 |
Noun |
הַקֹּדֶשׁ֮ |
haq·qō·ḏeš |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
בִּנְסֹ֣עַ |
bin·sō·a‘ |
is to set forward |
H5265 |
Verb |
הַֽמַּחֲנֶה֒ |
ham·ma·ḥă·neh |
as the camp |
H4264 |
Noun |
וְאַחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
that after |
H310 |
Adv |
כֵ֗ן |
ḵên |
- |
H3651 |
Adj |
יָבֹ֤אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall come |
H935 |
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
קְהָת֙ |
qə·hāṯ |
of Kohath |
H6955 |
Noun |
לָשֵׂ֔את |
lā·śêṯ |
to carry |
H5375 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
יִגְּע֥וּ |
yig·gə·‘ū |
they shall touch |
H5060 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַקֹּ֖דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
[any] holy thing |
H6944 |
Noun |
וָמֵ֑תוּ |
wā·mê·ṯū |
that lest they die |
H4191 |
Verb |
אֵ֛לֶּה |
’êl·leh |
These [things are] |
H428 |
Pro |
מַשָּׂ֥א |
maś·śā |
the burden |
H4853 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
קְהָ֖ת |
qə·hāṯ |
of Kohath |
H6955 |
Noun |
בְּאֹ֥הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
(Numbers 4:16) |
וּפְקֻדַּ֞ת |
ū·p̄ə·qud·daṯ |
and to the office |
H6486 |
Noun |
אֶלְעָזָ֣ר ׀ |
’el·‘ā·zār |
of Eleazar |
H499 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֣ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
שֶׁ֤מֶן |
še·men |
the oil |
H8081 |
Noun |
הַמָּאוֹר֙ |
ham·mā·’ō·wr |
for the light |
H3974 |
Noun |
וּקְטֹ֣רֶת |
ū·qə·ṭō·reṯ |
and the incense |
H7004 |
Noun |
הַסַּמִּ֔ים |
has·sam·mîm |
sweet |
H5561 |
Noun |
וּמִנְחַ֥ת |
ū·min·ḥaṯ |
and the grain offering |
H4503 |
Noun |
הַתָּמִ֖יד |
hat·tā·mîḏ |
daily |
H8548 |
Noun |
וְשֶׁ֣מֶן |
wə·še·men |
and oil |
H8081 |
Noun |
הַמִּשְׁחָ֑ה |
ham·miš·ḥāh |
the anointing |
H4888 |
Noun |
פְּקֻדַּ֗ת |
pə·qud·daṯ |
the oversight |
H6486 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
of all |
H3605 |
Noun |
הַמִּשְׁכָּן֙ |
ham·miš·kān |
the tent |
H4908 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
בּ֔וֹ |
bōw |
[is] in it |
H |
Prep |
בְּקֹ֖דֶשׁ |
bə·qō·ḏeš |
in the sanctuary |
H6944 |
Noun |
וּבְכֵלָֽיו |
ū·ḇə·ḵê·lāw |
and in the vessels |
H3627 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 4:19) |
וְזֹ֣את ׀ |
wə·zōṯ |
But thus |
H2063 |
Pro |
עֲשׂ֣וּ |
‘ă·śū |
do |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וְחָיוּ֙ |
wə·ḥā·yū |
that they may live |
H2421 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָמֻ֔תוּ |
yā·mu·ṯū |
die |
H4191 |
Verb |
בְּגִשְׁתָּ֖ם |
bə·ḡiš·tām |
when they approach |
H5066 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
to the most |
H6944 |
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֑ים |
haq·qo·ḏā·šîm; |
holy things |
H6944 |
Noun |
אַהֲרֹ֤ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וּבָנָיו֙ |
ū·ḇā·nāw |
and his sons |
H1121 |
Noun |
יָבֹ֔אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall go in |
H935 |
Verb |
וְשָׂמ֣וּ |
wə·śā·mū |
and appoint |
H7760 |
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every |
H376 |
Noun |
אִ֛ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
עֲבֹדָת֖וֹ |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
his service |
H5656 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
מַשָּׂאֽוֹ |
maś·śā·’ōw |
his burden |
H4853 |
Noun |
(Numbers 4:19) |
וְזֹ֣את ׀ |
wə·zōṯ |
But thus |
H2063 |
Pro |
עֲשׂ֣וּ |
‘ă·śū |
do |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וְחָיוּ֙ |
wə·ḥā·yū |
that they may live |
H2421 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָמֻ֔תוּ |
yā·mu·ṯū |
die |
H4191 |
Verb |
בְּגִשְׁתָּ֖ם |
bə·ḡiš·tām |
when they approach |
H5066 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
to the most |
H6944 |
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֑ים |
haq·qo·ḏā·šîm; |
holy things |
H6944 |
Noun |
אַהֲרֹ֤ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וּבָנָיו֙ |
ū·ḇā·nāw |
and his sons |
H1121 |
Noun |
יָבֹ֔אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall go in |
H935 |
Verb |
וְשָׂמ֣וּ |
wə·śā·mū |
and appoint |
H7760 |
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every |
H376 |
Noun |
אִ֛ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
עֲבֹדָת֖וֹ |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
his service |
H5656 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
מַשָּׂאֽוֹ |
maś·śā·’ōw |
his burden |
H4853 |
Noun |
(Numbers 4:20) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
But not |
H3808 |
Adv |
יָבֹ֧אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall they go in |
H935 |
Verb |
לִרְא֛וֹת |
lir·’ō·wṯ |
in to see |
H7200 |
Verb |
כְּבַלַּ֥ע |
kə·ḇal·la‘ |
when are covered |
H1104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקֹּ֖דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the holy things |
H6944 |
Noun |
וָמֵֽתוּ |
wā·mê·ṯū |
lest they die |
H4191 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 5:9) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And every |
H3605 |
Noun |
תְּרוּמָ֞ה |
tə·rū·māh |
offering |
H8641 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
קָדְשֵׁ֧י |
qā·ḏə·šê |
the holy things |
H6944 |
Noun |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
of the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יַקְרִ֥יבוּ |
yaq·rî·ḇū |
they bring |
H7126 |
Verb |
לַכֹּהֵ֖ן |
lak·kō·hên |
to the priest |
H3548 |
Noun |
ל֥וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
יִהְיֶֽה |
yih·yeh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
(Numbers 5:10) |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
and of every man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֳדָשָׁ֖יו |
qo·ḏā·šāw |
hallowed things |
H6944 |
Noun |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
יִהְי֑וּ |
yih·yū |
shall be |
H1961 |
Verb |
אִ֛ישׁ |
’îš |
any man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whatever |
H834 |
Prt |
יִתֵּ֥ן |
yit·tên |
he gives |
H5414 |
Verb |
לַכֹּהֵ֖ן |
lak·kō·hên |
to the priest |
H3548 |
Noun |
ל֥וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
יִהְיֶֽה |
yih·yeh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 6:20) |
וְהֵנִיף֩ |
wə·hê·nîp̄ |
and shall wave |
H5130 |
Verb |
אוֹתָ֨ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
הַכֹּהֵ֥ן ׀ |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
תְּנוּפָה֮ |
tə·nū·p̄āh |
[for] a wave offering |
H8573 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
קֹ֤דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
הוּא֙ |
hū |
this |
H1931 |
Pro |
לַכֹּהֵ֔ן |
lak·kō·hên |
for the priest |
H3548 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
with |
H5921 |
Prep |
חֲזֵ֣ה |
ḥă·zêh |
the breast |
H2373 |
Noun |
הַתְּנוּפָ֔ה |
hat·tə·nū·p̄āh |
wave |
H8573 |
Noun |
וְעַ֖ל |
wə·‘al |
together with |
H5921 |
Prep |
שׁ֣וֹק |
šō·wq |
the shoulder |
H7785 |
Noun |
הַתְּרוּמָ֑ה |
hat·tə·rū·māh |
heave |
H8641 |
Noun |
וְאַחַ֛ר |
wə·’a·ḥar |
and after that |
H310 |
Adv |
יִשְׁתֶּ֥ה |
yiš·teh |
may drink |
H8354 |
Verb |
הַנָּזִ֖יר |
han·nā·zîr |
the Nazarite |
H5139 |
Noun |
יָֽיִן |
yā·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
(Numbers 7:9) |
וְלִבְנֵ֥י |
wə·liḇ·nê |
But to the sons |
H1121 |
Noun |
קְהָ֖ת |
qə·hāṯ |
of Kohath |
H6955 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
none |
H3808 |
Adv |
נָתָ֑ן |
nā·ṯān |
he gave |
H5414 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
עֲבֹדַ֤ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
עֲלֵהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
[was] on |
H5921 |
Prep |
בַּכָּתֵ֖ף |
bak·kā·ṯêp̄ |
their shoulder |
H3802 |
Noun |
יִשָּֽׂאוּ |
yiś·śā·’ū |
to bear |
H5375 |
Verb |
(Numbers 7:13) |
וְקָרְבָּנ֞וֹ |
wə·qā·rə·bā·nōw |
And his offering |
H7133 |
Noun |
קַֽעֲרַת־ |
qa·‘ă·raṯ- |
[was] platter |
H7086 |
Noun |
כֶּ֣סֶף |
ke·sep̄ |
silver |
H3701 |
Noun |
אַחַ֗ת |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
שְׁלֹשִׁ֣ים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
וּמֵאָה֮ |
ū·mê·’āh |
[and] a hundred [shekels] |
H3967 |
Noun |
מִשְׁקָלָהּ֒ |
miš·qā·lāh |
the weight |
H4948 |
Noun |
מִזְרָ֤ק |
miz·rāq |
bowl |
H4219 |
Noun |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
כֶּ֔סֶף |
ke·sep̄ |
silver |
H3701 |
Noun |
שִׁבְעִ֥ים |
šiḇ·‘îm |
of seventy |
H7657 |
Noun |
שֶׁ֖קֶל |
še·qel |
shekels |
H8255 |
Noun |
בְּשֶׁ֣קֶל |
bə·še·qel |
according to the shekel |
H8255 |
Noun |
הַקֹּ֑דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš; |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
שְׁנֵיהֶ֣ם ׀ |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
מְלֵאִ֗ים |
mə·lê·’îm |
of them full |
H4392 |
Adj |
סֹ֛לֶת |
sō·leṯ |
of fine flour |
H5560 |
Noun |
בְּלוּלָ֥ה |
bə·lū·lāh |
mixed |
H1101 |
Verb |
בַשֶּׁ֖מֶן |
ḇaš·še·men |
with oil |
H8081 |
Noun |
לְמִנְחָֽה |
lə·min·ḥāh |
for a grain offering |
H4503 |
Noun |