| (Deuteronomy 5:22) |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֡לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| דִּבֶּר֩ |
| dib·ber |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| קְהַלְכֶ֜ם |
| qə·hal·ḵem |
| your assembly |
| H6951 |
| Noun |
| בָּהָ֗ר |
| bā·hār |
| at the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| מִתּ֤וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| from the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הָאֵשׁ֙ |
| hā·’êš |
| of the fire |
| H784 |
| Noun |
| הֶֽעָנָ֣ן |
| he·‘ā·nān |
| of the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וְהָֽעֲרָפֶ֔ל |
| wə·hā·‘ă·rā·p̄el |
| and of the thick darkness |
| H6205 |
| Noun |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| voice |
| H6963 |
| Noun |
| גָּד֖וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| with a great |
| H1419 |
| Adj |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| יָסָ֑ף |
| yā·sāp̄ |
| He added |
| H3254 |
| Verb |
| וַֽיִּכְתְּבֵ֗ם |
| way·yiḵ·tə·ḇêm |
| And he wrote |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁנֵי֙ |
| šə·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| לֻחֹ֣ת |
| lu·ḥōṯ |
| tablets |
| H3871 |
| Noun |
| אֲבָנִ֔ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| of stone |
| H68 |
| Noun |
| וַֽיִּתְּנֵ֖ם |
| way·yit·tə·nêm |
| and delivered them |
| H5414 |
| Verb |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Deuteronomy 9:10) |
| וַיִּתֵּ֨ן |
| way·yit·tên |
| And delivered |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁנֵי֙ |
| šə·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| לוּחֹ֣ת |
| lū·ḥōṯ |
| tablets |
| H3871 |
| Noun |
| הָֽאֲבָנִ֔ים |
| hā·’ă·ḇā·nîm |
| of stone |
| H68 |
| Noun |
| כְּתֻבִ֖ים |
| kə·ṯu·ḇîm |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּאֶצְבַּ֣ע |
| bə·’eṣ·ba‘ |
| by the finger |
| H676 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַעֲלֵיהֶ֗ם |
| wa·‘ă·lê·hem |
| and on them |
| H5921 |
| Prep |
| כְּֽכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֡ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| [was written] the words |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּר֩ |
| dib·ber |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִמָּכֶ֥ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| בָּהָ֛ר |
| bā·hār |
| at the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| מִתּ֥וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| from the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הָאֵ֖שׁ |
| hā·’êš |
| of the fire |
| H784 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַקָּהָֽל |
| haq·qā·hāl. |
| of the assembly |
| H6951 |
| Noun |
| (Deuteronomy 10:4) |
| וַיִּכְתֹּ֨ב |
| way·yiḵ·tōḇ |
| And he wrote |
| H3789 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַלֻּחֹ֜ת |
| hal·lu·ḥōṯ |
| the tablets |
| H3871 |
| Noun |
| כַּמִּכְתָּ֣ב |
| kam·miḵ·tāḇ |
| writing |
| H4385 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֗וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| according to the first |
| H7223 |
| Adj |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲשֶׂ֣רֶת |
| ‘ă·śe·reṯ |
| the ten |
| H6235 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֔ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| commands |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּר֩ |
| dib·ber |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲלֵיכֶ֥ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| בָּהָ֛ר |
| bā·hār |
| on the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| מִתּ֥וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| from the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הָאֵ֖שׁ |
| hā·’êš |
| of the fire |
| H784 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַקָּהָ֑ל |
| haq·qā·hāl; |
| of the assembly |
| H6951 |
| Noun |
| וַיִּתְּנֵ֥ם |
| way·yit·tə·nêm |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD them |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Deuteronomy 18:16) |
| כְּכֹ֨ל |
| kə·ḵōl |
| According to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁאַ֜לְתָּ |
| šā·’al·tā |
| you desired |
| H7592 |
| Verb |
| מֵעִ֨ם |
| mê·‘im |
| of |
| H5973 |
| Prep |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בְּחֹרֵ֔ב |
| bə·ḥō·rêḇ |
| in Horeb |
| H2722 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַקָּהָ֖ל |
| haq·qā·hāl |
| of the assembly |
| H6951 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֹסֵ֗ף |
| ’ō·sêp̄ |
| do again |
| H3254 |
| Verb |
| לִשְׁמֹ֙עַ֙ |
| liš·mō·a‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קוֹל֙ |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֔י |
| ’ĕ·lō·hāy |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאֵ֨שׁ |
| hā·’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| הַגְּדֹלָ֥ה |
| hag·gə·ḏō·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַזֹּ֛את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אֶרְאֶ֥ה |
| ’er·’eh |
| let me see |
| H7200 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| אָמֽוּת |
| ’ā·mūṯ |
| do I die |
| H4191 |
| Verb |
| (Deuteronomy 23:1) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָבֹ֧א |
| yā·ḇō |
| do enter |
| H935 |
| Verb |
| פְצֽוּעַ־ |
| p̄ə·ṣū·a‘- |
| - |
| H6481 |
| Verb |
| דַּכָּ֛א |
| dak·kā |
| - |
| H1795 |
| Noun |
| וּכְר֥וּת |
| ū·ḵə·rūṯ |
| and cut off |
| H3772 |
| Verb |
| שָׁפְכָ֖ה |
| šā·p̄ə·ḵāh |
| or has his privy member |
| H8212 |
| Noun |
| בִּקְהַ֥ל |
| biq·hal |
| into the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 23:2) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָבֹ֥א |
| yā·ḇō |
| do enter |
| H935 |
| Verb |
| מַמְזֵ֖ר |
| mam·zêr |
| A bastard |
| H4464 |
| Noun |
| בִּקְהַ֣ל |
| biq·hal |
| into the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| גַּ֚ם |
| gam |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| דּ֣וֹר |
| dō·wr |
| generation |
| H1755 |
| Noun |
| עֲשִׂירִ֔י |
| ‘ă·śî·rî |
| to his tenth |
| H6224 |
| Adj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָ֥בֹא |
| yā·ḇō |
| do enter |
| H935 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בִּקְהַ֥ל |
| biq·hal |
| into the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 23:2) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָבֹ֥א |
| yā·ḇō |
| do enter |
| H935 |
| Verb |
| מַמְזֵ֖ר |
| mam·zêr |
| A bastard |
| H4464 |
| Noun |
| בִּקְהַ֣ל |
| biq·hal |
| into the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| גַּ֚ם |
| gam |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| דּ֣וֹר |
| dō·wr |
| generation |
| H1755 |
| Noun |
| עֲשִׂירִ֔י |
| ‘ă·śî·rî |
| to his tenth |
| H6224 |
| Adj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָ֥בֹא |
| yā·ḇō |
| do enter |
| H935 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בִּקְהַ֥ל |
| biq·hal |
| into the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 23:3) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָבֹ֧א |
| yā·ḇō |
| do enter |
| H935 |
| Verb |
| עַמּוֹנִ֛י |
| ‘am·mō·w·nî |
| An Ammonite |
| H5984 |
| Adj |
| וּמוֹאָבִ֖י |
| ū·mō·w·’ā·ḇî |
| or Moabite |
| H4125 |
| Adj |
| בִּקְהַ֣ל |
| biq·hal |
| into the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| גַּ֚ם |
| gam |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| דּ֣וֹר |
| dō·wr |
| generation |
| H1755 |
| Noun |
| עֲשִׂירִ֔י |
| ‘ă·śî·rî |
| to their tenth |
| H6224 |
| Adj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָבֹ֥א |
| yā·ḇō |
| do enter |
| H935 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| בִּקְהַ֥ל |
| biq·hal |
| into the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| (Deuteronomy 23:3) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָבֹ֧א |
| yā·ḇō |
| do enter |
| H935 |
| Verb |
| עַמּוֹנִ֛י |
| ‘am·mō·w·nî |
| An Ammonite |
| H5984 |
| Adj |
| וּמוֹאָבִ֖י |
| ū·mō·w·’ā·ḇî |
| or Moabite |
| H4125 |
| Adj |
| בִּקְהַ֣ל |
| biq·hal |
| into the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| גַּ֚ם |
| gam |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| דּ֣וֹר |
| dō·wr |
| generation |
| H1755 |
| Noun |
| עֲשִׂירִ֔י |
| ‘ă·śî·rî |
| to their tenth |
| H6224 |
| Adj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָבֹ֥א |
| yā·ḇō |
| do enter |
| H935 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| בִּקְהַ֥ל |
| biq·hal |
| into the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| (Deuteronomy 23:8) |
| בָּנִ֛ים |
| bā·nîm |
| The children |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִוָּלְד֥וּ |
| yiw·wā·lə·ḏū |
| are begotten |
| H3205 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| דּ֣וֹר |
| dō·wr |
| generation |
| H1755 |
| Noun |
| שְׁלִישִׁ֑י |
| šə·lî·šî |
| in their third |
| H7992 |
| Adj |
| יָבֹ֥א |
| yā·ḇō |
| of them shall enter |
| H935 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| בִּקְהַ֥ל |
| biq·hal |
| into the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 31:30) |
| וַיְדַבֵּ֣ר |
| way·ḏab·bêr |
| And spoke |
| H1696 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בְּאָזְנֵי֙ |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| קְהַ֣ל |
| qə·hal |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַשִּׁירָ֖ה |
| haš·šî·rāh |
| song |
| H7892 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| of this |
| H2063 |
| Pro |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תֻּמָּֽם |
| tum·mām |
| they were ended |
| H8552 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |