(Nahum 2:7) |
וְהֻצַּ֖ב |
wə·huṣ·ṣaḇ |
And Huzzab |
H5324 |
Verb |
גֻּלְּתָ֣ה |
gul·lə·ṯāh |
shall be led away captive |
H1540 |
Verb |
הֹֽעֲלָ֑תָה |
hō·‘ă·lā·ṯāh |
she shall be brought up |
H5927 |
Verb |
וְאַמְהֹתֶ֗יהָ |
wə·’am·hō·ṯe·hā |
and her maids |
H519 |
Noun |
מְנַֽהֲגוֹת֙ |
mə·na·hă·ḡō·wṯ |
shall lead |
H5090 |
Verb |
כְּק֣וֹל |
kə·qō·wl |
[her] as with the voice |
H6963 |
Noun |
יוֹנִ֔ים |
yō·w·nîm |
of doves |
H3123 |
Noun |
מְתֹפְפֹ֖ת |
mə·ṯō·p̄ə·p̄ōṯ |
beating |
H8608 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
לִבְבֵהֶֽן |
liḇ·ḇê·hen |
their breasts |
H3824 |
Noun |
(Nahum 2:13) |
הִנְנִ֣י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
אֵלַ֗יִךְ |
’ê·la·yiḵ |
I against |
H413 |
Prep |
נְאֻם֙ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
וְהִבְעַרְתִּ֤י |
wə·hiḇ·‘ar·tî |
and I will burn |
H1197 |
Verb |
בֶֽעָשָׁן֙ |
ḇe·‘ā·šān |
in smoke her |
H6227 |
Noun |
רִכְבָּ֔הּ |
riḵ·bāh |
chariots |
H7393 |
Noun |
וּכְפִירַ֖יִךְ |
ū·ḵə·p̄î·ra·yiḵ |
and your young lions |
H3715 |
Noun |
תֹּ֣אכַל |
tō·ḵal |
shall devour |
H398 |
Verb |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
וְהִכְרַתִּ֤י |
wə·hiḵ·rat·tî |
and I will cut off |
H3772 |
Verb |
מֵאֶ֙רֶץ֙ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
טַרְפֵּ֔ךְ |
ṭar·pêḵ |
your prey |
H2964 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
יִשָּׁמַ֥ע |
yiš·šā·ma‘ |
be heard |
H8085 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
ק֥וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
מַלְאָכֵֽכֵה |
mal·’ā·ḵê·ḵêh |
of your messengers |
H4397 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Nahum 3:2) |
ק֣וֹל |
qō·wl |
The noise |
H6963 |
Noun |
שׁ֔וֹט |
šō·wṭ |
of a whip |
H7752 |
Noun |
וְק֖וֹל |
wə·qō·wl |
and the noise |
H6963 |
Noun |
רַ֣עַשׁ |
ra·‘aš |
of the rattling |
H7494 |
Noun |
אוֹפָ֑ן |
’ō·w·p̄ān |
of the wheels |
H212 |
Noun |
וְס֣וּס |
wə·sūs |
and horses |
H5483 |
Noun |
דֹּהֵ֔ר |
dō·hêr |
of the prancing |
H1725 |
Verb |
וּמֶרְכָּבָ֖ה |
ū·mer·kā·ḇāh |
and chariots |
H4818 |
Noun |
מְרַקֵּדָֽה |
mə·raq·qê·ḏāh |
of the jumping |
H7540 |
Verb |
(Nahum 3:2) |
ק֣וֹל |
qō·wl |
The noise |
H6963 |
Noun |
שׁ֔וֹט |
šō·wṭ |
of a whip |
H7752 |
Noun |
וְק֖וֹל |
wə·qō·wl |
and the noise |
H6963 |
Noun |
רַ֣עַשׁ |
ra·‘aš |
of the rattling |
H7494 |
Noun |
אוֹפָ֑ן |
’ō·w·p̄ān |
of the wheels |
H212 |
Noun |
וְס֣וּס |
wə·sūs |
and horses |
H5483 |
Noun |
דֹּהֵ֔ר |
dō·hêr |
of the prancing |
H1725 |
Verb |
וּמֶרְכָּבָ֖ה |
ū·mer·kā·ḇāh |
and chariots |
H4818 |
Noun |
מְרַקֵּדָֽה |
mə·raq·qê·ḏāh |
of the jumping |
H7540 |
Verb |