(1 Kings 1:40) |
וַיַּעֲל֤וּ |
way·ya·‘ă·lū |
And came up |
H5927 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אַֽחֲרָ֔יו |
’a·ḥă·rāw |
after him |
H310 |
Adv |
וְהָעָם֙ |
wə·hā·‘ām |
and the people |
H5971 |
Noun |
מְחַלְּלִ֣ים |
mə·ḥal·lə·lîm |
piped |
H2490 |
Verb |
בַּחֲלִלִ֔ים |
ba·ḥă·li·lîm |
on flutes |
H2485 |
Noun |
וּשְׂמֵחִ֖ים |
ū·śə·mê·ḥîm |
and rejoice |
H8056 |
Adj |
שִׂמְחָ֣ה |
śim·ḥāh |
joy |
H8057 |
Noun |
גְדוֹלָ֑ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
with great |
H1419 |
Adj |
וַתִּבָּקַ֥ע |
wat·tib·bā·qa‘ |
and tore |
H1234 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
so that the earth |
H776 |
Noun |
בְּקוֹלָֽם |
bə·qō·w·lām. |
at their noise |
H6963 |
Noun |
(1 Kings 1:41) |
וַיִּשְׁמַ֣ע |
way·yiš·ma‘ |
[were] and him heard |
H8085 |
Verb |
אֲדֹנִיָּ֗הוּ |
’ă·ḏō·nî·yā·hū |
Adonijah |
H138 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הַקְּרֻאִים֙ |
haq·qə·ru·’îm |
the guests |
H7121 |
Verb |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֔וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
וְהֵ֖ם |
wə·hêm |
and as they [it] |
H1992 |
Pro |
כִּלּ֣וּ |
kil·lū |
had finished |
H3615 |
Verb |
לֶאֱכֹ֑ל |
le·’ĕ·ḵōl |
of eating |
H398 |
Verb |
וַיִּשְׁמַ֤ע |
way·yiš·ma‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
יוֹאָב֙ |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the sound |
H6963 |
Noun |
הַשּׁוֹפָ֔ר |
haš·šō·w·p̄ār |
of the trumpet |
H7782 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
מַדּ֥וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
קֽוֹל־ |
qō·wl- |
[is this] noise |
H6963 |
Noun |
הַקִּרְיָ֖ה |
haq·qir·yāh |
of the city |
H7151 |
Noun |
הוֹמָֽה |
hō·w·māh |
being in an uproar |
H1993 |
Verb |
(1 Kings 1:41) |
וַיִּשְׁמַ֣ע |
way·yiš·ma‘ |
[were] and him heard |
H8085 |
Verb |
אֲדֹנִיָּ֗הוּ |
’ă·ḏō·nî·yā·hū |
Adonijah |
H138 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הַקְּרֻאִים֙ |
haq·qə·ru·’îm |
the guests |
H7121 |
Verb |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֔וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
וְהֵ֖ם |
wə·hêm |
and as they [it] |
H1992 |
Pro |
כִּלּ֣וּ |
kil·lū |
had finished |
H3615 |
Verb |
לֶאֱכֹ֑ל |
le·’ĕ·ḵōl |
of eating |
H398 |
Verb |
וַיִּשְׁמַ֤ע |
way·yiš·ma‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
יוֹאָב֙ |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the sound |
H6963 |
Noun |
הַשּׁוֹפָ֔ר |
haš·šō·w·p̄ār |
of the trumpet |
H7782 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
מַדּ֥וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
קֽוֹל־ |
qō·wl- |
[is this] noise |
H6963 |
Noun |
הַקִּרְיָ֖ה |
haq·qir·yāh |
of the city |
H7151 |
Noun |
הוֹמָֽה |
hō·w·māh |
being in an uproar |
H1993 |
Verb |
(1 Kings 1:45) |
וַיִּמְשְׁח֣וּ |
way·yim·šə·ḥū |
and have anointed |
H4886 |
Verb |
אֹת֡וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
צָד֣וֹק |
ṣā·ḏō·wq |
Zadok |
H6659 |
Noun |
הַכֹּהֵ֣ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְנָתָן֩ |
wə·nā·ṯān |
and Nathan |
H5416 |
Noun |
הַנָּבִ֨יא |
han·nā·ḇî |
the prophet him |
H5030 |
Noun |
לְמֶ֜לֶךְ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
בְּגִח֗וֹן |
bə·ḡi·ḥō·wn |
in Gihon |
H1521 |
Noun |
וַיַּעֲל֤וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and they have come up |
H5927 |
Verb |
מִשָּׁם֙ |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
שְׂמֵחִ֔ים |
śə·mê·ḥîm |
rejoicing |
H8056 |
Adj |
וַתֵּהֹ֖ם |
wat·tê·hōm |
and rang |
H1949 |
Verb |
הַקִּרְיָ֑ה |
haq·qir·yāh |
so that the city |
H7151 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
This |
H1931 |
Pro |
הַקּ֖וֹל |
haq·qō·wl |
[is] the noise |
H6963 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שְׁמַעְתֶּֽם |
šə·ma‘·tem |
you have heard |
H8085 |
Verb |
(1 Kings 8:55) |
וַֽיַּעְמֹ֕ד |
way·ya‘·mōḏ |
And he stood |
H5975 |
Verb |
וַיְבָ֕רֶךְ |
way·ḇā·reḵ |
and blessed |
H1288 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
קְהַ֣ל |
qə·hal |
the congregation |
H6951 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ק֥וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a loud |
H1419 |
Adj |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(1 Kings 14:6) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
כִשְׁמֹ֨עַ |
ḵiš·mō·a‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
אֲחִיָּ֜הוּ |
’ă·ḥî·yā·hū |
[so] When Ahijah |
H281 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֤וֹל |
qō·wl |
the sound |
H6963 |
Noun |
רַגְלֶ֙יהָ֙ |
raḡ·le·hā |
of her feet |
H7272 |
Noun |
בָּאָ֣ה |
bā·’āh |
as she came in |
H935 |
Verb |
בַפֶּ֔תַח |
ḇap·pe·ṯaḥ |
in the doorway |
H6607 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
that he said |
H559 |
Verb |
בֹּ֖אִי |
bō·’î |
Come in you |
H935 |
Verb |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
wife |
H802 |
Noun |
יָרָבְעָ֑ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam |
H3379 |
Noun |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
why |
H4100 |
Pro |
זֶּ֗ה |
zeh |
.. .. .. |
H2088 |
Pro |
אַ֚תְּ |
’at |
feign you yourself another |
H859 |
Pro |
מִתְנַכֵּרָ֔ה |
miṯ·nak·kê·rāh |
.. .. .. |
H5234 |
Verb |
וְאָ֣נֹכִ֔י |
wə·’ā·nō·ḵî |
for I [am] |
H595 |
Pro |
שָׁל֥וּחַ |
šā·lū·aḥ |
sent |
H7971 |
Verb |
אֵלַ֖יִךְ |
’ê·la·yiḵ |
unto |
H413 |
Prep |
קָשָֽׁה |
qā·šāh |
[with] you heavy |
H7186 |
Adj |
(1 Kings 17:22) |
וַיִּשְׁמַ֥ע |
way·yiš·ma‘ |
And heard |
H8085 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
אֵלִיָּ֑הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
of Elijah |
H452 |
Noun |
וַתָּ֧שָׁב |
wat·tā·šāḇ |
and came into him again |
H7725 |
Verb |
נֶֽפֶשׁ־ |
ne·p̄eš- |
the soul |
H5315 |
Noun |
הַיֶּ֛לֶד |
hay·ye·leḏ |
of the child |
H3206 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
קִרְבּ֖וֹ |
qir·bōw |
into him |
H7130 |
Noun |
וַיֶּֽחִי |
way·ye·ḥî |
and he revived |
H2421 |
Verb |
(1 Kings 18:26) |
וַ֠יִּקְחוּ |
way·yiq·ḥū |
And they took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפָּ֨ר |
hap·pār |
the bull |
H6499 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣ן |
nā·ṯan |
was given |
H5414 |
Verb |
לָהֶם֮ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וַֽיַּעֲשׂוּ֒ |
way·ya·‘ă·śū |
and they dressed [it] |
H6213 |
Verb |
וַיִּקְרְא֣וּ |
way·yiq·rə·’ū |
and called |
H7121 |
Verb |
בְשֵׁם־ |
ḇə·šêm- |
on the name |
H8034 |
Noun |
הַ֠בַּעַל |
hab·ba·‘al |
of Baal |
H1168 |
Noun |
מֵהַבֹּ֨קֶר |
mê·hab·bō·qer |
from morning |
H1242 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even until |
H5704 |
Prep |
הַצָּהֳרַ֤יִם |
haṣ·ṣā·ho·ra·yim |
noon |
H6672 |
Noun |
לֵאמֹר֙ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַבַּ֣עַל |
hab·ba·‘al |
O Baal |
H1168 |
Noun |
עֲנֵ֔נוּ |
‘ă·nê·nū |
hear |
H6030 |
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
But no |
H369 |
Prt |
ק֖וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
nor |
H369 |
Prt |
עֹנֶ֑ה |
‘ō·neh |
any that answered |
H6030 |
Verb |
וַֽיְפַסְּח֔וּ |
way·p̄as·sə·ḥū |
And they leaped |
H6452 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֖חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָֽׂה |
‘ā·śāh |
was made |
H6213 |
Verb |
(1 Kings 18:27) |
וַיְהִ֨י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַֽצָּהֳרַ֜יִם |
ḇaṣ·ṣā·ho·ra·yim |
at noon |
H6672 |
Noun |
וַיְהַתֵּ֧ל |
way·hat·têl |
and mocked |
H2048 |
Verb |
בָּהֶ֣ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
אֵלִיָּ֗הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
that Elijah them |
H452 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
קִרְא֤וּ |
qir·’ū |
Cry |
H7121 |
Verb |
בְקוֹל־ |
ḇə·qō·wl- |
voice |
H6963 |
Noun |
גָּדוֹל֙ |
gā·ḏō·wl |
out with a loud |
H1419 |
Adj |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
[is] a god |
H430 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
כִּ֣י |
kî |
either |
H3588 |
Conj |
שִׂ֧יחַ |
śî·aḥ |
he is talking |
H7879 |
Noun |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
either |
H3588 |
Conj |
שִׂ֛יג |
śîḡ |
he is pursuing |
H7873 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
either |
H3588 |
Conj |
דֶ֣רֶךְ |
ḏe·reḵ |
he is on a journey |
H1870 |
Noun |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אוּלַ֛י |
’ū·lay |
[or] suppose |
H194 |
Adv |
יָשֵׁ֥ן |
yā·šên |
sleeps |
H3463 |
Adj |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְיִקָֽץ |
wə·yi·qāṣ |
and must be awoke |
H3364 |
Verb |
(1 Kings 18:28) |
וַֽיִּקְרְאוּ֙ |
way·yiq·rə·’ū |
And they cried |
H7121 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a loud |
H1419 |
Adj |
וַיִּתְגֹּֽדְדוּ֙ |
way·yiṯ·gō·ḏə·ḏū |
and cut |
H1413 |
Verb |
כְּמִשְׁפָּטָ֔ם |
kə·miš·pā·ṭām |
after their manner |
H4941 |
Noun |
בַּחֲרָב֖וֹת |
ba·ḥă·rā·ḇō·wṯ |
with swords |
H2719 |
Noun |
וּבָֽרְמָחִ֑ים |
ū·ḇā·rə·mā·ḥîm |
and lancets |
H7420 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
שְׁפָךְ־ |
šə·p̄āḵ- |
gushed out |
H8210 |
Verb |
דָּ֖ם |
dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem |
on |
H5921 |
Prep |
(1 Kings 18:29) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַּעֲבֹ֣ר |
ka·‘ă·ḇōr |
was past |
H5674 |
Verb |
הַֽצָּהֳרַ֔יִם |
haṣ·ṣā·ho·ra·yim |
When midday |
H6672 |
Noun |
וַיִּֽתְנַבְּא֔וּ |
way·yiṯ·nab·bə·’ū |
and they prophesied |
H5012 |
Verb |
עַ֖ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
לַעֲל֣וֹת |
la·‘ă·lō·wṯ |
[time] of the offering |
H5927 |
Verb |
הַמִּנְחָ֑ה |
ham·min·ḥāh |
[evening] of the [evening] sacrifice |
H4503 |
Noun |
וְאֵֽין־ |
wə·’ên- |
that neither |
H369 |
Prt |
ק֥וֹל |
qō·wl |
[there was] voice |
H6963 |
Noun |
וְאֵין־ |
wə·’ên- |
nor |
H369 |
Prt |
עֹנֶ֖ה |
‘ō·neh |
any to answer |
H6030 |
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
nor |
H369 |
Prt |
קָֽשֶׁב |
qā·šeḇ |
any that regarded |
H7182 |
Noun |
(1 Kings 18:41) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֵלִיָּ֙הוּ֙ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
לְאַחְאָ֔ב |
lə·’aḥ·’āḇ |
to Ahab |
H256 |
Noun |
עֲלֵ֖ה |
‘ă·lêh |
Get you up |
H5927 |
Verb |
אֱכֹ֣ל |
’ĕ·ḵōl |
eat |
H398 |
Verb |
וּשְׁתֵ֑ה |
ū·šə·ṯêh |
and drink |
H8354 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
ק֖וֹל |
qō·wl |
[there is] a sound |
H6963 |
Noun |
הֲמ֥וֹן |
hă·mō·wn |
of abundance |
H1995 |
Noun |
הַגָּֽשֶׁם |
hag·gā·šem |
of rain |
H1653 |
Noun |
(1 Kings 19:12) |
וְאַחַ֤ר |
wə·’a·ḥar |
And after |
H310 |
Adv |
הָרַ֙עַשׁ֙ |
hā·ra·‘aš |
the earthquake |
H7494 |
Noun |
אֵ֔שׁ |
’êš |
a fire |
H784 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not [was] |
H3808 |
Adv |
בָאֵ֖שׁ |
ḇā·’êš |
in the fire |
H784 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
[but] the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאַחַ֣ר |
wə·’a·ḥar |
and after |
H310 |
Adv |
הָאֵ֔שׁ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
ק֖וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
דְּמָמָ֥ה |
də·mā·māh |
a still |
H1827 |
Noun |
דַקָּֽה |
ḏaq·qāh |
small |
H1851 |
Adj |
(1 Kings 19:13) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
כִּשְׁמֹ֣עַ |
kiš·mō·a‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
אֵלִיָּ֗הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
[so] When Elijah [it] |
H452 |
Noun |
וַיָּ֤לֶט |
way·yā·leṭ |
that he wrapped |
H3874 |
Verb |
פָּנָיו֙ |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
בְּאַדַּרְתּ֔וֹ |
bə·’ad·dar·tōw |
in his mantle |
H155 |
Noun |
וַיֵּצֵ֕א |
way·yê·ṣê |
and went out |
H3318 |
Verb |
וַֽיַּעֲמֹ֖ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ |
in the entering in |
H6607 |
Noun |
הַמְּעָרָ֑ה |
ham·mə·‘ā·rāh |
of the cave |
H4631 |
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
ק֔וֹל |
qō·wl, |
[there came] a voice him |
H6963 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לְּךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
פֹ֖ה |
p̄ōh |
do you here |
H6311 |
Adv |
אֵלִיָּֽהוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
(1 Kings 20:25) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תִֽמְנֶה־ |
ṯim·neh- |
muster |
H4487 |
Verb |
לְךָ֣ ׀ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
חַ֡יִל |
ḥa·yil |
an army |
H2428 |
Noun |
כַּחַיִל֩ |
ka·ḥa·yil |
like the army |
H2428 |
Noun |
הַנֹּפֵ֨ל |
han·nō·p̄êl |
that you have lost |
H5307 |
Verb |
מֵאוֹתָ֜ךְ |
mê·’ō·w·ṯāḵ |
- |
H853 |
Acc |
וְס֣וּס |
wə·sūs |
and horse |
H5483 |
Noun |
כַּסּ֣וּס ׀ |
kas·sūs |
for horse |
H5483 |
Noun |
וְרֶ֣כֶב |
wə·re·ḵeḇ |
and chariot |
H7393 |
Noun |
כָּרֶ֗כֶב |
kā·re·ḵeḇ |
for chariot |
H7393 |
Noun |
וְנִֽלָּחֲמָ֤ה |
wə·nil·lā·ḥă·māh |
and we will fight against |
H3898 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בַּמִּישׁ֔וֹר |
bam·mî·šō·wr |
in the plain |
H4334 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נֶחֱזַ֖ק |
ne·ḥĕ·zaq |
we shall be stronger |
H2388 |
Verb |
מֵהֶ֑ם |
mê·hem |
and he |
H1992 |
Pro |
וַיִּשְׁמַ֥ע |
way·yiš·ma‘ |
And he listened |
H8085 |
Verb |
לְקֹלָ֖ם |
lə·qō·lām |
to their voice |
H6963 |
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and did |
H6213 |
Verb |
כֵּֽן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 20:36) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
יַ֚עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֙עְתָּ֙ |
šā·ma‘·tā |
do obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְּךָ֤ |
hin·nə·ḵā |
behold |
H2005 |
Adv |
הוֹלֵךְ֙ |
hō·w·lêḵ |
as soon as you are departed |
H1980 |
Verb |
מֵֽאִתִּ֔י |
mê·’it·tî |
- |
H853 |
Acc |
וְהִכְּךָ֖ |
wə·hik·kə·ḵā |
and shall slay me |
H5221 |
Verb |
הָאַרְיֵ֑ה |
hā·’ar·yêh |
a lion |
H738 |
Noun |
וַיֵּ֙לֶךְ֙ |
way·yê·leḵ |
you And as soon as he was departed |
H1980 |
Verb |
מֵֽאֶצְל֔וֹ |
mê·’eṣ·lōw |
from |
H681 |
Noun |
וַיִּמְצָאֵ֥הוּ |
way·yim·ṣā·’ê·hū |
and found him |
H4672 |
Verb |
הָאַרְיֵ֖ה |
hā·’ar·yêh |
a lion him |
H738 |
Noun |
וַיַּכֵּֽהוּ |
way·yak·kê·hū |
and slew |
H5221 |
Verb |