| (Jonah 2:2) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| קָ֠רָאתִי |
| qā·rā·ṯî |
| I cried |
| H7121 |
| Verb |
| מִצָּ֥רָה |
| miṣ·ṣā·rāh |
| by reason of my affliction |
| H6869 |
| Noun |
| לִ֛י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲנֵ֑נִי |
| way·ya·‘ă·nê·nî |
| and he heard |
| H6030 |
| Verb |
| מִבֶּ֧טֶן |
| mib·be·ṭen |
| from the depth |
| H990 |
| Noun |
| שְׁא֛וֹל |
| šə·’ō·wl |
| of hell |
| H7585 |
| Noun |
| שִׁוַּ֖עְתִּי |
| šiw·wa‘·tî |
| cried you |
| H7768 |
| Verb |
| שָׁמַ֥עְתָּ |
| šā·ma‘·tā |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| קוֹלִֽי |
| qō·w·lî. |
| my voice |
| H6963 |
| Noun |
| (Jonah 2:9) |
| וַאֲנִ֗י |
| wa·’ă·nî |
| But I |
| H589 |
| Pro |
| בְּק֤וֹל |
| bə·qō·wl |
| to You With the voice |
| H6963 |
| Noun |
| תּוֹדָה֙ |
| tō·w·ḏāh |
| of thanksgiving |
| H8426 |
| Noun |
| אֶזְבְּחָה־ |
| ’ez·bə·ḥāh- |
| But I will sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| לָּ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָדַ֖רְתִּי |
| nā·ḏar·tî |
| [that] I have vowed |
| H5087 |
| Verb |
| אֲשַׁלֵּ֑מָה |
| ’ă·šal·lê·māh |
| I will pay |
| H7999 |
| Verb |
| יְשׁוּעָ֖תָה |
| yə·šū·‘ā·ṯāh |
| Salvation |
| H3444 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| [is] of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |