| (Joshua 1:2) |
| מֹשֶׁ֥ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עַבְדִּ֖י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| מֵ֑ת |
| mêṯ |
| is dead |
| H4191 |
| Verb |
| וְעַתָּה֩ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| ק֨וּם |
| qūm |
| therefore arise |
| H6965 |
| Verb |
| עֲבֹ֜ר |
| ‘ă·ḇōr |
| go over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֣ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֕רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֛י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| do give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לִבְנֵ֥י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Joshua 2:11) |
| וַנִּשְׁמַע֙ |
| wan·niš·ma‘ |
| And as soon as we had heard |
| H8085 |
| Verb |
| וַיִּמַּ֣ס |
| way·yim·mas |
| and did melt |
| H4549 |
| Verb |
| לְבָבֵ֔נוּ |
| lə·ḇā·ḇê·nū |
| [these things] our hearts |
| H3824 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| קָ֨מָה |
| qā·māh |
| did there remain |
| H6965 |
| Verb |
| ע֥וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| ר֛וּחַ |
| rū·aḥ |
| courage |
| H7307 |
| Noun |
| בְּאִ֖ישׁ |
| bə·’îš |
| in any |
| H376 |
| Noun |
| מִפְּנֵיכֶ֑ם |
| mip·pə·nê·ḵem |
| because of |
| H6440 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| ה֤וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| [is] God |
| H430 |
| Noun |
| בַּשָּׁמַ֣יִם |
| baš·šā·ma·yim |
| in heaven |
| H8064 |
| Noun |
| מִמַּ֔עַל |
| mim·ma·‘al |
| above |
| H4605 |
| Subst |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and in |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| מִתָּֽחַת |
| mit·tā·ḥaṯ |
| beneath |
| H8478 |
| Noun |
| (Joshua 3:16) |
| וַיַּעַמְד֡וּ |
| way·ya·‘am·ḏū |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| הַמַּיִם֩ |
| ham·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| הַיֹּרְדִ֨ים |
| hay·yō·rə·ḏîm |
| that came down |
| H3381 |
| Verb |
| מִלְמַ֜עְלָה |
| mil·ma‘·lāh |
| from above |
| H4605 |
| Subst |
| קָ֣מוּ |
| qā·mū |
| rose up |
| H6965 |
| Verb |
| נֵד־ |
| nêḏ- |
| heap |
| H5067 |
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
| ’e·ḥāḏ |
| on a |
| H259 |
| Adj |
| הַרְחֵ֨ק |
| har·ḥêq |
| far |
| H7368 |
| Verb |
| מְאֹ֜ד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| [בָאָדָם |
| [ḇā·’ā·ḏām |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מֵֽאָדָ֤ם |
| (mê·’ā·ḏām |
| away at Adam |
| H121 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הָעִיר֙ |
| hā·‘îr |
| from the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מִצַּ֣ד |
| miṣ·ṣaḏ |
| [is] beside |
| H6654 |
| Noun |
| צָֽרְתָ֔ן |
| ṣā·rə·ṯān |
| Zaretan |
| H6891 |
| Noun |
| וְהַיֹּרְדִ֗ים |
| wə·hay·yō·rə·ḏîm |
| and those who came down |
| H3381 |
| Verb |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| toward |
| H5921 |
| Prep |
| יָ֧ם |
| yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הָעֲרָבָ֛ה |
| hā·‘ă·rā·ḇāh |
| of the plain |
| H6160 |
| Noun |
| יָם־ |
| yām- |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לַח |
| ham·me·laḥ |
| [even] the Salt |
| H4417 |
| Noun |
| תַּ֣מּוּ |
| tam·mū |
| failed |
| H8552 |
| Verb |
| נִכְרָ֑תוּ |
| niḵ·rā·ṯū |
| were cut off |
| H3772 |
| Verb |
| וְהָעָ֥ם |
| wə·hā·‘ām |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| עָבְר֖וּ |
| ‘ā·ḇə·rū |
| passed over |
| H5674 |
| Verb |
| נֶ֥גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| right against |
| H5048 |
| Subst |
| יְרִיחֽוֹ |
| yə·rî·ḥōw |
| Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| (Joshua 4:9) |
| וּשְׁתֵּ֧ים |
| ū·šə·têm |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֣ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| אֲבָנִ֗ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| הֵקִ֣ים |
| hê·qîm |
| set up |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁעַ֮ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּן֒ |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| תַּ֗חַת |
| ta·ḥaṯ |
| in the place |
| H8478 |
| Noun |
| מַצַּב֙ |
| maṣ·ṣaḇ |
| at the place |
| H4673 |
| Noun |
| רַגְלֵ֣י |
| raḡ·lê |
| where the feet |
| H7272 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| נֹשְׂאֵ֖י |
| nō·śə·’ê |
| that bore |
| H5375 |
| Verb |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הַבְּרִ֑ית |
| hab·bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וַיִּ֣הְיוּ |
| way·yih·yū |
| and they are |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Joshua 4:20) |
| וְאֵת֩ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁתֵּ֨ים |
| šə·têm |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֤ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| הָֽאֲבָנִים֙ |
| hā·’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| those |
| H428 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לָקְח֖וּ |
| lā·qə·ḥū |
| they took |
| H3947 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַיַּרְדֵּ֑ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| הֵקִ֥ים |
| hê·qîm |
| pitch |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| did Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בַּגִּלְגָּֽל |
| bag·gil·gāl |
| in Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| (Joshua 5:7) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵיהֶם֙ |
| bə·nê·hem |
| their children |
| H1121 |
| Noun |
| הֵקִ֣ים |
| hê·qîm |
| [whom] he raised up |
| H6965 |
| Verb |
| תַּחְתָּ֔ם |
| taḥ·tām |
| in their stead |
| H8478 |
| Noun |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מָ֣ל |
| māl |
| circumcised them |
| H4135 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֑עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עֲרֵלִ֣ים |
| ‘ă·rê·lîm |
| they were uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| הָי֔וּ |
| hā·yū |
| they were |
| H1961 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מָ֥לוּ |
| mā·lū |
| do circumcised |
| H4135 |
| Verb |
| אוֹתָ֖ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בַּדָּֽרֶךְ |
| bad·dā·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| (Joshua 6:26) |
| וַיַּשְׁבַּ֣ע |
| way·yaš·ba‘ |
| And adjured |
| H7650 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בָּעֵ֥ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֖יא |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אָר֨וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| הָאִ֜ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָקוּם֙ |
| yā·qūm |
| rises up |
| H6965 |
| Verb |
| וּבָנָ֞ה |
| ū·ḇā·nāh |
| and builds |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֤יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּאת֙ |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרִיח֔וֹ |
| yə·rî·ḥōw |
| Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| בִּבְכֹר֣וֹ |
| biḇ·ḵō·rōw |
| with [the loss of] his firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| יְיַסְּדֶ֔נָּה |
| yə·yas·sə·ḏen·nāh |
| he shall lay the foundation |
| H3245 |
| Verb |
| וּבִצְעִיר֖וֹ |
| ū·ḇiṣ·‘î·rōw |
| and in his youngest |
| H6810 |
| Adj |
| יַצִּ֥יב |
| yaṣ·ṣîḇ |
| [son] shall he set up |
| H5324 |
| Verb |
| דְּלָתֶֽיהָ |
| də·lā·ṯe·hā |
| the gates |
| H1817 |
| Noun |
| (Joshua 7:10) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| קֻ֣ם |
| qum |
| Get you up |
| H6965 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֔ה |
| zeh |
| thus |
| H2088 |
| Pro |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נֹפֵ֥ל |
| nō·p̄êl |
| lie |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנֶֽיךָ |
| pā·ne·ḵā |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| (Joshua 7:12) |
| וְלֹ֨א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֻכְל֜וּ |
| yuḵ·lū |
| do could |
| H3201 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| Therefore the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לָקוּם֙ |
| lā·qūm |
| stand |
| H6965 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹיְבֵיהֶ֔ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| their enemies |
| H341 |
| Noun |
| עֹ֗רֶף |
| ‘ō·rep̄ |
| [their] backs |
| H6203 |
| Noun |
| יִפְנוּ֙ |
| yip̄·nū |
| [but] turned |
| H6437 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹֽיְבֵיהֶ֔ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| their enemies |
| H341 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הָי֖וּ |
| hā·yū |
| they were |
| H1961 |
| Verb |
| לְחֵ֑רֶם |
| lə·ḥê·rem |
| accursed |
| H2764 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אוֹסִיף֙ |
| ’ō·w·sîp̄ |
| you any more |
| H3254 |
| Verb |
| לִֽהְי֣וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| will I be |
| H1961 |
| Verb |
| עִמָּכֶ֔ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אִם־ |
| ’im- |
| except |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not you |
| H3808 |
| Adv |
| תַשְׁמִ֛ידוּ |
| ṯaš·mî·ḏū |
| destroy |
| H8045 |
| Verb |
| הַחֵ֖רֶם |
| ha·ḥê·rem |
| the accursed |
| H2764 |
| Noun |
| מִֽקִּרְבְּכֶֽם |
| miq·qir·bə·ḵem |
| from your midst |
| H7130 |
| Noun |
| (Joshua 7:13) |
| קֻ֚ם |
| qum |
| Up |
| H6965 |
| Verb |
| קַדֵּ֣שׁ |
| qad·dêš |
| sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֖ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| הִתְקַדְּשׁ֣וּ |
| hiṯ·qad·də·šū |
| sanctify yourselves |
| H6942 |
| Verb |
| לְמָחָ֑ר |
| lə·mā·ḥār |
| against tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹה֩ |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֨ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| חֵ֤רֶם |
| ḥê·rem |
| [There is] an accursed thing |
| H2764 |
| Noun |
| בְּקִרְבְּךָ֙ |
| bə·qir·bə·ḵā |
| in your midst |
| H7130 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| O Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכַ֗ל |
| ṯū·ḵal |
| do you can |
| H3201 |
| Verb |
| לָקוּם֙ |
| lā·qūm |
| stand |
| H6965 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹיְבֶ֔יךָ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הֲסִירְכֶ֥ם |
| hă·sî·rə·ḵem |
| you take away |
| H5493 |
| Verb |
| הַחֵ֖רֶם |
| ha·ḥê·rem |
| the accursed thing |
| H2764 |
| Noun |
| מִֽקִּרְבְּכֶֽם |
| miq·qir·bə·ḵem |
| from your midst |
| H7130 |
| Noun |
| (Joshua 7:13) |
| קֻ֚ם |
| qum |
| Up |
| H6965 |
| Verb |
| קַדֵּ֣שׁ |
| qad·dêš |
| sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֖ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| הִתְקַדְּשׁ֣וּ |
| hiṯ·qad·də·šū |
| sanctify yourselves |
| H6942 |
| Verb |
| לְמָחָ֑ר |
| lə·mā·ḥār |
| against tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹה֩ |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֨ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| חֵ֤רֶם |
| ḥê·rem |
| [There is] an accursed thing |
| H2764 |
| Noun |
| בְּקִרְבְּךָ֙ |
| bə·qir·bə·ḵā |
| in your midst |
| H7130 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| O Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכַ֗ל |
| ṯū·ḵal |
| do you can |
| H3201 |
| Verb |
| לָקוּם֙ |
| lā·qūm |
| stand |
| H6965 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹיְבֶ֔יךָ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הֲסִירְכֶ֥ם |
| hă·sî·rə·ḵem |
| you take away |
| H5493 |
| Verb |
| הַחֵ֖רֶם |
| ha·ḥê·rem |
| the accursed thing |
| H2764 |
| Noun |
| מִֽקִּרְבְּכֶֽם |
| miq·qir·bə·ḵem |
| from your midst |
| H7130 |
| Noun |
| (Joshua 7:26) |
| וַיָּקִ֨ימוּ |
| way·yā·qî·mū |
| And they raised |
| H6965 |
| Verb |
| עָלָ֜יו |
| ‘ā·lāw |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| גַּל־ |
| gal- |
| heap |
| H1530 |
| Noun |
| אֲבָנִ֣ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| a of stones him |
| H68 |
| Noun |
| גָּד֗וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיָּ֥שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| and turned |
| H7725 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| So the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מֵחֲר֣וֹן |
| mê·ḥă·rō·wn |
| from the fierceness |
| H2740 |
| Noun |
| אַפּ֑וֹ |
| ’ap·pōw |
| of his anger |
| H639 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֠ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| קָרָ֞א |
| qā·rā |
| was called |
| H7121 |
| Verb |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| הַמָּק֤וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| of that place |
| H4725 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| of that |
| H1931 |
| Pro |
| עֵ֣מֶק |
| ‘ê·meq |
| The valley |
| H6010 |
| Noun |
| עָכ֔וֹר |
| ‘ā·ḵō·wr |
| of Achor |
| H5911 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 8:1) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֣א |
| tî·rā |
| do Fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחָ֔ת |
| tê·ḥāṯ |
| be you dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| קַ֣ח |
| qaḥ |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| עִמְּךָ֗ |
| ‘im·mə·ḵā |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֔ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| וְק֖וּם |
| wə·qūm |
| and with you and arise |
| H6965 |
| Verb |
| עֲלֵ֣ה |
| ‘ă·lêh |
| go up |
| H5927 |
| Verb |
| הָעָ֑י |
| hā·‘āy |
| to Ai |
| H5857 |
| Noun |
| רְאֵ֣ה ׀ |
| rə·’êh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| נָתַ֣תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| בְיָדְךָ֗ |
| ḇə·yā·ḏə·ḵā |
| into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֶ֤לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָעַי֙ |
| hā·‘ay |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַמּ֔וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עִיר֖וֹ |
| ‘î·rōw |
| his city |
| H5892 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצֽוֹ |
| ’ar·ṣōw |
| his land |
| H776 |
| Noun |
| (Joshua 8:3) |
| וַיָּ֧קָם |
| way·yā·qām |
| so arose |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֖ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| לַעֲל֣וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| to go |
| H5927 |
| Verb |
| הָעָ֑י |
| hā·‘āy |
| against Ai |
| H5857 |
| Noun |
| וַיִּבְחַ֣ר |
| way·yiḇ·ḥar |
| and chose out |
| H977 |
| Verb |
| יְ֠הוֹשֻׁעַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֨ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| אֶ֤לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| גִּבּוֹרֵ֣י |
| gib·bō·w·rê |
| mighty |
| H1368 |
| Adj |
| הַחַ֔יִל |
| ha·ḥa·yil |
| of valor |
| H2428 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלָחֵ֖ם |
| way·yiš·lā·ḥêm |
| and sent them away |
| H7971 |
| Verb |
| לָֽיְלָה |
| lā·yə·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| (Joshua 8:7) |
| וְאַתֶּ֗ם |
| wə·’at·tem |
| Then you |
| H859 |
| Pro |
| תָּקֻ֙מוּ֙ |
| tā·qu·mū |
| shall rise up |
| H6965 |
| Verb |
| מֵהָ֣אוֹרֵ֔ב |
| mê·hā·’ō·w·rêḇ |
| from [your] ambush |
| H693 |
| Verb |
| וְהוֹרַשְׁתֶּ֖ם |
| wə·hō·w·raš·tem |
| and seize on |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וּנְתָנָ֛הּ |
| ū·nə·ṯā·nāh |
| and will deliver |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בְּיֶדְכֶֽם |
| bə·yeḏ·ḵem |
| it into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Joshua 8:19) |
| וְהָאוֹרֵ֡ב |
| wə·hā·’ō·w·rêḇ |
| And the ambush |
| H693 |
| Verb |
| קָם֩ |
| qām |
| arose |
| H6965 |
| Verb |
| מְהֵרָ֨ה |
| mə·hê·rāh |
| quickly |
| H4120 |
| Noun |
| מִמְּקוֹמ֤וֹ |
| mim·mə·qō·w·mōw |
| from their place |
| H4725 |
| Noun |
| וַיָּר֙וּצוּ֙ |
| way·yā·rū·ṣū |
| and they ran |
| H7323 |
| Verb |
| כִּנְט֣וֹת |
| kin·ṭō·wṯ |
| as soon as he had stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֥אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they entered |
| H935 |
| Verb |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַֽיִּלְכְּד֑וּהָ |
| way·yil·kə·ḏū·hā |
| and took |
| H3920 |
| Verb |
| וַֽיְמַהֲר֔וּ |
| way·ma·hă·rū |
| and hurried |
| H4116 |
| Verb |
| וַיַּצִּ֥יתוּ |
| way·yaṣ·ṣî·ṯū |
| and set |
| H3341 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| בָּאֵֽשׁ |
| bā·’êš |
| on fire |
| H784 |
| Noun |
| (Joshua 8:29) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מֶ֧לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָעַ֛י |
| hā·‘ay |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| תָּלָ֥ה |
| tā·lāh |
| he hanged |
| H8518 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָעֵ֖ץ |
| hā·‘êṣ |
| a tree |
| H6086 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| עֵ֣ת |
| ‘êṯ |
| eventide |
| H6256 |
| Noun |
| הָעָ֑רֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| .. .. .. |
| H6153 |
| Noun |
| וּכְב֣וֹא |
| ū·ḵə·ḇō·w |
| and was down |
| H935 |
| Verb |
| הַשֶּׁמֶשׁ֩ |
| haš·še·meš |
| as soon as the sun |
| H8121 |
| Noun |
| צִוָּ֨ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֜עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיֹּרִ֧ידוּ |
| way·yō·rî·ḏū |
| and down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִבְלָת֣וֹ |
| niḇ·lā·ṯōw |
| his body |
| H5038 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָעֵ֗ץ |
| hā·‘êṣ |
| the tree |
| H6086 |
| Noun |
| וַיַּשְׁלִ֤יכוּ |
| way·yaš·lî·ḵū |
| and cast |
| H7993 |
| Verb |
| אוֹתָהּ֙ |
| ’ō·w·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| [is] at |
| H413 |
| Prep |
| פֶּ֙תַח֙ |
| pe·ṯaḥ |
| the entering |
| H6607 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיָּקִ֤ימוּ |
| way·yā·qî·mū |
| and raise |
| H6965 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| גַּל־ |
| gal- |
| heap |
| H1530 |
| Noun |
| אֲבָנִ֣ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| a of stones |
| H68 |
| Noun |
| גָּד֔וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| [that remaineth] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 18:4) |
| הָב֥וּ |
| hā·ḇū |
| Give |
| H3051 |
| Verb |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| שְׁלֹשָׁ֥ה |
| šə·lō·šāh |
| out from among you three |
| H7969 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֖ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| לַשָּׁ֑בֶט |
| laš·šā·ḇeṭ |
| from each tribe |
| H7626 |
| Noun |
| וְאֶשְׁלָחֵ֗ם |
| wə·’eš·lā·ḥêm |
| and I will send |
| H7971 |
| Verb |
| וְיָקֻ֜מוּ |
| wə·yā·qu·mū |
| and they shall rise |
| H6965 |
| Verb |
| וְיִֽתְהַלְּכ֥וּ |
| wə·yiṯ·hal·lə·ḵū |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| בָאָ֛רֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| through the land |
| H776 |
| Noun |
| וְיִכְתְּב֥וּ |
| wə·yiḵ·tə·ḇū |
| and describe |
| H3789 |
| Verb |
| אוֹתָ֛הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| לְפִ֥י |
| lə·p̄î |
| [is] according |
| H6310 |
| Noun |
| נַֽחֲלָתָ֖ם |
| na·ḥă·lā·ṯām |
| to the inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| וְיָבֹ֥אוּ |
| wə·yā·ḇō·’ū |
| and they shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Joshua 18:8) |
| וַיָּקֻ֥מוּ |
| way·yā·qu·mū |
| And arose |
| H6965 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H582 |
| Noun |
| וַיֵּלֵ֑כוּ |
| way·yê·lê·ḵū |
| and went away |
| H1980 |
| Verb |
| וַיְצַ֣ו |
| way·ṣaw |
| and charged |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֡עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַהֹלְכִים֩ |
| ha·hō·lə·ḵîm |
| those who went |
| H1980 |
| Verb |
| לִכְתֹּ֨ב |
| liḵ·tōḇ |
| to describe |
| H3789 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לְ֠כוּ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְהִתְהַלְּכ֨וּ |
| wə·hiṯ·hal·lə·ḵū |
| and walk |
| H1980 |
| Verb |
| בָאָ֜רֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| through the land |
| H776 |
| Noun |
| וְכִתְב֤וּ |
| wə·ḵiṯ·ḇū |
| and describe |
| H3789 |
| Verb |
| אוֹתָהּ֙ |
| ’ō·w·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וְשׁ֣וּבוּ |
| wə·šū·ḇū |
| [is] and come again |
| H7725 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| וּ֠פֹה |
| ū·p̄ōh |
| that I may here |
| H6311 |
| Adv |
| אַשְׁלִ֨יךְ |
| ’aš·lîḵ |
| cast |
| H7993 |
| Verb |
| לָכֶ֥ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| גּוֹרָ֛ל |
| gō·w·rāl |
| lots |
| H1486 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| for you before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּשִׁלֹֽה |
| bə·ši·lōh |
| in Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| (Joshua 24:9) |
| וַיָּ֨קָם |
| way·yā·qām |
| Then arose |
| H6965 |
| Verb |
| בָּלָ֤ק |
| bā·lāq |
| Balak |
| H1111 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צִפּוֹר֙ |
| ṣip·pō·wr |
| of Zippor |
| H6834 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וַיִּלָּ֖חֶם |
| way·yil·lā·ḥem |
| and warred |
| H3898 |
| Verb |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| against Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֗ח |
| way·yiš·laḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| וַיִּקְרָ֛א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| לְבִלְעָ֥ם |
| lə·ḇil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּע֖וֹר |
| bə·‘ō·wr |
| of Beor |
| H1160 |
| Noun |
| לְקַלֵּ֥ל |
| lə·qal·lêl |
| to curse |
| H7043 |
| Verb |
| אֶתְכֶֽם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |