וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
But said |
H559
|
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
שְׁמוּאֵ֗ל |
šə·mū·’êl
|
Samuel |
H8050
|
Noun |
תַּבֵּ֧ט |
tab·bêṭ
|
do Look |
H5027
|
Verb |
מַרְאֵ֛הוּ |
mar·’ê·hū
|
at his appearance |
H4758
|
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el-
|
or on |
H413
|
Prep |
גְּבֹ֥הַּ |
gə·ḇō·ah
|
the height |
H1364
|
Adj |
קוֹמָת֖וֹ |
qō·w·mā·ṯōw
|
of his stature |
H6967
|
Noun |
כִּ֣י |
kî
|
because |
H3588
|
Conj |
מְאַסְתִּ֑יהוּ |
mə·’as·tî·hū
|
I have refused |
H3988
|
Verb |
כִּ֣י ׀ |
kî
|
for |
H3588
|
Conj |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
יִרְאֶה֙ |
yir·’eh
|
sees |
H7200
|
Verb |
הָאָדָ֔ם |
hā·’ā·ḏām
|
[the LORD seeth] man |
H120
|
Noun |
הָֽאָדָם֙ |
hā·’ā·ḏām
|
man |
H120
|
Noun |
יִרְאֶ֣ה |
yir·’eh
|
looks |
H7200
|
Verb |
לַעֵינַ֔יִם |
la·‘ê·na·yim
|
at the outward |
H5869
|
Noun |
וַיהוָ֖ה |
Yah·weh
|
but the LORD |
H3068
|
Noun |
יִרְאֶ֥ה |
yir·’eh
|
looks |
H7200
|
Verb |
לַלֵּבָֽב |
lal·lê·ḇāḇ
|
at the heart |
H3824
|
Noun |
וַיְמַהֵ֣ר |
way·ma·hêr
|
Then straightway |
H4116
|
Verb |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
וַיִּפֹּ֤ל |
way·yip·pōl
|
and fell |
H5307
|
Verb |
מְלֹא־ |
mə·lō-
|
all |
H4393
|
Noun |
קֽוֹמָתוֹ֙ |
qō·w·mā·ṯōw
|
along |
H6967
|
Noun |
אַ֔רְצָה |
’ar·ṣāh
|
on the earth |
H776
|
Noun |
וַיִּרָ֥א |
way·yi·rā
|
and afraid |
H3372
|
Verb |
מְאֹ֖ד |
mə·’ōḏ
|
was very |
H3966
|
Adj |
מִדִּבְרֵ֣י |
mid·diḇ·rê
|
of the words |
H1697
|
Noun |
שְׁמוּאֵ֑ל |
šə·mū·’êl
|
of Samuel |
H8050
|
Noun |
כֹּ֙חַ֙ |
kō·aḥ
|
strength |
H3581
|
Noun |
הָ֣יָה |
hā·yāh
|
do there was |
H1961
|
Verb |
אָכַל֙ |
’ā·ḵal
|
do he had eaten |
H398
|
Verb |
לֶ֔חֶם |
le·ḥem
|
bread |
H3899
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַיּ֖וֹם |
hay·yō·wm
|
the day |
H3117
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
nor all |
H3605
|
Noun |
הַלָּֽיְלָה |
hal·lā·yə·lāh
|
the night |
H3915
|
Noun |