| (Proverbs 6:22) |
| בְּהִתְהַלֶּכְךָ֨ ׀ |
| bə·hiṯ·hal·leḵ·ḵā |
| When you go |
| H1980 |
| Verb |
| תַּנְחֶ֬ה |
| tan·ḥeh |
| it shall lead |
| H5148 |
| Verb |
| אֹתָ֗ךְ |
| ’ō·ṯāḵ |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּֽ֭שָׁכְבְּךָ |
| bə·šā·ḵə·bə·ḵā |
| ;when you sleep |
| H7901 |
| Verb |
| תִּשְׁמֹ֣ר |
| tiš·mōr |
| they will watch |
| H8104 |
| Verb |
| עָלֶ֑יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| וַ֝הֲקִיצ֗וֹתָ |
| wa·hă·qî·ṣō·w·ṯā, |
| and you wake |
| H6974 |
| Verb |
| הִ֣יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| תְשִׂיחֶֽךָ |
| ṯə·śî·ḥe·ḵā |
| [is] shall talk |
| H7878 |
| Verb |
| (Proverbs 23:35) |
| הִכּ֥וּנִי |
| hik·kū·nî |
| They have stricken me |
| H5221 |
| Verb |
| בַל־ |
| ḇal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| חָלִיתִי֮ |
| ḥā·lî·ṯî |
| do [shalt you say and] sick |
| H2470 |
| Verb |
| הֲלָמ֗וּנִי |
| hă·lā·mū·nî |
| they have beaten |
| H1986 |
| Verb |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| יָ֫דָ֥עְתִּי |
| yā·ḏā·‘ə·tî |
| do I felt |
| H3045 |
| Verb |
| מָתַ֥י |
| mā·ṯay |
| when [it] |
| H4970 |
| Int |
| אָקִ֑יץ |
| ’ā·qîṣ; |
| shall I awake |
| H6974 |
| Verb |
| א֝וֹסִ֗יף |
| ’ō·w·sîp̄ |
| it yet |
| H3254 |
| Verb |
| אֲבַקְשֶׁ֥נּוּ |
| ’ă·ḇaq·šen·nū |
| I will seek |
| H1245 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |