| אַדְמַ֣ת |
|
’aḏ·maṯ
|
| the land |
|
H127
|
| Noun |
| עַמִּ֔י |
|
‘am·mî
|
| of my people |
|
H5971
|
| Noun |
| ק֥וֹץ |
|
qō·wṣ
|
| thorns |
|
H6975
|
| Noun |
| שָׁמִ֖יר |
|
šā·mîr
|
| briers |
|
H8068
|
| Noun |
| תַּֽעֲלֶ֑ה |
|
ta·‘ă·leh
|
| shall come up |
|
H5927
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| בָּתֵּ֣י |
|
bāt·tê
|
| the houses |
|
H1004
|
| Noun |
| מָשׂ֔וֹשׂ |
|
mā·śō·wś
|
| of joy |
|
H4885
|
| Noun |
| קִרְיָ֖ה |
|
qir·yāh
|
| city |
|
H7151
|
| Noun |
| עַלִּיזָֽה |
|
‘al·lî·zāh
|
| [in] the joyous |
|
H5947
|
| Adj |
| וְהָי֥וּ |
|
wə·hā·yū
|
| And shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| עַמִּ֖ים |
|
‘am·mîm
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| מִשְׂרְפ֣וֹת |
|
miś·rə·p̄ō·wṯ
|
| [as] the burnings |
|
H4955
|
| Noun |
| שִׂ֑יד |
|
śîḏ
|
| of lime |
|
H7875
|
| Noun |
| קוֹצִ֥ים |
|
qō·w·ṣîm
|
| [as] thorns |
|
H6975
|
| Noun |
| כְּסוּחִ֖ים |
|
kə·sū·ḥîm
|
| cut up |
|
H3683
|
| Verb |
| בָּאֵ֥שׁ |
|
bā·’êš
|
| in the fire |
|
H784
|
| Noun |
| יִצַּֽתּוּ |
|
yiṣ·ṣat·tū
|
| shall they be burned |
|
H3341
|
| Verb |