| (2 Kings 16:9) |
| וַיִּשְׁמַ֤ע |
| way·yiš·ma‘ |
| and listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| וַיַּעַל֩ |
| way·ya·‘al |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| מֶ֨לֶךְ |
| me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֤וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| דַּמֶּ֙שֶׂק֙ |
| dam·me·śeq |
| Damascus |
| H1834 |
| Noun |
| וַֽיִּתְפְּשֶׂ֔הָ |
| way·yiṯ·pə·śe·hā |
| and took |
| H8610 |
| Verb |
| וַיַּגְלֶ֖הָ |
| way·yaḡ·le·hā |
| and carried it captive |
| H1540 |
| Verb |
| קִ֑ירָה |
| qî·rāh; |
| to Kir |
| H7024 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רְצִ֖ין |
| rə·ṣîn |
| Rezin |
| H7526 |
| Noun |
| הֵמִֽית |
| hê·mîṯ |
| slew |
| H4191 |
| Verb |
| (Isaiah 15:1) |
| מַשָּׂ֖א |
| maś·śā |
| The burden |
| H4853 |
| Noun |
| מוֹאָ֑ב |
| mō·w·’āḇ |
| concerning Moab |
| H4124 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| בְּלֵ֞יל |
| bə·lêl |
| in a night |
| H3915 |
| Noun |
| שֻׁדַּ֨ד |
| šud·daḏ |
| is laid waste |
| H7703 |
| Verb |
| עָ֤ר |
| ‘ār |
| Ar |
| H6144 |
| Noun |
| מוֹאָב֙ |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| נִדְמָ֔ה |
| niḏ·māh |
| brought to silence |
| H1820 |
| Verb |
| כִּ֗י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| בְּלֵ֛יל |
| bə·lêl |
| in a night |
| H3915 |
| Noun |
| שֻׁדַּ֥ד |
| šud·daḏ |
| is laid waste |
| H7703 |
| Verb |
| קִיר־ |
| qîr- |
| Kir |
| H7024 |
| Noun |
| מוֹאָ֖ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| נִדְמָֽה |
| niḏ·māh |
| brought to silence |
| H1820 |
| Verb |
| (Isaiah 22:6) |
| וְעֵילָם֙ |
| wə·‘ê·lām |
| And Elam |
| H5867 |
| Noun |
| נָשָׂ֣א |
| nā·śā |
| bore |
| H5375 |
| Verb |
| אַשְׁפָּ֔ה |
| ’aš·pāh |
| the quiver |
| H827 |
| Noun |
| בְּרֶ֥כֶב |
| bə·re·ḵeḇ |
| With the chariots |
| H7393 |
| Noun |
| אָדָ֖ם |
| ’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| פָּֽרָשִׁ֑ים |
| pā·rā·šîm |
| horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| וְקִ֥יר |
| wə·qîr |
| and Kir |
| H7024 |
| Noun |
| עֵרָ֖ה |
| ‘ê·rāh |
| uncovered |
| H6168 |
| Verb |
| מָגֵֽן |
| mā·ḡên |
| the shield |
| H4043 |
| Noun |
| (Amos 1:5) |
| וְשָֽׁבַרְתִּי֙ |
| wə·šā·ḇar·tî |
| and I will break |
| H7665 |
| Verb |
| בְּרִ֣יחַ |
| bə·rî·aḥ |
| also the bar |
| H1280 |
| Noun |
| דַּמֶּ֔שֶׂק |
| dam·me·śeq |
| of Damascus |
| H1834 |
| Noun |
| וְהִכְרַתִּ֤י |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and cut off |
| H3772 |
| Verb |
| יוֹשֵׁב֙ |
| yō·wō·šêḇ |
| the inhabitant |
| H3427 |
| Verb |
| מִבִּקְעַת־ |
| mib·biq·‘aṯ- |
| from the valley |
| H1237 |
| Noun |
| אָ֔וֶן |
| ’ā·wen |
| of Aven |
| H206 |
| Noun |
| וְתוֹמֵ֥ךְ |
| wə·ṯō·w·mêḵ |
| and him who holds |
| H8551 |
| Verb |
| שֵׁ֖בֶט |
| šê·ḇeṭ |
| the scepter |
| H7626 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| עֶ֑דֶן |
| ‘e·ḏen |
| delicate |
| H5730 |
| Noun |
| וְגָל֧וּ |
| wə·ḡā·lū |
| and shall go into captivity |
| H1540 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲרָ֛ם |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| קִ֖ירָה |
| qî·rāh |
| to Kir |
| H7024 |
| Noun |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Amos 9:7) |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| not [are] |
| H3808 |
| Adv |
| כִבְנֵי֩ |
| ḵiḇ·nê |
| as children |
| H1121 |
| Noun |
| כֻשִׁיִּ֨ים |
| ḵu·šî·yîm |
| of Ethiopia |
| H3569 |
| Adj |
| אַתֶּ֥ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לִ֛י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| O sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| Have not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֶעֱלֵ֙יתִי֙ |
| he·‘ĕ·lê·ṯî |
| I brought up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וּפְלִשְׁתִּיִּ֥ים |
| ū·p̄ə·liš·tî·yîm |
| and the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| מִכַּפְתּ֖וֹר |
| mik·kap̄·tō·wr |
| from Caphtor |
| H3731 |
| Noun |
| וַאֲרָ֥ם |
| wa·’ă·rām |
| and the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| מִקִּֽיר |
| miq·qîr. |
| from Kir |
| H7024 |
| Noun |