| מַשָּׂ֖א |
|
maś·śā
|
| The burden |
|
H4853
|
| Noun |
| מוֹאָ֑ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| concerning Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| כִּ֠י |
|
kî
|
| Because |
|
H3588
|
| Conj |
| בְּלֵ֞יל |
|
bə·lêl
|
| in a night |
|
H3915
|
| Noun |
| שֻׁדַּ֨ד |
|
šud·daḏ
|
| is laid waste |
|
H7703
|
| Verb |
| מוֹאָב֙ |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| נִדְמָ֔ה |
|
niḏ·māh
|
| brought to silence |
|
H1820
|
| Verb |
| כִּ֗י |
|
kî
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| בְּלֵ֛יל |
|
bə·lêl
|
| in a night |
|
H3915
|
| Noun |
| שֻׁדַּ֥ד |
|
šud·daḏ
|
| is laid waste |
|
H7703
|
| Verb |
| קִיר־ |
|
qîr-
|
| Kir |
|
H7024
|
| Noun |
| מוֹאָ֖ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| נִדְמָֽה |
|
niḏ·māh
|
| brought to silence |
|
H1820
|
| Verb |
| וְעֵילָם֙ |
|
wə·‘ê·lām
|
| And Elam |
|
H5867
|
| Noun |
| נָשָׂ֣א |
|
nā·śā
|
| bore |
|
H5375
|
| Verb |
| אַשְׁפָּ֔ה |
|
’aš·pāh
|
| the quiver |
|
H827
|
| Noun |
| בְּרֶ֥כֶב |
|
bə·re·ḵeḇ
|
| With the chariots |
|
H7393
|
| Noun |
| אָדָ֖ם |
|
’ā·ḏām
|
| of men |
|
H120
|
| Noun |
| פָּֽרָשִׁ֑ים |
|
pā·rā·šîm
|
| horsemen |
|
H6571
|
| Noun |
| וְקִ֥יר |
|
wə·qîr
|
| and Kir |
|
H7024
|
| Noun |
| עֵרָ֖ה |
|
‘ê·rāh
|
| uncovered |
|
H6168
|
| Verb |
| מָגֵֽן |
|
mā·ḡên
|
| the shield |
|
H4043
|
| Noun |