(1 Kings 2:8) |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
עִ֠מְּךָ |
‘im·mə·ḵā |
with |
H5973 |
Prep |
שִֽׁמְעִ֨י |
šim·‘î |
[you hast] you Shimei |
H8096 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
גֵּרָ֥א |
gê·rā |
of Gera |
H1617 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
in |
H |
Prep |
הַיְמִינִי֮ |
hay·mî·nî |
a Benjamite |
H1145 |
Adj |
מִבַּחֻרִים֒ |
mib·ba·ḥu·rîm |
of Bahurim |
H980 |
Noun |
וְה֤וּא |
wə·hū |
and that |
H1931 |
Pro |
קִֽלְלַ֙נִי֙ |
qil·la·nî |
cursed |
H7043 |
Verb |
קְלָלָ֣ה |
qə·lā·lāh |
curse me |
H7045 |
Noun |
נִמְרֶ֔צֶת |
nim·re·ṣeṯ |
with a grievous |
H4834 |
Verb |
בְּי֖וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
לֶכְתִּ֣י |
leḵ·tî |
when I went |
H1980 |
Verb |
מַחֲנָ֑יִם |
ma·ḥă·nā·yim |
to Mahanaim |
H4266 |
Noun |
וְהֽוּא־ |
wə·hū- |
but he |
H1931 |
Pro |
יָרַ֤ד |
yā·raḏ |
came down |
H3381 |
Verb |
לִקְרָאתִי֙ |
liq·rā·ṯî |
to meet me |
H7125 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên |
at Jordan |
H3383 |
Noun |
וָאֶשָּׁ֨בַֽע |
wā·’eš·šā·ḇa‘ |
and I swore |
H7650 |
Verb |
ל֤וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
by the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
I will |
H518 |
Conj |
אֲמִֽיתְךָ֖ |
’ă·mî·ṯə·ḵā |
put you to death |
H4191 |
Verb |
בֶּחָֽרֶב |
be·ḥā·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
(1 Kings 12:4) |
אָבִ֖יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
הִקְשָׁ֣ה |
hiq·šāh |
grievous |
H7185 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֻלֵּ֑נוּ |
‘ul·lê·nū |
made our yoke |
H5923 |
Noun |
וְאַתָּ֡ה |
wə·’at·tāh |
therefore make you |
H859 |
Pro |
עַתָּ֣ה |
‘at·tāh |
now us |
H6258 |
Adv |
הָקֵל֩ |
hā·qêl |
lighter |
H7043 |
Verb |
מֵעֲבֹדַ֨ת |
mê·‘ă·ḇō·ḏaṯ |
service |
H5656 |
Noun |
אָבִ֜יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
הַקָּשָׁ֗ה |
haq·qā·šāh |
grievous |
H7186 |
Adj |
וּמֵעֻלּ֧וֹ |
ū·mê·‘ul·lōw |
and yoke |
H5923 |
Noun |
הַכָּבֵ֛ד |
hak·kā·ḇêḏ |
his heavy |
H3515 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
he put |
H5414 |
Verb |
עָלֵ֖ינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
וְנַעַבְדֶֽךָּ |
wə·na·‘aḇ·ḏe·kā |
and we will serve |
H5647 |
Verb |
(1 Kings 12:9) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
מָ֚ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
give you |
H859 |
Pro |
נֽוֹעָצִ֔ים |
nō·w·‘ā·ṣîm |
counsel |
H3289 |
Verb |
וְנָשִׁ֥יב |
wə·nā·šîḇ |
and you that we may |
H7725 |
Verb |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
answer |
H1697 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
דִּבְּר֤וּ |
dib·bə·rū |
have spoken |
H1696 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying us |
H559 |
Verb |
הָקֵל֙ |
hā·qêl |
lighter |
H7043 |
Verb |
מִן־ |
min- |
at |
H4480 |
Prep |
הָעֹ֔ל |
hā·‘ōl |
Make the yoke |
H5923 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
did put |
H5414 |
Verb |
אָבִ֖יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
עָלֵֽינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
(1 Kings 12:10) |
וַיְדַבְּר֣וּ |
way·ḏab·bə·rū |
spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
הַיְלָדִים֙ |
hay·lā·ḏîm |
the young men |
H3206 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
גָּדְל֣וּ |
gā·ḏə·lū |
were grown up |
H1431 |
Verb |
אִתּוֹ֮ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
תֹאמַ֣ר |
ṯō·mar |
shall you speak |
H559 |
Verb |
לָעָ֣ם |
lā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֡ה |
haz·zeh |
to this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבְּר֨וּ |
dib·bə·rū |
spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֜יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אָבִ֙יךָ֙ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
הִכְבִּ֣יד |
hiḵ·bîḏ |
heavy |
H3513 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֻלֵּ֔נוּ |
‘ul·lê·nū |
made our yoke |
H5923 |
Noun |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
but make you [it] |
H859 |
Pro |
הָקֵ֣ל |
hā·qêl |
lighter |
H7043 |
Verb |
מֵעָלֵ֑ינוּ |
mê·‘ā·lê·nū |
to us |
H5921 |
Prep |
כֹּ֚ה |
kōh |
thus |
H3541 |
Adv |
תְּדַבֵּ֣ר |
tə·ḏab·bêr |
shall you say |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
קָֽטָנִּ֥י |
qā·ṭān·nî |
My little |
H6995 |
Noun |
עָבָ֖ה |
‘ā·ḇāh |
[finger] shall be thicker |
H5666 |
Verb |
מִמָּתְנֵ֥י |
mim·mā·ṯə·nê |
loins |
H4975 |
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî |
of than my father |
H1 |
Noun |
(1 Kings 16:31) |
וַיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
הֲנָקֵ֣ל |
hă·nā·qêl |
as if it had been a light thing |
H7043 |
Verb |
לֶכְתּ֔וֹ |
leḵ·tōw |
for him to walk |
H1980 |
Verb |
בְּחַטֹּ֖אות |
bə·ḥaṭ·ṭō·wṯ |
in the sins |
H2403 |
Noun |
יָרָבְעָ֣ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam |
H3379 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְבָ֑ט |
nə·ḇāṭ |
of Nebat |
H5028 |
Noun |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
that he took |
H3947 |
Verb |
אִשָּׁ֜ה |
’iš·šāh |
to wife |
H802 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִיזֶ֗בֶל |
’î·ze·ḇel |
Jezebel |
H348 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
אֶתְבַּ֙עַל֙ |
’eṯ·ba·‘al |
of Ethbaal |
H856 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
צִידֹנִ֔ים |
ṣî·ḏō·nîm |
of the Zidonians |
H6722 |
Adj |
וַיֵּ֙לֶךְ֙ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
וַֽיַּעֲבֹ֣ד |
way·ya·‘ă·ḇōḏ |
and served |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבַּ֔עַל |
hab·ba·‘al |
Baal |
H1168 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
and worshiped |
H7812 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |