| וַיִּקַּ֨ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| And he took |
|
H3947
|
| Verb |
| מַקְל֜וֹ |
|
maq·lōw
|
| his staff |
|
H4731
|
| Noun |
| בְּיָד֗וֹ |
|
bə·yā·ḏōw
|
| in his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וַיִּבְחַר־ |
|
way·yiḇ·ḥar-
|
| and chose |
|
H977
|
| Verb |
| חֲמִשָּׁ֣ה |
|
ḥă·miš·šāh
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| חַלֻּקֵֽי־ |
|
ḥal·lu·qê-
|
| smooth |
|
H2512
|
| Noun |
| אֲבָנִ֣ים ׀ |
|
’ă·ḇā·nîm
|
| stones |
|
H68
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| out of |
|
H4480
|
| Prep |
| הַנַּ֡חַל |
|
han·na·ḥal
|
| the brook |
|
H5158
|
| Noun |
| וַיָּ֣שֶׂם |
|
way·yā·śem
|
| and put |
|
H7760
|
| Verb |
| בִּכְלִ֨י |
|
biḵ·lî
|
| bag them |
|
H3627
|
| Noun |
| הָרֹעִ֧ים |
|
hā·rō·‘îm
|
| of a shepherd |
|
H7462
|
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| וּבַיַּלְק֖וּט |
|
ū·ḇay·yal·qūṭ
|
| even in a money |
|
H3219
|
| Noun |
| וְקַלְּע֣וֹ |
|
wə·qal·lə·‘ōw
|
| and his sling [was] |
|
H7050
|
| Noun |
| בְיָד֑וֹ |
|
ḇə·yā·ḏōw
|
| in his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וַיִּגַּ֖שׁ |
|
way·yig·gaš
|
| and he drew near |
|
H5066
|
| Verb |
| הַפְּלִשְׁתִּֽי |
|
hap·pə·liš·tî
|
| the Philistine |
|
H6430
|
| Adj |
| וַיֶּחֱזַ֨ק |
|
way·ye·ḥĕ·zaq
|
| so prevailed |
|
H2388
|
| Verb |
| דָּוִ֤ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| over |
|
H4480
|
| Prep |
| הַפְּלִשְׁתִּי֙ |
|
hap·pə·liš·tî
|
| the Philistine |
|
H6430
|
| Adj |
| בַּקֶּ֣לַע |
|
baq·qe·la‘
|
| with a sling |
|
H7050
|
| Noun |
| וּבָאֶ֔בֶן |
|
ū·ḇā·’e·ḇen
|
| and with a stone |
|
H68
|
| Noun |
| וַיַּ֥ךְ |
|
way·yaḵ
|
| and struck |
|
H5221
|
| Verb |
| הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
|
hap·pə·liš·tî
|
| the Philistine |
|
H6430
|
| Adj |
| וַיְמִיתֵ֑הוּ |
|
way·mî·ṯê·hū
|
| and slew |
|
H4191
|
| Verb |
| וְחֶ֖רֶב |
|
wə·ḥe·reḇ
|
| [there was] sword him |
|
H2719
|
| Noun |
| אֵ֥ין |
|
’ên
|
| but no |
|
H369
|
| Prt |
| בְּיַד־ |
|
bə·yaḏ-
|
| in the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| דָּוִֽד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיָּ֤קָם |
|
way·yā·qām
|
| and is risen |
|
H6965
|
| Verb |
| אָדָם֙ |
|
’ā·ḏām
|
| Yet a man |
|
H120
|
| Noun |
| לִרְדָפְךָ֔ |
|
lir·ḏā·p̄ə·ḵā
|
| to pursue |
|
H7291
|
| Verb |
| וּלְבַקֵּ֖שׁ |
|
ū·lə·ḇaq·qêš
|
| you and to seek |
|
H1245
|
| Verb |
| נַפְשֶׁ֑ךָ |
|
nap̄·še·ḵā
|
| your soul |
|
H5315
|
| Noun |
| וְֽהָיְתָה֩ |
|
wə·hā·yə·ṯāh
|
| but shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| נֶ֨פֶשׁ |
|
ne·p̄eš
|
| the soul |
|
H5315
|
| Noun |
| אֲדֹנִ֜י |
|
’ă·ḏō·nî
|
| of my lord |
|
H113
|
| Noun |
| צְרוּרָ֣ה ׀ |
|
ṣə·rū·rāh
|
| shall be bound |
|
H6887
|
| Verb |
| בִּצְר֣וֹר |
|
biṣ·rō·wr
|
| in the bundle |
|
H6872
|
| Noun |
| הַחַיִּ֗ים |
|
ha·ḥay·yîm
|
| of life |
|
H2416
|
| Adj |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| נֶ֤פֶשׁ |
|
ne·p̄eš
|
| the souls |
|
H5315
|
| Noun |
| אֹיְבֶ֙יךָ֙ |
|
’ō·yə·ḇe·ḵā
|
| of your enemies them |
|
H341
|
| Noun |
| יְקַלְּעֶ֔נָּה |
|
yə·qal·lə·‘en·nāh
|
| shall he sling out |
|
H7049
|
| Verb |
| בְּת֖וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| of the middle |
|
H8432
|
| Noun |
| כַּ֥ף |
|
kap̄
|
| out as from the hollow |
|
H3709
|
| Noun |
| הַקָּֽלַע |
|
haq·qā·la‘.
|
| of a sling |
|
H7050
|
| Noun |