| (Isaiah 17:5) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כֶּֽאֱסֹף֙ |
| ke·’ĕ·sōp̄ |
| gathers |
| H622 |
| Verb |
| קָצִ֣יר |
| qā·ṣîr |
| as when the harvest man |
| H7105 |
| Noun |
| קָמָ֔ה |
| qā·māh, |
| the grain |
| H7054 |
| Noun |
| וּזְרֹע֖וֹ |
| ū·zə·rō·‘ōw |
| and with his arm |
| H2220 |
| Noun |
| שִׁבֳּלִ֣ים |
| šib·bo·lîm |
| the ears |
| H7641 |
| Noun |
| יִקְצ֑וֹר |
| yiq·ṣō·wr |
| reaps |
| H7114 |
| Verb |
| וְהָיָ֛ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּמְלַקֵּ֥ט |
| kim·laq·qêṭ |
| as he who gathers |
| H3950 |
| Verb |
| שִׁבֳּלִ֖ים |
| šib·bo·lîm |
| ears |
| H7641 |
| Noun |
| בְּעֵ֥מֶק |
| bə·‘ê·meq |
| In the valley |
| H6010 |
| Noun |
| רְפָאִֽים |
| rə·p̄ā·’îm |
| of Rephaim |
| H7497 |
| Noun |
| (Isaiah 37:27) |
| וְיֹֽשְׁבֵיהֶן֙ |
| wə·yō·šə·ḇê·hen |
| Therefore their inhabitants [were] |
| H3427 |
| Verb |
| קִצְרֵי־ |
| qiṣ·rê- |
| of small |
| H7116 |
| Adj |
| יָ֔ד |
| yāḏ |
| power |
| H3027 |
| Noun |
| חַ֖תּוּ |
| ḥat·tū |
| they were dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| וָבֹ֑שׁוּ |
| wā·ḇō·šū |
| and confounded |
| H954 |
| Verb |
| הָי֞וּ |
| hā·yū |
| they were |
| H1961 |
| Verb |
| עֵ֤שֶׂב |
| ‘ê·śeḇ |
| [as] the grass |
| H6212 |
| Noun |
| שָׂדֶה֙ |
| śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| וִ֣ירַק |
| wî·raq |
| [as] and [as] the green |
| H3419 |
| Noun |
| דֶּ֔שֶׁא |
| de·še |
| plant |
| H1877 |
| Noun |
| חֲצִ֣יר |
| ḥă·ṣîr |
| [as] the grass |
| H2682 |
| Noun |
| גַּגּ֔וֹת |
| gag·gō·wṯ |
| on the housetops |
| H1406 |
| Noun |
| וּשְׁדֵמָ֖ה |
| ū·šə·ḏê·māh |
| [as corn] and [as corn] blasted |
| H7709 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| קָמָֽה |
| qā·māh. |
| it be grown up |
| H7054 |
| Noun |