וְהֶאֶזְנִ֣יחוּ |
wə·he·’ez·nî·ḥū
|
and far away |
H2186
|
Verb |
נְהָר֔וֹת |
nə·hā·rō·wṯ
|
the rivers |
H5104
|
Noun |
דָּלֲל֥וּ |
dā·lă·lū
|
shall be emptied |
H1809
|
Verb |
וְחָרְב֖וּ |
wə·ḥā·rə·ḇū
|
and dried up |
H2717
|
Verb |
יְאֹרֵ֣י |
yə·’ō·rê
|
the brooks |
H2975
|
Noun |
מָצ֑וֹר |
mā·ṣō·wr
|
of Egypt |
H4693
|
Noun |
קָנֶ֥ה |
qā·neh
|
the reeds |
H7070
|
Noun |
וָס֖וּף |
wā·sūp̄
|
and reeds |
H5488
|
Noun |
קָמֵֽלוּ |
qā·mê·lū.
|
shall wither |
H7060
|
Verb |
אָבַ֤ל |
’ā·ḇal
|
mourns |
H56
|
Verb |
אֻמְלְלָה֙ |
’um·lə·lāh
|
languishes |
H535
|
Verb |
אָ֔רֶץ |
’ā·reṣ
|
The earth |
H776
|
Noun |
הֶחְפִּ֥יר |
heḥ·pîr
|
is ashamed |
H2659
|
Verb |
לְבָנ֖וֹן |
lə·ḇā·nō·wn
|
Lebanon |
H3844
|
Noun |
קָמַ֑ל |
qā·mal;
|
cut down |
H7060
|
Verb |
הָיָ֤ה |
hā·yāh
|
is |
H1961
|
Verb |
הַשָּׁרוֹן֙ |
haš·šā·rō·wn
|
Sharon |
H8289
|
Noun |
כָּֽעֲרָבָ֔ה |
kā·‘ă·rā·ḇāh
|
like a wilderness |
H6160
|
Noun |
וְנֹעֵ֥ר |
wə·nō·‘êr
|
and shake off |
H5287
|
Verb |
בָּשָׁ֖ן |
bā·šān
|
Bashan |
H1316
|
Noun |
וְכַרְמֶֽל |
wə·ḵar·mel
|
and Carmel |
H3760
|
Noun |