(Deuteronomy 22:6) |
כִּ֣י |
kî |
If |
H3588 |
Conj |
יִקָּרֵ֣א |
yiq·qā·rê |
chance to be |
H7122 |
Verb |
קַן־ |
qan- |
nest |
H7064 |
Noun |
צִפּ֣וֹר ׀ |
ṣip·pō·wr |
of a bird |
H6833 |
Noun |
לְפָנֶ֡יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
בַּדֶּ֜רֶךְ |
bad·de·reḵ |
in the way |
H1870 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in any |
H3605 |
Noun |
עֵ֣ץ ׀ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the ground |
H776 |
Noun |
אֶפְרֹחִים֙ |
’ep̄·rō·ḥîm |
[whether they be] young ones |
H667 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בֵיצִ֔ים |
ḇê·ṣîm |
eggs |
H1000 |
Noun |
וְהָאֵ֤ם |
wə·hā·’êm |
and the mother |
H517 |
Noun |
רֹבֶ֙צֶת֙ |
rō·ḇe·ṣeṯ |
sitting |
H7257 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָֽאֶפְרֹחִ֔ים |
hā·’ep̄·rō·ḥîm |
the young |
H667 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַבֵּיצִ֑ים |
hab·bê·ṣîm |
the eggs |
H1000 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִקַּ֥ח |
ṯiq·qaḥ |
do take |
H3947 |
Verb |
הָאֵ֖ם |
hā·’êm |
the mother |
H517 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
הַבָּנִֽים |
hab·bā·nîm |
the young |
H1121 |
Noun |
(Deuteronomy 32:11) |
כְּנֶ֙שֶׁר֙ |
kə·ne·šer |
As an eagle |
H5404 |
Noun |
יָעִ֣יר |
yā·‘îr |
stirs up her |
H5782 |
Verb |
קִנּ֔וֹ |
qin·nōw, |
nest |
H7064 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over her |
H5921 |
Prep |
גּוֹזָלָ֖יו |
gō·w·zā·lāw |
young |
H1469 |
Noun |
יְרַחֵ֑ף |
yə·ra·ḥêp̄ |
flutters |
H7363 |
Verb |
יִפְרֹ֤שׂ |
yip̄·rōś |
spreads abroad her |
H6566 |
Verb |
כְּנָפָיו֙ |
kə·nā·p̄āw |
wings |
H3671 |
Noun |
יִקָּחֵ֔הוּ |
yiq·qā·ḥê·hū |
takes them |
H3947 |
Verb |
יִשָּׂאֵ֖הוּ |
yiś·śā·’ê·hū |
bears |
H5375 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
אֶבְרָתֽוֹ |
’eḇ·rā·ṯōw |
wings |
H84 |
Noun |