| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| קִנְאָ֥ה |
|
qin·’āh
|
| jealousy |
|
H7068
|
| Noun |
| חֲמַת־ |
|
ḥă·maṯ-
|
| [is] the rage |
|
H2534
|
| Noun |
| גָּ֑בֶר |
|
gā·ḇer
|
| of a man |
|
H1397
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| therefore he will |
|
H3808
|
| Adv |
| יַ֝חְמ֗וֹל |
|
yaḥ·mō·wl
|
| spare |
|
H2550
|
| Verb |
| בְּי֣וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| in the day |
|
H3117
|
| Noun |
| נָקָֽם |
|
nā·qām
|
| of vengeance |
|
H5359
|
| Noun |
| חַיֵּ֣י |
|
ḥay·yê
|
| [is] the life |
|
H2416
|
| Adj |
| בְ֭שָׂרִים |
|
ḇə·śā·rîm
|
| to the body |
|
H1320
|
| Noun |
| לֵ֣ב |
|
lêḇ
|
| heart |
|
H3820
|
| Noun |
| מַרְפֵּ֑א |
|
mar·pê
|
| A sound |
|
H4832
|
| Noun |
| וּרְקַ֖ב |
|
ū·rə·qaḇ
|
| and the rottenness |
|
H7538
|
| Noun |
| עֲצָמ֣וֹת |
|
‘ă·ṣā·mō·wṯ
|
| of the bones |
|
H6106
|
| Noun |
| קִנְאָֽה |
|
qin·’āh.
|
| but envy |
|
H7068
|
| Noun |
| אַכְזְרִיּ֣וּת |
|
’aḵ·zə·rî·yūṯ
|
| [is] cruel |
|
H395
|
| Noun |
| חֵ֭מָה |
|
ḥê·māh
|
| Wrath |
|
H2534
|
| Noun |
| וְשֶׁ֣טֶף |
|
wə·še·ṭep̄
|
| and [is] outrageous |
|
H7858
|
| Noun |
| אָ֑ף |
|
’āp̄
|
| anger |
|
H639
|
| Noun |
| וּמִ֥י |
|
ū·mî
|
| But who |
|
H4310
|
| Pro |
| יַ֝עֲמֹד |
|
ya·‘ă·mōḏ
|
| [is] able to stand |
|
H5975
|
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| קִנְאָֽה |
|
qin·’āh.
|
| envy |
|
H7068
|
| Noun |