(Zechariah 11:5) |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
Whose |
H834 |
Prt |
קֹנֵיהֶ֤ן |
qō·nê·hen |
possessors |
H7069 |
Verb |
יַֽהֲרְגֻן֙ |
ya·hăr·ḡun |
slay |
H2026 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not them |
H3808 |
Adv |
יֶאְשָׁ֔מוּ |
ye’·šā·mū |
and go |
H816 |
Verb |
וּמֹכְרֵיהֶ֣ן |
ū·mō·ḵə·rê·hen |
and they who sell them |
H4376 |
Verb |
יֹאמַ֔ר |
yō·mar |
say |
H559 |
Verb |
בָּר֥וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed [are] |
H1288 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַאעְשִׁ֑ר |
wa‘·šir |
and for I am rich |
H6238 |
Verb |
וְרֹ֣עֵיהֶ֔ם |
wə·rō·‘ê·hem |
and their own shepherds |
H7462 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַחְמ֖וֹל |
yaḥ·mō·wl |
do pity |
H2550 |
Verb |
עֲלֵיהֶֽן |
‘ă·lê·hen |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
(Zechariah 13:5) |
וְאָמַ֕ר |
wə·’ā·mar |
But he shall say |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נָבִ֖יא |
nā·ḇî |
[am] prophet |
H5030 |
Noun |
אָנֹ֑כִי |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
אִישׁ־ |
’îš- |
a farmer |
H376 |
Noun |
עֹבֵ֤ד |
‘ō·ḇêḏ |
serve |
H5647 |
Verb |
אֲדָמָה֙ |
’ă·ḏā·māh |
of the ground |
H127 |
Noun |
אָנֹ֔כִי |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
הִקְנַ֥נִי |
hiq·na·nî |
taught me to keep livestock |
H7069 |
Verb |
מִנְּעוּרָֽי |
min·nə·‘ū·rāy |
from my youth |
H5271 |
Noun |