| (Isaiah 2:7) |
| וַתִּמָּלֵ֤א |
| wat·tim·mā·lê |
| also is full |
| H4390 |
| Verb |
| אַרְצוֹ֙ |
| ’ar·ṣōw |
| Their land |
| H776 |
| Noun |
| כֶּ֣סֶף |
| ke·sep̄ |
| with silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְזָהָ֔ב |
| wə·zā·hāḇ |
| and gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| קֵ֖צֶה |
| qê·ṣeh |
| [is there any] end |
| H7097 |
| Noun |
| לְאֹצְרֹתָ֑יו |
| lə·’ō·ṣə·rō·ṯāw |
| to their treasures |
| H214 |
| Noun |
| וַתִּמָּלֵ֤א |
| wat·tim·mā·lê |
| and is also full |
| H4390 |
| Verb |
| אַרְצוֹ֙ |
| ’ar·ṣōw |
| their land |
| H776 |
| Noun |
| סוּסִ֔ים |
| sū·sîm |
| of horses |
| H5483 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| קֵ֖צֶה |
| qê·ṣeh |
| [is there any] end |
| H7097 |
| Noun |
| לְמַרְכְּבֹתָֽיו |
| lə·mar·kə·ḇō·ṯāw |
| to their chariots |
| H4818 |
| Noun |
| (Isaiah 2:7) |
| וַתִּמָּלֵ֤א |
| wat·tim·mā·lê |
| also is full |
| H4390 |
| Verb |
| אַרְצוֹ֙ |
| ’ar·ṣōw |
| Their land |
| H776 |
| Noun |
| כֶּ֣סֶף |
| ke·sep̄ |
| with silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְזָהָ֔ב |
| wə·zā·hāḇ |
| and gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| קֵ֖צֶה |
| qê·ṣeh |
| [is there any] end |
| H7097 |
| Noun |
| לְאֹצְרֹתָ֑יו |
| lə·’ō·ṣə·rō·ṯāw |
| to their treasures |
| H214 |
| Noun |
| וַתִּמָּלֵ֤א |
| wat·tim·mā·lê |
| and is also full |
| H4390 |
| Verb |
| אַרְצוֹ֙ |
| ’ar·ṣōw |
| their land |
| H776 |
| Noun |
| סוּסִ֔ים |
| sū·sîm |
| of horses |
| H5483 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| קֵ֖צֶה |
| qê·ṣeh |
| [is there any] end |
| H7097 |
| Noun |
| לְמַרְכְּבֹתָֽיו |
| lə·mar·kə·ḇō·ṯāw |
| to their chariots |
| H4818 |
| Noun |
| (Isaiah 5:26) |
| וְנָֽשָׂא־ |
| wə·nā·śā- |
| And he will lift up |
| H5375 |
| Verb |
| נֵ֤ס |
| nês |
| an ensign |
| H5251 |
| Noun |
| לַגּוֹיִם֙ |
| lag·gō·w·yim |
| to the nations |
| H1471 |
| Noun |
| מֵרָח֔וֹק |
| mê·rā·ḥō·wq |
| to the distant |
| H7350 |
| Adj |
| וְשָׁ֥רַק |
| wə·šā·raq |
| and will hiss |
| H8319 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִקְצֵ֣ה |
| miq·ṣêh |
| for it from the ends |
| H7097 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מְהֵרָ֖ה |
| mə·hê·rāh |
| with speed |
| H4120 |
| Noun |
| קַ֥ל |
| qal |
| swiftly |
| H7031 |
| Adj |
| יָבֽוֹא |
| yā·ḇō·w |
| they shall come |
| H935 |
| Verb |
| (Isaiah 7:3) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְשַׁעְיָהוּ֒ |
| yə·ša‘·yā·hū |
| Isaiah |
| H3470 |
| Noun |
| צֵא־ |
| ṣê- |
| Go forth |
| H3318 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| now to meet |
| H7125 |
| Noun |
| אָחָ֔ז |
| ’ā·ḥāz |
| Ahaz |
| H271 |
| Noun |
| אַתָּ֕ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּשְׁאָ֖ר |
| ū·šə·’ār |
| - |
| H |
| יָשׁ֣וּב |
| yā·šūḇ |
| Shear-jashub |
| H7610 |
| Noun |
| בְּנֶ֑ךָ |
| bə·ne·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| קְצֵ֗ה |
| qə·ṣêh, |
| the end |
| H7097 |
| Noun |
| תְּעָלַת֙ |
| tə·‘ā·laṯ |
| of the conduit |
| H8585 |
| Noun |
| הַבְּרֵכָ֣ה |
| hab·bə·rê·ḵāh |
| pool |
| H1295 |
| Noun |
| הָעֶלְיוֹנָ֔ה |
| hā·‘el·yō·w·nāh |
| of the upper |
| H5945 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| מְסִלַּ֖ת |
| mə·sil·laṯ |
| on the highway |
| H4546 |
| Noun |
| שְׂדֵ֥ה |
| śə·ḏêh |
| field |
| H7704 |
| Noun |
| כוֹבֵֽס |
| ḵō·w·ḇês |
| of the fuller |
| H3526 |
| Verb |
| (Isaiah 7:18) |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| In that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| יִשְׁרֹ֤ק |
| yiš·rōq |
| shall hiss |
| H8319 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [that] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַזְּב֔וּב |
| laz·zə·ḇūḇ |
| for the fly |
| H2070 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בִּקְצֵ֖ה |
| biq·ṣêh |
| [is] in the uttermost part |
| H7097 |
| Noun |
| יְאֹרֵ֣י |
| yə·’ō·rê |
| of the rivers |
| H2975 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְלַ֨דְּבוֹרָ֔ה |
| wə·lad·də·ḇō·w·rāh |
| that for the bee |
| H1682 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| [is] in the land |
| H776 |
| Noun |
| אַשּֽׁוּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| (Isaiah 13:5) |
| בָּאִ֛ים |
| bā·’îm |
| They come |
| H935 |
| Verb |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| country |
| H776 |
| Noun |
| מֶרְחָ֖ק |
| mer·ḥāq |
| from a far |
| H4801 |
| Noun |
| מִקְצֵ֣ה |
| miq·ṣêh |
| from the end |
| H7097 |
| Noun |
| הַשָּׁמָ֑יִם |
| haš·šā·mā·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [even] The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּכְלֵ֣י |
| ū·ḵə·lê |
| and the weapons |
| H3627 |
| Noun |
| זַעְמ֔וֹ |
| za‘·mōw |
| of his indignation |
| H2195 |
| Noun |
| לְחַבֵּ֖ל |
| lə·ḥab·bêl |
| To destroy |
| H2254 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the whole land |
| H776 |
| Noun |
| (Isaiah 42:10) |
| שִׁ֤ירוּ |
| šî·rū |
| Sing |
| H7891 |
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שִׁ֣יר |
| šîr |
| a song |
| H7892 |
| Noun |
| חָדָ֔שׁ |
| ḥā·ḏāš |
| new |
| H2319 |
| Adj |
| תְּהִלָּת֖וֹ |
| tə·hil·lā·ṯōw |
| his praise |
| H8416 |
| Noun |
| מִקְצֵ֣ה |
| miq·ṣêh |
| from the end |
| H7097 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| יוֹרְדֵ֤י |
| yō·wr·ḏê |
| you that go down |
| H3381 |
| Verb |
| הַיָּם֙ |
| hay·yām |
| to the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וּמְלֹא֔וֹ |
| ū·mə·lō·’ōw |
| all that is therein |
| H4393 |
| Noun |
| אִיִּ֖ים |
| ’î·yîm |
| the isles |
| H339 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֵיהֶֽם |
| wə·yō·šə·ḇê·hem |
| and the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| (Isaiah 43:6) |
| אֹמַ֤ר |
| ’ō·mar |
| I will say |
| H559 |
| Verb |
| לַצָּפוֹן֙ |
| laṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| to the north |
| H6828 |
| Noun |
| תֵּ֔נִי |
| tê·nî |
| Give up |
| H5414 |
| Verb |
| וּלְתֵימָ֖ן |
| ū·lə·ṯê·mān |
| and to the south |
| H8486 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּכְלָ֑אִי |
| tiḵ·lā·’î |
| do hold |
| H3607 |
| Verb |
| הָבִ֤יאִי |
| hā·ḇî·’î |
| bring |
| H935 |
| Verb |
| בָנַי֙ |
| ḇā·nay |
| my sons |
| H1121 |
| Noun |
| מֵרָח֔וֹק |
| mê·rā·ḥō·wq |
| from afar |
| H7350 |
| Adj |
| וּבְנוֹתַ֖י |
| ū·ḇə·nō·w·ṯay |
| and my daughers |
| H1323 |
| Noun |
| מִקְצֵ֥ה |
| miq·ṣêh |
| from the ends |
| H7097 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Isaiah 48:20) |
| צְא֣וּ |
| ṣə·’ū |
| Go you forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִבָּבֶל֮ |
| mib·bā·ḇel |
| from Babylon |
| H894 |
| Noun |
| בִּרְח֣וּ |
| bir·ḥū |
| flee |
| H1272 |
| Verb |
| מִכַּשְׂדִּים֒ |
| mik·kaś·dîm |
| from the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| בְּק֣וֹל |
| bə·qō·wl |
| with the sound |
| H6963 |
| Noun |
| רִנָּ֗ה |
| rin·nāh |
| of singing |
| H7440 |
| Noun |
| הַגִּ֤ידוּ |
| hag·gî·ḏū |
| declare you |
| H5046 |
| Verb |
| הַשְׁמִ֙יעוּ֙ |
| haš·mî·‘ū |
| tell |
| H8085 |
| Verb |
| זֹ֔את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| הוֹצִיא֖וּהָ |
| hō·w·ṣî·’ū·hā |
| utter |
| H3318 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| it to |
| H5704 |
| Prep |
| קְצֵ֣ה |
| qə·ṣêh |
| [even] the end |
| H7097 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| אִמְר֕וּ |
| ’im·rū |
| say |
| H559 |
| Verb |
| גָּאַ֥ל |
| gā·’al |
| has redeemed you |
| H1350 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַבְדּ֥וֹ |
| ‘aḇ·dōw |
| his servant |
| H5650 |
| Noun |
| יַעֲקֹֽב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| (Isaiah 49:6) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| נָקֵ֨ל |
| nā·qêl |
| It is a light thing |
| H7043 |
| Verb |
| מִֽהְיוֹתְךָ֥ |
| mih·yō·wṯ·ḵā |
| that you should be |
| H1961 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| עֶ֔בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| servant |
| H5650 |
| Noun |
| לְהָקִים֙ |
| lə·hā·qîm |
| To raise |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שִׁבְטֵ֣י |
| šiḇ·ṭê |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| [וּנְצִירֵי |
| [ū·nə·ṣî·rê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּנְצוּרֵ֥י |
| (ū·nə·ṣū·rê |
| the preserved |
| H5336 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְהָשִׁ֑יב |
| lə·hā·šîḇ |
| to restore |
| H7725 |
| Verb |
| וּנְתַתִּ֙יךָ֙ |
| ū·nə·ṯat·tî·ḵā |
| and I will also give you |
| H5414 |
| Verb |
| לְא֣וֹר |
| lə·’ō·wr |
| for a light |
| H216 |
| Noun |
| גּוֹיִ֔ם |
| gō·w·yim |
| to the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| לִֽהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| that you may be |
| H1961 |
| Verb |
| יְשׁוּעָתִ֖י |
| yə·šū·‘ā·ṯî |
| my salvation |
| H3444 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| קְצֵ֥ה |
| qə·ṣêh |
| the end |
| H7097 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 56:11) |
| וְהַכְּלָבִ֣ים |
| wə·hak·kə·lā·ḇîm |
| and dogs |
| H3611 |
| Noun |
| עַזֵּי־ |
| ‘az·zê- |
| fierce |
| H5794 |
| Adj |
| נֶ֗פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| are greedy |
| H5315 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָֽדְעוּ֙ |
| yā·ḏə·‘ū |
| do [which] have |
| H3045 |
| Verb |
| שָׂבְעָ֔ה |
| śā·ḇə·‘āh |
| have enough |
| H7646 |
| Verb |
| וְהֵ֣מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| רֹעִ֔ים |
| rō·‘îm |
| shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדְע֖וּ |
| yā·ḏə·‘ū |
| do .. .. .. |
| H3045 |
| Verb |
| הָבִ֑ין |
| hā·ḇîn |
| [that] understand |
| H995 |
| Verb |
| כֻּלָּם֙ |
| kul·lām |
| they all |
| H3605 |
| Noun |
| לְדַרְכָּ֣ם |
| lə·ḏar·kām |
| to their own way |
| H1870 |
| Noun |
| פָּנ֔וּ |
| pā·nū |
| look |
| H6437 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לְבִצְע֖וֹ |
| lə·ḇiṣ·‘ōw |
| to his unjust |
| H1215 |
| Noun |
| מִקָּצֵֽהוּ |
| miq·qā·ṣê·hū. |
| to the last |
| H7097 |
| Noun |
| (Isaiah 62:11) |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִשְׁמִ֙יעַ֙ |
| hiš·mî·a‘ |
| has proclaimed |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קְצֵ֣ה |
| qə·ṣêh |
| the end |
| H7097 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the world |
| H776 |
| Noun |
| אִמְרוּ֙ |
| ’im·rū |
| Say |
| H559 |
| Verb |
| לְבַת־ |
| lə·ḇaṯ- |
| to the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| יִשְׁעֵ֖ךְ |
| yiš·‘êḵ |
| your salvation |
| H3468 |
| Noun |
| בָּ֑א |
| bā |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| שְׂכָרוֹ֙ |
| śə·ḵā·rōw |
| His reward |
| H7939 |
| Noun |
| אִתּ֔וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וּפְעֻלָּת֖וֹ |
| ū·p̄ə·‘ul·lā·ṯōw |
| and his work |
| H6468 |
| Noun |
| לְפָנָֽיו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |