(Isaiah 44:5) |
זֶ֤ה |
zeh |
One |
H2088 |
Pro |
יֹאמַר֙ |
yō·mar |
shall say |
H559 |
Verb |
לַֽיהוָ֣ה |
Yah·weh |
of [am] the LORD |
H3068 |
Noun |
אָ֔נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וְזֶ֖ה |
wə·zeh |
and another |
H2088 |
Pro |
יִקְרָ֣א |
yiq·rā |
shall call |
H7121 |
Verb |
בְשֵֽׁם־ |
ḇə·šêm- |
on the name |
H8034 |
Noun |
יַעֲקֹ֑ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
וְזֶ֗ה |
wə·zeh |
and another |
H2088 |
Pro |
יִכְתֹּ֤ב |
yiḵ·tōḇ |
shall subscribe |
H3789 |
Verb |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw |
[with] his hand |
H3027 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וּבְשֵׁ֥ם |
ū·ḇə·šêm |
[himself] by the name |
H8034 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יְכַנֶּֽה |
yə·ḵan·neh |
surname |
H3655 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Isaiah 44:7) |
וּמִֽי־ |
ū·mî- |
and who |
H4310 |
Pro |
כָמ֣וֹנִי |
ḵā·mō·w·nî |
is like |
H3644 |
Adv |
יִקְרָ֗א |
yiq·rā, |
shall call |
H7121 |
Verb |
וְיַגִּידֶ֤הָ |
wə·yag·gî·ḏe·hā |
and shall declare it |
H5046 |
Verb |
וְיַעְרְכֶ֙הָ֙ |
wə·ya‘·rə·ḵe·hā |
and set it in order |
H6186 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
מִשּׂוּמִ֖י |
miś·śū·mî |
From the time that I established |
H7760 |
Verb |
עַם־ |
‘am- |
people |
H5971 |
Noun |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
the ancient |
H5769 |
Noun |
וְאֹתִיּ֛וֹת |
wə·’ō·ṯî·yō·wṯ |
and the things that are coming |
H857 |
Verb |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer |
and |
H834 |
Prt |
תָּבֹ֖אנָה |
tā·ḇō·nāh |
shall come |
H935 |
Verb |
יַגִּ֥ידוּ |
yag·gî·ḏū |
let them show |
H5046 |
Verb |
לָֽמוֹ |
lā·mōw |
to |
H |
Prep |
(Isaiah 45:3) |
וְנָתַתִּ֤י |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will give |
H5414 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אוֹצְר֣וֹת |
’ō·wṣ·rō·wṯ |
the treasures |
H214 |
Noun |
חֹ֔שֶׁךְ |
ḥō·šeḵ |
of darkness |
H2822 |
Noun |
וּמַטְמֻנֵ֖י |
ū·maṭ·mu·nê |
and hidden riches |
H4301 |
Noun |
מִסְתָּרִ֑ים |
mis·tā·rîm |
of secret |
H4565 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תֵּדַ֗ע |
tê·ḏa‘ |
you may know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֧י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הַקּוֹרֵ֥א |
haq·qō·w·rê |
that call |
H7121 |
Verb |
בְשִׁמְךָ֖ |
ḇə·šim·ḵā |
[thee] by your name |
H8034 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
[am] the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Isaiah 45:4) |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
עַבְדִּ֣י |
‘aḇ·dî |
of my servant |
H5650 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
For Jacob |
H3290 |
Noun |
וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
wə·yiś·rā·’êl |
And Israel |
H3478 |
Noun |
בְּחִירִ֑י |
bə·ḥî·rî |
my elect |
H972 |
Noun |
וָאֶקְרָ֤א |
wā·’eq·rā |
and I have even called |
H7121 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
בִּשְׁמֶ֔ךָ |
biš·me·ḵā |
by your name |
H8034 |
Noun |
אֲכַנְּךָ֖ |
’ă·ḵan·nə·ḵā |
I have surnamed you |
H3655 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
though you have not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתָּֽנִי |
yə·ḏa‘·tā·nî |
do known |
H3045 |
Verb |
(Isaiah 46:11) |
קֹרֵ֤א |
qō·rê |
Calling |
H7121 |
Verb |
מִמִּזְרָח֙ |
mim·miz·rāḥ |
from the east |
H4217 |
Noun |
עַ֔יִט |
‘a·yiṭ |
a ravenous bird |
H5861 |
Noun |
מֵאֶ֥רֶץ |
mê·’e·reṣ |
country |
H776 |
Noun |
מֶרְחָ֖ק |
mer·ḥāq |
from a far |
H4801 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
[עֲצָתֹו |
[‘ă·ṣā·ṯōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עֲצָתִ֑י |
(‘ă·ṣā·ṯî |
that executes my counsel |
H6098 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אַף־ |
’ap̄- |
Yes |
H637 |
Conj |
דִּבַּ֙רְתִּי֙ |
dib·bar·tî |
I have spoken |
H1696 |
Verb |
אַף־ |
’ap̄- |
I will also [it] |
H637 |
Conj |
אֲבִיאֶ֔נָּה |
’ă·ḇî·’en·nāh |
bring it to pass |
H935 |
Verb |
יָצַ֖רְתִּי |
yā·ṣar·tî |
I have purposed |
H3335 |
Verb |
אַף־ |
’ap̄- |
I will also [it] |
H637 |
Conj |
אֶעֱשֶֽׂנָּה |
’e·‘ĕ·śen·nāh |
do |
H6213 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 47:1) |
רְדִ֣י ׀ |
rə·ḏî |
Come down |
H3381 |
Verb |
וּשְׁבִ֣י |
ū·šə·ḇî |
and sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
עָפָ֗ר |
‘ā·p̄ār |
the dust |
H6083 |
Noun |
בְּתוּלַת֙ |
bə·ṯū·laṯ |
O virgin |
H1330 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
שְׁבִי־ |
šə·ḇî- |
sit |
H3427 |
Verb |
לָאָ֥רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
on the ground |
H776 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
כִּסֵּ֖א |
kis·sê |
[there is] throne |
H3678 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
O daughter |
H1323 |
Noun |
כַּשְׂדִּ֑ים |
kaś·dîm |
of the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תוֹסִ֙יפִי֙ |
ṯō·w·sî·p̄î |
do more |
H3254 |
Verb |
יִקְרְאוּ־ |
yiq·rə·’ū- |
be called |
H7121 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
רַכָּ֖ה |
rak·kāh |
tender |
H7390 |
Adj |
וַעֲנֻגָּֽה |
wa·‘ă·nug·gāh |
and delicate |
H6028 |
Adj |
(Isaiah 47:5) |
שְׁבִ֥י |
šə·ḇî |
Sit you |
H3427 |
Verb |
דוּמָ֛ם |
ḏū·mām |
silent |
H1748 |
Noun |
וּבֹ֥אִי |
ū·ḇō·’î |
and get |
H935 |
Verb |
בַחֹ֖שֶׁךְ |
ḇa·ḥō·šeḵ |
into darkness |
H2822 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
O daughter |
H1323 |
Noun |
כַּשְׂדִּ֑ים |
kaś·dîm |
of the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תוֹסִ֙יפִי֙ |
ṯō·w·sî·p̄î |
do more |
H3254 |
Verb |
יִקְרְאוּ־ |
yiq·rə·’ū- |
be called |
H7121 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
גְּבֶ֖רֶת |
gə·ḇe·reṯ |
The lady |
H1404 |
Noun |
מַמְלָכֽוֹת |
mam·lā·ḵō·wṯ |
of kingdoms |
H4467 |
Noun |
(Isaiah 48:1) |
שִׁמְעוּ־ |
šim·‘ū- |
Hear you |
H8085 |
Verb |
זֹ֣את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
O house |
H1004 |
Noun |
יַעֲקֹ֗ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
הַנִּקְרָאִים֙ |
han·niq·rā·’îm |
that are called |
H7121 |
Verb |
בְּשֵׁ֣ם |
bə·šêm |
by the name |
H8034 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּמִמֵּ֥י |
ū·mim·mê |
and out of the waters |
H4325 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
יָצָ֑אוּ |
yā·ṣā·’ū |
have come forth |
H3318 |
Verb |
הַֽנִּשְׁבָּעִ֣ים ׀ |
han·niš·bā·‘îm |
that swear |
H7650 |
Verb |
בְּשֵׁ֣ם |
bə·šêm |
by the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּבֵאלֹהֵ֤י |
ū·ḇê·lō·hê |
and of the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יַזְכִּ֔ירוּ |
yaz·kî·rū |
make mention |
H2142 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
בֶאֱמֶ֖ת |
ḇe·’ĕ·meṯ |
[but] not in truth |
H571 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
בִצְדָקָֽה |
ḇiṣ·ḏā·qāh |
in righteousness |
H6666 |
Noun |
(Isaiah 48:2) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
מֵעִ֤יר |
mê·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
נִקְרָ֔אוּ |
niq·rā·’ū, |
For they call |
H7121 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נִסְמָ֑כוּ |
nis·mā·ḵū |
stay themselves |
H5564 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
שְׁמֽוֹ |
šə·mōw |
[is] his name |
H8034 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 48:8) |
גַּ֣ם |
gam |
Yes |
H1571 |
Adv |
לֹֽא־ |
lō- |
not you |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֗עְתָּ |
šā·ma‘·tā |
heard |
H8085 |
Verb |
גַּ֚ם |
gam |
Yes |
H1571 |
Adv |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֔עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
do you knew |
H3045 |
Verb |
גַּ֕ם |
gam |
Yes |
H1571 |
Adv |
מֵאָ֖ז |
mê·’āz |
from that time |
H227 |
Adv |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
פִתְּחָ֣ה |
p̄it·tə·ḥāh |
do opened |
H6605 |
Verb |
אָזְנֶ֑ךָ |
’ā·zə·ne·ḵā |
[that] your ear |
H241 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יָדַ֙עְתִּי֙ |
yā·ḏa‘·tî |
I knew |
H3045 |
Verb |
בָּג֣וֹד |
bā·ḡō·wḏ |
treacherous |
H901 |
Adj |
תִּבְגּ֔וֹד |
tiḇ·gō·wḏ |
that you would deal very treacherously |
H898 |
Verb |
וּפֹשֵׁ֥עַ |
ū·p̄ō·šê·a‘ |
and a transgressor |
H6586 |
Verb |
מִבֶּ֖טֶן |
mib·be·ṭen |
from birth |
H990 |
Noun |
קֹ֥רָא |
qō·rā |
were called |
H7121 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Isaiah 48:12) |
שְׁמַ֤ע |
šə·ma‘ |
Listen |
H8085 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
יַֽעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
O Jacob |
H3290 |
Noun |
וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
wə·yiś·rā·’êl |
and Israel |
H3478 |
Noun |
מְקֹרָאִ֑י |
mə·qō·rā·’î; |
my called |
H7121 |
Verb |
אֲנִי־ |
’ă·nî- |
I [am] |
H589 |
Pro |
הוּא֙ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
רִאשׁ֔וֹן |
ri·šō·wn |
the first |
H7223 |
Adj |
אַ֖ף |
’ap̄ |
also |
H637 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אַחֲרֽוֹן |
’a·ḥă·rō·wn |
the last |
H314 |
Adj |
(Isaiah 48:13) |
אַף־ |
’ap̄- |
also |
H637 |
Conj |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
יָ֣סְדָה |
yā·sə·ḏāh |
has laid the foundation |
H3245 |
Verb |
אֶ֔רֶץ |
’e·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וִֽימִינִ֖י |
wî·mî·nî |
my right hand |
H3225 |
Noun |
טִפְּחָ֣ה |
ṭip·pə·ḥāh |
has spanned |
H2946 |
Verb |
שָׁמָ֑יִם |
šā·mā·yim |
the heavens |
H8064 |
Noun |
קֹרֵ֥א |
qō·rê |
[when] call |
H7121 |
Verb |
אֲנִ֛י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֲלֵיהֶ֖ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
יַעַמְד֥וּ |
ya·‘am·ḏū |
they stand up |
H5975 |
Verb |
יַחְדָּֽו |
yaḥ·dāw |
together you |
H3162 |
Noun |
(Isaiah 48:15) |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֲנִ֛י |
’ă·nî |
.. .. .. |
H589 |
Pro |
דִּבַּ֖רְתִּי |
dib·bar·tî |
[even] have spoken |
H1696 |
Verb |
אַף־ |
’ap̄- |
Yes |
H637 |
Conj |
קְרָאתִ֑יו |
qə·rā·ṯîw; |
I have called |
H7121 |
Verb |
הֲבִיאֹתִ֖יו |
hă·ḇî·’ō·ṯîw |
I have brought |
H935 |
Verb |
וְהִצְלִ֥יחַ |
wə·hiṣ·lî·aḥ |
and prosperous him |
H6743 |
Verb |
דַּרְכּֽוֹ |
dar·kōw |
and he shall make his way |
H1870 |
Noun |
(Isaiah 49:1) |
שִׁמְע֤וּ |
šim·‘ū |
Listen |
H8085 |
Verb |
אִיִּים֙ |
’î·yîm |
O isles |
H339 |
Noun |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
וְהַקְשִׁ֥יבוּ |
wə·haq·šî·ḇū |
and Listen you |
H7181 |
Verb |
לְאֻמִּ֖ים |
lə·’um·mîm |
people |
H3816 |
Noun |
מֵרָח֑וֹק |
mê·rā·ḥō·wq |
from afar |
H7350 |
Adj |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD me |
H3068 |
Noun |
מִבֶּ֣טֶן |
mib·be·ṭen |
from the womb |
H990 |
Noun |
קְרָאָ֔נִי |
qə·rā·’ā·nî, |
has called |
H7121 |
Verb |
מִמְּעֵ֥י |
mim·mə·‘ê |
From the body |
H4578 |
Noun |
אִמִּ֖י |
’im·mî |
of my mother |
H517 |
Noun |
הִזְכִּ֥יר |
hiz·kîr |
has he made mention |
H2142 |
Verb |
שְׁמִֽי |
šə·mî |
of my name |
H8034 |
Noun |
(Isaiah 50:2) |
מַדּ֨וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
בָּ֜אתִי |
bā·ṯî |
when I came |
H935 |
Verb |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
and no |
H369 |
Prt |
אִ֗ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
קָרָֽאתִי֮ |
qā·rā·ṯî |
When I called |
H7121 |
Verb |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
and none |
H369 |
Prt |
עוֹנֶה֒ |
‘ō·w·neh |
[was there] to answer |
H6030 |
Verb |
הֲקָצ֨וֹר |
hă·qā·ṣō·wr |
shortened |
H7114 |
Verb |
קָצְרָ֤ה |
qā·ṣə·rāh |
at all |
H7114 |
Verb |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
Is My hand |
H3027 |
Noun |
מִפְּד֔וּת |
mip·pə·ḏūṯ |
that it cannot redeem |
H6304 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
Or |
H518 |
Conj |
אֵֽין־ |
’ên- |
have I no |
H369 |
Prt |
בִּ֥י |
bî |
in |
H |
Prep |
כֹ֖חַ |
ḵō·aḥ |
power |
H3581 |
Noun |
לְהַצִּ֑יל |
lə·haṣ·ṣîl |
to deliver |
H5337 |
Verb |
הֵ֣ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
בְּגַעֲרָתִ֞י |
bə·ḡa·‘ă·rā·ṯî |
with My rebuke |
H1606 |
Noun |
אַחֲרִ֣יב |
’a·ḥă·rîḇ |
I dry up |
H2717 |
Verb |
יָ֗ם |
yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
אָשִׂ֤ים |
’ā·śîm |
I make |
H7760 |
Verb |
נְהָרוֹת֙ |
nə·hā·rō·wṯ |
the rivers |
H5104 |
Noun |
מִדְבָּ֔ר |
miḏ·bār |
a wilderness |
H4057 |
Noun |
תִּבְאַ֤שׁ |
tiḇ·’aš |
stinks |
H887 |
Verb |
דְּגָתָם֙ |
də·ḡā·ṯām |
their fish |
H1710 |
Noun |
מֵאֵ֣ין |
mê·’ên |
because no |
H369 |
Prt |
מַ֔יִם |
ma·yim |
of water |
H4325 |
Noun |
וְתָמֹ֖ת |
wə·ṯā·mōṯ |
and dies |
H4191 |
Verb |
בַּצָּמָֽא |
baṣ·ṣā·mā |
of thirst |
H6772 |
Noun |
(Isaiah 51:2) |
הַבִּ֙יטוּ֙ |
hab·bî·ṭū |
Look |
H5027 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְרָהָ֣ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
אֲבִיכֶ֔ם |
’ă·ḇî·ḵem |
your father |
H1 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
שָׂרָ֖ה |
śā·rāh |
Sarah |
H8283 |
Noun |
תְּחוֹלֶלְכֶ֑ם |
tə·ḥō·w·lel·ḵem |
[that] bore |
H2342 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
for him |
H3588 |
Conj |
אֶחָ֣ד |
’e·ḥāḏ |
alone |
H259 |
Adj |
קְרָאתִ֔יו |
qə·rā·ṯîw, |
I called |
H7121 |
Verb |
וַאֲבָרְכֵ֖הוּ |
wa·’ă·ḇā·rə·ḵê·hū |
and blessed him |
H1288 |
Verb |
וְאַרְבֵּֽהוּ |
wə·’ar·bê·hū |
and increased |
H7235 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 54:5) |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בֹעֲלַ֙יִךְ֙ |
ḇō·‘ă·la·yiḵ |
your husband |
H1166 |
Verb |
עֹשַׂ֔יִךְ |
‘ō·śa·yiḵ |
your Maker |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
שְׁמ֑וֹ |
šə·mōw |
[is] his name |
H8034 |
Noun |
וְגֹֽאֲלֵךְ֙ |
wə·ḡō·’ă·lêḵ |
and your Redeemer |
H1350 |
Verb |
קְד֣וֹשׁ |
qə·ḏō·wōš |
the Holy One |
H6918 |
Adj |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
The God |
H430 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
earth |
H776 |
Noun |
יִקָּרֵֽא |
yiq·qā·rê. |
shall he be called |
H7121 |
Verb |
(Isaiah 54:6) |
כִּֽי־ |
kî- |
for you |
H3588 |
Conj |
כְאִשָּׁ֧ה |
ḵə·’iš·šāh |
as a women |
H802 |
Noun |
עֲזוּבָ֛ה |
‘ă·zū·ḇāh |
forsaking |
H5805 |
Noun |
וַעֲצ֥וּבַת |
wa·‘ă·ṣū·ḇaṯ |
and grieved |
H6087 |
Verb |
ר֖וּחַ |
rū·aḥ |
in spirit |
H7307 |
Noun |
קְרָאָ֣ךְ |
qə·rā·’āḵ |
has called |
H7121 |
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וְאֵ֧שֶׁת |
wə·’ê·šeṯ |
and a wife |
H802 |
Noun |
נְעוּרִ֛ים |
nə·‘ū·rîm |
of youth |
H5271 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
תִמָּאֵ֖ס |
ṯim·mā·’ês |
you were refused |
H3988 |
Verb |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֱלֹהָֽיִךְ |
’ĕ·lō·hā·yiḵ |
your God |
H430 |
Noun |
(Isaiah 55:5) |
הֵ֣ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
גּ֤וֹי |
gō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תֵדַע֙ |
ṯê·ḏa‘ |
do [that] you know |
H3045 |
Verb |
תִּקְרָ֔א |
tiq·rā, |
you shall call |
H7121 |
Verb |
וְג֥וֹי |
wə·ḡō·w |
and nations |
H1471 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יְדָע֖וּךָ |
yə·ḏā·‘ū·ḵā |
do [that] knew |
H3045 |
Verb |
אֵלֶ֣יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
יָר֑וּצוּ |
yā·rū·ṣū |
you shall run |
H7323 |
Verb |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
וְלִקְד֥וֹשׁ |
wə·liq·ḏō·wōš |
and for the Holy One |
H6918 |
Adj |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
פֵאֲרָֽךְ |
p̄ê·’ă·rāḵ |
he has glorified |
H6286 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |