(2 Chronicles 3:17) |
וַיָּ֤קֶם |
way·yā·qem |
And he set up |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָֽעַמּוּדִים֙ |
hā·‘am·mū·ḏîm |
the pillars |
H5982 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הַהֵיכָ֔ל |
ha·hê·ḵāl |
the temple |
H1964 |
Noun |
אֶחָ֥ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
מִיָּמִ֖ין |
mî·yā·mîn |
on the right |
H3225 |
Noun |
וְאֶחָ֣ד |
wə·’e·ḥāḏ |
and the other |
H259 |
Adj |
מֵֽהַשְּׂמֹ֑אול |
mê·haś·śə·mō·wl |
of that on the left |
H8042 |
Adj |
וַיִּקְרָ֤א |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
שֵׁם־ |
šêm- |
the name |
H8034 |
Noun |
[הַיְמִינִי |
[hay·mî·nî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַיְמָנִי֙ |
(hay·mā·nî |
of that on the right hand |
H3227 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
יָכִ֔ין |
yā·ḵîn |
Jachin |
H3199 |
Noun |
וְשֵׁ֥ם |
wə·šêm |
and the name |
H8034 |
Noun |
הַשְּׂמָאלִ֖י |
haś·śə·mā·lî |
on the left |
H8040 |
Noun |
בֹּֽעַז |
bō·‘az |
Boaz |
H1162 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 6:33) |
וְאַתָּ֞ה |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֤ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
the heavens |
H8064 |
Noun |
מִמְּכ֣וֹן |
mim·mə·ḵō·wn |
place |
H4349 |
Noun |
שִׁבְתֶּ֔ךָ |
šiḇ·te·ḵā |
[even] from Your dwelling |
H3427 |
Verb |
וְעָשִׂ֕יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
כְּכֹ֛ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִקְרָ֥א |
yiq·rā |
calls |
H7121 |
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
הַנָּכְרִ֑י |
han·nā·ḵə·rî |
the stranger |
H5237 |
Adj |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יֵדְעוּ֩ |
yê·ḏə·‘ū |
may know |
H3045 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
עַמֵּ֨י |
‘am·mê |
people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמֶ֗ךָ |
šə·me·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
וּלְיִרְאָ֤ה |
ū·lə·yir·’āh |
and fear |
H3372 |
Verb |
אֹֽתְךָ֙ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
כְּעַמְּךָ֣ |
kə·‘am·mə·ḵā |
as your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְלָדַ֕עַת |
wə·lā·ḏa·‘aṯ |
that may know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
שִׁמְךָ֣ |
šim·ḵā |
by your name |
H8034 |
Noun |
נִקְרָ֔א |
niq·rā, |
is called |
H7121 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּנִֽיתִי |
bā·nî·ṯî |
I have build |
H1129 |
Verb |
(2 Chronicles 6:33) |
וְאַתָּ֞ה |
wə·’at·tāh |
Then you |
H859 |
Pro |
תִּשְׁמַ֤ע |
tiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
the heavens |
H8064 |
Noun |
מִמְּכ֣וֹן |
mim·mə·ḵō·wn |
place |
H4349 |
Noun |
שִׁבְתֶּ֔ךָ |
šiḇ·te·ḵā |
[even] from Your dwelling |
H3427 |
Verb |
וְעָשִׂ֕יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
כְּכֹ֛ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִקְרָ֥א |
yiq·rā |
calls |
H7121 |
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
הַנָּכְרִ֑י |
han·nā·ḵə·rî |
the stranger |
H5237 |
Adj |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יֵדְעוּ֩ |
yê·ḏə·‘ū |
may know |
H3045 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
עַמֵּ֨י |
‘am·mê |
people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמֶ֗ךָ |
šə·me·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
וּלְיִרְאָ֤ה |
ū·lə·yir·’āh |
and fear |
H3372 |
Verb |
אֹֽתְךָ֙ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
כְּעַמְּךָ֣ |
kə·‘am·mə·ḵā |
as your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְלָדַ֕עַת |
wə·lā·ḏa·‘aṯ |
that may know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
שִׁמְךָ֣ |
šim·ḵā |
by your name |
H8034 |
Noun |
נִקְרָ֔א |
niq·rā, |
is called |
H7121 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּנִֽיתִי |
bā·nî·ṯî |
I have build |
H1129 |
Verb |
(2 Chronicles 7:14) |
וְיִכָּנְע֨וּ |
wə·yik·kā·nə·‘ū |
and shall humble themselves |
H3665 |
Verb |
עַמִּ֜י |
‘am·mî |
If my people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִֽקְרָא־ |
niq·rā- |
are called |
H7121 |
Verb |
שְׁמִ֣י |
šə·mî |
by my name |
H8034 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֗ם |
‘ă·lê·hem |
are called |
H5921 |
Prep |
וְיִֽתְפַּֽלְלוּ֙ |
wə·yiṯ·pal·lū |
and pray |
H6419 |
Verb |
וִֽיבַקְשׁ֣וּ |
wî·ḇaq·šū |
seek |
H1245 |
Verb |
פָנַ֔י |
p̄ā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
וְיָשֻׁ֖בוּ |
wə·yā·šu·ḇū |
and turn |
H7725 |
Verb |
מִדַּרְכֵיהֶ֣ם |
mid·dar·ḵê·hem |
ways |
H1870 |
Noun |
הָרָעִ֑ים |
hā·rā·‘îm |
from their wicked |
H7451 |
Adj |
וַאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
then will I |
H589 |
Pro |
אֶשְׁמַ֣ע |
’eš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
מִן־ |
min- |
ways |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וְאֶסְלַח֙ |
wə·’es·laḥ |
and will forgive |
H5545 |
Verb |
לְחַטָּאתָ֔ם |
lə·ḥaṭ·ṭā·ṯām |
their sin |
H2403 |
Noun |
וְאֶרְפָּ֖א |
wə·’er·pā |
and will heal |
H7495 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְצָֽם |
’ar·ṣām |
their land |
H776 |
Noun |
(2 Chronicles 10:3) |
וַֽיִּשְׁלְחוּ֙ |
way·yiš·lə·ḥū |
And they sent |
H7971 |
Verb |
וַיִּקְרְאוּ־ |
way·yiq·rə·’ū- |
and called |
H7121 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וַיָּבֹ֥א |
way·yā·ḇō |
and came him |
H935 |
Verb |
יָרָבְעָ֖ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
So Jeroboam |
H3379 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיְדַבְּר֔וּ |
way·ḏab·bə·rū |
and spoke |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רְחַבְעָ֖ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
Rehoboam |
H7346 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(2 Chronicles 14:11) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
And cried |
H7121 |
Verb |
אָסָ֜א |
’ā·sā |
Asa |
H609 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָיו֮ |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
וַיֹּאמַר֒ |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
LORD |
H3068 |
Noun |
אֵֽין־ |
’ên- |
nothing |
H369 |
Prt |
עִמְּךָ֤ |
‘im·mə·ḵā |
with |
H5973 |
Prep |
לַעְזוֹר֙ |
la‘·zō·wr |
[it is] You to help |
H5826 |
Verb |
בֵּ֥ין |
bên |
whether |
H996 |
Prep |
רַב֙ |
raḇ |
with many |
H7227 |
Adj |
לְאֵ֣ין |
lə·’ên |
or with those who have no |
H369 |
Prt |
כֹּ֔חַ |
kō·aḥ |
power |
H3581 |
Noun |
עָזְרֵ֜נוּ |
‘ā·zə·rê·nū |
help us |
H5826 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עָלֶ֣יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
נִשְׁעַ֔נּוּ |
niš·‘an·nū |
we rest you |
H8172 |
Verb |
וּבְשִׁמְךָ֣ |
ū·ḇə·šim·ḵā |
and in your name |
H8034 |
Noun |
בָ֔אנוּ |
ḇā·nū |
we go |
H935 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הֶהָמ֖וֹן |
he·hā·mō·wn |
multitude |
H1995 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
O LORD [are] |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
אַ֔תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יַעְצֹ֥ר |
ya‘·ṣōr |
do let prevail |
H6113 |
Verb |
עִמְּךָ֖ |
‘im·mə·ḵā |
against |
H5973 |
Prep |
אֱנֽוֹשׁ |
’ĕ·nō·wōš |
let not man |
H582 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 18:8) |
וַיִּקְרָא֙ |
way·yiq·rā |
And called |
H7121 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
for |
H413 |
Prep |
סָרִ֖יס |
sā·rîs |
[of his] officers |
H5631 |
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
מַהֵ֖ר |
ma·hêr |
Fetch quickly |
H4116 |
Verb |
[מִיכָהוּ |
[mî·ḵā·hū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מִיכָ֥יְהוּ |
(mî·ḵā·yə·hū |
Micah |
H4318 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יִמְלָֽא |
yim·lā |
of Imla |
H3229 |
Noun |
(2 Chronicles 18:12) |
וְהַמַּלְאָ֞ךְ |
wə·ham·mal·’āḵ |
and the messenger |
H4397 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
הָלַ֣ךְ ׀ |
hā·laḵ |
went |
H1980 |
Verb |
לִקְרֹ֣א |
liq·rō |
to summon |
H7121 |
Verb |
לְמִיכָ֗יְהוּ |
lə·mî·ḵā·yə·hū |
Micaiah |
H4321 |
Noun |
דִּבֶּ֤ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֞ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
דִּבְרֵ֧י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַנְּבִאִ֛ים |
han·nə·ḇi·’îm |
of the prophets |
H5030 |
Noun |
פֶּֽה־ |
peh- |
assent |
H6310 |
Noun |
אֶחָ֥ד |
’e·ḥāḏ |
with one |
H259 |
Adj |
ט֖וֹב |
ṭō·wḇ |
[declare] good |
H2896 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וִֽיהִי־ |
wî·hî- |
be |
H1961 |
Verb |
נָ֧א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
דְבָרְךָ֛ |
ḏə·ḇā·rə·ḵā |
let your word |
H1697 |
Noun |
כְּאַחַ֥ד |
kə·’a·ḥaḏ |
like one |
H259 |
Adj |
מֵהֶ֖ם |
mê·hem |
of them |
H1992 |
Pro |
וְדִבַּ֥רְתָּ |
wə·ḏib·bar·tā |
and speak you |
H1696 |
Verb |
טּֽוֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
(2 Chronicles 20:3) |
וַיִּרָ֕א |
way·yi·rā |
and feared |
H3372 |
Verb |
וַיִּתֵּ֧ן |
way·yit·tên |
and set |
H5414 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָ֛ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פָּנָ֖יו |
pā·nāw |
himself |
H6440 |
Noun |
לִדְר֣וֹשׁ |
liḏ·rō·wōš |
to seek |
H1875 |
Verb |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּקְרָא־ |
way·yiq·rā- |
and proclaimed |
H7121 |
Verb |
צ֖וֹם |
ṣō·wm |
a fast |
H6685 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
throughout |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Chronicles 20:26) |
וּבַיּ֣וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הָרְבִעִ֗י |
hā·rə·ḇi·‘î |
fourth |
H7243 |
Adj |
נִקְהֲלוּ֙ |
niq·hă·lū |
they assembled |
H6950 |
Verb |
לְעֵ֣מֶק |
lə·‘ê·meq |
in the valley |
H6010 |
Noun |
בְּרָכָ֔ה |
bə·rā·ḵāh |
of Beracah |
H1294 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
בֵּרֲכ֣וּ |
bê·ră·ḵū |
they blessed |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֡ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
קָֽרְא֞וּ |
qā·rə·’ū |
was called |
H7121 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֨ם |
šêm |
the name |
H8034 |
Noun |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַה֛וּא |
ha·hū |
of the same |
H1931 |
Pro |
עֵ֥מֶק |
‘ê·meq |
The valley |
H6010 |
Noun |
בְּרָכָ֖ה |
bə·rā·ḵāh |
of Beracah |
H1294 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
(2 Chronicles 24:6) |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
And called |
H7121 |
Verb |
הַמֶּלֶךְ֮ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לִֽיהוֹיָדָ֣ע |
lî·hō·w·yā·ḏā‘ |
for Jehoiada |
H3077 |
Noun |
הָרֹאשׁ֒ |
hā·rōš |
the chief |
H7218 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מַדּ֙וּעַ֙ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
דָרַ֣שְׁתָּ |
ḏā·raš·tā |
do required |
H1875 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5921 |
Prep |
הַלְוִיִּ֔ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
לְהָבִ֞יא |
lə·hā·ḇî |
to bring |
H935 |
Verb |
מִֽיהוּדָ֣ה |
mî·hū·ḏāh |
from Judah |
H3063 |
Noun |
וּמִֽירוּשָׁלִַ֗ם |
ū·mî·rū·šā·lim |
and out of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַשְׂאַת֙ |
maś·’aṯ |
the collection |
H4864 |
Noun |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
[according to the commandment] of Moses |
H4872 |
Noun |
עֶֽבֶד־ |
‘e·ḇeḏ- |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהַקָּהָ֖ל |
wə·haq·qā·hāl |
and of the congregation |
H6951 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵ֑ל |
lə·yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְאֹ֖הֶל |
lə·’ō·hel |
for the tent |
H168 |
Noun |
הָעֵדֽוּת |
hā·‘ê·ḏūṯ |
of witness |
H5715 |
Noun |
(2 Chronicles 32:18) |
וַיִּקְרְא֨וּ |
way·yiq·rə·’ū |
Then they cried |
H7121 |
Verb |
בְקוֹל־ |
ḇə·qō·wl- |
voice |
H6963 |
Noun |
גָּד֜וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a loud |
H1419 |
Adj |
יְהוּדִ֗ית |
yə·hū·ḏîṯ |
in the Jew speech |
H3066 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
עַ֤ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
on [were] |
H5921 |
Prep |
הַֽחוֹמָ֔ה |
ha·ḥō·w·māh |
the wall |
H2346 |
Noun |
לְיָֽרְאָ֖ם |
lə·yā·rə·’ām |
to frighten them |
H3372 |
Verb |
וּֽלְבַהֲלָ֑ם |
ū·lə·ḇa·hă·lām |
and to trouble them |
H926 |
Verb |
לְמַ֖עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יִלְכְּד֥וּ |
yil·kə·ḏū |
they might take |
H3920 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִֽיר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
(2 Chronicles 34:18) |
וַיַּגֵּ֞ד |
way·yag·gêḏ |
Then told |
H5046 |
Verb |
שָׁפָ֤ן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
הַסּוֹפֵר֙ |
has·sō·w·p̄êr |
the scribe |
H5608 |
Verb |
לַמֶּ֣לֶךְ |
lam·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying me |
H559 |
Verb |
סֵ֚פֶר |
sê·p̄er |
a book |
H5612 |
Noun |
נָ֣תַן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
חִלְקִיָּ֖הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
הַכֹּהֵ֑ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וַיִּקְרָא־ |
way·yiq·rā- |
and read |
H7121 |
Verb |
ב֥וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
שָׁפָ֖ן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
from it in the presence |
H6440 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(2 Chronicles 34:24) |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵבִ֥יא |
mê·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
רָעָ֛ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
יוֹשְׁבָ֑יו |
yō·wō·šə·ḇāw |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
אֵ֤ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָלוֹת֙ |
hā·’ā·lō·wṯ |
[even] the curses |
H423 |
Noun |
הַכְּתוּב֣וֹת |
hak·kə·ṯū·ḇō·wṯ |
that are written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַסֵּ֔פֶר |
has·sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
קָֽרְא֔וּ |
qā·rə·’ū, |
they have read |
H7121 |
Verb |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
in the presence |
H6440 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Chronicles 34:30) |
וַיַּ֣עַל |
way·ya·‘al |
And went up |
H5927 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
into the house |
H1004 |
Noun |
יְ֠הוָה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
אִ֨ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֜ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְיֹשְׁבֵ֣י |
wə·yō·šə·ḇê |
and the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְהַכֹּֽהֲנִים֙ |
wə·hak·kō·hă·nîm |
and the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֔ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
מִגָּד֣וֹל |
mig·gā·ḏō·wl |
from the greatest |
H1419 |
Adj |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and |
H5704 |
Prep |
קָטָ֑ן |
qā·ṭān |
small |
H6996 |
Adj |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
and he read |
H7121 |
Verb |
בְאָזְנֵיהֶ֗ם |
ḇə·’ā·zə·nê·hem |
in their hearing |
H241 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דִּבְרֵי֙ |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
סֵ֣פֶר |
sê·p̄er |
of the book |
H5612 |
Noun |
הַבְּרִ֔ית |
hab·bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
הַנִּמְצָ֖א |
han·nim·ṣā |
that was found |
H4672 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |