| (Genesis 1:5) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֤ים ׀ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לָאוֹר֙ |
| lā·’ō·wr |
| the light |
| H216 |
| Noun |
| י֔וֹם |
| yō·wm |
| Day |
| H3117 |
| Noun |
| וְלַחֹ֖שֶׁךְ |
| wə·la·ḥō·šeḵ |
| and the darkness |
| H2822 |
| Noun |
| קָ֣רָא |
| qā·rā |
| he called |
| H7121 |
| Verb |
| לָ֑יְלָה |
| lā·yə·lāh |
| Night |
| H3915 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| עֶ֥רֶב |
| ‘e·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| and |
| H1961 |
| Verb |
| בֹ֖קֶר |
| ḇō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| the first |
| H259 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 1:5) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֤ים ׀ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לָאוֹר֙ |
| lā·’ō·wr |
| the light |
| H216 |
| Noun |
| י֔וֹם |
| yō·wm |
| Day |
| H3117 |
| Noun |
| וְלַחֹ֖שֶׁךְ |
| wə·la·ḥō·šeḵ |
| and the darkness |
| H2822 |
| Noun |
| קָ֣רָא |
| qā·rā |
| he called |
| H7121 |
| Verb |
| לָ֑יְלָה |
| lā·yə·lāh |
| Night |
| H3915 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| עֶ֥רֶב |
| ‘e·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| and |
| H1961 |
| Verb |
| בֹ֖קֶר |
| ḇō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| the first |
| H259 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 1:8) |
| וַיִּקְרָ֧א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לָֽרָקִ֖יעַ |
| lā·rā·qî·a‘ |
| the firmament |
| H7549 |
| Noun |
| שָׁמָ֑יִם |
| šā·mā·yim |
| Heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| עֶ֥רֶב |
| ‘e·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| and |
| H1961 |
| Verb |
| בֹ֖קֶר |
| ḇō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| שֵׁנִֽי |
| šê·nî |
| the second |
| H8145 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 1:10) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֤ים ׀ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לַיַּבָּשָׁה֙ |
| lay·yab·bā·šāh |
| the dry |
| H3004 |
| Noun |
| אֶ֔רֶץ |
| ’e·reṣ |
| [land] earth |
| H776 |
| Noun |
| וּלְמִקְוֵ֥ה |
| ū·lə·miq·wêh |
| and the gathering together |
| H4723 |
| Noun |
| הַמַּ֖יִם |
| ham·ma·yim |
| of the waters |
| H4325 |
| Noun |
| קָרָ֣א |
| qā·rā |
| He called |
| H7121 |
| Verb |
| יַמִּ֑ים |
| yam·mîm |
| Seas |
| H3220 |
| Noun |
| וַיַּ֥רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| טֽוֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it was] good |
| H2896 |
| Adj |
| (Genesis 1:10) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֤ים ׀ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לַיַּבָּשָׁה֙ |
| lay·yab·bā·šāh |
| the dry |
| H3004 |
| Noun |
| אֶ֔רֶץ |
| ’e·reṣ |
| [land] earth |
| H776 |
| Noun |
| וּלְמִקְוֵ֥ה |
| ū·lə·miq·wêh |
| and the gathering together |
| H4723 |
| Noun |
| הַמַּ֖יִם |
| ham·ma·yim |
| of the waters |
| H4325 |
| Noun |
| קָרָ֣א |
| qā·rā |
| He called |
| H7121 |
| Verb |
| יַמִּ֑ים |
| yam·mîm |
| Seas |
| H3220 |
| Noun |
| וַיַּ֥רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| טֽוֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it was] good |
| H2896 |
| Adj |
| (Genesis 2:19) |
| וַיִּצֶר֩ |
| way·yi·ṣer |
| and formed |
| H3335 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָֽאֲדָמָ֗ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground |
| H127 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| חַיַּ֤ת |
| ḥay·yaṯ |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| ע֣וֹף |
| ‘ō·wp̄ |
| bird |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the air |
| H8064 |
| Noun |
| וַיָּבֵא֙ |
| way·yā·ḇê |
| and brought [them] |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָ֣אָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| Adam |
| H120 |
| Noun |
| לִרְא֖וֹת |
| lir·’ō·wṯ |
| to see |
| H7200 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| יִּקְרָא־ |
| yiq·rā- |
| he would call them |
| H7121 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to [be] |
| H |
| Prep |
| וְכֹל֩ |
| wə·ḵōl |
| and anything |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִקְרָא־ |
| yiq·rā- |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| ל֧וֹ |
| lōw |
| to [be] |
| H |
| Prep |
| הָֽאָדָ֛ם |
| hā·’ā·ḏām |
| the man |
| H120 |
| Noun |
| נֶ֥פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| creature |
| H5315 |
| Noun |
| חַיָּ֖ה |
| ḥay·yāh |
| every living |
| H2416 |
| Adj |
| ה֥וּא |
| hū |
| that [was] |
| H1931 |
| Pro |
| שְׁמֽוֹ |
| šə·mōw |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| (Genesis 2:19) |
| וַיִּצֶר֩ |
| way·yi·ṣer |
| and formed |
| H3335 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָֽאֲדָמָ֗ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground |
| H127 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| חַיַּ֤ת |
| ḥay·yaṯ |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| ע֣וֹף |
| ‘ō·wp̄ |
| bird |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the air |
| H8064 |
| Noun |
| וַיָּבֵא֙ |
| way·yā·ḇê |
| and brought [them] |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָ֣אָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| Adam |
| H120 |
| Noun |
| לִרְא֖וֹת |
| lir·’ō·wṯ |
| to see |
| H7200 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| יִּקְרָא־ |
| yiq·rā- |
| he would call them |
| H7121 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to [be] |
| H |
| Prep |
| וְכֹל֩ |
| wə·ḵōl |
| and anything |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִקְרָא־ |
| yiq·rā- |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| ל֧וֹ |
| lōw |
| to [be] |
| H |
| Prep |
| הָֽאָדָ֛ם |
| hā·’ā·ḏām |
| the man |
| H120 |
| Noun |
| נֶ֥פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| creature |
| H5315 |
| Noun |
| חַיָּ֖ה |
| ḥay·yāh |
| every living |
| H2416 |
| Adj |
| ה֥וּא |
| hū |
| that [was] |
| H1931 |
| Pro |
| שְׁמֽוֹ |
| šə·mōw |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| (Genesis 2:20) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| And gave |
| H7121 |
| Verb |
| הָֽאָדָ֜ם |
| hā·’ā·ḏām |
| Adam |
| H120 |
| Noun |
| שֵׁמ֗וֹת |
| šê·mō·wṯ |
| names |
| H8034 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָה֙ |
| hab·bə·hê·māh |
| livestock |
| H929 |
| Noun |
| וּלְע֣וֹף |
| ū·lə·‘ō·wp̄ |
| and to the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the air |
| H8064 |
| Noun |
| וּלְכֹ֖ל |
| ū·lə·ḵōl |
| and to every |
| H3605 |
| Noun |
| חַיַּ֣ת |
| ḥay·yaṯ |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| וּלְאָדָ֕ם |
| ū·lə·’ā·ḏām |
| but for Adam |
| H120 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מָצָ֥א |
| mā·ṣā |
| he found |
| H4672 |
| Verb |
| עֵ֖זֶר |
| ‘ê·zer |
| A helper |
| H5828 |
| Noun |
| כְּנֶגְדּֽוֹ |
| kə·neḡ·dōw |
| suitable |
| H5048 |
| Subst |
| (Genesis 2:23) |
| וַיֹּאמֶר֮ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הָֽאָדָם֒ |
| hā·’ā·ḏām |
| Adam |
| H120 |
| Noun |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| הַפַּ֗עַם |
| hap·pa·‘am |
| [is] now |
| H6471 |
| Noun |
| עֶ֚צֶם |
| ‘e·ṣem |
| bone |
| H6106 |
| Noun |
| מֵֽעֲצָמַ֔י |
| mê·‘ă·ṣā·may |
| of my bones |
| H6106 |
| Noun |
| וּבָשָׂ֖ר |
| ū·ḇā·śār |
| and flesh |
| H1320 |
| Noun |
| מִבְּשָׂרִ֑י |
| mib·bə·śā·rî |
| of my flesh |
| H1320 |
| Noun |
| לְזֹאת֙ |
| lə·zōṯ |
| she |
| H2063 |
| Pro |
| יִקָּרֵ֣א |
| yiq·qā·rê |
| shall be called |
| H7121 |
| Verb |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מֵאִ֖ישׁ |
| mê·’îš |
| out of man |
| H376 |
| Noun |
| לֻֽקֳחָה־ |
| lu·qo·ḥāh- |
| was taken |
| H3947 |
| Verb |
| זֹּֽאת |
| zōṯ |
| she |
| H2063 |
| Pro |
| (Genesis 3:9) |
| וַיִּקְרָ֛א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָֽאָדָ֑ם |
| hā·’ā·ḏām |
| the man |
| H120 |
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אַיֶּֽכָּה |
| ’ay·yek·kāh |
| Where [are you] |
| H335 |
| Int |
| (Genesis 3:20) |
| וַיִּקְרָ֧א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| הָֽאָדָ֛ם |
| hā·’ā·ḏām |
| Adam |
| H120 |
| Noun |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֖וֹ |
| ’iš·tōw |
| of his wife |
| H802 |
| Noun |
| חַוָּ֑ה |
| ḥaw·wāh |
| Eve |
| H2332 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הִ֥וא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| הָֽיְתָ֖ה |
| hā·yə·ṯāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| אֵ֥ם |
| ’êm |
| the mother |
| H517 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חָֽי |
| ḥāy |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| (Genesis 4:17) |
| וַיֵּ֤דַע |
| way·yê·ḏa‘ |
| And knew |
| H3045 |
| Verb |
| קַ֙יִן֙ |
| qa·yin |
| Cain |
| H7014 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וַתַּ֖הַר |
| wat·ta·har |
| and she conceived |
| H2029 |
| Verb |
| וַתֵּ֣לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| and bore |
| H3205 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲנ֑וֹךְ |
| ḥă·nō·wḵ |
| Enoch |
| H2585 |
| Noun |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| and it happened that |
| H1961 |
| Verb |
| בֹּ֣נֶה |
| bō·neh |
| he built |
| H1129 |
| Verb |
| עִ֔יר |
| ‘îr |
| a city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיִּקְרָא֙ |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| כְּשֵׁ֖ם |
| kə·šêm |
| after the name |
| H8034 |
| Noun |
| בְּנ֥וֹ |
| bə·nōw |
| of his son |
| H1121 |
| Noun |
| חֲנֽוֹךְ |
| ḥă·nō·wḵ |
| Enoch |
| H2585 |
| Noun |
| (Genesis 4:25) |
| וַיֵּ֨דַע |
| way·yê·ḏa‘ |
| And knew |
| H3045 |
| Verb |
| אָדָ֥ם |
| ’ā·ḏām |
| Adam |
| H121 |
| Noun |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וַתֵּ֣לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| and she gave birth |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּ֔ן |
| bên |
| to a son |
| H1121 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֥א |
| wat·tiq·rā |
| and she called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| שֵׁ֑ת |
| šêṯ |
| Seth |
| H8352 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| For [she said] |
| H3588 |
| Conj |
| שָֽׁת־ |
| šāṯ- |
| has appointed |
| H7896 |
| Verb |
| לִ֤י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| זֶ֣רַע |
| ze·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַחֵ֔ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| instead of |
| H8478 |
| Noun |
| הֶ֔בֶל |
| he·ḇel |
| of Abel |
| H1893 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הֲרָג֖וֹ |
| hă·rā·ḡōw |
| slew him |
| H2026 |
| Verb |
| קָֽיִן |
| qā·yin |
| Cain |
| H7014 |
| Noun |
| (Genesis 4:26) |
| וּלְשֵׁ֤ת |
| ū·lə·šêṯ |
| and Seth |
| H8352 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הוּא֙ |
| hū |
| to him |
| H1931 |
| Pro |
| יֻלַּד־ |
| yul·laḏ- |
| there was born |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּ֔ן |
| bên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| and he called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| אֱנ֑וֹשׁ |
| ’ĕ·nō·wōš |
| Enos |
| H583 |
| Noun |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| הוּחַ֔ל |
| hū·ḥal |
| [people] began |
| H2490 |
| Verb |
| לִקְרֹ֖א |
| liq·rō |
| to call |
| H7121 |
| Verb |
| בְּשֵׁ֥ם |
| bə·šêm |
| upon the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 4:26) |
| וּלְשֵׁ֤ת |
| ū·lə·šêṯ |
| and Seth |
| H8352 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הוּא֙ |
| hū |
| to him |
| H1931 |
| Pro |
| יֻלַּד־ |
| yul·laḏ- |
| there was born |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּ֔ן |
| bên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| and he called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| אֱנ֑וֹשׁ |
| ’ĕ·nō·wōš |
| Enos |
| H583 |
| Noun |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| הוּחַ֔ל |
| hū·ḥal |
| [people] began |
| H2490 |
| Verb |
| לִקְרֹ֖א |
| liq·rō |
| to call |
| H7121 |
| Verb |
| בְּשֵׁ֥ם |
| bə·šêm |
| upon the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 5:2) |
| זָכָ֥ר |
| zā·ḵār |
| Male |
| H2145 |
| Noun |
| וּנְקֵבָ֖ה |
| ū·nə·qê·ḇāh |
| and female |
| H5347 |
| Noun |
| בְּרָאָ֑ם |
| bə·rā·’ām |
| He created |
| H1254 |
| Verb |
| וַיְבָ֣רֶךְ |
| way·ḇā·reḵ |
| and blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אֹתָ֗ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וַיִּקְרָ֤א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמָם֙ |
| šə·mām |
| their name |
| H8034 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| Man |
| H120 |
| Noun |
| בְּי֖וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| הִבָּֽרְאָֽם |
| hib·bā·rə·’ām |
| when they were created |
| H1254 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 5:3) |
| וַֽיְחִ֣י |
| way·ḥî |
| And lived |
| H2421 |
| Verb |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| Adam |
| H121 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֤ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| וּמְאַת֙ |
| ū·mə·’aṯ |
| and a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיּ֥וֹלֶד |
| way·yō·w·leḏ |
| and fathered |
| H3205 |
| Verb |
| בִּדְמוּת֖וֹ |
| biḏ·mū·ṯōw |
| [a son] in his own likeness |
| H1823 |
| Noun |
| כְּצַלְמ֑וֹ |
| kə·ṣal·mōw |
| according to his image |
| H6754 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| and he called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| שֵֽׁת |
| šêṯ |
| Seth |
| H8352 |
| Noun |
| (Genesis 5:29) |
| וַיִּקְרָ֧א |
| way·yiq·rā |
| And he called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֛וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| נֹ֖חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| זֶ֞ה֠ |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| יְנַחֲמֵ֤נוּ |
| yə·na·ḥă·mê·nū |
| shall comfort us |
| H5162 |
| Verb |
| מִֽמַּעֲשֵׂ֙נוּ֙ |
| mim·ma·‘ă·śê·nū |
| from our work |
| H4639 |
| Noun |
| וּמֵעִצְּב֣וֹן |
| ū·mê·‘iṣ·ṣə·ḇō·wn |
| and toil |
| H6093 |
| Noun |
| יָדֵ֔ינוּ |
| yā·ḏê·nū |
| of our hands |
| H3027 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| concerning our work |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣אֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the ground |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| אֵֽרְרָ֖הּ |
| ’ê·rə·rāh |
| has cursed |
| H779 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Genesis 11:9) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֞ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| קָרָ֤א |
| qā·rā |
| is called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמָהּ֙ |
| šə·māh |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| Babel |
| H894 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| did there |
| H8033 |
| Adv |
| בָּלַ֥ל |
| bā·lal |
| confound |
| H1101 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שְׂפַ֣ת |
| śə·p̄aṯ |
| the language |
| H8193 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּמִשָּׁם֙ |
| ū·miš·šām |
| and from there |
| H8033 |
| Adv |
| הֱפִיצָ֣ם |
| hĕ·p̄î·ṣām |
| did scatter them |
| H6327 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֖י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 12:8) |
| וַיַּעְתֵּ֨ק |
| way·ya‘·têq |
| And he moved |
| H6275 |
| Verb |
| מִשָּׁ֜ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| הָהָ֗רָה |
| hā·hā·rāh |
| to a mountain |
| H2022 |
| Noun |
| מִקֶּ֛דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| on the east |
| H6924 |
| Noun |
| לְבֵֽית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| of |
| H |
| Prep |
| אֵ֖ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וַיֵּ֣ט |
| way·yêṭ |
| and pitched |
| H5186 |
| Verb |
| אָהֳלֹ֑ה |
| ’ā·ho·lōh |
| his tent |
| H168 |
| Noun |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| with |
| H |
| Prep |
| אֵ֤ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| מִיָּם֙ |
| mî·yām |
| on the west |
| H3220 |
| Noun |
| וְהָעַ֣י |
| wə·hā·‘ay |
| and Ai |
| H5857 |
| Noun |
| מִקֶּ֔דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| on the east |
| H6924 |
| Noun |
| וַיִּֽבֶן־ |
| way·yi·ḇen- |
| and he built |
| H1129 |
| Verb |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מִזְבֵּ֙חַ֙ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֖א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| בְּשֵׁ֥ם |
| bə·šêm |
| upon the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |