| (1 Samuel 1:20) |
| וַיְהִי֙ |
| way·hî |
| and Why it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| לִתְקֻפ֣וֹת |
| liṯ·qu·p̄ō·wṯ |
| was come |
| H8622 |
| Noun |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| when the time |
| H3117 |
| Noun |
| וַתַּ֥הַר |
| wat·ta·har |
| and had conceived |
| H2029 |
| Verb |
| חַנָּ֖ה |
| ḥan·nāh |
| about after Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| וַתֵּ֣לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| that she bore |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּ֑ן |
| bên |
| to a son |
| H1121 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֤א |
| wat·tiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמוֹ֙ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| שְׁמוּאֵ֔ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because him |
| H3588 |
| Conj |
| מֵיְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שְׁאִלְתִּֽיו |
| šə·’il·tîw |
| [saying] I have asked |
| H7592 |
| Verb |
| (1 Samuel 3:5) |
| וַיָּ֣רָץ |
| way·yā·rāṣ |
| And he ran |
| H7323 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֵלִ֗י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנְנִי֙ |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for you |
| H3588 |
| Conj |
| קָרָ֣אתָ |
| qā·rā·ṯā |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| לִּ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קָרָ֖אתִי |
| qā·rā·ṯî |
| do I called |
| H7121 |
| Verb |
| שׁ֣וּב |
| šūḇ |
| again |
| H7725 |
| Verb |
| שְׁכָ֑ב |
| šə·ḵāḇ |
| lie down |
| H7901 |
| Verb |
| וַיֵּ֖לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And he went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיִּשְׁכָּֽב |
| way·yiš·kāḇ |
| and lay down |
| H7901 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 3:5) |
| וַיָּ֣רָץ |
| way·yā·rāṣ |
| And he ran |
| H7323 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֵלִ֗י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנְנִי֙ |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for you |
| H3588 |
| Conj |
| קָרָ֣אתָ |
| qā·rā·ṯā |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| לִּ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קָרָ֖אתִי |
| qā·rā·ṯî |
| do I called |
| H7121 |
| Verb |
| שׁ֣וּב |
| šūḇ |
| again |
| H7725 |
| Verb |
| שְׁכָ֑ב |
| šə·ḵāḇ |
| lie down |
| H7901 |
| Verb |
| וַיֵּ֖לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And he went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיִּשְׁכָּֽב |
| way·yiš·kāḇ |
| and lay down |
| H7901 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 3:6) |
| וַיֹּ֣סֶף |
| way·yō·sep̄ |
| And again |
| H3254 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קְרֹ֣א |
| qə·rō |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| עוֹד֮ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| שְׁמוּאֵל֒ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיָּ֤קָם |
| way·yā·qām |
| And arose |
| H6965 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֵלִ֔י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנְנִ֔י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָרָ֖אתָ |
| qā·rā·ṯā |
| [am] you did call |
| H7121 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וַיֹּ֛אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he answered |
| H559 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קָרָ֥אתִי |
| qā·rā·ṯî |
| do I called |
| H7121 |
| Verb |
| בְנִ֖י |
| ḇə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| שׁ֥וּב |
| šūḇ |
| again |
| H7725 |
| Verb |
| שְׁכָֽב |
| šə·ḵāḇ |
| lie down |
| H7901 |
| Verb |
| (1 Samuel 3:6) |
| וַיֹּ֣סֶף |
| way·yō·sep̄ |
| And again |
| H3254 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קְרֹ֣א |
| qə·rō |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| עוֹד֮ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| שְׁמוּאֵל֒ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיָּ֤קָם |
| way·yā·qām |
| And arose |
| H6965 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֵלִ֔י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנְנִ֔י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָרָ֖אתָ |
| qā·rā·ṯā |
| [am] you did call |
| H7121 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וַיֹּ֛אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he answered |
| H559 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קָרָ֥אתִי |
| qā·rā·ṯî |
| do I called |
| H7121 |
| Verb |
| בְנִ֖י |
| ḇə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| שׁ֥וּב |
| šūḇ |
| again |
| H7725 |
| Verb |
| שְׁכָֽב |
| šə·ḵāḇ |
| lie down |
| H7901 |
| Verb |
| (1 Samuel 3:6) |
| וַיֹּ֣סֶף |
| way·yō·sep̄ |
| And again |
| H3254 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קְרֹ֣א |
| qə·rō |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| עוֹד֮ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| שְׁמוּאֵל֒ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיָּ֤קָם |
| way·yā·qām |
| And arose |
| H6965 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֵלִ֔י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנְנִ֔י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָרָ֖אתָ |
| qā·rā·ṯā |
| [am] you did call |
| H7121 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וַיֹּ֛אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he answered |
| H559 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קָרָ֥אתִי |
| qā·rā·ṯî |
| do I called |
| H7121 |
| Verb |
| בְנִ֖י |
| ḇə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| שׁ֥וּב |
| šūḇ |
| again |
| H7725 |
| Verb |
| שְׁכָֽב |
| šə·ḵāḇ |
| lie down |
| H7901 |
| Verb |
| (1 Samuel 3:8) |
| וַיֹּ֨סֶף |
| way·yō·sep̄ |
| And again |
| H3254 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קְרֹא־ |
| qə·rō- |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֮ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| בַּשְּׁלִשִׁית֒ |
| baš·šə·li·šîṯ |
| for the third |
| H7992 |
| Adj |
| וַיָּ֙קָם֙ |
| way·yā·qām |
| And he arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֵלִ֔י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנְנִ֔י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָרָ֖אתָ |
| qā·rā·ṯā |
| [am] you did call |
| H7121 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיָּ֣בֶן |
| way·yā·ḇen |
| and perceived me |
| H995 |
| Verb |
| עֵלִ֔י |
| ‘ê·lî |
| And Eli |
| H5941 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קֹרֵ֥א |
| qō·rê |
| had called |
| H7121 |
| Verb |
| לַנָּֽעַר |
| lan·nā·‘ar |
| the child |
| H5288 |
| Noun |
| (1 Samuel 3:8) |
| וַיֹּ֨סֶף |
| way·yō·sep̄ |
| And again |
| H3254 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קְרֹא־ |
| qə·rō- |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֮ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| בַּשְּׁלִשִׁית֒ |
| baš·šə·li·šîṯ |
| for the third |
| H7992 |
| Adj |
| וַיָּ֙קָם֙ |
| way·yā·qām |
| And he arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֵלִ֔י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנְנִ֔י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָרָ֖אתָ |
| qā·rā·ṯā |
| [am] you did call |
| H7121 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיָּ֣בֶן |
| way·yā·ḇen |
| and perceived me |
| H995 |
| Verb |
| עֵלִ֔י |
| ‘ê·lî |
| And Eli |
| H5941 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קֹרֵ֥א |
| qō·rê |
| had called |
| H7121 |
| Verb |
| לַנָּֽעַר |
| lan·nā·‘ar |
| the child |
| H5288 |
| Noun |
| (1 Samuel 3:8) |
| וַיֹּ֨סֶף |
| way·yō·sep̄ |
| And again |
| H3254 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קְרֹא־ |
| qə·rō- |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֮ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| בַּשְּׁלִשִׁית֒ |
| baš·šə·li·šîṯ |
| for the third |
| H7992 |
| Adj |
| וַיָּ֙קָם֙ |
| way·yā·qām |
| And he arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֵלִ֔י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנְנִ֔י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָרָ֖אתָ |
| qā·rā·ṯā |
| [am] you did call |
| H7121 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיָּ֣בֶן |
| way·yā·ḇen |
| and perceived me |
| H995 |
| Verb |
| עֵלִ֔י |
| ‘ê·lî |
| And Eli |
| H5941 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קֹרֵ֥א |
| qō·rê |
| had called |
| H7121 |
| Verb |
| לַנָּֽעַר |
| lan·nā·‘ar |
| the child |
| H5288 |
| Noun |
| (1 Samuel 3:9) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| עֵלִ֣י |
| ‘ê·lî |
| Therefore Eli |
| H5941 |
| Noun |
| לִשְׁמוּאֵל֮ |
| liš·mū·’êl |
| to Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| לֵ֣ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| שְׁכָב֒ |
| šə·ḵāḇ |
| lie down |
| H7901 |
| Verb |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יִקְרָ֣א |
| yiq·rā |
| he call |
| H7121 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| - |
| H413 |
| Prep |
| וְאָֽמַרְתָּ֙ |
| wə·’ā·mar·tā |
| you that you shall say |
| H559 |
| Verb |
| דַּבֵּ֣ר |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֹׁמֵ֖עַ |
| šō·mê·a‘ |
| hears |
| H8085 |
| Verb |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| for your servant |
| H5650 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֔ל |
| šə·mū·’êl |
| So Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֖ב |
| way·yiš·kaḇ |
| and lay down |
| H7901 |
| Verb |
| בִּמְקוֹמֽוֹ |
| bim·qō·w·mōw |
| in his place |
| H4725 |
| Noun |
| (1 Samuel 3:10) |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּתְיַצַּ֔ב |
| way·yiṯ·yaṣ·ṣaḇ |
| and stood |
| H3320 |
| Verb |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| כְפַֽעַם־ |
| ḵə·p̄a·‘am- |
| as at other |
| H6471 |
| Noun |
| בְּפַ֖עַם |
| bə·p̄a·‘am |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| שְׁמוּאֵ֣ל ׀ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| שְׁמוּאֵ֑ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| then answered |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| דַּבֵּ֔ר |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֹׁמֵ֖עַ |
| šō·mê·a‘ |
| hears |
| H8085 |
| Verb |
| עַבְדֶּֽךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| for your servant |
| H5650 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 3:16) |
| וַיִּקְרָ֤א |
| way·yiq·rā |
| Then called |
| H7121 |
| Verb |
| עֵלִי֙ |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמוּאֵ֔ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֣ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| בְּנִ֑י |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he answered |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּֽנִי |
| hin·nê·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| (1 Samuel 4:21) |
| וַתִּקְרָ֣א |
| wat·tiq·rā |
| And she named |
| H7121 |
| Verb |
| לַנַּ֗עַר |
| lan·na·‘ar |
| the child |
| H5288 |
| Noun |
| אִֽי־ |
| ’î- |
| - |
| H |
| כָבוֹד֙ |
| ḵā·ḇō·wḏ |
| Ichabod |
| H350 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| גָּלָ֥ה |
| gā·lāh |
| is departed |
| H1540 |
| Verb |
| כָב֖וֹד |
| ḵā·ḇō·wḏ |
| The glory |
| H3519 |
| Noun |
| מִיִּשְׂרָאֵ֑ל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| from Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| because |
| H413 |
| Prep |
| הִלָּקַח֙ |
| hil·lā·qaḥ |
| was taken |
| H3947 |
| Verb |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and because |
| H413 |
| Prep |
| חָמִ֖יהָ |
| ḥā·mî·hā |
| of her father-in-law |
| H2524 |
| Noun |
| וְאִישָֽׁהּ |
| wə·’î·šāh |
| and her husband |
| H376 |
| Noun |
| (1 Samuel 6:2) |
| וַיִּקְרְא֣וּ |
| way·yiq·rə·’ū |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| לַכֹּהֲנִ֤ים |
| lak·kō·hă·nîm |
| for the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְלַקֹּֽסְמִים֙ |
| wə·laq·qō·sə·mîm |
| and the diviners |
| H7080 |
| Verb |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מַֽה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| נַּעֲשֶׂ֖ה |
| na·‘ă·śeh |
| shall we do |
| H6213 |
| Verb |
| לַאֲר֣וֹן |
| la·’ă·rō·wn |
| with the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הוֹדִעֻ֕נוּ |
| hō·w·ḏi·‘u·nū |
| Tell us |
| H3045 |
| Verb |
| בַּמֶּ֖ה |
| bam·meh |
| with which |
| H4100 |
| Pro |
| נְשַׁלְּחֶ֥נּוּ |
| nə·šal·lə·ḥen·nū |
| we shall send |
| H7971 |
| Verb |
| לִמְקוֹמֽוֹ |
| lim·qō·w·mōw |
| it to his place |
| H4725 |
| Noun |
| (1 Samuel 7:12) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| Then took |
| H3947 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֜ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶ֣בֶן |
| ’e·ḇen |
| a stone |
| H68 |
| Noun |
| אַחַ֗ת |
| ’a·ḥaṯ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| וַיָּ֤שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and set |
| H7760 |
| Verb |
| בֵּֽין־ |
| bên- |
| between [it] |
| H996 |
| Prep |
| הַמִּצְפָּה֙ |
| ham·miṣ·pāh |
| Mizpeh |
| H4709 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הַשֵּׁ֔ן |
| haš·šên |
| Shen |
| H8129 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמָ֖הּ |
| šə·māh |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| אֶ֣בֶן |
| ’e·ḇen |
| - |
| H |
| הָעָ֑זֶר |
| hā·‘ā·zer |
| of it Ebenezer |
| H72 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֕ר |
| way·yō·mar |
| and saying |
| H559 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| far |
| H5704 |
| Prep |
| הֵ֖נָּה |
| hên·nāh |
| Thus |
| H2008 |
| Adv |
| עֲזָרָ֥נוּ |
| ‘ă·zā·rā·nū |
| helped |
| H5826 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| has the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Samuel 9:9) |
| לְפָנִ֣ים ׀ |
| lə·p̄ā·nîm |
| Formerly |
| H6440 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֗ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| he spoke |
| H559 |
| Verb |
| הָאִישׁ֙ |
| hā·’îš |
| when a man |
| H376 |
| Noun |
| בְּלֶכְתּוֹ֙ |
| bə·leḵ·tōw |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| לִדְר֣וֹשׁ |
| liḏ·rō·wōš |
| to inquire |
| H1875 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| לְכ֥וּ |
| lə·ḵū |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| וְנֵלְכָ֖ה |
| wə·nê·lə·ḵāh |
| and let us go |
| H1980 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הָרֹאֶ֑ה |
| hā·rō·’eh |
| the seer |
| H7203 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לַנָּבִיא֙ |
| lan·nā·ḇî |
| [he who is called] a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| [he that is] now |
| H3117 |
| Noun |
| יִקָּרֵ֥א |
| yiq·qā·rê |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| לְפָנִ֖ים |
| lə·p̄ā·nîm |
| was formerly |
| H6440 |
| Noun |
| הָרֹאֶֽה |
| hā·rō·’eh |
| a seer |
| H7203 |
| Noun |
| (1 Samuel 9:13) |
| כְּבֹאֲכֶ֣ם |
| kə·ḇō·’ă·ḵem |
| As soon as you enter |
| H935 |
| Verb |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| you shall straightway |
| H3651 |
| Adj |
| תִּמְצְא֣וּן |
| tim·ṣə·’ūn |
| find |
| H4672 |
| Verb |
| אֹת֡וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| בְּטֶרֶם֩ |
| bə·ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| יַעֲלֶ֨ה |
| ya·‘ă·leh |
| he go up |
| H5927 |
| Verb |
| הַבָּמָ֜תָה |
| hab·bā·mā·ṯāh |
| to the high place |
| H1116 |
| Noun |
| לֶאֱכֹ֗ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֹאכַ֤ל |
| yō·ḵal |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּא֔וֹ |
| bō·’ōw |
| he come |
| H935 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הוּא֙ |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יְבָרֵ֣ךְ |
| yə·ḇā·rêḵ |
| does bless |
| H1288 |
| Verb |
| הַזֶּ֔בַח |
| haz·ze·ḇaḥ |
| the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| אַחֲרֵי־ |
| ’a·ḥă·rê- |
| afterwards |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֖ן |
| ḵên |
| .. .. .. |
| H3651 |
| Adj |
| יֹאכְל֣וּ |
| yō·ḵə·lū |
| they eat |
| H398 |
| Verb |
| הַקְּרֻאִ֑ים |
| haq·qə·ru·’îm; |
| that be bidden |
| H7121 |
| Verb |
| וְעַתָּ֣ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| עֲל֔וּ |
| ‘ă·lū |
| therefore get you up |
| H5927 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֹת֥וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְהַיּ֖וֹם |
| ḵə·hay·yō·wm |
| about this time |
| H3117 |
| Noun |
| תִּמְצְא֥וּן |
| tim·ṣə·’ūn |
| you shall find |
| H4672 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (1 Samuel 9:22) |
| וַיִּקַּ֤ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׁא֣וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נַעֲר֔וֹ |
| na·‘ă·rōw |
| his servant |
| H5288 |
| Noun |
| וַיְבִיאֵ֖ם |
| way·ḇî·’êm |
| and brought them |
| H935 |
| Verb |
| לִשְׁכָּ֑תָה |
| liš·kā·ṯāh |
| into the parlor |
| H3957 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֨ן |
| way·yit·tên |
| and made them sit |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֤ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מָקוֹם֙ |
| mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| at the head |
| H7218 |
| Noun |
| הַקְּרוּאִ֔ים |
| haq·qə·rū·’îm, |
| among those who were bidden |
| H7121 |
| Verb |
| וְהֵ֖מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and that [were] |
| H1992 |
| Pro |
| כִּשְׁלֹשִׁ֥ים |
| kiš·lō·šîm |
| about thirty |
| H7970 |
| Noun |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| persons |
| H376 |
| Noun |
| (1 Samuel 9:24) |
| וַיָּ֣רֶם |
| way·yā·rem |
| And took up |
| H7311 |
| Verb |
| הַ֠טַּבָּח |
| haṭ·ṭab·bāḥ |
| the cook |
| H2876 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשּׁ֨וֹק |
| haš·šō·wq |
| the shoulder |
| H7785 |
| Noun |
| וְהֶעָלֶ֜יהָ |
| wə·he·‘ā·le·hā |
| and that on |
| H5921 |
| Prep |
| וַיָּ֣שֶׂם ׀ |
| way·yā·śem |
| and set [it] |
| H7760 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| [Samuel] And [Samuel] said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַנִּשְׁאָר֙ |
| han·niš·’ār |
| the remainder |
| H7604 |
| Verb |
| שִׂים־ |
| śîm- |
| set [it] |
| H7760 |
| Verb |
| לְפָנֶ֣יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| אֱכֹ֔ל |
| ’ĕ·ḵōl |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| כִּ֧י |
| kî |
| for you |
| H3588 |
| Conj |
| לַמּוֹעֵ֛ד |
| lam·mō·w·‘êḏ |
| until the appointed |
| H4150 |
| Noun |
| שָֽׁמוּר־ |
| šā·mūr- |
| has it been kept |
| H8104 |
| Verb |
| לְךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| for you since I said |
| H559 |
| Verb |
| הָעָ֣ם ׀ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| קָרָ֑אתִי |
| qā·rā·ṯî; |
| I have invited |
| H7121 |
| Verb |
| וַיֹּ֧אכַל |
| way·yō·ḵal |
| and did eat |
| H398 |
| Verb |
| שָׁא֛וּל |
| šā·’ūl |
| So Saul |
| H7586 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| שְׁמוּאֵ֖ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהֽוּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |