(2 Samuel 6:20) |
וַיָּ֥שָׁב |
way·yā·šāḇ |
Then returned |
H7725 |
Verb |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְבָרֵ֣ךְ |
lə·ḇā·rêḵ |
to bless |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּית֑וֹ |
bê·ṯōw |
his household |
H1004 |
Noun |
וַתֵּצֵ֞א |
wat·tê·ṣê |
And came out |
H3318 |
Verb |
מִיכַ֤ל |
mî·ḵal |
Michal |
H4324 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
לִקְרַ֣את |
liq·raṯ |
to meet |
H7125 |
Noun |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַתֹּ֗אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
How |
H4100 |
Pro |
נִּכְבַּ֨ד |
niḵ·baḏ |
majestic |
H3513 |
Verb |
הַיּ֜וֹם |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
was the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
נִגְלָ֤ה |
niḡ·lāh |
uncovered himself |
H1540 |
Verb |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
לְעֵינֵ֨י |
lə·‘ê·nê |
in the eyes |
H5869 |
Noun |
אַמְה֣וֹת |
’am·hō·wṯ |
of the handmaids |
H519 |
Noun |
עֲבָדָ֔יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
כְּהִגָּל֥וֹת |
kə·hig·gā·lō·wṯ |
shamelessly |
H1540 |
Verb |
נִגְל֖וֹת |
niḡ·lō·wṯ |
uncovers |
H1540 |
Verb |
אַחַ֥ד |
’a·ḥaḏ |
as one |
H259 |
Adj |
הָרֵקִֽים |
hā·rê·qîm |
of the vain fellows |
H7386 |
Adj |
(2 Samuel 10:5) |
וַיַּגִּ֤דוּ |
way·yag·gi·ḏū |
when they told [it] |
H5046 |
Verb |
לְדָוִד֙ |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
and he sent |
H7971 |
Verb |
לִקְרָאתָ֔ם |
liq·rā·ṯām, |
to meet them |
H7125 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הָי֥וּ |
hā·yū |
were them |
H1961 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֖ים |
hā·’ă·nā·šîm |
because the men |
H582 |
Noun |
נִכְלָמִ֣ים |
niḵ·lā·mîm |
ashamed |
H3637 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
were greatly |
H3966 |
Adj |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
שְׁב֣וּ |
šə·ḇū |
stay |
H3427 |
Verb |
בִֽירֵח֔וֹ |
ḇî·rê·ḥōw |
at Jericho |
H3405 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
יְצַמַּ֥ח |
yə·ṣam·maḥ |
be grown |
H6779 |
Verb |
זְקַנְכֶ֖ם |
zə·qan·ḵem |
your beards |
H2206 |
Noun |
וְשַׁבְתֶּֽם |
wə·šaḇ·tem |
Then [then] return |
H7725 |
Verb |
(2 Samuel 10:9) |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
when saw |
H7200 |
Verb |
יוֹאָ֗ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הָיְתָ֤ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
against |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the front |
H6440 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֔ה |
ham·mil·ḥā·māh |
of the battle him |
H4421 |
Noun |
מִפָּנִ֖ים |
mip·pā·nîm |
before |
H6440 |
Noun |
וּמֵֽאָח֑וֹר |
ū·mê·’ā·ḥō·wr |
and behind |
H268 |
Subst |
וַיִּבְחַ֗ר |
way·yiḇ·ḥar |
and he chose |
H977 |
Verb |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
from all |
H3605 |
Noun |
בְּחוּרֵ֣י |
bə·ḥū·rê |
young |
H970 |
Noun |
[בְּיִשְׂרָאֵל |
[bə·yiś·rā·’êl |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יִשְׂרָאֵ֔ל |
(yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ |
way·ya·‘ă·rōḵ |
[them] and put in array |
H6186 |
Verb |
לִקְרַ֥את |
liq·raṯ |
against |
H7125 |
Noun |
אֲרָֽם |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
(2 Samuel 10:10) |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
יֶ֣תֶר |
ye·ṯer |
the rest |
H3499 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
נָתַ֕ן |
nā·ṯan |
he delivered |
H5414 |
Verb |
בְּיַ֖ד |
bə·yaḏ |
in the hand |
H3027 |
Noun |
אַבְשַׁ֣י |
’aḇ·šay |
of Abishai |
H52 |
Noun |
אָחִ֑יו |
’ā·ḥîw |
his brother |
H251 |
Noun |
וַֽיַּעֲרֹ֕ךְ |
way·ya·‘ă·rōḵ |
[them] that he might put in array |
H6186 |
Verb |
לִקְרַ֖את |
liq·raṯ |
against |
H7125 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
(2 Samuel 10:17) |
וַיֻּגַּ֣ד |
way·yug·gaḏ |
when it was told |
H5046 |
Verb |
לְדָוִ֗ד |
lə·ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וַיֶּאֱסֹ֤ף |
way·ye·’ĕ·sōp̄ |
and he gathered |
H622 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
all Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּעֲבֹ֣ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and passed over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
חֵלָ֑אמָה |
ḥê·lā·māh |
to Helam |
H2431 |
Noun |
וַיַּעַרְכ֤וּ |
way·ya·‘ar·ḵū |
And set themselves in array |
H6186 |
Verb |
אֲרָם֙ |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
לִקְרַ֣את |
liq·raṯ |
against |
H7125 |
Noun |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיִּלָּחֲמ֖וּ |
way·yil·lā·ḥă·mū |
and fought |
H3898 |
Verb |
עִמּֽוֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
(2 Samuel 15:32) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
דָוִד֙ |
ḏā·wiḏ |
[when] that David |
H1732 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
was come |
H935 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הָרֹ֔אשׁ |
hā·rōš |
the top |
H7218 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
יִשְׁתַּחֲוֶ֥ה |
yiš·ta·ḥă·weh |
[of the mount] he worshiped |
H7812 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
in it |
H8033 |
Adv |
לֵאלֹהִ֑ים |
lê·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
לִקְרָאתוֹ֙ |
liq·rā·ṯōw |
came to meet |
H7125 |
Noun |
חוּשַׁ֣י |
ḥū·šay |
the Hushai |
H2365 |
Noun |
הָאַרְכִּ֔י |
hā·’ar·kî |
Archite |
H757 |
Adj |
קָר֙וּעַ֙ |
qā·rū·a‘ |
tore him |
H7167 |
Verb |
כֻּתָּנְתּ֔וֹ |
kut·tā·nə·tōw |
with his coat |
H3801 |
Noun |
וַאֲדָמָ֖ה |
wa·’ă·ḏā·māh |
and earth |
H127 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשֽׁוֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
(2 Samuel 18:6) |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
so went out |
H3318 |
Verb |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֖ה |
haś·śā·ḏeh |
into the field |
H7704 |
Noun |
לִקְרַ֣את |
liq·raṯ |
against |
H7125 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַתְּהִ֥י |
wat·tə·hî |
and was |
H1961 |
Verb |
הַמִּלְחָמָ֖ה |
ham·mil·ḥā·māh |
the battle |
H4421 |
Noun |
בְּיַ֥עַר |
bə·ya·‘ar |
in the forest |
H3293 |
Noun |
אֶפְרָֽיִם |
’ep̄·rā·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
(2 Samuel 19:15) |
וַיָּ֣שָׁב |
way·yā·šāḇ |
so returned |
H7725 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וִיהוּדָ֞ה |
wî·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
הַגִּלְגָּ֗לָה |
hag·gil·gā·lāh |
to Gilgal |
H1537 |
Noun |
לָלֶ֙כֶת֙ |
lā·le·ḵeṯ |
in order to go |
H1980 |
Verb |
לִקְרַ֣את |
liq·raṯ |
to meet |
H7125 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לְהַעֲבִ֥יר |
lə·ha·‘ă·ḇîr |
to bring |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
(2 Samuel 19:16) |
וַיְמַהֵ֗ר |
way·ma·hêr |
And hurried |
H4116 |
Verb |
שִׁמְעִ֤י |
šim·‘î |
Shimei |
H8096 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
גֵּרָא֙ |
gê·rā |
of Gera |
H1617 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
in |
H |
Prep |
הַיְמִינִ֔י |
hay·mî·nî |
a Benjamite |
H1145 |
Adj |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
מִבַּֽחוּרִ֑ים |
mib·ba·ḥū·rîm |
that [was] of Bahurim |
H980 |
Noun |
וַיֵּ֙רֶד֙ |
way·yê·reḏ |
and came down |
H3381 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
לִקְרַ֖את |
liq·raṯ |
to meet |
H7125 |
Noun |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִֽד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
(2 Samuel 19:20) |
כִּ֚י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
יָדַ֣ע |
yā·ḏa‘ |
does know |
H3045 |
Verb |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
For your servant |
H5650 |
Noun |
כִּ֖י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
חָטָ֑אתִי |
ḥā·ṭā·ṯî |
have sinned |
H2398 |
Verb |
וְהִנֵּֽה־ |
wə·hin·nêh- |
behold |
H2009 |
Prt |
בָ֣אתִי |
ḇā·ṯî |
I have come |
H935 |
Verb |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
the this day |
H3117 |
Noun |
רִאשׁוֹן֙ |
ri·šō·wn |
first |
H7223 |
Adj |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
לָרֶ֕דֶת |
lā·re·ḏeṯ |
to go |
H3381 |
Verb |
לִקְרַ֖את |
liq·raṯ |
to meet |
H7125 |
Noun |
אֲדֹנִ֥י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 19:24) |
וּמְפִבֹ֙שֶׁת֙ |
ū·mə·p̄i·ḇō·šeṯ |
and Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
יָרַ֖ד |
yā·raḏ |
came down |
H3381 |
Verb |
לִקְרַ֣את |
liq·raṯ |
to meet |
H7125 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
עָשָׂ֨ה |
‘ā·śāh |
do dressed |
H6213 |
Verb |
רַגְלָ֜יו |
raḡ·lāw |
his feet |
H7272 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
trimmed |
H6213 |
Verb |
שְׂפָמ֗וֹ |
śə·p̄ā·mōw |
his beard |
H8222 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּגָדָיו֙ |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
כִבֵּ֔ס |
ḵib·bês |
washed |
H3526 |
Verb |
לְמִן־ |
lə·min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
לֶ֣כֶת |
le·ḵeṯ |
departed |
H1980 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הַיּ֖וֹם |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
he |
H834 |
Prt |
בָּ֥א |
bā |
he came |
H935 |
Verb |
בְשָׁלֽוֹם |
ḇə·šā·lō·wm |
[again] in peace |
H7965 |
Noun |
(2 Samuel 19:25) |
וַיְהִ֛י |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
בָ֥א |
ḇā |
he was come |
H935 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לִקְרַ֣את |
liq·raṯ |
to meet |
H7125 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
that the king |
H4428 |
Noun |
לָ֛מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָלַ֥כְתָּ |
hā·laḵ·tā |
do went you |
H1980 |
Verb |
עִמִּ֖י |
‘im·mî |
with |
H5973 |
Prep |
מְפִיבֹֽשֶׁת |
mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
Mephibosheth |
H4648 |
Noun |