(Joshua 8:5) |
וַאֲנִ֗י |
wa·’ă·nî |
And I |
H589 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתִּ֔י |
’it·tî |
with |
H854 |
Prep |
נִקְרַ֖ב |
niq·raḇ |
will approach |
H7126 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
יֵצְא֤וּ |
yê·ṣə·’ū |
they come out |
H3318 |
Verb |
לִקְרָאתֵ֙נוּ֙ |
liq·rā·ṯê·nū |
against us |
H7125 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
בָּרִֽאשֹׁנָ֔ה |
bā·ri·šō·nāh |
at the first |
H7223 |
Adj |
וְנַ֖סְנוּ |
wə·nas·nū |
that we will flee |
H5127 |
Verb |
לִפְנֵיהֶֽם |
lip̄·nê·hem |
before |
H6440 |
Noun |
(Joshua 8:14) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּרְא֣וֹת |
kir·’ō·wṯ |
saw |
H7200 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
when the king |
H4428 |
Noun |
הָעַ֗י |
hā·‘ay |
of Ai |
H5857 |
Noun |
וַֽיְמַהֲר֡וּ |
way·ma·hă·rū |
and [it] that they hurried |
H4116 |
Verb |
וַיַּשְׁכִּ֡ימוּ |
way·yaš·kî·mū |
and rose up early |
H7925 |
Verb |
וַיֵּצְא֣וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
and went out |
H3318 |
Verb |
אַנְשֵֽׁי־ |
’an·šê- |
the men |
H582 |
Noun |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
לִקְרַֽאת־ |
liq·raṯ- |
against |
H7125 |
Noun |
יִ֠שְׂרָאֵל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לַֽמִּלְחָמָ֞ה |
lam·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |
ה֧וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עַמּ֛וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
לַמּוֹעֵ֖ד |
lam·mō·w·‘êḏ |
at the appointed |
H4150 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָֽעֲרָבָ֑ה |
hā·‘ă·rā·ḇāh |
the plain |
H6160 |
Noun |
וְהוּא֙ |
wə·hū |
but he |
H1931 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֔ע |
yā·ḏa‘ |
do knew |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֹרֵ֥ב |
’ō·rêḇ |
[there were] liers in ambush |
H693 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מֵאַחֲרֵ֥י |
mê·’a·ḥă·rê |
against him behind |
H310 |
Adv |
הָעִֽיר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
(Joshua 8:22) |
וְאֵ֨לֶּה |
wə·’êl·leh |
And the other |
H428 |
Pro |
יָצְא֤וּ |
yā·ṣə·’ū |
issued out |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
לִקְרָאתָ֔ם |
liq·rā·ṯām, |
against them |
H7125 |
Noun |
וַיִּֽהְי֤וּ |
way·yih·yū |
so they were |
H1961 |
Verb |
לְיִשְׂרָאֵל֙ |
lə·yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּתָּ֔וֶךְ |
bat·tā·weḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
אֵ֥לֶּה |
’êl·leh |
some |
H428 |
Pro |
מִזֶּ֖ה |
miz·zeh |
on this |
H2088 |
Pro |
וְאֵ֣לֶּה |
wə·’êl·leh |
and some |
H428 |
Pro |
מִזֶּ֑ה |
miz·zeh |
on that side |
H2088 |
Pro |
וַיַּכּ֣וּ |
way·yak·kū |
and they struck |
H5221 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
עַד־ |
‘aḏ- |
so |
H5704 |
Prep |
בִּלְתִּ֥י |
bil·tî |
that they let none |
H1115 |
Subst |
הִשְׁאִֽיר־ |
hiš·’îr- |
of them remain |
H7604 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
שָׂרִ֥יד |
śā·rîḏ |
of those who |
H8300 |
Noun |
וּפָלִֽיט |
ū·p̄ā·lîṭ |
or escape |
H6412 |
Noun |
(Joshua 9:11) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and spoke |
H559 |
Verb |
אֵלֵ֡ינוּ |
’ê·lê·nū |
unto |
H413 |
Prep |
זְֽקֵינֵינוּ֩ |
zə·qê·nê·nū |
Why our elders |
H2205 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֨י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
אַרְצֵ֜נוּ |
’ar·ṣê·nū |
of our country |
H776 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
קְח֨וּ |
qə·ḥū |
Take |
H3947 |
Verb |
בְיֶדְכֶ֤ם |
ḇə·yeḏ·ḵem |
in your hand |
H3027 |
Noun |
צֵידָה֙ |
ṣê·ḏāh |
food |
H6720 |
Noun |
לַדֶּ֔רֶךְ |
lad·de·reḵ |
for the journey |
H1870 |
Noun |
וּלְכ֖וּ |
ū·lə·ḵū |
and go |
H1980 |
Verb |
לִקְרָאתָ֑ם |
liq·rā·ṯām; |
to meet them |
H7125 |
Noun |
וַאֲמַרְתֶּ֤ם |
wa·’ă·mar·tem |
and say |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto [are] |
H413 |
Prep |
עַבְדֵיכֶ֣ם |
‘aḇ·ḏê·ḵem |
your servants them |
H5650 |
Noun |
אֲנַ֔חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
We |
H587 |
Pro |
וְעַתָּ֖ה |
wə·‘at·tāh |
therefore now |
H6258 |
Adv |
כִּרְתוּ־ |
kir·ṯū- |
make |
H3772 |
Verb |
לָ֥נוּ |
lā·nū |
to you |
H |
Prep |
בְרִֽית |
ḇə·rîṯ |
a league |
H1285 |
Noun |
(Joshua 11:20) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
מֵאֵ֣ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הָיְתָ֡ה |
hā·yə·ṯāh |
it was |
H1961 |
Verb |
לְחַזֵּ֣ק |
lə·ḥaz·zêq |
to harden |
H2388 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבָּם֩ |
lib·bām |
their hearts |
H3820 |
Noun |
לִקְרַ֨את |
liq·raṯ |
that they should come against |
H7125 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֤ה |
ham·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הַֽחֲרִימָ֔ם |
ha·ḥă·rî·mām |
he might destroy |
H2763 |
Verb |
לְבִלְתִּ֥י |
lə·ḇil·tî |
not |
H1115 |
Subst |
הֱיוֹת־ |
hĕ·yō·wṯ- |
do that they might have |
H1961 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
תְּחִנָּ֑ה |
tə·ḥin·nāh |
favor |
H8467 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הַשְׁמִידָ֔ם |
haš·mî·ḏām |
he might destroy them |
H8045 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |