יִתְּנוּ֙ |
yit·tə·nū
|
do frame |
H5414
|
Verb |
מַ֣עַלְלֵיהֶ֔ם |
ma·‘al·lê·hem
|
their doings |
H4611
|
Noun |
לָשׁ֖וּב |
lā·šūḇ
|
to turn |
H7725
|
Verb |
אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·hem
|
their God |
H430
|
Noun |
ר֤וּחַ |
rū·aḥ
|
the spirit |
H7307
|
Noun |
זְנוּנִים֙ |
zə·nū·nîm
|
of prostitutions |
H2183
|
Noun |
בְּקִרְבָּ֔ם |
bə·qir·bām,
|
[is] in the middle |
H7130
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
יָדָֽעוּ |
yā·ḏā·‘ū
|
do known |
H3045
|
Verb |
אֶֽעֱשֶׂה֙ |
’e·‘ĕ·śeh
|
do execute |
H6213
|
Verb |
חֲר֣וֹן |
ḥă·rō·wn
|
the fierceness |
H2740
|
Noun |
אַפִּ֔י |
’ap·pî
|
of my anger |
H639
|
Noun |
אָשׁ֖וּב |
’ā·šūḇ
|
do return |
H7725
|
Verb |
לְשַׁחֵ֣ת |
lə·ša·ḥêṯ
|
to destroy |
H7843
|
Verb |
אֶפְרָ֑יִם |
’ep̄·rā·yim
|
Ephraim |
H669
|
Noun |
אֵ֤ל |
’êl
|
[am] God |
H410
|
Noun |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî
|
I [am] |
H595
|
Pro |
וְלֹא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
בְּקִרְבְּךָ֣ |
bə·qir·bə·ḵā
|
the in your midst |
H7130
|
Noun |
קָד֔וֹשׁ |
qā·ḏō·wōš
|
Holy One |
H6918
|
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō
|
and not |
H3808
|
Adv |
אָב֖וֹא |
’ā·ḇō·w
|
do enter |
H935
|
Verb |
בְּעִֽיר |
bə·‘îr
|
in wrath |
H5892
|
Noun |