וְהַלִּשְׁכָּ֗ה |
wə·hal·liš·kāh
|
And the chamber |
H3957
|
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer
|
whose |
H834
|
Prt |
פָּנֶ֙יהָ֙ |
pā·ne·hā
|
prospect |
H6440
|
Noun |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ
|
[is] toward |
H1870
|
Noun |
הַצָּפ֔וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn
|
the north |
H6828
|
Noun |
לַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
lak·kō·hă·nîm
|
[is] for the priests |
H3548
|
Noun |
שֹׁמְרֵ֖י |
šō·mə·rê
|
the keepers |
H8104
|
Verb |
מִשְׁמֶ֣רֶת |
miš·me·reṯ
|
of the charge |
H4931
|
Noun |
הַמִּזְבֵּ֑חַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
of the altar |
H4196
|
Noun |
הֵ֣מָּה |
hêm·māh
|
These [are] |
H1992
|
Pro |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê-
|
the sons |
H1121
|
Noun |
צָד֗וֹק |
ṣā·ḏō·wq
|
of Zadok |
H6659
|
Noun |
הַקְּרֵבִ֧ים |
haq·qə·rê·ḇîm
|
that come near |
H7131
|
Adj |
מִבְּנֵֽי־ |
mib·bə·nê-
|
among the sons |
H1121
|
Noun |
לֵוִ֛י |
lê·wî
|
of Levi |
H3878
|
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
לְשָׁרְתֽוֹ |
lə·šā·rə·ṯōw
|
to minister |
H8334
|
Verb |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš
|
The holy |
H6944
|
Noun |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
[portion] the land |
H776
|
Noun |
לַכֹּ֨הֲנִ֜ים |
lak·kō·hă·nîm
|
for the priests |
H3548
|
Noun |
מְשָׁרְתֵ֤י |
mə·šā·rə·ṯê
|
the ministers |
H8334
|
Verb |
הַמִּקְדָּשׁ֙ |
ham·miq·dāš
|
of the sanctuary |
H4720
|
Noun |
יִֽהְיֶ֔ה |
yih·yeh
|
shall be |
H1961
|
Verb |
הַקְּרֵבִ֖ים |
haq·qə·rê·ḇîm
|
that shall come near |
H7131
|
Adj |
לְשָׁרֵ֣ת |
lə·šā·rêṯ
|
to minister |
H8334
|
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וְהָיָ֨ה |
wə·hā·yāh
|
and it shall be |
H1961
|
Verb |
מָקוֹם֙ |
mā·qō·wm
|
a place |
H4725
|
Noun |
לְבָ֣תִּ֔ים |
lə·ḇāt·tîm
|
for their houses |
H1004
|
Noun |
וּמִקְדָּ֖שׁ |
ū·miq·dāš
|
and a holy place |
H4720
|
Noun |
לַמִּקְדָּֽשׁ |
lam·miq·dāš
|
for the sanctuary |
H4720
|
Noun |