(Ezekiel 1:1) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
Now it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִּשְׁלֹשִׁ֣ים |
biš·lō·šîm |
in the thirtieth |
H7970 |
Noun |
שָׁנָ֗ה |
šā·nāh |
in the year |
H8141 |
Noun |
בָּֽרְבִיעִי֙ |
bā·rə·ḇî·‘î |
fourth |
H7243 |
Adj |
בַּחֲמִשָּׁ֣ה |
ba·ḥă·miš·šāh |
on the fifth |
H2568 |
Noun |
לַחֹ֔דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
[day] of the month |
H2320 |
Noun |
וַאֲנִ֥י |
wa·’ă·nî |
and as I [was] |
H589 |
Pro |
בְתֽוֹךְ־ |
ḇə·ṯō·wḵ- |
among |
H8432 |
Noun |
הַגּוֹלָ֖ה |
hag·gō·w·lāh |
the captives |
H1473 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
כְּבָ֑ר |
kə·ḇār |
of Chebar |
H3529 |
Noun |
נִפְתְּחוּ֙ |
nip̄·tə·ḥū |
were opened |
H6605 |
Verb |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
[that] the heavens |
H8064 |
Noun |
וָאֶרְאֶ֖ה |
wā·’er·’eh |
and I saw |
H7200 |
Verb |
מַרְא֥וֹת |
mar·’ō·wṯ |
visions |
H4759 |
Noun |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
(Ezekiel 1:4) |
וָאֵ֡רֶא |
wā·’ê·re |
And I looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּה֩ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
ר֨וּחַ |
rū·aḥ |
wind |
H7307 |
Noun |
סְעָרָ֜ה |
sə·‘ā·rāh |
a storm |
H5591 |
Noun |
בָּאָ֣ה |
bā·’āh |
came |
H935 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַצָּפ֗וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
the north |
H6828 |
Noun |
עָנָ֤ן |
‘ā·nān |
a cloud |
H6051 |
Noun |
גָּדוֹל֙ |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
וְאֵ֣שׁ |
wə·’êš |
and a fire |
H784 |
Noun |
מִתְלַקַּ֔חַת |
miṯ·laq·qa·ḥaṯ |
enfolding itself |
H3947 |
Verb |
וְנֹ֥גַֽהּ |
wə·nō·ḡah |
and a brightness |
H5051 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to [was] |
H |
Prep |
סָבִ֑יב |
sā·ḇîḇ |
about it |
H5439 |
Subst |
וּמִ֨תּוֹכָ֔הּ |
ū·mit·tō·w·ḵāh |
and out of the middle |
H8432 |
Noun |
כְּעֵ֥ין |
kə·‘ên |
thereof as the color |
H5869 |
Noun |
הַחַשְׁמַ֖ל |
ha·ḥaš·mal |
of amber |
H2830 |
Noun |
מִתּ֥וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
הָאֵֽשׁ |
hā·’êš |
of the fire |
H784 |
Noun |
(Ezekiel 1:15) |
וָאֵ֖רֶא |
wā·’ê·re |
Now as I beheld |
H7200 |
Verb |
הַחַיּ֑וֹת |
ha·ḥay·yō·wṯ |
the living creatures |
H2416 |
Adj |
וְהִנֵּה֩ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אוֹפַ֨ן |
’ō·w·p̄an |
wheel |
H212 |
Noun |
אֶחָ֥ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
בָּאָ֛רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
on the earth |
H776 |
Noun |
אֵ֥צֶל |
’ê·ṣel |
the by |
H681 |
Noun |
הַחַיּ֖וֹת |
ha·ḥay·yō·wṯ |
living creatures |
H2416 |
Adj |
לְאַרְבַּ֥עַת |
lə·’ar·ba·‘aṯ |
for [each of] the four |
H702 |
Noun |
פָּנָֽיו |
pā·nāw |
faces |
H6440 |
Noun |
(Ezekiel 1:27) |
וָאֵ֣רֶא ׀ |
wā·’ê·re |
And I saw |
H7200 |
Verb |
כְּעֵ֣ין |
kə·‘ên |
as the color |
H5869 |
Noun |
חַשְׁמַ֗ל |
ḥaš·mal |
of amber |
H2830 |
Noun |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
from the appearance |
H4758 |
Noun |
אֵ֤שׁ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
inside |
H1004 |
Noun |
לָהּ֙ |
lāh |
to |
H |
Prep |
סָבִ֔יב |
sā·ḇîḇ |
around it |
H5439 |
Subst |
מִמַּרְאֵ֥ה |
mim·mar·’êh |
from the appearance |
H4758 |
Noun |
מָתְנָ֖יו |
mā·ṯə·nāw |
of His loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמָ֑עְלָה |
ū·lə·mā·‘ə·lāh |
and even upward |
H4605 |
Subst |
וּמִמַּרְאֵ֤ה |
ū·mim·mar·’êh |
and from the appearance |
H4758 |
Noun |
מָתְנָיו֙ |
mā·ṯə·nāw |
of His loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמַ֔טָּה |
ū·lə·maṭ·ṭāh |
and even downward |
H4295 |
Adv |
רָאִ֙יתִי֙ |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
as it were the appearance |
H4758 |
Noun |
אֵ֔שׁ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
וְנֹ֥גַֽהּ |
wə·nō·ḡah |
and it had brightness |
H5051 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 1:27) |
וָאֵ֣רֶא ׀ |
wā·’ê·re |
And I saw |
H7200 |
Verb |
כְּעֵ֣ין |
kə·‘ên |
as the color |
H5869 |
Noun |
חַשְׁמַ֗ל |
ḥaš·mal |
of amber |
H2830 |
Noun |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
from the appearance |
H4758 |
Noun |
אֵ֤שׁ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
inside |
H1004 |
Noun |
לָהּ֙ |
lāh |
to |
H |
Prep |
סָבִ֔יב |
sā·ḇîḇ |
around it |
H5439 |
Subst |
מִמַּרְאֵ֥ה |
mim·mar·’êh |
from the appearance |
H4758 |
Noun |
מָתְנָ֖יו |
mā·ṯə·nāw |
of His loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמָ֑עְלָה |
ū·lə·mā·‘ə·lāh |
and even upward |
H4605 |
Subst |
וּמִמַּרְאֵ֤ה |
ū·mim·mar·’êh |
and from the appearance |
H4758 |
Noun |
מָתְנָיו֙ |
mā·ṯə·nāw |
of His loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמַ֔טָּה |
ū·lə·maṭ·ṭāh |
and even downward |
H4295 |
Adv |
רָאִ֙יתִי֙ |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
as it were the appearance |
H4758 |
Noun |
אֵ֔שׁ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
וְנֹ֥גַֽהּ |
wə·nō·ḡah |
and it had brightness |
H5051 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 1:28) |
כְּמַרְאֵ֣ה |
kə·mar·’êh |
As the appearance |
H4758 |
Noun |
הַקֶּ֡שֶׁת |
haq·qe·šeṯ |
of the bow |
H7198 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִֽהְיֶ֨ה |
yih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
בֶעָנָ֜ן |
ḇe·‘ā·nān |
in the clouds |
H6051 |
Noun |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
הַגֶּ֗שֶׁם |
hag·ge·šem |
of rain |
H1653 |
Noun |
כֵּ֣ן |
kên |
so [was] |
H3651 |
Adj |
מַרְאֵ֤ה |
mar·’êh |
the appearance |
H4758 |
Noun |
הַנֹּ֙גַהּ֙ |
han·nō·ḡah |
of the brightness |
H5051 |
Noun |
סָבִ֔יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
ה֕וּא |
hū |
This [was] |
H1931 |
Pro |
מַרְאֵ֖ה |
mar·’êh |
the appearance |
H4758 |
Noun |
דְּמ֣וּת |
də·mūṯ |
of the likeness |
H1823 |
Noun |
כְּבוֹד־ |
kə·ḇō·wḏ- |
of the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וָֽאֶרְאֶה֙ |
wā·’er·’eh |
when I saw [it] |
H7200 |
Verb |
וָאֶפֹּ֣ל |
wā·’ep·pōl |
I fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פָּנַ֔י |
pā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
וָאֶשְׁמַ֖ע |
wā·’eš·ma‘ |
and I heard |
H8085 |
Verb |
ק֥וֹל |
qō·wl |
a voice |
H6963 |
Noun |
מְדַבֵּֽר |
mə·ḏab·bêr |
of one that spoke |
H1696 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 2:9) |
וָאֶרְאֶ֕ה |
wā·’er·’eh |
when I looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
יָ֖ד |
yāḏ |
a hand [was] |
H3027 |
Noun |
שְׁלוּחָ֣ה |
šə·lū·ḥāh |
sent |
H7971 |
Verb |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto me |
H413 |
Prep |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
see |
H2009 |
Prt |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
מְגִלַּת־ |
mə·ḡil·laṯ- |
a roll |
H4039 |
Noun |
סֵֽפֶר |
sê·p̄er |
of a book |
H5612 |
Noun |
(Ezekiel 3:23) |
וָאָקוּם֮ |
wā·’ā·qūm |
and Then I arose |
H6965 |
Verb |
וָאֵצֵ֣א |
wā·’ê·ṣê |
and went forth |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַבִּקְעָה֒ |
hab·biq·‘āh |
the plain |
H1237 |
Noun |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
שָׁ֤ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
כְּבוֹד־ |
kə·ḇō·wḏ- |
the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹמֵ֔ד |
‘ō·mêḏ |
stood |
H5975 |
Verb |
כַּכָּב֕וֹד |
kak·kā·ḇō·wḏ |
as the glory |
H3519 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
רָאִ֖יתִי |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
כְּבָ֑ר |
kə·ḇār |
of Chebar |
H3529 |
Noun |
וָאֶפֹּ֖ל |
wā·’ep·pōl |
and I fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פָּנָֽי |
pā·nāy |
my face |
H6440 |
Noun |
(Ezekiel 4:15) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then he said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
רְאֵ֗ה |
rə·’êh, |
see |
H7200 |
Verb |
נָתַ֤תִּֽי |
nā·ṯat·tî |
I have given |
H5414 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[צְפוּעֵי |
[ṣə·p̄ū·‘ê |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(צְפִיעֵ֣י |
(ṣə·p̄î·‘ê |
dung |
H6832 |
Noun |
ק) |
q) |
you |
H |
הַבָּקָ֔ר |
hab·bā·qār |
of cow |
H1241 |
Noun |
תַּ֖חַת |
ta·ḥaṯ |
for |
H8478 |
Noun |
גֶּלְלֵ֣י |
gel·lê |
dung |
H1561 |
Noun |
הָֽאָדָ֑ם |
hā·’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
וְעָשִׂ֥יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and you shall prepare |
H6213 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לַחְמְךָ֖ |
laḥ·mə·ḵā |
your bread |
H3899 |
Noun |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem |
therewith |
H5921 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 8:2) |
וָאֶרְאֶ֗ה |
wā·’er·’eh, |
and Then I beheld |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
דְמוּת֙ |
ḏə·mūṯ |
a likeness |
H1823 |
Noun |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
as the appearance |
H4758 |
Noun |
אֵ֔שׁ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
מִמַּרְאֵ֥ה |
mim·mar·’êh |
from the appearance |
H4758 |
Noun |
מָתְנָ֛יו |
mā·ṯə·nāw |
from His loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמַ֖טָּה |
ū·lə·maṭ·ṭāh |
and even downward |
H4295 |
Adv |
אֵ֑שׁ |
’êš |
fire |
H784 |
Noun |
וּמִמָּתְנָ֣יו |
ū·mim·mā·ṯə·nāw |
and from his loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמַ֔עְלָה |
ū·lə·ma‘·lāh |
and even upward |
H4605 |
Subst |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
as the appearance |
H4758 |
Noun |
זֹ֖הַר |
zō·har |
of brightness |
H2096 |
Noun |
כְּעֵ֥ין |
kə·‘ên |
as the color |
H5869 |
Noun |
הַחַשְׁמַֽלָה |
ha·ḥaš·ma·lāh |
of amber |
H2830 |
Noun |
(Ezekiel 8:4) |
וְהִ֨נֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
כְּב֖וֹד |
kə·ḇō·wḏ |
the glory |
H3519 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel [was] |
H3478 |
Noun |
כַּמַּרְאֶ֕ה |
kam·mar·’eh |
according to the vision |
H4758 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
רָאִ֖יתִי |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
בַּבִּקְעָֽה |
bab·biq·‘āh |
in the plain |
H1237 |
Noun |
(Ezekiel 8:6) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and He said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
furthermore unto |
H413 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֕ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הֲרֹאֶ֥ה |
hă·rō·’eh |
see |
H7200 |
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
[מֵהֵם |
[mê·hêm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מָ֣ה |
(māh |
- |
H |
ק) |
q) |
- |
H |
(הֵ֣ם |
(hêm |
they |
H1992 |
Pro |
ק) |
q) |
- |
H |
עֹשִׂ֑ים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
תּוֹעֵב֨וֹת |
tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
abominations |
H8441 |
Noun |
גְּדֹל֜וֹת |
gə·ḏō·lō·wṯ |
[even] the great |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֣ל ׀ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עֹשִׂ֣ים |
‘ō·śîm |
commits |
H6213 |
Verb |
פֹּ֗ה |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
לְרָֽחֳקָה֙ |
lə·rā·ḥo·qāh |
that I should go far off |
H7368 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
מִקְדָּשִׁ֔י |
miq·dā·šî |
My sanctuary |
H4720 |
Noun |
וְעוֹד֙ |
wə·‘ō·wḏ |
But yet |
H5750 |
Subst |
תָּשׁ֣וּב |
tā·šūḇ |
still |
H7725 |
Verb |
תִּרְאֶ֔ה |
tir·’eh, |
you shall see |
H7200 |
Verb |
תּוֹעֵב֖וֹת |
tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
abominations |
H8441 |
Noun |
גְּדֹלֽוֹת |
gə·ḏō·lō·wṯ |
greater |
H1419 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 8:6) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and He said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
furthermore unto |
H413 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֕ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הֲרֹאֶ֥ה |
hă·rō·’eh |
see |
H7200 |
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
[מֵהֵם |
[mê·hêm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מָ֣ה |
(māh |
- |
H |
ק) |
q) |
- |
H |
(הֵ֣ם |
(hêm |
they |
H1992 |
Pro |
ק) |
q) |
- |
H |
עֹשִׂ֑ים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
תּוֹעֵב֨וֹת |
tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
abominations |
H8441 |
Noun |
גְּדֹל֜וֹת |
gə·ḏō·lō·wṯ |
[even] the great |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֣ל ׀ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עֹשִׂ֣ים |
‘ō·śîm |
commits |
H6213 |
Verb |
פֹּ֗ה |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
לְרָֽחֳקָה֙ |
lə·rā·ḥo·qāh |
that I should go far off |
H7368 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
מִקְדָּשִׁ֔י |
miq·dā·šî |
My sanctuary |
H4720 |
Noun |
וְעוֹד֙ |
wə·‘ō·wḏ |
But yet |
H5750 |
Subst |
תָּשׁ֣וּב |
tā·šūḇ |
still |
H7725 |
Verb |
תִּרְאֶ֔ה |
tir·’eh, |
you shall see |
H7200 |
Verb |
תּוֹעֵב֖וֹת |
tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
abominations |
H8441 |
Noun |
גְּדֹלֽוֹת |
gə·ḏō·lō·wṯ |
greater |
H1419 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 8:7) |
וַיָּבֵ֥א |
way·yā·ḇê |
And he brought |
H935 |
Verb |
אֹתִ֖י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ |
the door |
H6607 |
Noun |
הֶֽחָצֵ֑ר |
he·ḥā·ṣêr |
of the court |
H2691 |
Noun |
וָאֶרְאֶ֕ה |
wā·’er·’eh |
when I looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
חֹר־ |
ḥōr- |
a hole |
H2356 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
- |
H259 |
Adj |
בַּקִּֽיר |
baq·qîr |
in the wall |
H7023 |
Noun |
(Ezekiel 8:9) |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto me |
H413 |
Prep |
בֹּ֤א |
bō |
Go |
H935 |
Verb |
וּרְאֵה֙ |
ū·rə·’êh |
and behold |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַתּוֹעֵב֣וֹת |
hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
the abominations |
H8441 |
Noun |
הָרָע֔וֹת |
hā·rā·‘ō·wṯ |
wicked |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִׂ֖ים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
פֹּֽה |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
(Ezekiel 8:10) |
וָאָבוֹא֮ |
wā·’ā·ḇō·w |
so I went in |
H935 |
Verb |
וָֽאֶרְאֶה֒ |
wā·’er·’eh |
and saw |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
תַּבְנִ֜ית |
taḇ·nîṯ |
form |
H8403 |
Noun |
רֶ֤מֶשׂ |
re·meś |
of creeping things |
H7431 |
Noun |
וּבְהֵמָה֙ |
ū·ḇə·hê·māh |
and beasts |
H929 |
Noun |
שֶׁ֔קֶץ |
še·qeṣ |
abominable |
H8263 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
גִּלּוּלֵ֖י |
gil·lū·lê |
the idols |
H1544 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מְחֻקֶּ֥ה |
mə·ḥuq·qeh |
portrayed |
H2707 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַקִּ֖יר |
haq·qîr |
the wall |
H7023 |
Noun |
סָבִ֥יב ׀ |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 8:12) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֵלַי֮ |
’ê·lay |
he unto |
H413 |
Prep |
הֲרָאִ֣יתָ |
hă·rā·’î·ṯā |
have you seen |
H7200 |
Verb |
בֶן־ |
ḇen- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָם֒ |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
זִקְנֵ֤י |
ziq·nê |
the ancients |
H2205 |
Adj |
בֵֽית־ |
ḇêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עֹשִׂ֣ים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
בַּחֹ֔שֶׁךְ |
ba·ḥō·šeḵ |
in the dark |
H2822 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
בְּחַדְרֵ֣י |
bə·ḥaḏ·rê |
in the room |
H2315 |
Noun |
מַשְׂכִּית֑וֹ |
maś·kî·ṯōw |
of his carved |
H4906 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֹמְרִ֗ים |
’ō·mə·rîm |
they say us |
H559 |
Verb |
אֵ֤ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
רֹאֶ֣ה |
rō·’eh |
sees |
H7200 |
Verb |
אֹתָ֔נוּ |
’ō·ṯā·nū |
- |
H853 |
Acc |
עָזַ֥ב |
‘ā·zaḇ |
has forsaken |
H5800 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
(Ezekiel 8:12) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֵלַי֮ |
’ê·lay |
he unto |
H413 |
Prep |
הֲרָאִ֣יתָ |
hă·rā·’î·ṯā |
have you seen |
H7200 |
Verb |
בֶן־ |
ḇen- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָם֒ |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
זִקְנֵ֤י |
ziq·nê |
the ancients |
H2205 |
Adj |
בֵֽית־ |
ḇêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עֹשִׂ֣ים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
בַּחֹ֔שֶׁךְ |
ba·ḥō·šeḵ |
in the dark |
H2822 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
בְּחַדְרֵ֣י |
bə·ḥaḏ·rê |
in the room |
H2315 |
Noun |
מַשְׂכִּית֑וֹ |
maś·kî·ṯōw |
of his carved |
H4906 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֹמְרִ֗ים |
’ō·mə·rîm |
they say us |
H559 |
Verb |
אֵ֤ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
רֹאֶ֣ה |
rō·’eh |
sees |
H7200 |
Verb |
אֹתָ֔נוּ |
’ō·ṯā·nū |
- |
H853 |
Acc |
עָזַ֥ב |
‘ā·zaḇ |
has forsaken |
H5800 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
(Ezekiel 8:13) |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
and He said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
also unto |
H413 |
Prep |
ע֣וֹד |
‘ō·wḏ |
Yet |
H5750 |
Subst |
תָּשׁ֥וּב |
tā·šūḇ |
also to me Turn |
H7725 |
Verb |
תִּרְאֶ֛ה |
tir·’eh |
you shall see |
H7200 |
Verb |
תּוֹעֵב֥וֹת |
tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
abominations |
H8441 |
Noun |
גְּדֹל֖וֹת |
gə·ḏō·lō·wṯ |
greater |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הֵ֥מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִֽׂים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
(Ezekiel 8:15) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
he unto me |
H413 |
Prep |
הֲרָאִ֣יתָ |
hă·rā·’î·ṯā |
have you seen |
H7200 |
Verb |
בֶן־ |
ḇen- |
[this] O son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֑ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
ע֣וֹד |
‘ō·wḏ |
Yet |
H5750 |
Subst |
תָּשׁ֥וּב |
tā·šūḇ |
still |
H7725 |
Verb |
תִּרְאֶ֛ה |
tir·’eh |
you shall see |
H7200 |
Verb |
תּוֹעֵב֥וֹת |
tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
abominations |
H8441 |
Noun |
גְּדֹל֖וֹת |
gə·ḏō·lō·wṯ |
greater |
H1419 |
Adj |
מֵאֵֽלֶּה |
mê·’êl·leh |
than these |
H428 |
Pro |