(Joshua 2:1) |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֣עַ־ |
yə·hō·wō·šu·a‘- |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בִּן־ |
bin- |
the son |
H1121 |
Noun |
נ֠וּן |
nūn |
of Nun |
H5126 |
Noun |
מִֽן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַשִּׁטִּ֞ים |
haš·šiṭ·ṭîm |
Shittim |
H7851 |
Noun |
שְׁנַֽיִם־ |
šə·na·yim- |
two |
H8147 |
Noun |
אֲנָשִׁ֤ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
מְרַגְּלִים֙ |
mə·rag·gə·lîm |
as spies |
H7270 |
Verb |
חֶ֣רֶשׁ |
ḥe·reš |
secretly |
H2791 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לְכ֛וּ |
lə·ḵū |
Go |
H1980 |
Verb |
רְא֥וּ |
rə·’ū |
view |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
especially |
H853 |
Acc |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יְרִיח֑וֹ |
yə·rî·ḥōw |
Jericho |
H3405 |
Noun |
וַיֵּ֨לְכ֜וּ |
way·yê·lə·ḵū |
And they went |
H1980 |
Verb |
וַ֠יָּבֹאוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
בֵּית־ |
bêṯ- |
into the house |
H1004 |
Noun |
אִשָּׁ֥ה |
’iš·šāh |
of a harlot |
H802 |
Noun |
זוֹנָ֛ה |
zō·w·nāh |
of a harlot |
H2181 |
Verb |
וּשְׁמָ֥הּ |
ū·šə·māh |
and named |
H8034 |
Noun |
רָחָ֖ב |
rā·ḥāḇ |
Rahab |
H7343 |
Noun |
וַיִּשְׁכְּבוּ־ |
way·yiš·kə·ḇū- |
and lodged |
H7901 |
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
(Joshua 3:3) |
וַיְצַוּוּ֮ |
way·ṣaw·wū |
And they commanded |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כִּרְאֽוֹתְכֶ֗ם |
kir·’ō·wṯ·ḵem, |
When you see |
H7200 |
Verb |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֤וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
בְּרִית־ |
bə·rîṯ- |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
וְהַכֹּֽהֲנִים֙ |
wə·hak·kō·hă·nîm |
and the priests |
H3548 |
Noun |
הַלְוִיִּ֔ם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
נֹשְׂאִ֖ים |
nō·śə·’îm |
bearing |
H5375 |
Verb |
אֹת֑וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
וְאַתֶּ֗ם |
wə·’at·tem |
[is] then you |
H859 |
Pro |
תִּסְעוּ֙ |
tis·‘ū |
shall remove |
H5265 |
Verb |
מִמְּק֣וֹמְכֶ֔ם |
mim·mə·qō·wm·ḵem |
from your place |
H4725 |
Noun |
וַהֲלַכְתֶּ֖ם |
wa·hă·laḵ·tem |
and go |
H1980 |
Verb |
אַחֲרָֽיו |
’a·ḥă·rāw |
after |
H310 |
Adv |
(Joshua 5:6) |
כִּ֣י ׀ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֗ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
הָלְכ֣וּ |
hā·lə·ḵū |
walked |
H1980 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
For the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּמִּדְבָּר֒ |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
תֹּ֨ם |
tōm |
were consumed |
H8552 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּ֜וֹי |
hag·gō·w |
the people |
H1471 |
Noun |
אַנְשֵׁ֤י |
’an·šê |
men |
H376 |
Noun |
הַמִּלְחָמָה֙ |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
הַיֹּצְאִ֣ים |
hay·yō·ṣə·’îm |
that came out |
H3318 |
Verb |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֖וּ |
šā·mə·‘ū |
do they obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
to whom |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֤ע |
niš·ba‘ |
swore |
H7650 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לְבִלְתִּ֞י |
lə·ḇil·tî |
that he would not |
H1115 |
Subst |
הַרְאוֹתָ֣ם |
har·’ō·w·ṯām |
do show them |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֨ע |
niš·ba‘ |
swore |
H7650 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַֽאֲבוֹתָם֙ |
la·’ă·ḇō·w·ṯām |
to their fathers |
H1 |
Noun |
לָ֣תֶת |
lā·ṯeṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
אֶ֛רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
זָבַ֥ת |
zā·ḇaṯ |
that flows |
H2100 |
Verb |
חָלָ֖ב |
ḥā·lāḇ |
with milk |
H2461 |
Noun |
וּדְבָֽשׁ |
ū·ḏə·ḇāš |
and honey |
H1706 |
Noun |
(Joshua 5:13) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִּֽהְי֣וֹת |
bih·yō·wṯ |
was |
H1961 |
Verb |
יְהוֹשֻׁעַ֮ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
when Joshua |
H3091 |
Noun |
בִּירִיחוֹ֒ |
bî·rî·ḥōw |
was by Jericho |
H3405 |
Noun |
וַיִּשָּׂ֤א |
way·yiś·śā |
that he lifted up |
H5375 |
Verb |
עֵינָיו֙ |
‘ê·nāw |
his eyes |
H5869 |
Noun |
וַיַּ֔רְא |
way·yar, |
and looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
אִישׁ֙ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
עֹמֵ֣ד |
‘ō·mêḏ |
there stood |
H5975 |
Verb |
לְנֶגְדּ֔וֹ |
lə·neḡ·dōw |
over against him |
H5048 |
Subst |
וְחַרְבּ֥וֹ |
wə·ḥar·bōw |
with his sword |
H2719 |
Noun |
שְׁלוּפָ֖ה |
šə·lū·p̄āh |
drawn |
H8025 |
Verb |
בְּיָד֑וֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וַיֵּ֨לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֤עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הֲלָ֥נוּ |
hă·lā·nū |
- |
H |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
לְצָרֵֽינוּ |
lə·ṣā·rê·nū |
for our adversaries |
H6862 |
Adj |
(Joshua 6:2) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
רְאֵה֙ |
rə·’êh |
See |
H7200 |
Verb |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have given |
H5414 |
Verb |
בְיָֽדְךָ֔ |
ḇə·yā·ḏə·ḵā |
into your hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְרִיח֖וֹ |
yə·rî·ḥōw |
Jericho |
H3405 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַלְכָּ֑הּ |
mal·kāh |
the with its king |
H4428 |
Noun |
גִּבּוֹרֵ֖י |
gib·bō·w·rê |
mighty |
H1368 |
Adj |
הֶחָֽיִל |
he·ḥā·yil |
men of valor |
H2428 |
Noun |
(Joshua 7:21) |
[וָאֶרְאֶה |
[wā·’er·’eh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וָאֵ֣רֶא |
(wā·’ê·re |
When I saw |
H7200 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
בַשָּׁלָ֡ל |
ḇaš·šā·lāl |
among the spoil |
H7998 |
Noun |
אַדֶּ֣רֶת |
’ad·de·reṯ |
garment |
H155 |
Noun |
שִׁנְעָר֩ |
šin·‘ār |
a Babylonish |
H8152 |
Noun |
אַחַ֨ת |
’a·ḥaṯ |
- |
H259 |
Adj |
טוֹבָ֜ה |
ṭō·w·ḇāh |
goodly |
H2896 |
Adj |
וּמָאתַ֧יִם |
ū·mā·ṯa·yim |
and two hundred |
H3967 |
Noun |
שְׁקָלִ֣ים |
šə·qā·lîm |
shekels |
H8255 |
Noun |
כֶּ֗סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וּלְשׁ֨וֹן |
ū·lə·šō·wn |
and wedge |
H3956 |
Noun |
זָהָ֤ב |
zā·hāḇ |
a of gold |
H2091 |
Noun |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ |
- |
H259 |
Adj |
חֲמִשִּׁ֤ים |
ḥă·miš·šîm |
of fifty |
H2572 |
Noun |
שְׁקָלִים֙ |
šə·qā·lîm |
shekels |
H8255 |
Noun |
מִשְׁקָל֔וֹ |
miš·qā·lōw |
in weight |
H4948 |
Noun |
וָֽאֶחְמְדֵ֖ם |
wā·’eḥ·mə·ḏêm |
then I coveted them |
H2530 |
Verb |
וָֽאֶקָּחֵ֑ם |
wā·’eq·qā·ḥêm |
and took them |
H3947 |
Verb |
וְהִנָּ֨ם |
wə·hin·nām |
behold [are] |
H2009 |
Prt |
טְמוּנִ֥ים |
ṭə·mū·nîm |
they hid |
H2934 |
Verb |
בָּאָ֛רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the earth |
H776 |
Noun |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
הָאָֽהֳלִ֖י |
hā·’ā·ho·lî |
of my tent |
H168 |
Noun |
וְהַכֶּ֥סֶף |
wə·hak·ke·sep̄ |
and the silver |
H3701 |
Noun |
תַּחְתֶּֽיהָ |
taḥ·te·hā |
under |
H8478 |
Noun |
(Joshua 8:1) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָ֣א |
tî·rā |
do Fear |
H3372 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תֵּחָ֔ת |
tê·ḥāṯ |
be you dismayed |
H2865 |
Verb |
קַ֣ח |
qaḥ |
take |
H3947 |
Verb |
עִמְּךָ֗ |
‘im·mə·ḵā |
with |
H5973 |
Prep |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַ֣ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֔ה |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
וְק֖וּם |
wə·qūm |
and with you and arise |
H6965 |
Verb |
עֲלֵ֣ה |
‘ă·lêh |
go up |
H5927 |
Verb |
הָעָ֑י |
hā·‘āy |
to Ai |
H5857 |
Noun |
רְאֵ֣ה ׀ |
rə·’êh |
see |
H7200 |
Verb |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have given |
H5414 |
Verb |
בְיָדְךָ֗ |
ḇə·yā·ḏə·ḵā |
into your hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֶ֤לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הָעַי֙ |
hā·‘ay |
of Ai |
H5857 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עַמּ֔וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עִיר֖וֹ |
‘î·rōw |
his city |
H5892 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַרְצֽוֹ |
’ar·ṣōw |
his land |
H776 |
Noun |
(Joshua 8:4) |
וַיְצַ֨ו |
way·ṣaw |
And he commanded |
H6680 |
Verb |
אֹתָ֜ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
רְ֠אוּ |
rə·’ū |
Behold |
H7200 |
Verb |
אַתֶּ֞ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
אֹרְבִ֤ים |
’ō·rə·ḇîm |
shall lie in wait |
H693 |
Verb |
לָעִיר֙ |
lā·‘îr |
against the city |
H5892 |
Noun |
מֵאַחֲרֵ֣י |
mê·’a·ḥă·rê |
from behind |
H310 |
Adv |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תַּרְחִ֥יקוּ |
tar·ḥî·qū |
do go |
H7368 |
Verb |
מִן־ |
min- |
behind |
H4480 |
Prep |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
וִהְיִיתֶ֥ם |
wih·yî·ṯem |
but be you |
H1961 |
Verb |
כֻּלְּכֶ֖ם |
kul·lə·ḵem |
all |
H3605 |
Noun |
נְכֹנִֽים |
nə·ḵō·nîm |
ready |
H3559 |
Verb |
(Joshua 8:8) |
וְהָיָ֞ה |
wə·hā·yāh |
when it shall be |
H1961 |
Verb |
כְּתָפְשְׂכֶ֣ם |
kə·ṯā·p̄ə·śə·ḵem |
you have taken |
H8610 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
תַּצִּ֤יתוּ |
taṣ·ṣî·ṯū |
[that] you shall set |
H3341 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
בָּאֵ֔שׁ |
bā·’êš |
on fire |
H784 |
Noun |
כִּדְבַ֥ר |
kiḏ·ḇar |
according to the command |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
תַּעֲשׂ֑וּ |
ta·‘ă·śū |
shall you do |
H6213 |
Verb |
רְא֖וּ |
rə·’ū |
See |
H7200 |
Verb |
צִוִּ֥יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
I have commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
(Joshua 8:14) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּרְא֣וֹת |
kir·’ō·wṯ |
saw |
H7200 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
when the king |
H4428 |
Noun |
הָעַ֗י |
hā·‘ay |
of Ai |
H5857 |
Noun |
וַֽיְמַהֲר֡וּ |
way·ma·hă·rū |
and [it] that they hurried |
H4116 |
Verb |
וַיַּשְׁכִּ֡ימוּ |
way·yaš·kî·mū |
and rose up early |
H7925 |
Verb |
וַיֵּצְא֣וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
and went out |
H3318 |
Verb |
אַנְשֵֽׁי־ |
’an·šê- |
the men |
H582 |
Noun |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
לִקְרַֽאת־ |
liq·raṯ- |
against |
H7125 |
Noun |
יִ֠שְׂרָאֵל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לַֽמִּלְחָמָ֞ה |
lam·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |
ה֧וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עַמּ֛וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
לַמּוֹעֵ֖ד |
lam·mō·w·‘êḏ |
at the appointed |
H4150 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָֽעֲרָבָ֑ה |
hā·‘ă·rā·ḇāh |
the plain |
H6160 |
Noun |
וְהוּא֙ |
wə·hū |
but he |
H1931 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֔ע |
yā·ḏa‘ |
do knew |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֹרֵ֥ב |
’ō·rêḇ |
[there were] liers in ambush |
H693 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מֵאַחֲרֵ֥י |
mê·’a·ḥă·rê |
against him behind |
H310 |
Adv |
הָעִֽיר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
(Joshua 8:20) |
וַיִּפְנ֣וּ |
way·yip̄·nū |
when looked |
H6437 |
Verb |
אַנְשֵׁי֩ |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
הָעַ֨י |
hā·‘ay |
of Ai |
H5857 |
Noun |
אַחֲרֵיהֶ֜ם |
’a·ḥă·rê·hem |
behind |
H310 |
Adv |
וַיִּרְא֗וּ |
way·yir·’ū, |
they saw |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
עָלָ֜ה |
‘ā·lāh |
ascended up |
H5927 |
Verb |
עֲשַׁ֤ן |
‘ă·šan |
the smoke |
H6227 |
Noun |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
הַשָּׁמַ֔יְמָה |
haš·šā·may·māh |
to heaven |
H8064 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
הָיָ֨ה |
hā·yāh |
they had |
H1961 |
Verb |
בָהֶ֥ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
יָדַ֛יִם |
yā·ḏa·yim |
power |
H3027 |
Noun |
לָנ֖וּס |
lā·nūs |
to flee |
H5127 |
Verb |
הֵ֣נָּה |
hên·nāh |
this way |
H2008 |
Adv |
וָהֵ֑נָּה |
wā·hên·nāh |
and or that way |
H2008 |
Adv |
וְהָעָם֙ |
wə·hā·‘ām |
that the people |
H5971 |
Noun |
הַנָּ֣ס |
han·nās |
fled |
H5127 |
Verb |
הַמִּדְבָּ֔ר |
ham·miḏ·bār |
to the wilderness |
H4057 |
Noun |
נֶהְפַּ֖ךְ |
neh·paḵ |
turned back |
H2015 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הָרוֹדֵֽף |
hā·rō·w·ḏêp̄ |
the pursuers |
H7291 |
Verb |
(Joshua 8:21) |
וִיהוֹשֻׁ֨עַ |
wî·hō·wō·šu·a‘ |
when Joshua |
H3091 |
Noun |
וְכָֽל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
רָא֗וּ |
rā·’ū, |
saw |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
לָכַ֤ד |
lā·ḵaḏ |
had taken |
H3920 |
Verb |
הָֽאֹרֵב֙ |
hā·’ō·rêḇ |
the ambush |
H693 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְכִ֥י |
wə·ḵî |
that |
H3588 |
Conj |
עָלָ֖ה |
‘ā·lāh |
ascended |
H5927 |
Verb |
עֲשַׁ֣ן |
‘ă·šan |
that the smoke |
H6227 |
Noun |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
וַיָּשֻׁ֕בוּ |
way·yā·šu·ḇū |
and then they turned again |
H7725 |
Verb |
וַיַּכּ֖וּ |
way·yak·kū |
and slew |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
the men |
H582 |
Noun |
הָעָֽי |
hā·‘āy |
of Ai |
H5857 |
Noun |
(Joshua 22:28) |
וַנֹּ֕אמֶר |
wan·nō·mer |
Therefore said |
H559 |
Verb |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
that it shall be |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
יֹאמְר֥וּ |
yō·mə·rū |
[so] they should say |
H559 |
Verb |
אֵלֵ֛ינוּ |
’ê·lê·nū |
unto us |
H413 |
Prep |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
or unto |
H413 |
Prep |
דֹּרֹתֵ֖ינוּ |
dō·rō·ṯê·nū |
our generations |
H1755 |
Noun |
מָחָ֑ר |
mā·ḥār |
in time |
H4279 |
Noun |
וְאָמַ֡רְנוּ |
wə·’ā·mar·nū |
that we may say |
H559 |
Verb |
רְא֣וּ |
rə·’ū |
[again] Behold |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תַּבְנִית֩ |
taḇ·nîṯ |
the pattern |
H8403 |
Noun |
מִזְבַּ֨ח |
miz·baḥ |
of the altar |
H4196 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֣וּ |
‘ā·śū |
made |
H6213 |
Verb |
אֲבוֹתֵ֗ינוּ |
’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
our fathers |
H1 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לְעוֹלָה֙ |
lə·‘ō·w·lāh |
for burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
לְזֶ֔בַח |
lə·ze·ḇaḥ |
for sacrifices |
H2077 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עֵ֣ד |
‘êḏ |
[is] a witness |
H5707 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
בֵּינֵ֖ינוּ |
bê·nê·nū |
[is] between you |
H996 |
Prep |
וּבֵינֵיכֶֽם |
ū·ḇê·nê·ḵem |
and between me |
H996 |
Prep |
(Joshua 23:3) |
וְאַתֶּ֣ם |
wə·’at·tem |
And you |
H859 |
Pro |
רְאִיתֶ֗ם |
rə·’î·ṯem, |
have seen |
H7200 |
Verb |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֜ה |
‘ā·śāh |
has done |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֛ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֥ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
מִפְּנֵיכֶ֑ם |
mip·pə·nê·ḵem |
because |
H6440 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
הַנִּלְחָ֥ם |
han·nil·ḥām |
[is] that has fought |
H3898 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Joshua 23:4) |
רְאוּ֩ |
rə·’ū |
Behold |
H7200 |
Verb |
הִפַּ֨לְתִּי |
hip·pal·tî |
I have divided to you by lot |
H5307 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַ֠גּוֹיִם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הַנִּשְׁאָרִ֥ים |
han·niš·’ā·rîm |
that remain |
H7604 |
Verb |
הָאֵ֛לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
בְּנַחֲלָ֖ה |
bə·na·ḥă·lāh |
to be an inheritance |
H5159 |
Noun |
לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם |
lə·šiḇ·ṭê·ḵem |
for your tribes |
H7626 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיַּרְדֵּ֗ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִם֙ |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִכְרַ֔תִּי |
hiḵ·rat·tî |
I have cut off |
H3772 |
Verb |
וְהַיָּ֥ם |
wə·hay·yām |
and sea |
H3220 |
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
even to the great |
H1419 |
Adj |
מְב֥וֹא |
mə·ḇō·w |
toward the setting |
H3996 |
Noun |
הַשָּֽׁמֶשׁ |
haš·šā·meš |
of the sun |
H8121 |
Noun |
(Joshua 24:7) |
וַיִּצְעֲק֣וּ |
way·yiṣ·‘ă·qū |
when they cried |
H6817 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיָּ֨שֶׂם |
way·yā·śem |
and he put |
H7760 |
Verb |
מַֽאֲפֵ֜ל |
ma·’ă·p̄êl |
darkness |
H3990 |
Noun |
בֵּינֵיכֶ֣ם ׀ |
bê·nê·ḵem |
between |
H996 |
Prep |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and between you |
H996 |
Prep |
הַמִּצְרִ֗ים |
ham·miṣ·rîm |
and the Egyptians |
H4713 |
Adj |
וַיָּבֵ֨א |
way·yā·ḇê |
and brought |
H935 |
Verb |
עָלָ֤יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיָּם֙ |
hay·yām |
the sea them |
H3220 |
Noun |
וַיְכַסֵּ֔הוּ |
way·ḵas·sê·hū |
and covered |
H3680 |
Verb |
וַתִּרְאֶ֙ינָה֙ |
wat·tir·’e·nāh |
and have seen them |
H7200 |
Verb |
עֵינֵיכֶ֔ם |
‘ê·nê·ḵem |
and your eyes |
H5869 |
Noun |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
what |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֖יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
I have done |
H6213 |
Verb |
בְּמִצְרָ֑יִם |
bə·miṣ·rā·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
וַתֵּשְׁב֥וּ |
wat·tê·šə·ḇū |
and you dwelled |
H3427 |
Verb |
בַמִּדְבָּ֖ר |
ḇam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
יָמִ֥ים |
yā·mîm |
a season |
H3117 |
Noun |
רַבִּֽים |
rab·bîm |
long |
H7227 |
Adj |