| (Job 1:17) |
| ע֣וֹד ׀ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| While he [was] |
| H2088 |
| Pro |
| מְדַבֵּ֗ר |
| mə·ḏab·bêr |
| speaking |
| H1696 |
| Verb |
| וְזֶה֮ |
| wə·zeh |
| also another |
| H2088 |
| Pro |
| בָּ֣א |
| bā |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּאמַר֒ |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| כַּשְׂדִּ֞ים |
| kaś·dîm |
| The Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| שָׂ֣מוּ ׀ |
| śā·mū |
| made |
| H7760 |
| Verb |
| שְׁלֹשָׁ֣ה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| רָאשִׁ֗ים |
| rā·šîm, |
| bands |
| H7218 |
| Noun |
| וַֽיִּפְשְׁט֤וּ |
| way·yip̄·šə·ṭū |
| and fell |
| H6584 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַגְּמַלִּים֙ |
| hag·gə·mal·lîm |
| the camels |
| H1581 |
| Noun |
| וַיִּקָּח֔וּם |
| way·yiq·qā·ḥūm |
| and have carried them away |
| H3947 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּעָרִ֖ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| the servants |
| H5288 |
| Noun |
| הִכּ֣וּ |
| hik·kū |
| and slain |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וָאִמָּ֨לְטָ֧ה |
| wā·’im·mā·lə·ṭāh |
| and am escaped |
| H4422 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֖י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 1:20) |
| וַיָּ֤קָם |
| way·yā·qām |
| Then arose |
| H6965 |
| Verb |
| אִיּוֹב֙ |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| וַיִּקְרַ֣ע |
| way·yiq·ra‘ |
| and tore |
| H7167 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְעִל֔וֹ |
| mə·‘i·lōw |
| his mantle |
| H4598 |
| Noun |
| וַיָּ֖גָז |
| way·yā·ḡāz |
| and shaved |
| H1494 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw; |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֥ל |
| way·yip·pōl |
| and fell down |
| H5307 |
| Verb |
| אַ֖רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| on the ground |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתָּֽחוּ |
| way·yiš·tā·ḥū |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| (Job 2:12) |
| וַיִּשְׂא֨וּ |
| way·yiś·’ū |
| when they lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵינֵיהֶ֤ם |
| ‘ê·nê·hem |
| their eyes |
| H5869 |
| Noun |
| מֵרָחוֹק֙ |
| mê·rā·ḥō·wq |
| at a distance |
| H7350 |
| Adj |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הִכִּירֻ֔הוּ |
| hik·kî·ru·hū |
| do knew |
| H5234 |
| Verb |
| וַיִּשְׂא֥וּ |
| way·yiś·’ū |
| and they lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| קוֹלָ֖ם |
| qō·w·lām |
| their voice |
| H6963 |
| Noun |
| וַיִּבְכּ֑וּ |
| way·yiḇ·kū |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| וַֽיִּקְרְעוּ֙ |
| way·yiq·rə·‘ū |
| and they tore |
| H7167 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| מְעִל֔וֹ |
| mə·‘i·lōw |
| his mantle |
| H4598 |
| Noun |
| וַיִּזְרְק֥וּ |
| way·yiz·rə·qū |
| and sprinkled |
| H2236 |
| Verb |
| עָפָ֛ר |
| ‘ā·p̄ār |
| dust |
| H6083 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רָאשֵׁיהֶ֖ם |
| rā·šê·hem |
| their heads |
| H7218 |
| Noun |
| הַשָּׁמָֽיְמָה |
| haš·šā·mā·yə·māh |
| toward heaven |
| H8064 |
| Noun |
| (Job 10:15) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| רָשַׁ֡עְתִּי |
| rā·ša‘·tî |
| I be wicked |
| H7561 |
| Verb |
| אַלְלַ֬י |
| ’al·lay |
| woe |
| H480 |
| Inj |
| לִ֗י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וְ֭צָדַקְתִּי |
| wə·ṣā·ḏaq·tî |
| and I be righteous |
| H6663 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶשָּׂ֣א |
| ’eś·śā |
| do [yet] lift up |
| H5375 |
| Verb |
| רֹאשִׁ֑י |
| rō·šî; |
| my head |
| H7218 |
| Noun |
| שְׂבַ֥ע |
| śə·ḇa‘ |
| have enough |
| H7646 |
| Verb |
| קָ֝ל֗וֹן |
| qā·lō·wn |
| of confusion |
| H7036 |
| Noun |
| וּרְאֵ֥ה |
| ū·rə·’êh |
| therefore see you |
| H7200 |
| Verb |
| עָנְיִֽי |
| ‘ā·nə·yî |
| my affliction |
| H6040 |
| Noun |
| (Job 12:24) |
| מֵסִ֗יר |
| mê·sîr |
| He takes away |
| H5493 |
| Verb |
| לֵ֭ב |
| lêḇ |
| of intelligence |
| H3820 |
| Noun |
| רָאשֵׁ֣י |
| rā·šê |
| of the chief |
| H7218 |
| Noun |
| עַם־ |
| ‘am- |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַ֝יַּתְעֵ֗ם |
| way·yaṯ·‘êm |
| and causes them to wander |
| H8582 |
| Verb |
| בְּתֹ֣הוּ |
| bə·ṯō·hū |
| in a wilderness |
| H8414 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דָֽרֶךְ |
| ḏā·reḵ |
| [where there is] way |
| H1870 |
| Noun |
| (Job 16:4) |
| גַּ֤ם ׀ |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אָנֹכִי֮ |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| כָּכֶ֪ם |
| kā·ḵem |
| as |
| H |
| Prep |
| אֲדַ֫בֵּ֥רָה |
| ’ă·ḏab·bê·rāh |
| could speak |
| H1696 |
| Verb |
| ל֤וּ־ |
| lū- |
| [do] as you if |
| H3863 |
| Conj |
| יֵ֪שׁ |
| yêš |
| were |
| H3426 |
| Subst |
| נַפְשְׁכֶ֡ם |
| nap̄·šə·ḵem |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| תַּ֤חַת |
| ta·ḥaṯ |
| I were in your place |
| H8478 |
| Noun |
| נַפְשִׁ֗י |
| nap̄·šî |
| of my soul |
| H5315 |
| Noun |
| אַחְבִּ֣ירָה |
| ’aḥ·bî·rāh |
| I could heap up |
| H2266 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֣ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| בְּמִלִּ֑ים |
| bə·mil·lîm |
| words |
| H4405 |
| Noun |
| וְאָנִ֥יעָה |
| wə·’ā·nî·‘āh |
| you and shake |
| H5128 |
| Verb |
| עֲ֝לֵיכֶ֗ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| בְּמ֣וֹ |
| bə·mōw |
| my |
| H1119 |
| Prep |
| רֹאשִֽׁי |
| rō·šî. |
| my head |
| H7218 |
| Noun |
| (Job 22:12) |
| הֲֽלֹא־ |
| hălō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֱ֭לוֹהַּ |
| ’ĕ·lō·w·ah |
| [is] God |
| H433 |
| Noun |
| גֹּ֣בַהּ |
| gō·ḇah |
| in the height |
| H1363 |
| Noun |
| שָׁמָ֑יִם |
| šā·mā·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וּרְאֵ֤ה |
| ū·rə·’êh |
| and behold |
| H7200 |
| Verb |
| רֹ֖אשׁ |
| rōš |
| the height |
| H7218 |
| Noun |
| כּוֹכָבִ֣ים |
| kō·w·ḵā·ḇîm |
| of the stars |
| H3556 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| how |
| H3588 |
| Conj |
| רָֽמּוּ |
| rām·mū |
| high they are |
| H7311 |
| Verb |
| (Job 24:24) |
| ר֤וֹמּוּ |
| rō·wm·mū |
| They are exalted |
| H7426 |
| Verb |
| מְּעַ֨ט ׀ |
| mə·‘aṭ |
| but a little while |
| H4592 |
| Subst |
| וְֽאֵינֶ֗נּוּ |
| wə·’ê·nen·nū |
| are gone |
| H369 |
| Prt |
| וְֽהֻמְּכ֗וּ |
| wə·hum·mə·ḵū |
| and brought low |
| H4355 |
| Verb |
| כַּכֹּ֥ל |
| kak·kōl |
| as all |
| H3605 |
| Noun |
| יִקָּפְצ֑וּן |
| yiq·qā·p̄ə·ṣūn |
| they are taken out of the way |
| H7092 |
| Verb |
| וּכְרֹ֖אשׁ |
| ū·ḵə·rōš |
| and as the tops |
| H7218 |
| Noun |
| שִׁבֹּ֣לֶת |
| šib·bō·leṯ |
| of the ears of grain |
| H7641 |
| Noun |
| יִמָּֽלוּ |
| yim·mā·lū |
| [other] and cut off |
| H5243 |
| Verb |
| (Job 29:25) |
| אֶֽבֲחַ֣ר |
| ’e·ḇă·ḥar |
| I chose |
| H977 |
| Verb |
| דַּרְכָּם֮ |
| dar·kām |
| their way |
| H1870 |
| Noun |
| וְאֵשֵׁ֪ב |
| wə·’ê·šêḇ |
| and sat |
| H3427 |
| Verb |
| רֹ֥אשׁ |
| rōš |
| chief |
| H7218 |
| Noun |
| וְ֭אֶשְׁכּוֹן |
| wə·’eš·kō·wn |
| and dwelled |
| H7931 |
| Verb |
| כְּמֶ֣לֶךְ |
| kə·me·leḵ |
| as a king |
| H4428 |
| Noun |
| בַּגְּד֑וּד |
| bag·gə·ḏūḏ |
| among the troops |
| H1416 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| אֲבֵלִ֣ים |
| ’ă·ḇê·lîm |
| the mourners |
| H57 |
| Adj |
| יְנַחֵֽם |
| yə·na·ḥêm |
| [that] one comforts |
| H5162 |
| Verb |