(Genesis 2:10) |
וְנָהָרּ֙ |
wə·nā·hār |
And a river |
H5104 |
Noun |
יֹצֵ֣א |
yō·ṣê |
went out |
H3318 |
Verb |
מֵעֵ֔דֶן |
mê·‘ê·ḏen |
of Eden |
H5731 |
Noun |
לְהַשְׁק֖וֹת |
lə·haš·qō·wṯ |
to water |
H8248 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגָּ֑ן |
hag·gān |
the garden |
H1588 |
Noun |
וּמִשָּׁם֙ |
ū·miš·šām |
and from there |
H8033 |
Adv |
יִפָּרֵ֔ד |
yip·pā·rêḏ |
it was parted |
H6504 |
Verb |
וְהָיָ֖ה |
wə·hā·yāh |
and became |
H1961 |
Verb |
לְאַרְבָּעָ֥ה |
lə·’ar·bā·‘āh |
into four |
H702 |
Noun |
רָאשִֽׁים |
rā·šîm. |
heads |
H7218 |
Noun |
(Genesis 3:15) |
וְאֵיבָ֣ה ׀ |
wə·’ê·ḇāh |
And enmity |
H342 |
Noun |
אָשִׁ֗ית |
’ā·šîṯ |
I will put |
H7896 |
Verb |
בֵּֽינְךָ֙ |
bê·nə·ḵā |
Between |
H996 |
Prep |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הָֽאִשָּׁ֔ה |
hā·’iš·šāh |
you and the women |
H802 |
Noun |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and Between |
H996 |
Prep |
זַרְעֲךָ֖ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and Between |
H996 |
Prep |
זַרְעָ֑הּ |
zar·‘āh |
her offspring |
H2233 |
Noun |
ה֚וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יְשׁוּפְךָ֣ |
yə·šū·p̄ə·ḵā |
shall bruise |
H7779 |
Verb |
רֹ֔אשׁ |
rōš, |
your head |
H7218 |
Noun |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תְּשׁוּפֶ֥נּוּ |
tə·šū·p̄en·nū |
shall bruise |
H7779 |
Verb |
עָקֵֽב |
‘ā·qêḇ |
his heel |
H6119 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Genesis 8:5) |
וְהַמַּ֗יִם |
wə·ham·ma·yim |
And the waters |
H4325 |
Noun |
הָיוּ֙ |
hā·yū |
became |
H1961 |
Verb |
הָל֣וֹךְ |
hā·lō·wḵ |
steadily |
H1980 |
Verb |
וְחָס֔וֹר |
wə·ḥā·sō·wr |
also decreasing |
H2637 |
Verb |
עַ֖ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
הַחֹ֣דֶשׁ |
ha·ḥō·ḏeš |
the month |
H2320 |
Noun |
הָֽעֲשִׂירִ֑י |
hā·‘ă·śî·rî |
the tenth |
H6224 |
Adj |
בָּֽעֲשִׂירִי֙ |
bā·‘ă·śî·rî |
in the tenth [month] |
H6224 |
Adj |
בְּאֶחָ֣ד |
bə·’e·ḥāḏ |
on the first [day] |
H259 |
Adj |
לַחֹ֔דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
נִרְא֖וּ |
nir·’ū |
seen |
H7200 |
Verb |
רָאשֵׁ֥י |
rā·šê |
were the tops |
H7218 |
Noun |
הֶֽהָרִֽים |
he·hā·rîm |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
(Genesis 11:4) |
וַיֹּאמְר֞וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
הָ֣בָה ׀ |
hā·ḇāh |
Go to |
H3051 |
Verb |
נִבְנֶה־ |
niḇ·neh- |
let us build |
H1129 |
Verb |
לָּ֣נוּ |
lā·nū |
unto us |
H |
Prep |
עִ֗יר |
‘îr |
a city |
H5892 |
Noun |
וּמִגְדָּל֙ |
ū·miḡ·dāl |
and a tower |
H4026 |
Noun |
וְרֹאשׁ֣וֹ |
wə·rō·šōw |
and whose top |
H7218 |
Noun |
בַשָּׁמַ֔יִם |
ḇaš·šā·ma·yim |
[may reach] to heaven |
H8064 |
Noun |
וְנַֽעֲשֶׂה־ |
wə·na·‘ă·śeh- |
and let us make |
H6213 |
Verb |
לָּ֖נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
שֵׁ֑ם |
šêm |
a name |
H8034 |
Noun |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
נָפ֖וּץ |
nā·p̄ūṣ |
we be scattered |
H6327 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
(Genesis 28:12) |
וַֽיַּחֲלֹ֗ם |
way·ya·ḥă·lōm |
And he dreamed |
H2492 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
סֻלָּם֙ |
sul·lām |
a ladder |
H5551 |
Noun |
מֻצָּ֣ב |
muṣ·ṣāḇ |
set up |
H5324 |
Verb |
אַ֔רְצָה |
’ar·ṣāh |
on the earth |
H776 |
Noun |
וְרֹאשׁ֖וֹ |
wə·rō·šōw |
and the top |
H7218 |
Noun |
מַגִּ֣יעַ |
mag·gî·a‘ |
reached |
H5060 |
Verb |
הַשָּׁמָ֑יְמָה |
haš·šā·mā·yə·māh |
to heaven |
H8064 |
Noun |
וְהִנֵּה֙ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
מַלְאֲכֵ֣י |
mal·’ă·ḵê |
the angels |
H4397 |
Noun |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
עֹלִ֥ים |
‘ō·lîm |
were ascending |
H5927 |
Verb |
וְיֹרְדִ֖ים |
wə·yō·rə·ḏîm |
and descending |
H3381 |
Verb |
בּֽוֹ |
bōw |
on it |
H |
Prep |
(Genesis 28:18) |
וַיַּשְׁכֵּ֨ם |
way·yaš·kêm |
And rose up early |
H7925 |
Verb |
יַעֲקֹ֜ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
בַּבֹּ֗קֶר |
bab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֶ֙בֶן֙ |
hā·’e·ḇen |
the stone |
H68 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׂ֣ם |
śām |
he had put |
H7760 |
Verb |
מְרַֽאֲשֹׁתָ֔יו |
mə·ra·’ă·šō·ṯāw |
under his head |
H4763 |
Noun |
וַיָּ֥שֶׂם |
way·yā·śem |
and set up |
H7760 |
Verb |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
מַצֵּבָ֑ה |
maṣ·ṣê·ḇāh |
[for] a pillar |
H4676 |
Noun |
וַיִּצֹ֥ק |
way·yi·ṣōq |
and poured |
H3332 |
Verb |
שֶׁ֖מֶן |
še·men |
oil |
H8081 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשָֽׁהּ |
rō·šāh. |
the top |
H7218 |
Noun |
(Genesis 40:13) |
בְּע֣וֹד ׀ |
bə·‘ō·wḏ |
within |
H5750 |
Subst |
שְׁלֹ֣שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
יָמִ֗ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
יִשָּׂ֤א |
yiś·śā |
shall lift up |
H5375 |
Verb |
פַרְעֹה֙ |
p̄ar·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשֶׁ֔ךָ |
rō·še·ḵā, |
your head |
H7218 |
Noun |
וַהֲשִֽׁיבְךָ֖ |
wa·hă·šî·ḇə·ḵā |
and restore |
H7725 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to you |
H5921 |
Prep |
כַּנֶּ֑ךָ |
kan·ne·ḵā |
your place |
H3653 |
Noun |
וְנָתַתָּ֤ |
wə·nā·ṯa·tā |
and you shall deliver |
H5414 |
Verb |
כוֹס־ |
ḵō·ws- |
the cup |
H3563 |
Noun |
פַּרְעֹה֙ |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
בְּיָד֔וֹ |
bə·yā·ḏōw |
into his hand |
H3027 |
Noun |
כַּמִּשְׁפָּט֙ |
kam·miš·pāṭ |
manner |
H4941 |
Noun |
הָֽרִאשׁ֔וֹן |
hā·ri·šō·wn |
after the former |
H7223 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
הָיִ֖יתָ |
hā·yî·ṯā |
you were |
H1961 |
Verb |
מַשְׁקֵֽהוּ |
maš·qê·hū |
his butler |
H4945 |
Noun |
(Genesis 40:16) |
וַיַּ֥רְא |
way·yar |
When saw |
H7200 |
Verb |
שַׂר־ |
śar- |
the chief |
H8269 |
Noun |
הָאֹפִ֖ים |
hā·’ō·p̄îm |
baker |
H644 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
ט֣וֹב |
ṭō·wḇ |
was good |
H2896 |
Adj |
פָּתָ֑ר |
pā·ṯār |
the interpretation |
H6622 |
Verb |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אַף־ |
’ap̄- |
also |
H637 |
Conj |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [was] |
H589 |
Pro |
בַּחֲלוֹמִ֔י |
ba·ḥă·lō·w·mî |
in my dream |
H2472 |
Noun |
וְהִנֵּ֗ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
שְׁלֹשָׁ֛ה |
šə·lō·šāh |
[I had] three |
H7969 |
Noun |
סַלֵּ֥י |
sal·lê |
baskets |
H5536 |
Noun |
חֹרִ֖י |
ḥō·rî |
of white bread |
H2751 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשִֽׁי |
rō·šî. |
my head |
H7218 |
Noun |
(Genesis 40:17) |
וּבַסַּ֣ל |
ū·ḇas·sal |
and the basket |
H5536 |
Noun |
הָֽעֶלְי֔וֹן |
hā·‘el·yō·wn |
in the uppermost |
H5945 |
Adj |
מִכֹּ֛ל |
mik·kōl |
of all |
H3605 |
Noun |
מַאֲכַ֥ל |
ma·’ă·ḵal |
[was] of food |
H3978 |
Noun |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
for Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֣ה |
ma·‘ă·śêh |
works |
H4639 |
Noun |
אֹפֶ֑ה |
’ō·p̄eh |
baked |
H644 |
Verb |
וְהָע֗וֹף |
wə·hā·‘ō·wp̄ |
and the birds |
H5775 |
Noun |
אֹכֵ֥ל |
’ō·ḵêl |
did eat |
H398 |
Verb |
אֹתָ֛ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַסַּ֖ל |
has·sal |
out of the basket |
H5536 |
Noun |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשִֽׁי |
rō·šî. |
my head |
H7218 |
Noun |
(Genesis 40:19) |
בְּע֣וֹד ׀ |
bə·‘ō·wḏ |
Yet |
H5750 |
Subst |
שְׁלֹ֣שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
within three |
H7969 |
Noun |
יָמִ֗ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
יִשָּׂ֨א |
yiś·śā |
lift up |
H5375 |
Verb |
פַרְעֹ֤ה |
p̄ar·‘ōh |
shall Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹֽאשְׁךָ֙ |
rō·šə·ḵā |
your head |
H7218 |
Noun |
מֵֽעָלֶ֔יךָ |
mê·‘ā·le·ḵā |
from off you |
H5921 |
Prep |
וְתָלָ֥ה |
wə·ṯā·lāh |
and shall hang |
H8518 |
Verb |
אוֹתְךָ֖ |
’ō·wṯ·ḵā |
you |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
עֵ֑ץ |
‘êṣ |
a tree |
H6086 |
Noun |
וְאָכַ֥ל |
wə·’ā·ḵal |
and shall eat |
H398 |
Verb |
הָע֛וֹף |
hā·‘ō·wp̄ |
the birds |
H5775 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּשָׂרְךָ֖ |
bə·śā·rə·ḵā |
your flesh |
H1320 |
Noun |
מֵעָלֶֽיךָ |
mê·‘ā·le·ḵā |
from off you |
H5921 |
Prep |
(Genesis 40:20) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁ֗י |
haš·šə·lî·šî |
the third |
H7992 |
Adj |
י֚וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הֻלֶּ֣דֶת |
hul·le·ḏeṯ |
of birth |
H3205 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
that he made |
H6213 |
Verb |
מִשְׁתֶּ֖ה |
miš·teh |
a feast |
H4960 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָ֑יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
וַיִּשָּׂ֞א |
way·yiś·śā |
and he lifted up |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹ֣אשׁ ׀ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
שַׂ֣ר |
śar |
of the chief |
H8269 |
Noun |
הַמַּשְׁקִ֗ים |
ham·maš·qîm |
butler |
H4945 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
רֹ֛אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
שַׂ֥ר |
śar |
of the chief |
H8269 |
Noun |
הָאֹפִ֖ים |
hā·’ō·p̄îm |
baker |
H644 |
Verb |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
עֲבָדָֽיו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
(Genesis 40:20) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁ֗י |
haš·šə·lî·šî |
the third |
H7992 |
Adj |
י֚וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הֻלֶּ֣דֶת |
hul·le·ḏeṯ |
of birth |
H3205 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
that he made |
H6213 |
Verb |
מִשְׁתֶּ֖ה |
miš·teh |
a feast |
H4960 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָ֑יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
וַיִּשָּׂ֞א |
way·yiś·śā |
and he lifted up |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹ֣אשׁ ׀ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
שַׂ֣ר |
śar |
of the chief |
H8269 |
Noun |
הַמַּשְׁקִ֗ים |
ham·maš·qîm |
butler |
H4945 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
רֹ֛אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
שַׂ֥ר |
śar |
of the chief |
H8269 |
Noun |
הָאֹפִ֖ים |
hā·’ō·p̄îm |
baker |
H644 |
Verb |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
עֲבָדָֽיו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
(Genesis 47:31) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
הִשָּֽׁבְעָה֙ |
hiš·šā·ḇə·‘āh |
Swear |
H7650 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
וַיִּשָּׁבַ֖ע |
way·yiš·šā·ḇa‘ |
And he swore |
H7650 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
and bowed himself |
H7812 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
And Israel |
H3478 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
head |
H7218 |
Noun |
הַמִּטָּֽה |
ham·miṭ·ṭāh |
of the bed |
H4296 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Genesis 48:14) |
וַיִּשְׁלַח֩ |
way·yiš·laḥ |
And stretched out |
H7971 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֨ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְמִינ֜וֹ |
yə·mî·nōw |
his right hand |
H3225 |
Noun |
וַיָּ֨שֶׁת |
way·yā·šeṯ |
and laid it |
H7896 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֤אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
אֶפְרַ֙יִם֙ |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
וְה֣וּא |
wə·hū |
who [was] |
H1931 |
Pro |
הַצָּעִ֔יר |
haṣ·ṣā·‘îr |
the younger |
H6810 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שְׂמֹאל֖וֹ |
śə·mō·lōw |
his left hand |
H8040 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
מְנַשֶּׁ֑ה |
mə·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
שִׂכֵּל֙ |
śik·kêl |
wittingly crossing |
H7919 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדָ֔יו |
yā·ḏāw |
his hands |
H3027 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מְנַשֶּׁ֖ה |
mə·naš·šeh |
Manasseh [was] |
H4519 |
Noun |
הַבְּכֽוֹר |
hab·bə·ḵō·wr |
the firstborn |
H1060 |
Noun |
(Genesis 48:14) |
וַיִּשְׁלַח֩ |
way·yiš·laḥ |
And stretched out |
H7971 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֨ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְמִינ֜וֹ |
yə·mî·nōw |
his right hand |
H3225 |
Noun |
וַיָּ֨שֶׁת |
way·yā·šeṯ |
and laid it |
H7896 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֤אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
אֶפְרַ֙יִם֙ |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
וְה֣וּא |
wə·hū |
who [was] |
H1931 |
Pro |
הַצָּעִ֔יר |
haṣ·ṣā·‘îr |
the younger |
H6810 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שְׂמֹאל֖וֹ |
śə·mō·lōw |
his left hand |
H8040 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
מְנַשֶּׁ֑ה |
mə·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
שִׂכֵּל֙ |
śik·kêl |
wittingly crossing |
H7919 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדָ֔יו |
yā·ḏāw |
his hands |
H3027 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מְנַשֶּׁ֖ה |
mə·naš·šeh |
Manasseh [was] |
H4519 |
Noun |
הַבְּכֽוֹר |
hab·bə·ḵō·wr |
the firstborn |
H1060 |
Noun |
(Genesis 48:17) |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
And saw |
H7200 |
Verb |
יוֹסֵ֗ף |
yō·w·sêp̄ |
when Joseph |
H3130 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יָשִׁ֨ית |
yā·šîṯ |
laid |
H7896 |
Verb |
אָבִ֧יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
יְמִינ֛וֹ |
yə·mî·nōw |
right |
H3225 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
אֶפְרַ֖יִם |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
וַיֵּ֣רַע |
way·yê·ra‘ |
and it displeased |
H7489 |
Verb |
בְּעֵינָ֑יו |
bə·‘ê·nāw |
his eye |
H5869 |
Noun |
וַיִּתְמֹ֣ךְ |
way·yiṯ·mōḵ |
and he held up |
H8551 |
Verb |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
אָבִ֗יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
לְהָסִ֥יר |
lə·hā·sîr |
to remove |
H5493 |
Verb |
אֹתָ֛הּ |
’ō·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
רֹאשׁ־ |
rōš- |
the head |
H7218 |
Noun |
אֶפְרַ֖יִם |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
מְנַשֶּֽׁה |
mə·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
(Genesis 48:17) |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
And saw |
H7200 |
Verb |
יוֹסֵ֗ף |
yō·w·sêp̄ |
when Joseph |
H3130 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יָשִׁ֨ית |
yā·šîṯ |
laid |
H7896 |
Verb |
אָבִ֧יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
יְמִינ֛וֹ |
yə·mî·nōw |
right |
H3225 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
אֶפְרַ֖יִם |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
וַיֵּ֣רַע |
way·yê·ra‘ |
and it displeased |
H7489 |
Verb |
בְּעֵינָ֑יו |
bə·‘ê·nāw |
his eye |
H5869 |
Noun |
וַיִּתְמֹ֣ךְ |
way·yiṯ·mōḵ |
and he held up |
H8551 |
Verb |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
אָבִ֗יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
לְהָסִ֥יר |
lə·hā·sîr |
to remove |
H5493 |
Verb |
אֹתָ֛הּ |
’ō·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
רֹאשׁ־ |
rōš- |
the head |
H7218 |
Noun |
אֶפְרַ֖יִם |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
מְנַשֶּֽׁה |
mə·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
(Genesis 48:17) |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
And saw |
H7200 |
Verb |
יוֹסֵ֗ף |
yō·w·sêp̄ |
when Joseph |
H3130 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יָשִׁ֨ית |
yā·šîṯ |
laid |
H7896 |
Verb |
אָבִ֧יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
יְמִינ֛וֹ |
yə·mî·nōw |
right |
H3225 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
אֶפְרַ֖יִם |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
וַיֵּ֣רַע |
way·yê·ra‘ |
and it displeased |
H7489 |
Verb |
בְּעֵינָ֑יו |
bə·‘ê·nāw |
his eye |
H5869 |
Noun |
וַיִּתְמֹ֣ךְ |
way·yiṯ·mōḵ |
and he held up |
H8551 |
Verb |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
אָבִ֗יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
לְהָסִ֥יר |
lə·hā·sîr |
to remove |
H5493 |
Verb |
אֹתָ֛הּ |
’ō·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
רֹאשׁ־ |
rōš- |
the head |
H7218 |
Noun |
אֶפְרַ֖יִם |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
מְנַשֶּֽׁה |
mə·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
(Genesis 48:18) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יוֹסֵ֛ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
כֵ֣ן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
זֶ֣ה |
zeh |
this [is] |
H2088 |
Pro |
הַבְּכֹ֔ר |
hab·bə·ḵōr |
the firstborn |
H1060 |
Noun |
שִׂ֥ים |
śîm |
put |
H7760 |
Verb |
יְמִינְךָ֖ |
yə·mî·nə·ḵā |
your right hand |
H3225 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשֽׁוֹ |
rō·šōw. |
his head |
H7218 |
Noun |
(Genesis 49:26) |
בִּרְכֹ֣ת |
bir·ḵōṯ |
The blessings |
H1293 |
Noun |
אָבִ֗יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
גָּֽבְרוּ֙ |
gā·ḇə·rū |
have prevailed |
H1396 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
above |
H5921 |
Prep |
בִּרְכֹ֣ת |
bir·ḵōṯ |
the blessings |
H1293 |
Noun |
הוֹרַ֔י |
hō·w·ray |
of my ancestors |
H2029 |
Verb |
עַֽד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
תַּאֲוַ֖ת |
ta·’ă·waṯ |
the utmost bound |
H8379 |
Noun |
גִּבְעֹ֣ת |
giḇ·‘ōṯ |
hills |
H1389 |
Noun |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
of the everlasting |
H5769 |
Noun |
תִּֽהְיֶ֙ין֙ |
tih·yen |
they shall be |
H1961 |
Verb |
לְרֹ֣אשׁ |
lə·rōš |
on the head |
H7218 |
Noun |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
וּלְקָדְקֹ֖ד |
ū·lə·qā·ḏə·qōḏ |
and on the crown of the head |
H6936 |
Noun |
נְזִ֥יר |
nə·zîr |
of him who was separate from |
H5139 |
Noun |
אֶחָֽיו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |