| קֹ֤דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| [was] holiness |
|
H6944
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לַיהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| רֵאשִׁ֖ית |
|
rê·šîṯ
|
| the firstfruits |
|
H7225
|
| Noun |
| תְּבוּאָתֹ֑ה |
|
tə·ḇū·’ā·ṯōh
|
| of his increase |
|
H8393
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| All |
|
H3605
|
| Noun |
| אֹכְלָ֣יו |
|
’ō·ḵə·lāw
|
| that devour him |
|
H398
|
| Verb |
| יֶאְשָׁ֔מוּ |
|
ye’·šā·mū
|
| shall offend |
|
H816
|
| Verb |
| רָעָ֛ה |
|
rā·‘āh
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| תָּבֹ֥א |
|
tā·ḇō
|
| shall come |
|
H935
|
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֖ם |
|
’ă·lê·hem
|
| on them |
|
H413
|
| Prep |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּרֵאשִׁ֗ית |
|
bə·rê·šîṯ,
|
| In the beginning |
|
H7225
|
| Noun |
| מַמְלְכ֛וּת |
|
mam·lə·ḵūṯ
|
| of the reign |
|
H4468
|
| Noun |
| יְהוֹיָקִ֥ים |
|
yə·hō·w·yā·qîm
|
| of Jehoiakim |
|
H3079
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יֹאשִׁיָּ֖הוּ |
|
yō·šî·yā·hū
|
| of Josiah |
|
H2977
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| הָיָה֙ |
|
hā·yāh
|
| came |
|
H1961
|
| Verb |
| הַדָּבָ֣ר |
|
had·dā·ḇār
|
| word |
|
H1697
|
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| בְּרֵאשִׁ֗ית |
|
bə·rê·šîṯ,
|
| In the beginning |
|
H7225
|
| Noun |
| מַמְלֶ֛כֶת |
|
mam·le·ḵeṯ
|
| of the reign |
|
H4467
|
| Noun |
| יְהוֹיָקִ֥ם |
|
yə·hō·w·yā·qim
|
| of Jehoiakim |
|
H3079
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יֹאושִׁיָּ֖הוּ |
|
yō·wō·šî·yā·hū
|
| of Josiah |
|
H2977
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| הָיָ֞ה |
|
hā·yāh
|
| came |
|
H1961
|
| Verb |
| הַדָּבָ֤ר |
|
had·dā·ḇār
|
| word |
|
H1697
|
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| אֶֽל־ |
|
’el-
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| יִרְמְיָ֔ה |
|
yir·mə·yāh
|
| Jeremiah |
|
H3414
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| וַיְהִ֣י ׀ |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| בַּשָּׁנָ֣ה |
|
baš·šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| הַהִ֗יא |
|
ha·hî
|
| the same |
|
H1931
|
| Pro |
| בְּרֵאשִׁית֙ |
|
bə·rê·šîṯ
|
| in the beginning |
|
H7225
|
| Noun |
| מַמְלֶ֙כֶת֙ |
|
mam·le·ḵeṯ
|
| of the reign |
|
H4467
|
| Noun |
| צִדְקִיָּ֣ה |
|
ṣiḏ·qî·yāh
|
| of Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| (בַּשָּׁנָה֙ |
|
(baš·šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| הָֽרְבִעִ֔ית |
|
hā·rə·ḇi·‘îṯ
|
| in the fourth |
|
H7243
|
| Adj |
| בַּחֹ֖דֶשׁ |
|
ba·ḥō·ḏeš
|
| in the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הַחֲמִישִׁ֑י |
|
ha·ḥă·mî·šî
|
| fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| spoke |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלַ֡י |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| חֲנַנְיָה֩ |
|
ḥă·nan·yāh
|
| [that] Hananiah |
|
H2608
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| עַזּ֨וּר |
|
‘az·zūr
|
| of Azur |
|
H5809
|
| Noun |
| הַנָּבִ֜יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| מִגִּבְעוֹן֙ |
|
mig·giḇ·‘ō·wn
|
| that [was] of Gibeon |
|
H1391
|
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
|
bə·ḇêṯ
|
| to me in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לְעֵינֵ֧י |
|
lə·‘ê·nê
|
| in the presence |
|
H5869
|
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֛ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| of the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and of all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֖ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| and |
|
H834
|
| Prt |
| הָיָ֧ה |
|
hā·yāh
|
| came |
|
H1961
|
| Verb |
| דְבַר־ |
|
ḏə·ḇar-
|
| The word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יִרְמְיָ֥הוּ |
|
yir·mə·yā·hū
|
| Jeremiah |
|
H3414
|
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| against |
|
H413
|
| Prep |
| עֵילָ֑ם |
|
‘ê·lām
|
| Elam |
|
H5867
|
| Noun |
| בְּרֵאשִׁ֗ית |
|
bə·rê·šîṯ,
|
| at the beginning |
|
H7225
|
| Noun |
| מַלְכ֛וּת |
|
mal·ḵūṯ
|
| of the reign |
|
H4438
|
| Noun |
| צִדְקִיָּ֥ה |
|
ṣiḏ·qî·yāh
|
| of Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| אָמַר֙ |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| הִנְנִ֥י |
|
hin·nî
|
| I am going |
|
H2005
|
| Adv |
| שֹׁבֵ֖ר |
|
šō·ḇêr
|
| I will break |
|
H7665
|
| Verb |
| קֶ֣שֶׁת |
|
qe·šeṯ
|
| the bow |
|
H7198
|
| Noun |
| עֵילָ֑ם |
|
‘ê·lām
|
| of Elam |
|
H5867
|
| Noun |
| רֵאשִׁ֖ית |
|
rê·šîṯ
|
| the chief |
|
H7225
|
| Noun |
| גְּבוּרָתָֽם |
|
gə·ḇū·rā·ṯām
|
| of their might |
|
H1369
|
| Noun |