(Ezekiel 1:24) |
וָאֶשְׁמַ֣ע |
wā·’eš·ma‘ |
and I heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the noise |
H6963 |
Noun |
כַּנְפֵיהֶ֡ם |
kan·p̄ê·hem |
of their wings |
H3671 |
Noun |
כְּקוֹל֩ |
kə·qō·wl |
like the noise |
H6963 |
Noun |
מַ֨יִם |
ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֤ים |
rab·bîm |
of great |
H7227 |
Adj |
כְּקוֹל־ |
kə·qō·wl- |
as the voice |
H6963 |
Noun |
שַׁדַּי֙ |
šad·day |
of the Almighty |
H7706 |
Noun |
בְּלֶכְתָּ֔ם |
bə·leḵ·tām |
as they went |
H1980 |
Verb |
ק֥וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
הֲמֻלָּ֖ה |
hă·mul·lāh |
of speech |
H1999 |
Noun |
כְּק֣וֹל |
kə·qō·wl |
as the noise |
H6963 |
Noun |
מַחֲנֶ֑ה |
ma·ḥă·neh |
of an army |
H4264 |
Noun |
בְּעָמְדָ֖ם |
bə·‘ā·mə·ḏām |
when they stood |
H5975 |
Verb |
תְּרַפֶּ֥ינָה |
tə·rap·pe·nāh |
they let down |
H7503 |
Verb |
כַנְפֵיהֶֽן |
ḵan·p̄ê·hen |
their wings |
H3671 |
Noun |
(Ezekiel 3:6) |
לֹ֣א ׀ |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַמִּ֣ים |
‘am·mîm |
people |
H5971 |
Noun |
רַבִּ֗ים |
rab·bîm, |
many |
H7227 |
Adj |
עִמְקֵ֤י |
‘im·qê |
of a strange |
H6012 |
Adj |
שָׂפָה֙ |
śā·p̄āh |
speech |
H8193 |
Noun |
וְכִבְדֵ֣י |
wə·ḵiḇ·ḏê |
and of a hard |
H3515 |
Adj |
לָשׁ֔וֹן |
lā·šō·wn |
language |
H3956 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמַ֖ע |
ṯiš·ma‘ |
do understand |
H8085 |
Verb |
דִּבְרֵיהֶ֑ם |
diḇ·rê·hem |
words |
H1697 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not you |
H3808 |
Adv |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
שְׁלַחְתִּ֔יךָ |
šə·laḥ·tî·ḵā |
had I sent them |
H7971 |
Verb |
הֵ֖מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
יִשְׁמְע֥וּ |
yiš·mə·‘ū |
would have listened |
H8085 |
Verb |
אֵלֶֽיךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
(Ezekiel 12:27) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
בֵֽית־ |
ḇêṯ- |
[they of] the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֹֽמְרִ֔ים |
’ō·mə·rîm |
say |
H559 |
Verb |
הֶחָז֛וֹן |
he·ḥā·zō·wn |
The vision |
H2377 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
חֹזֶ֖ה |
ḥō·zeh |
sees |
H2372 |
Verb |
לְיָמִ֣ים |
lə·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
רַבִּ֑ים |
rab·bîm; |
[is] for many |
H7227 |
Adj |
וּלְעִתִּ֥ים |
ū·lə·‘it·tîm |
and of the times |
H6256 |
Noun |
רְחוֹק֖וֹת |
rə·ḥō·w·qō·wṯ |
[that are] far off |
H7350 |
Adj |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
נִבָּֽא |
nib·bā |
[to come] prophesies |
H5012 |
Verb |
(Ezekiel 16:41) |
וְשָׂרְפ֤וּ |
wə·śā·rə·p̄ū |
And they shall burn |
H8313 |
Verb |
בָתַּ֙יִךְ֙ |
ḇāt·ta·yiḵ |
your houses |
H1004 |
Noun |
בָּאֵ֔שׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
וְעָשׂוּ־ |
wə·‘ā·śū- |
and execute |
H6213 |
Verb |
בָ֣ךְ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
שְׁפָטִ֔ים |
šə·p̄ā·ṭîm |
judgments |
H8201 |
Noun |
לְעֵינֵ֖י |
lə·‘ê·nê |
on you in the sight |
H5869 |
Noun |
נָשִׁ֣ים |
nā·šîm |
women |
H802 |
Noun |
רַבּ֑וֹת |
rab·bō·wṯ; |
of many |
H7227 |
Adj |
וְהִשְׁבַּתִּיךְ֙ |
wə·hiš·bat·tîḵ |
and I will cause you to cease |
H7673 |
Verb |
מִזּוֹנָ֔ה |
miz·zō·w·nāh |
from playing the harlot |
H2181 |
Verb |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and you also |
H1571 |
Adv |
אֶתְנַ֖ן |
’eṯ·nan |
wages |
H868 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִתְּנִי־ |
ṯit·tə·nî- |
shall give |
H5414 |
Verb |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
(Ezekiel 17:5) |
וַיִּקַּח֙ |
way·yiq·qaḥ |
and He took |
H3947 |
Verb |
מִזֶּ֣רַע |
miz·ze·ra‘ |
of the offspring |
H2233 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וַֽיִּתְּנֵ֖הוּ |
way·yit·tə·nê·hū |
and planted |
H5414 |
Verb |
בִּשְׂדֵה־ |
biś·ḏêh- |
field |
H7704 |
Noun |
זָ֑רַע |
zā·ra‘ |
it in a fruitful |
H2233 |
Noun |
קָ֚ח |
qāḥ |
he placed |
H3947 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
מַ֣יִם |
ma·yim |
waters [it] |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm, |
great |
H7227 |
Adj |
צַפְצָפָ֖ה |
ṣap̄·ṣā·p̄āh |
[as] it a willow tree |
H6851 |
Noun |
שָׂמֽוֹ |
śā·mōw |
set |
H7760 |
Verb |
(Ezekiel 17:7) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
There was |
H1961 |
Verb |
נֶֽשֶׁר־ |
ne·šer- |
eagle |
H5404 |
Noun |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ |
also another |
H259 |
Adj |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
גְּד֥וֹל |
gə·ḏō·wl |
with great |
H1419 |
Adj |
כְּנָפַ֖יִם |
kə·nā·p̄a·yim |
wings |
H3671 |
Noun |
וְרַב־ |
wə·raḇ- |
and many |
H7227 |
Adj |
נוֹצָ֑ה |
nō·w·ṣāh |
feathers |
H5133 |
Noun |
וְהִנֵּה֩ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הַגֶּ֨פֶן |
hag·ge·p̄en |
vine |
H1612 |
Noun |
הַזֹּ֜את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
כָּֽפְנָ֧ה |
kā·p̄ə·nāh |
did bend her |
H3719 |
Verb |
שָׁרֳשֶׁ֣יהָ |
šā·ro·še·hā |
roots |
H8328 |
Noun |
עָלָ֗יו |
‘ā·lāw |
toward |
H5921 |
Prep |
וְדָֽלִיּוֹתָיו֙ |
wə·ḏā·lî·yō·w·ṯāw |
and her branches |
H1808 |
Noun |
שִׁלְחָה־ |
šil·ḥāh- |
and shot forth |
H7971 |
Verb |
לּ֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לְהַשְׁק֣וֹת |
lə·haš·qō·wṯ |
who he might water |
H8248 |
Verb |
אוֹתָ֔הּ |
’ō·w·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
מֵעֲרֻג֖וֹת |
mê·‘ă·ru·ḡō·wṯ |
[is] by the furrows |
H6170 |
Noun |
מַטָּעָֽהּ |
maṭ·ṭā·‘āh |
of her plantation |
H4302 |
Noun |
(Ezekiel 17:8) |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
שָׂ֥דֶה |
śā·ḏeh |
a soil |
H7704 |
Noun |
טּ֛וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
by |
H413 |
Prep |
מַ֥יִם |
ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֖ים |
rab·bîm |
great |
H7227 |
Adj |
הִ֣יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
שְׁתוּלָ֑ה |
šə·ṯū·lāh |
[is] was planted |
H8362 |
Verb |
לַעֲשׂ֤וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
that it might bring forth |
H6213 |
Verb |
עָנָף֙ |
‘ā·nāp̄ |
branches |
H6057 |
Noun |
וְלָשֵׂ֣את |
wə·lā·śêṯ |
that it might bear |
H5375 |
Verb |
פֶּ֔רִי |
pe·rî |
fruit |
H6529 |
Noun |
לִהְי֖וֹת |
lih·yō·wṯ |
that it might be |
H1961 |
Verb |
לְגֶ֥פֶן |
lə·ḡe·p̄en |
vine |
H1612 |
Noun |
אַדָּֽרֶת |
’ad·dā·reṯ |
a goodly |
H155 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 17:9) |
אֱמֹ֗ר |
’ĕ·mōr |
Say you |
H559 |
Verb |
כֹּ֥ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֛ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִ֖ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
תִּצְלָ֑ח |
tiṣ·lāḥ |
Shall it prosper |
H6743 |
Verb |
הֲלוֹא֩ |
hă·lō·w |
shall he not |
H3808 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׁרָשֶׁ֨יהָ |
šā·rā·še·hā |
the roots |
H8328 |
Noun |
יְנַתֵּ֜ק |
yə·nat·têq |
pull up |
H5423 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
פִּרְיָ֣הּ ׀ |
pir·yāh |
the fruit |
H6529 |
Noun |
יְקוֹסֵ֣ס |
yə·qō·w·sês |
that cut off |
H7082 |
Verb |
וְיָבֵ֗שׁ |
wə·yā·ḇêš |
it wither |
H3001 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
טַרְפֵּ֤י |
ṭar·pê |
in all the leaves |
H2964 |
Noun |
צִמְחָהּ֙ |
ṣim·ḥāh |
of her spring |
H6780 |
Noun |
תִּיבָ֔שׁ |
tî·ḇāš |
it shall wither |
H3001 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
בִזְרֹ֤עַ |
ḇiz·rō·a‘ |
power |
H2220 |
Noun |
גְּדוֹלָה֙ |
gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
וּבְעַם־ |
ū·ḇə·‘am- |
and people |
H5971 |
Noun |
רָ֔ב |
rāḇ, |
or many |
H7227 |
Adj |
לְמַשְׂא֥וֹת |
lə·maś·’ō·wṯ |
to pluck it up |
H5375 |
Verb |
אוֹתָ֖הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
מִשָּׁרָשֶֽׁיהָ |
miš·šā·rā·še·hā |
from its roots |
H8328 |
Noun |
(Ezekiel 17:15) |
וַיִּמְרָד־ |
way·yim·rāḏ- |
But he rebelled |
H4775 |
Verb |
בּ֗וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
לִשְׁלֹ֤חַ |
liš·lō·aḥ |
against him by sending |
H7971 |
Verb |
מַלְאָכָיו֙ |
mal·’ā·ḵāw |
his ambassadors |
H4397 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
לָֽתֶת־ |
lā·ṯeṯ- |
that they might give |
H5414 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
סוּסִ֖ים |
sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
וְעַם־ |
wə·‘am- |
and people |
H5971 |
Noun |
רָ֑ב |
rāḇ; |
much |
H7227 |
Adj |
הֲיִצְלָ֤ח |
hă·yiṣ·lāḥ |
Shall he prosper |
H6743 |
Verb |
הֲיִמָּלֵט֙ |
hă·yim·mā·lêṭ |
shall he escape |
H4422 |
Verb |
הָעֹשֵׂ֣ה |
hā·‘ō·śêh |
that does |
H6213 |
Verb |
אֵ֔לֶּה |
’êl·leh |
such |
H428 |
Pro |
וְהֵפֵ֥ר |
wə·hê·p̄êr |
[things] or shall he break |
H6565 |
Verb |
בְּרִ֖ית |
bə·rîṯ |
the covenant |
H1285 |
Noun |
וְנִמְלָֽט |
wə·nim·lāṭ |
and be delivered |
H4422 |
Verb |
(Ezekiel 17:17) |
וְלֹא֩ |
wə·lō |
Neither |
H3808 |
Adv |
בְחַ֨יִל |
ḇə·ḥa·yil |
army |
H2428 |
Noun |
גָּד֜וֹל |
gā·ḏō·wl |
[his] with [his] mighty |
H1419 |
Adj |
וּבְקָהָ֣ל |
ū·ḇə·qā·hāl |
and company |
H6951 |
Noun |
רָ֗ב |
rāḇ, |
great |
H7227 |
Adj |
יַעֲשֶׂ֨ה |
ya·‘ă·śeh |
make |
H6213 |
Verb |
אוֹת֤וֹ |
’ō·w·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
פַרְעֹה֙ |
p̄ar·‘ōh |
shall Pharaoh |
H6547 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָ֔ה |
bam·mil·ḥā·māh |
for him in the war |
H4421 |
Noun |
בִּשְׁפֹּ֥ךְ |
biš·pōḵ |
by casting up |
H8210 |
Verb |
סֹלְלָ֖ה |
sō·lə·lāh |
mounts |
H5550 |
Noun |
וּבִבְנ֣וֹת |
ū·ḇiḇ·nō·wṯ |
and building |
H1129 |
Verb |
דָּיֵ֑ק |
dā·yêq |
forts |
H1785 |
Noun |
לְהַכְרִ֖ית |
lə·haḵ·rîṯ |
to cut |
H3772 |
Verb |
נְפָשׁ֥וֹת |
nə·p̄ā·šō·wṯ |
persons |
H5315 |
Noun |
רַבּֽוֹת |
rab·bō·wṯ. |
many |
H7227 |
Adj |
(Ezekiel 17:17) |
וְלֹא֩ |
wə·lō |
Neither |
H3808 |
Adv |
בְחַ֨יִל |
ḇə·ḥa·yil |
army |
H2428 |
Noun |
גָּד֜וֹל |
gā·ḏō·wl |
[his] with [his] mighty |
H1419 |
Adj |
וּבְקָהָ֣ל |
ū·ḇə·qā·hāl |
and company |
H6951 |
Noun |
רָ֗ב |
rāḇ, |
great |
H7227 |
Adj |
יַעֲשֶׂ֨ה |
ya·‘ă·śeh |
make |
H6213 |
Verb |
אוֹת֤וֹ |
’ō·w·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
פַרְעֹה֙ |
p̄ar·‘ōh |
shall Pharaoh |
H6547 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָ֔ה |
bam·mil·ḥā·māh |
for him in the war |
H4421 |
Noun |
בִּשְׁפֹּ֥ךְ |
biš·pōḵ |
by casting up |
H8210 |
Verb |
סֹלְלָ֖ה |
sō·lə·lāh |
mounts |
H5550 |
Noun |
וּבִבְנ֣וֹת |
ū·ḇiḇ·nō·wṯ |
and building |
H1129 |
Verb |
דָּיֵ֑ק |
dā·yêq |
forts |
H1785 |
Noun |
לְהַכְרִ֖ית |
lə·haḵ·rîṯ |
to cut |
H3772 |
Verb |
נְפָשׁ֥וֹת |
nə·p̄ā·šō·wṯ |
persons |
H5315 |
Noun |
רַבּֽוֹת |
rab·bō·wṯ. |
many |
H7227 |
Adj |
(Ezekiel 19:10) |
אִמְּךָ֥ |
’im·mə·ḵā |
your mother |
H517 |
Noun |
כַגֶּ֛פֶן |
ḵag·ge·p̄en |
[is] like a vine |
H1612 |
Noun |
בְּדָמְךָ֖ |
bə·ḏā·mə·ḵā |
in your blood |
H1818 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
מַ֣יִם |
ma·yim |
by the waters |
H4325 |
Noun |
שְׁתוּלָ֑ה |
šə·ṯū·lāh |
planted |
H8362 |
Verb |
פֹּֽרִיָּה֙ |
pō·rî·yāh |
fruitful |
H6509 |
Verb |
וַֽעֲנֵפָ֔ה |
wa·‘ă·nê·p̄āh |
and full of branches |
H6058 |
Adj |
הָיְתָ֖ה |
hā·yə·ṯāh |
she was |
H1961 |
Verb |
מִמַּ֥יִם |
mim·ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּֽים |
rab·bîm. |
by reason of many |
H7227 |
Adj |
(Ezekiel 22:5) |
הַקְּרֹב֛וֹת |
haq·qə·rō·ḇō·wṯ |
[Those that be] near |
H7138 |
Adj |
וְהָרְחֹק֥וֹת |
wə·hā·rə·ḥō·qō·wṯ |
[those that be] and far |
H7350 |
Adj |
מִמֵּ֖ךְ |
mim·mêḵ |
from |
H4480 |
Prep |
יִתְקַלְּסוּ־ |
yiṯ·qal·lə·sū- |
you shall mock |
H7046 |
Verb |
בָ֑ךְ |
ḇāḵ |
in you you |
H |
Prep |
טְמֵאַ֣ת |
ṭə·mê·’aṯ |
of ill |
H2931 |
Adj |
הַשֵּׁ֔ם |
haš·šêm |
repute |
H8034 |
Noun |
רַבַּ֖ת |
rab·baṯ |
much |
H7227 |
Adj |
הַמְּהוּמָֽה |
ham·mə·hū·māh |
mistreated |
H4103 |
Noun |
(Ezekiel 24:12) |
תְּאֻנִ֖ים |
tə·’u·nîm |
[herself] with lies |
H8383 |
Noun |
הֶלְאָ֑ת |
hel·’āṯ |
She has wearied |
H3811 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תֵצֵ֤א |
ṯê·ṣê |
do .. .. .. |
H3318 |
Verb |
מִמֶּ֙נָּה֙ |
mim·men·nāh |
out of her |
H4480 |
Prep |
רַבַּ֣ת |
rab·baṯ |
great |
H7227 |
Adj |
חֶלְאָתָ֔הּ |
ḥel·’ā·ṯāh |
scum |
H2457 |
Noun |
בְּאֵ֖שׁ |
bə·’êš |
[shall be] in the fire her |
H784 |
Noun |
חֶלְאָתָֽהּ |
ḥel·’ā·ṯāh |
scum |
H2457 |
Noun |
(Ezekiel 26:3) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
עָלַ֖יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
I against |
H5921 |
Prep |
צֹ֑ר |
ṣōr |
O Tyrus |
H6865 |
Noun |
וְהַעֲלֵיתִ֤י |
wə·ha·‘ă·lê·ṯî |
and to come up |
H5927 |
Verb |
עָלַ֙יִךְ֙ |
‘ā·la·yiḵ |
against |
H5921 |
Prep |
גּוֹיִ֣ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm, |
will cause many |
H7227 |
Adj |
כְּהַעֲל֥וֹת |
kə·ha·‘ă·lō·wṯ |
to come up you |
H5927 |
Verb |
הַיָּ֖ם |
hay·yām |
as the sea |
H3220 |
Noun |
לְגַלָּֽיו |
lə·ḡal·lāw |
causes his waves |
H1530 |
Noun |
(Ezekiel 26:7) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֤ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנְנִ֧י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵבִ֣יא |
mê·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
צֹ֗ר |
ṣōr |
Tyrus |
H6865 |
Noun |
נְבוּכַדְרֶאצַּ֧ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֛ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
מִצָּפ֖וֹן |
miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
from the north |
H6828 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
a king |
H4428 |
Noun |
מְלָכִ֑ים |
mə·lā·ḵîm |
of kings |
H4428 |
Noun |
בְּס֛וּס |
bə·sūs |
with horses |
H5483 |
Noun |
וּבְרֶ֥כֶב |
ū·ḇə·re·ḵeḇ |
and with chariots |
H7393 |
Noun |
וּבְפָרָשִׁ֖ים |
ū·ḇə·p̄ā·rā·šîm |
and with horsemen |
H6571 |
Noun |
וְקָהָ֥ל |
wə·qā·hāl |
and companies |
H6951 |
Noun |
וְעַם־ |
wə·‘am- |
and people |
H5971 |
Noun |
רָֽב |
rāḇ. |
much |
H7227 |
Adj |
(Ezekiel 26:19) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֤ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
בְּתִתִּ֤י |
bə·ṯit·tî |
When I shall make |
H5414 |
Verb |
אֹתָךְ֙ |
’ō·ṯāḵ |
- |
H853 |
Acc |
עִ֣יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
נֶחֱרֶ֔בֶת |
ne·ḥĕ·re·ḇeṯ |
you a desolate |
H2717 |
Verb |
כֶּעָרִ֖ים |
ke·‘ā·rîm |
like the cities |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נוֹשָׁ֑בוּ |
nō·wō·šā·ḇū |
do inhabited |
H3427 |
Verb |
בְּהַעֲל֤וֹת |
bə·ha·‘ă·lō·wṯ |
when I shall bring up |
H5927 |
Verb |
עָלַ֙יִךְ֙ |
‘ā·la·yiḵ |
on |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּה֔וֹם |
tə·hō·wm |
the deep |
H8415 |
Noun |
וְכִסּ֖וּךְ |
wə·ḵis·sūḵ |
and shall cover |
H3680 |
Verb |
הַמַּ֥יִם |
ham·ma·yim |
waters you |
H4325 |
Noun |
הָרַבִּֽים |
hā·rab·bîm. |
and great |
H7227 |
Adj |
(Ezekiel 27:3) |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
And say |
H559 |
Verb |
לְצ֗וֹר |
lə·ṣō·wr |
to Tyre |
H6865 |
Noun |
[הַיֹּשְׁבֹתֵי |
[hay·yō·šə·ḇō·ṯê |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַיֹּשֶׁ֙בֶת֙ |
(hay·yō·še·ḇeṯ |
O you that are situate |
H3427 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
מְבוֹאֹ֣ת |
mə·ḇō·w·’ōṯ |
at the entrance |
H3996 |
Noun |
יָ֔ם |
yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
רֹכֶ֙לֶת֙ |
rō·ḵe·leṯ |
[which art] a merchant |
H7402 |
Verb |
הָֽעַמִּ֔ים |
hā·‘am·mîm |
of the people |
H5971 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
for |
H413 |
Prep |
אִיִּ֖ים |
’î·yîm |
isles |
H339 |
Noun |
רַבִּ֑ים |
rab·bîm; |
many |
H7227 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
צ֕וֹר |
ṣō·wr |
O Tyrus |
H6865 |
Noun |
אַ֣תְּ |
’at |
you |
H859 |
Pro |
אָמַ֔רְתְּ |
’ā·mart |
have said |
H559 |
Verb |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
כְּלִ֥ילַת |
kə·lî·laṯ |
of perfect |
H3632 |
Adj |
יֹֽפִי |
yō·p̄î |
beauty |
H3308 |
Noun |
(Ezekiel 27:15) |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
The men |
H1121 |
Noun |
דְדָן֙ |
ḏə·ḏān |
of Dedan [were] |
H1719 |
Noun |
רֹֽכְלַ֔יִךְ |
rō·ḵə·la·yiḵ |
your merchants |
H7402 |
Verb |
אִיִּ֥ים |
’î·yîm |
isles |
H339 |
Noun |
רַבִּ֖ים |
rab·bîm |
many [were] |
H7227 |
Adj |
סְחֹרַ֣ת |
sə·ḥō·raṯ |
the merchandise |
H5506 |
Noun |
יָדֵ֑ךְ |
yā·ḏêḵ |
of your hand |
H3027 |
Noun |
קַרְנ֥וֹת |
qar·nō·wṯ |
horns |
H7161 |
Noun |
שֵׁן֙ |
šên |
of ivory |
H8127 |
Noun |
[וְהֹובְנִים |
[wə·hō·wḇ·nîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְהָבְנִ֔ים |
(wə·hā·ḇə·nîm |
ebony |
H1894 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הֵשִׁ֖יבוּ |
hê·šî·ḇū |
they brought |
H7725 |
Verb |
אֶשְׁכָּרֵֽךְ |
’eš·kā·rêḵ |
[for] you a present |
H814 |
Noun |
(Ezekiel 27:26) |
בְּמַ֤יִם |
bə·ma·yim |
waters you |
H4325 |
Noun |
רַבִּים֙ |
rab·bîm |
into great |
H7227 |
Adj |
הֱבִיא֔וּךְ |
hĕ·ḇî·’ūḵ |
have brought |
H935 |
Verb |
הַשָּׁטִ֖ים |
haš·šā·ṭîm |
your rowers |
H7751 |
Verb |
אֹתָ֑ךְ |
’ō·ṯāḵ |
- |
H853 |
Acc |
ר֚וּחַ |
rū·aḥ |
wind |
H7307 |
Noun |
הַקָּדִ֔ים |
haq·qā·ḏîm |
the east |
H6921 |
Noun |
שְׁבָרֵ֖ךְ |
šə·ḇā·rêḵ |
has broken you |
H7665 |
Verb |
בְּלֵ֥ב |
bə·lêḇ |
in the middle |
H3820 |
Noun |
יַמִּֽים |
yam·mîm |
of the seas |
H3220 |
Noun |