| (Isaiah 2:3) |
| וְֽהָלְכ֞וּ |
| wə·hā·lə·ḵū |
| and shall go |
| H1980 |
| Verb |
| עַמִּ֣ים |
| ‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רַבִּ֗ים |
| rab·bîm, |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְאָמְרוּ֙ |
| wə·’ā·mə·rū |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| לְכ֣וּ ׀ |
| lə·ḵū |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| וְנַעֲלֶ֣ה |
| wə·na·‘ă·leh |
| you and let us go up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַר־ |
| har- |
| the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּית֙ |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| of the God |
| H430 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְיֹרֵ֙נוּ֙ |
| wə·yō·rê·nū |
| and he will teach us |
| H3384 |
| Verb |
| מִדְּרָכָ֔יו |
| mid·də·rā·ḵāw |
| of his ways |
| H1870 |
| Noun |
| וְנֵלְכָ֖ה |
| wə·nê·lə·ḵāh |
| and we will walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּאֹרְחֹתָ֑יו |
| bə·’ō·rə·ḥō·ṯāw |
| in His paths |
| H734 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִצִּיּוֹן֙ |
| miṣ·ṣî·yō·wn |
| from Zion |
| H6726 |
| Noun |
| תֵּצֵ֣א |
| tê·ṣê |
| shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| תוֹרָ֔ה |
| ṯō·w·rāh |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| וּדְבַר־ |
| ū·ḏə·ḇar- |
| and the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| מִירוּשָׁלִָֽם |
| mî·rū·šā·lim |
| from Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Isaiah 2:4) |
| וְשָׁפַט֙ |
| wə·šā·p̄aṭ |
| And he shall judge |
| H8199 |
| Verb |
| בֵּ֣ין |
| bên |
| among |
| H996 |
| Prep |
| הַגּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְהוֹכִ֖יחַ |
| wə·hō·w·ḵî·aḥ |
| and shall rebuke |
| H3198 |
| Verb |
| לְעַמִּ֣ים |
| lə·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רַבִּ֑ים |
| rab·bîm; |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְכִתְּת֨וּ |
| wə·ḵit·tə·ṯū |
| and they shall beat |
| H3807 |
| Verb |
| חַרְבוֹתָ֜ם |
| ḥar·ḇō·w·ṯām |
| their swords |
| H2719 |
| Noun |
| לְאִתִּ֗ים |
| lə·’it·tîm |
| into plowshares |
| H855 |
| Noun |
| וַחֲנִיתֽוֹתֵיהֶם֙ |
| wa·ḥă·nî·ṯō·w·ṯê·hem |
| and their spears |
| H2595 |
| Noun |
| לְמַזְמֵר֔וֹת |
| lə·maz·mê·rō·wṯ |
| into pruning |
| H4211 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשָּׂ֨א |
| yiś·śā |
| do lift up |
| H5375 |
| Verb |
| ג֤וֹי |
| ḡō·w |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| גּוֹי֙ |
| gō·w |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִלְמְד֥וּ |
| yil·mə·ḏū |
| shall they learn |
| H3925 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| מִלְחָמָֽה |
| mil·ḥā·māh |
| war |
| H4421 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 5:9) |
| בְּאָזְנָ֖י |
| bə·’ā·zə·nāy |
| In my ears |
| H241 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| [said] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| Surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֞א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָּתִּ֤ים |
| bāt·tîm |
| houses |
| H1004 |
| Noun |
| רַבִּים֙ |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| לְשַׁמָּ֣ה |
| lə·šam·māh |
| desolate |
| H8047 |
| Noun |
| יִֽהְי֔וּ |
| yih·yū |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| גְּדֹלִ֥ים |
| gə·ḏō·lîm |
| [even] great |
| H1419 |
| Adj |
| וְטוֹבִ֖ים |
| wə·ṭō·w·ḇîm |
| and fair |
| H2896 |
| Adj |
| מֵאֵ֥ין |
| mê·’ên |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| יוֹשֵֽׁב |
| yō·wō·šêḇ |
| inhabitant |
| H3427 |
| Verb |
| (Isaiah 6:12) |
| וְרִחַ֥ק |
| wə·ri·ḥaq |
| and far away |
| H7368 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָדָ֑ם |
| hā·’ā·ḏām |
| men |
| H120 |
| Noun |
| וְרַבָּ֥ה |
| wə·rab·bāh |
| [there be] and a great |
| H7227 |
| Adj |
| הָעֲזוּבָ֖ה |
| hā·‘ă·zū·ḇāh |
| forsaking |
| H5805 |
| Noun |
| בְּקֶ֥רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in the midst |
| H7130 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| (Isaiah 8:7) |
| וְלָכֵ֡ן |
| wə·lā·ḵên |
| Now therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֲדֹנָי֩ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| מַעֲלֶ֨ה |
| ma·‘ă·leh |
| brings up |
| H5927 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֜ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵ֣י |
| mê |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| הַנָּהָ֗ר |
| han·nā·hār |
| of the river |
| H5104 |
| Noun |
| הָעֲצוּמִים֙ |
| hā·‘ă·ṣū·mîm |
| strong |
| H6099 |
| Adj |
| וְהָ֣רַבִּ֔ים |
| wə·hā·rab·bîm, |
| and many |
| H7227 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| [even] the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֖וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּבוֹד֑וֹ |
| kə·ḇō·w·ḏōw |
| his glory |
| H3519 |
| Noun |
| וְעָלָה֙ |
| wə·‘ā·lāh |
| and he shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲפִיקָ֔יו |
| ’ă·p̄î·qāw |
| his channels |
| H650 |
| Noun |
| וְהָלַ֖ךְ |
| wə·hā·laḵ |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּדוֹתָֽיו |
| gə·ḏō·w·ṯāw |
| his banks |
| H1415 |
| Noun |
| (Isaiah 8:15) |
| וְכָ֥שְׁלוּ |
| wə·ḵā·šə·lū |
| and among them shall stumble |
| H3782 |
| Verb |
| בָ֖ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| רַבִּ֑ים |
| rab·bîm; |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְנָפְל֣וּ |
| wə·nā·p̄ə·lū |
| and fall |
| H5307 |
| Verb |
| וְנִשְׁבָּ֔רוּ |
| wə·niš·bā·rū |
| and be broken |
| H7665 |
| Verb |
| וְנוֹקְשׁ֖וּ |
| wə·nō·wq·šū |
| and be snared |
| H3369 |
| Verb |
| וְנִלְכָּֽדוּ |
| wə·nil·kā·ḏū |
| and be taken |
| H3920 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 13:4) |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| The noise |
| H6963 |
| Noun |
| הָמ֛וֹן |
| hā·mō·wn |
| of a multitude |
| H1995 |
| Noun |
| בֶּֽהָרִ֖ים |
| be·hā·rîm |
| on the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| דְּמ֣וּת |
| də·mūṯ |
| Like |
| H1823 |
| Noun |
| עַם־ |
| ‘am- |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רָ֑ב |
| rāḇ; |
| as of a great |
| H7227 |
| Adj |
| ק֠וֹל |
| qō·wl |
| noise |
| H6963 |
| Noun |
| שְׁא֞וֹן |
| šə·’ō·wn |
| a tumultuous |
| H7588 |
| Noun |
| מַמְלְכ֤וֹת |
| mam·lə·ḵō·wṯ |
| of kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| גּוֹיִם֙ |
| gō·w·yim |
| of nations |
| H1471 |
| Noun |
| נֶֽאֱסָפִ֔ים |
| ne·’ĕ·sā·p̄îm |
| gathered together |
| H622 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| מְפַקֵּ֖ד |
| mə·p̄aq·qêḏ |
| musters |
| H6485 |
| Verb |
| צְבָ֥א |
| ṣə·ḇā |
| the host |
| H6635 |
| Noun |
| מִלְחָמָֽה |
| mil·ḥā·māh |
| for battle |
| H4421 |
| Noun |
| (Isaiah 16:14) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| But now |
| H6258 |
| Adv |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בְּשָׁלֹ֤שׁ |
| bə·šā·lōš |
| Within three |
| H7969 |
| Noun |
| שָׁנִים֙ |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| כִּשְׁנֵ֣י |
| kiš·nê |
| as the years |
| H8141 |
| Noun |
| שָׂכִ֔יר |
| śā·ḵîr |
| of a hireling |
| H7916 |
| Adj |
| וְנִקְלָה֙ |
| wə·niq·lāh |
| and shall be contemned |
| H7034 |
| Verb |
| כְּב֣וֹד |
| kə·ḇō·wḏ |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶהָמ֣וֹן |
| he·hā·mō·wn |
| multitude |
| H1995 |
| Noun |
| הָרָ֑ב |
| hā·rāḇ; |
| that great |
| H7227 |
| Adj |
| וּשְׁאָ֥ר |
| ū·šə·’ār |
| and the remnant |
| H7605 |
| Noun |
| מְעַ֛ט |
| mə·‘aṭ |
| [shall be] very |
| H4592 |
| Subst |
| מִזְעָ֖ר |
| miz·‘ār |
| small |
| H4213 |
| Noun |
| ל֥וֹא |
| lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כַבִּֽיר |
| ḵab·bîr |
| .. .. .. |
| H3524 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 17:12) |
| ה֗וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| הֲמוֹן֙ |
| hă·mō·wn |
| to the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| עַמִּ֣ים |
| ‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm, |
| of many |
| H7227 |
| Adj |
| כַּהֲמ֥וֹת |
| ka·hă·mō·wṯ |
| [which] make a noise |
| H1993 |
| Verb |
| יַמִּ֖ים |
| yam·mîm |
| of the seas |
| H3220 |
| Noun |
| יֶהֱמָי֑וּן |
| ye·hĕ·mā·yūn |
| like the noise |
| H1993 |
| Verb |
| וּשְׁא֣וֹן |
| ū·šə·’ō·wn |
| and to the rushing |
| H7588 |
| Noun |
| לְאֻמִּ֔ים |
| lə·’um·mîm |
| of nations |
| H3816 |
| Noun |
| כִּשְׁא֛וֹן |
| kiš·’ō·wn |
| on like the rumbling |
| H7588 |
| Noun |
| מַ֥יִם |
| ma·yim |
| waters |
| H4325 |
| Noun |
| כַּבִּירִ֖ים |
| kab·bî·rîm |
| of mighty |
| H3524 |
| Adj |
| יִשָּׁאֽוּן |
| yiš·šā·’ūn |
| [that] make a rushing |
| H7582 |
| Verb |
| (Isaiah 17:13) |
| לְאֻמִּ֗ים |
| lə·’um·mîm |
| The nations |
| H3816 |
| Noun |
| כִּשְׁא֞וֹן |
| kiš·’ō·wn |
| on like the rumbling |
| H7588 |
| Noun |
| מַ֤יִם |
| ma·yim |
| waters |
| H4325 |
| Noun |
| רַבִּים֙ |
| rab·bîm |
| of many |
| H7227 |
| Adj |
| יִשָּׁא֔וּן |
| yiš·šā·’ūn |
| shall rush |
| H7582 |
| Verb |
| וְגָ֥עַר |
| wə·ḡā·‘ar |
| [God] but shall rebuke |
| H1605 |
| Verb |
| בּ֖וֹ |
| bōw |
| in them |
| H |
| Prep |
| וְנָ֣ס |
| wə·nās |
| and they shall flee |
| H5127 |
| Verb |
| מִמֶּרְחָ֑ק |
| mim·mer·ḥāq |
| far off |
| H4801 |
| Noun |
| וְרֻדַּ֗ף |
| wə·rud·dap̄ |
| and shall be chased |
| H7291 |
| Verb |
| כְּמֹ֤ץ |
| kə·mōṣ |
| as the chaff |
| H4671 |
| Noun |
| הָרִים֙ |
| hā·rîm |
| of the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| לִפְנֵי־ |
| lip̄·nê- |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| ר֔וּחַ |
| rū·aḥ |
| the wind |
| H7307 |
| Noun |
| וּכְגַלְגַּ֖ל |
| ū·ḵə·ḡal·gal |
| and like a rolling thing |
| H1534 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| סוּפָֽה |
| sū·p̄āh |
| the whirlwind |
| H5492 |
| Noun |
| (Isaiah 19:20) |
| וְהָיָ֨ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְא֥וֹת |
| lə·’ō·wṯ |
| for a sign |
| H226 |
| Noun |
| וּלְעֵ֛ד |
| ū·lə·‘êḏ |
| for a witness |
| H5707 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יִצְעֲק֤וּ |
| yiṣ·‘ă·qū |
| they shall cry |
| H6817 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| לֹֽחֲצִ֔ים |
| lō·ḥă·ṣîm |
| of oppressors |
| H3905 |
| Verb |
| וְיִשְׁלַ֥ח |
| wə·yiš·laḥ |
| and he shall send |
| H7971 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| מוֹשִׁ֥יעַ |
| mō·wō·šî·a‘ |
| a savior |
| H3467 |
| Verb |
| וָרָ֖ב |
| wā·rāḇ |
| and a great one |
| H7227 |
| Adj |
| וְהִצִּילָֽם |
| wə·hiṣ·ṣî·lām |
| and he shall deliver |
| H5337 |
| Verb |
| (Isaiah 21:7) |
| וְרָ֣אָה |
| wə·rā·’āh |
| And he saw |
| H7200 |
| Verb |
| רֶ֗כֶב |
| re·ḵeḇ |
| a chariot |
| H7393 |
| Noun |
| צֶ֚מֶד |
| ṣe·meḏ |
| [with] a couple |
| H6776 |
| Noun |
| פָּֽרָשִׁ֔ים |
| pā·rā·šîm |
| of horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| רֶ֥כֶב |
| re·ḵeḇ |
| a chariot |
| H7393 |
| Noun |
| חֲמ֖וֹר |
| ḥă·mō·wr |
| of donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| רֶ֣כֶב |
| re·ḵeḇ |
| a chariot |
| H7393 |
| Noun |
| גָּמָ֑ל |
| gā·māl |
| of camels |
| H1581 |
| Noun |
| וְהִקְשִׁ֥יב |
| wə·hiq·šîḇ |
| and he listened |
| H7181 |
| Verb |
| קֶ֖שֶׁב |
| qe·šeḇ |
| diligently |
| H7182 |
| Noun |
| רַב־ |
| raḇ- |
| with much |
| H7227 |
| Adj |
| קָֽשֶׁב |
| qā·šeḇ |
| heed |
| H7182 |
| Noun |
| (Isaiah 23:3) |
| וּבְמַ֤יִם |
| ū·ḇə·ma·yim |
| and waters |
| H4325 |
| Noun |
| רַבִּים֙ |
| rab·bîm |
| by great |
| H7227 |
| Adj |
| זֶ֣רַע |
| ze·ra‘ |
| the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| שִׁחֹ֔ר |
| ši·ḥōr |
| of Sihor |
| H7883 |
| Noun |
| קְצִ֥יר |
| qə·ṣîr |
| the harvest |
| H7105 |
| Noun |
| יְא֖וֹר |
| yə·’ō·wr |
| of the river |
| H2975 |
| Noun |
| תְּבֽוּאָתָ֑הּ |
| tə·ḇū·’ā·ṯāh |
| [is] her revenue |
| H8393 |
| Noun |
| וַתְּהִ֖י |
| wat·tə·hî |
| and she is |
| H1961 |
| Verb |
| סְחַ֥ר |
| sə·ḥar |
| a mart |
| H5505 |
| Noun |
| גּוֹיִֽם |
| gō·w·yim |
| of nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Isaiah 30:25) |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| And there shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֣ר |
| har |
| mountain |
| H2022 |
| Noun |
| גָּבֹ֗הַ |
| gā·ḇō·ha |
| high |
| H1364 |
| Adj |
| וְעַל֙ |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| גִּבְעָ֣ה |
| giḇ·‘āh |
| hill |
| H1389 |
| Noun |
| נִשָּׂאָ֔ה |
| niś·śā·’āh |
| high |
| H5375 |
| Verb |
| פְּלָגִ֖ים |
| pə·lā·ḡîm |
| rivers |
| H6388 |
| Noun |
| יִבְלֵי־ |
| yiḇ·lê- |
| streams |
| H2988 |
| Noun |
| מָ֑יִם |
| mā·yim |
| with water |
| H4325 |
| Noun |
| בְּיוֹם֙ |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הֶ֣רֶג |
| he·reḡ |
| slaughter |
| H2027 |
| Noun |
| רָ֔ב |
| rāḇ, |
| of the great |
| H7227 |
| Adj |
| בִּנְפֹ֖ל |
| bin·p̄ōl |
| fall |
| H5307 |
| Verb |
| מִגְדָּלִֽים |
| miḡ·dā·lîm |
| when the towers |
| H4026 |
| Noun |
| (Isaiah 31:1) |
| ה֣וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| הַיֹּרְדִ֤ים |
| hay·yō·rə·ḏîm |
| to those who go down |
| H3381 |
| Verb |
| מִצְרַ֙יִם֙ |
| miṣ·ra·yim |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לְעֶזְרָ֔ה |
| lə·‘ez·rāh |
| for help |
| H5833 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| סוּסִ֖ים |
| sū·sîm |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| יִשָּׁעֵ֑נוּ |
| yiš·šā·‘ê·nū |
| stay |
| H8172 |
| Verb |
| וַיִּבְטְח֨וּ |
| way·yiḇ·ṭə·ḥū |
| and trust |
| H982 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| רֶ֜כֶב |
| re·ḵeḇ |
| chariots |
| H7393 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| רָ֗ב |
| rāḇ, |
| [they are] many |
| H7227 |
| Adj |
| וְעַ֤ל |
| wə·‘al |
| and in |
| H5921 |
| Prep |
| פָּֽרָשִׁים֙ |
| pā·rā·šîm |
| horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עָצְמ֣וּ |
| ‘ā·ṣə·mū |
| strong |
| H6105 |
| Verb |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ |
| because they are very |
| H3966 |
| Adj |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁעוּ֙ |
| šā·‘ū |
| do they look |
| H8159 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| קְד֣וֹשׁ |
| qə·ḏō·wōš |
| the Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| דָרָֽשׁוּ |
| ḏā·rā·šū |
| seek |
| H1875 |
| Verb |
| (Isaiah 42:20) |
| [רָאִיתָ |
| [rā·’î·ṯā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (רָאֹ֥ות |
| (rā·’ō·wṯ |
| Seeing |
| H7200 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| רַבּ֖וֹת |
| rab·bō·wṯ |
| many things |
| H7227 |
| Adj |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמֹ֑ר |
| ṯiš·mōr |
| do you observe |
| H8104 |
| Verb |
| פָּק֥וֹחַ |
| pā·qō·w·aḥ |
| opening |
| H6491 |
| Verb |
| אָזְנַ֖יִם |
| ’ā·zə·na·yim |
| the ears |
| H241 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁמָֽע |
| yiš·mā‘ |
| do he hears |
| H8085 |
| Verb |
| (Isaiah 51:10) |
| הֲל֤וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַתְּ־ |
| ’at- |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הִיא֙ |
| hî |
| it [are] |
| H1931 |
| Pro |
| הַמַּחֲרֶ֣בֶת |
| ham·ma·ḥă·re·ḇeṯ |
| that has dried |
| H2717 |
| Verb |
| יָ֔ם |
| yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| מֵ֖י |
| mê |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| תְּה֣וֹם |
| tə·hō·wm |
| deep |
| H8415 |
| Noun |
| רַבָּ֑ה |
| rab·bāh; |
| of the great |
| H7227 |
| Adj |
| הַשָּׂ֙מָה֙ |
| haś·śā·māh |
| that has made |
| H7760 |
| Verb |
| מַֽעֲמַקֵּי־ |
| ma·‘ă·maq·qê- |
| the depths |
| H4615 |
| Noun |
| יָ֔ם |
| yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| דֶּ֖רֶךְ |
| de·reḵ |
| a way |
| H1870 |
| Noun |
| לַעֲבֹ֥ר |
| la·‘ă·ḇōr |
| to cross |
| H5674 |
| Verb |
| גְּאוּלִֽים |
| gə·’ū·lîm |
| for the ransomed |
| H1350 |
| Verb |
| (Isaiah 52:14) |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| As |
| H834 |
| Prt |
| שָׁמְמ֤וּ |
| šā·mə·mū |
| were astonished |
| H8074 |
| Verb |
| עָלֶ֙יךָ֙ |
| ‘ā·le·ḵā |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm, |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| כֵּן־ |
| kên- |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| מִשְׁחַ֥ת |
| miš·ḥaṯ |
| marred |
| H4893 |
| Noun |
| מֵאִ֖ישׁ |
| mê·’îš |
| more than any man you |
| H376 |
| Noun |
| מַרְאֵ֑הוּ |
| mar·’ê·hū |
| his visage |
| H4758 |
| Noun |
| וְתֹאֲר֖וֹ |
| wə·ṯō·’ă·rōw |
| and his form |
| H8389 |
| Noun |
| מִבְּנֵ֥י |
| mib·bə·nê |
| more than the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָֽם |
| ’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| (Isaiah 52:15) |
| כֵּ֤ן |
| kên |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| יַזֶּה֙ |
| yaz·zeh |
| shall he sprinkle |
| H5137 |
| Verb |
| גּוֹיִ֣ם |
| gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm, |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| עָלָ֛יו |
| ‘ā·lāw |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| יִקְפְּצ֥וּ |
| yiq·pə·ṣū |
| shall shut |
| H7092 |
| Verb |
| מְלָכִ֖ים |
| mə·lā·ḵîm |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| פִּיהֶ֑ם |
| pî·hem |
| their mouths |
| H6310 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| סֻפַּ֤ר |
| sup·par |
| do [that] been told |
| H5608 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| רָא֔וּ |
| rā·’ū |
| shall they see |
| H7200 |
| Verb |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
| wa·’ă·šer |
| and that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמְע֖וּ |
| šā·mə·‘ū |
| do [that] heard |
| H8085 |
| Verb |
| הִתְבּוֹנָֽנוּ |
| hiṯ·bō·w·nā·nū |
| shall they consider |
| H995 |
| Verb |
| (Isaiah 53:11) |
| מֵעֲמַ֤ל |
| mê·‘ă·mal |
| of the anguish |
| H5999 |
| Noun |
| נַפְשׁוֹ֙ |
| nap̄·šōw |
| of his soul |
| H5315 |
| Noun |
| יִרְאֶ֣ה |
| yir·’eh |
| He shall see |
| H7200 |
| Verb |
| יִשְׂבָּ֔ע |
| yiś·bā‘ |
| shall be satisfied |
| H7646 |
| Verb |
| בְּדַעְתּ֗וֹ |
| bə·ḏa‘·tōw |
| By His knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| יַצְדִּ֥יק |
| yaṣ·dîq |
| justify |
| H6663 |
| Verb |
| צַדִּ֛יק |
| ṣad·dîq |
| shall my righteous |
| H6662 |
| Adj |
| עַבְדִּ֖י |
| ‘aḇ·dî |
| servant |
| H5650 |
| Noun |
| לָֽרַבִּ֑ים |
| lā·rab·bîm; |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וַעֲוֹנֹתָ֖ם |
| wa·‘ă·wō·nō·ṯām |
| and their iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| for he |
| H1931 |
| Pro |
| יִסְבֹּֽל |
| yis·bōl |
| shall bear |
| H5445 |
| Verb |