(Hosea 9:7) |
בָּ֣אוּ ׀ |
bā·’ū |
have come |
H935 |
Verb |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
The days |
H3117 |
Noun |
הַפְּקֻדָּ֗ה |
hap·pə·qud·dāh |
of visitation |
H6486 |
Noun |
בָּ֚אוּ |
bā·’ū |
have come |
H935 |
Verb |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
הַשִׁלֻּ֔ם |
ha·šil·lum |
of recompense |
H7966 |
Noun |
יֵדְע֖וּ |
yê·ḏə·‘ū |
shall know |
H3045 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
a Israel |
H3478 |
Noun |
אֱוִ֣יל |
’ĕ·wîl |
[is] fool [it] |
H191 |
Adj |
הַנָּבִ֗יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
מְשֻׁגָּע֙ |
mə·šug·gā‘ |
[is] mad |
H7696 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
הָר֔וּחַ |
hā·rū·aḥ |
the spiritual |
H7307 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
for |
H5921 |
Prep |
רֹ֣ב |
rōḇ |
the multitude |
H7230 |
Noun |
עֲוֹנְךָ֔ |
‘ă·wō·nə·ḵā |
of your iniquity |
H5771 |
Noun |
וְרַבָּ֖ה |
wə·rab·bāh |
and the great |
H7227 |
Adj |
מַשְׂטֵמָֽה |
maś·ṭê·māh |
hatred |
H4895 |
Noun |
(Hosea 10:1) |
גֶּ֤פֶן |
ge·p̄en |
vine |
H1612 |
Noun |
בּוֹקֵק֙ |
bō·w·qêq |
[is] an empty |
H1238 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
פְּרִ֖י |
pə·rî |
fruit |
H6529 |
Noun |
יְשַׁוֶּה־ |
yə·šaw·weh- |
he brings forth |
H7737 |
Verb |
לּ֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כְּרֹ֣ב |
kə·rōḇ |
The more |
H7230 |
Noun |
לְפִרְי֗וֹ |
lə·p̄ir·yōw |
of his fruit |
H6529 |
Noun |
הִרְבָּה֙ |
hir·bāh |
he has increased |
H7235 |
Verb |
לַֽמִּזְבְּח֔וֹת |
lam·miz·bə·ḥō·wṯ |
the altars |
H4196 |
Noun |
כְּט֣וֹב |
kə·ṭō·wḇ |
according to the goodness |
H2896 |
Adj |
לְאַרְצ֔וֹ |
lə·’ar·ṣōw |
of his land |
H776 |
Noun |
הֵיטִ֖יבוּ |
hê·ṭî·ḇū |
they have made goodly |
H3190 |
Verb |
מַצֵּבֽוֹת |
maṣ·ṣê·ḇō·wṯ |
images |
H4676 |
Noun |
(Hosea 10:13) |
חֲרַשְׁתֶּם־ |
ḥă·raš·tem- |
have plowed |
H2790 |
Verb |
רֶ֛שַׁע |
re·ša‘ |
wickedness |
H7562 |
Noun |
עַוְלָ֥תָה |
‘aw·lā·ṯāh |
iniquity |
H5766 |
Noun |
קְצַרְתֶּ֖ם |
qə·ṣar·tem |
you have reaped |
H7114 |
Verb |
אֲכַלְתֶּ֣ם |
’ă·ḵal·tem |
you have eaten |
H398 |
Verb |
פְּרִי־ |
pə·rî- |
the fruit |
H6529 |
Noun |
כָ֑חַשׁ |
ḵā·ḥaš |
of lies |
H3585 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
Because |
H3588 |
Conj |
בָטַ֥חְתָּ |
ḇā·ṭaḥ·tā |
you did trust |
H982 |
Verb |
בְדַרְכְּךָ֖ |
ḇə·ḏar·kə·ḵā |
in your way |
H1870 |
Noun |
בְּרֹ֥ב |
bə·rōḇ |
in your numerous |
H7230 |
Noun |
גִּבּוֹרֶֽיךָ |
gib·bō·w·re·ḵā |
of your mighty men |
H1368 |
Adj |