| (1 Chronicles 4:38) |
| אֵ֚לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| הַבָּאִ֣ים |
| hab·bā·’îm |
| mentioned |
| H935 |
| Verb |
| בְּשֵׁמ֔וֹת |
| bə·šê·mō·wṯ |
| by name [were] |
| H8034 |
| Noun |
| נְשִׂיאִ֖ים |
| nə·śî·’îm |
| princes |
| H5387 |
| Noun |
| בְּמִשְׁפְּחוֹתָ֑ם |
| bə·miš·pə·ḥō·w·ṯām |
| in their families |
| H4940 |
| Noun |
| וּבֵית֙ |
| ū·ḇêṯ |
| and the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲב֣וֹתֵיהֶ֔ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·hem |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| פָּרְצ֖וּ |
| pā·rə·ṣū |
| increased |
| H6555 |
| Verb |
| לָרֽוֹב |
| lā·rō·wḇ. |
| greatly |
| H7230 |
| Noun |
| (1 Chronicles 12:40) |
| וַיִּהְיוּ־ |
| way·yih·yū- |
| And they were |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עִם־ |
| ‘im- |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| דָּוִיד֙ |
| dā·wîḏ |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| יָמִ֣ים |
| yā·mîm |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| שְׁלוֹשָׁ֔ה |
| šə·lō·wō·šāh |
| eating |
| H398 |
| Verb |
| אֹכְלִ֖ים |
| ’ō·ḵə·lîm |
| drinking |
| H8354 |
| Verb |
| וְשׁוֹתִ֑ים |
| wə·šō·w·ṯîm |
| - |
| H |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| had prepared |
| H3559 |
| Verb |
| הֵכִ֥ינוּ |
| hê·ḵî·nū |
| - |
| H |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| their brothers |
| H251 |
| Noun |
| אֲחֵיהֶֽם |
| ’ă·ḥê·hem |
| - |
| H |
| -41 |
| 41 |
| - |
| H |
| וְגַ֣ם |
| wə·ḡam |
| and they who were near |
| H7138 |
| Adj |
| הַקְּרֽוֹבִים־ |
| haq·qə·rō·w·ḇîm- |
| them |
| H |
| אֲ֠לֵיהֶם |
| ’ă·lê·hem |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| [even] Issachar |
| H3485 |
| Noun |
| יִשָׂשכָ֨ר |
| yi·śā·š·ḵār |
| Zebulun |
| H2074 |
| Noun |
| וּזְבֻל֜וּן |
| ū·zə·ḇu·lūn |
| and Naphtali |
| H5321 |
| Noun |
| וְנַפְתָּלִ֗י |
| wə·nap̄·tā·lî |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| מְבִיאִ֣ים |
| mə·ḇî·’îm |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| לֶ֡חֶם |
| le·ḥem |
| on donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| בַּחֲמוֹרִ֣ים |
| ba·ḥă·mō·w·rîm |
| on camels |
| H1581 |
| Noun |
| וּבַגְּמַלִּ֣ים |
| ū·ḇag·gə·mal·lîm |
| and on mules |
| H6505 |
| Noun |
| וּבַפְּרָדִ֣ים ׀ |
| ū·ḇap·pə·rā·ḏîm |
| and on oxen |
| H1241 |
| Noun |
| וּֽבַבָּקָ֡ר |
| ū·ḇab·bā·qār |
| and food |
| H7230 |
| Noun |
| מַאֲכָ֡ל |
| ma·’ă·ḵāl |
| of flour |
| H7058 |
| Noun |
| קֶ֠מַח |
| qe·maḥ |
| - |
| H7058 |
| Noun |
| דְּבֵלִ֨ים |
| də·ḇê·lîm |
| cakes of figs |
| H1690 |
| Noun |
| וְצִמּוּקִ֧ים |
| wə·ṣim·mū·qîm |
| and |
| H1690 |
| Noun |
| וְיַֽיִן־ |
| wə·ya·yin- |
| bunches of raisins |
| H6778 |
| Noun |
| וְשֶׁ֛מֶן |
| wə·še·men |
| and wine |
| H3196 |
| Noun |
| וּבָקָ֥ר |
| ū·ḇā·qār |
| and oil |
| H8081 |
| Noun |
| וְצֹ֖אן |
| wə·ṣōn |
| and oxen |
| H1241 |
| Noun |
| לָרֹ֑ב |
| lā·rōḇ |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שִׂמְחָ֖ה |
| śim·ḥāh |
| [there was] joy |
| H8057 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 22:3) |
| וּבַרְזֶ֣ל ׀ |
| ū·ḇar·zel |
| and iron |
| H1270 |
| Noun |
| לָ֠רֹב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| לַֽמִּסְמְרִ֞ים |
| lam·mis·mə·rîm |
| to make the nails |
| H4548 |
| Noun |
| לְדַלְת֧וֹת |
| lə·ḏal·ṯō·wṯ |
| for the doors |
| H1817 |
| Noun |
| הַשְּׁעָרִ֛ים |
| haš·šə·‘ā·rîm |
| of the gates |
| H8179 |
| Noun |
| וְלַֽמְחַבְּר֖וֹת |
| wə·lam·ḥab·bə·rō·wṯ |
| and for the joinings |
| H4226 |
| Noun |
| הֵכִ֣ין |
| hê·ḵîn |
| prepared |
| H3559 |
| Verb |
| דָּוִ֑יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וּנְחֹ֥שֶׁת |
| ū·nə·ḥō·šeṯ |
| and bronze |
| H5178 |
| Noun |
| לָרֹ֖ב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| מִשְׁקָֽל |
| miš·qāl |
| weight |
| H4948 |
| Noun |
| (1 Chronicles 22:3) |
| וּבַרְזֶ֣ל ׀ |
| ū·ḇar·zel |
| and iron |
| H1270 |
| Noun |
| לָ֠רֹב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| לַֽמִּסְמְרִ֞ים |
| lam·mis·mə·rîm |
| to make the nails |
| H4548 |
| Noun |
| לְדַלְת֧וֹת |
| lə·ḏal·ṯō·wṯ |
| for the doors |
| H1817 |
| Noun |
| הַשְּׁעָרִ֛ים |
| haš·šə·‘ā·rîm |
| of the gates |
| H8179 |
| Noun |
| וְלַֽמְחַבְּר֖וֹת |
| wə·lam·ḥab·bə·rō·wṯ |
| and for the joinings |
| H4226 |
| Noun |
| הֵכִ֣ין |
| hê·ḵîn |
| prepared |
| H3559 |
| Verb |
| דָּוִ֑יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וּנְחֹ֥שֶׁת |
| ū·nə·ḥō·šeṯ |
| and bronze |
| H5178 |
| Noun |
| לָרֹ֖ב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| מִשְׁקָֽל |
| miš·qāl |
| weight |
| H4948 |
| Noun |
| (1 Chronicles 22:4) |
| וַעֲצֵ֥י |
| wa·‘ă·ṣê |
| and trees |
| H6086 |
| Noun |
| אֲרָזִ֖ים |
| ’ă·rā·zîm |
| Also cedar |
| H730 |
| Noun |
| לְאֵ֣ין |
| lə·’ên |
| logs beyond |
| H369 |
| Prt |
| מִסְפָּ֑ר |
| mis·pār |
| number |
| H4557 |
| Noun |
| כִּֽי |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הֵ֠בִיאוּ |
| hê·ḇî·’ū |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| הַצִּֽידֹנִ֨ים |
| haṣ·ṣî·ḏō·nîm |
| the Zidonians |
| H6722 |
| Adj |
| וְהַצֹּרִ֜ים |
| wə·haṣ·ṣō·rîm |
| and they of Tyre |
| H6876 |
| Adj |
| עֲצֵ֧י |
| ‘ă·ṣê |
| wood |
| H6086 |
| Noun |
| אֲרָזִ֛ים |
| ’ă·rā·zîm |
| cedar |
| H730 |
| Noun |
| לָרֹ֖ב |
| lā·rōḇ |
| much |
| H7230 |
| Noun |
| לְדָוִֽיד |
| lə·ḏā·wîḏ |
| to David |
| H1732 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 22:5) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֗יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֣ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנִי֮ |
| ḇə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| נַ֣עַר |
| na·‘ar |
| [is] young |
| H5288 |
| Noun |
| וָרָךְ֒ |
| wā·rāḵ |
| and tender |
| H7390 |
| Adj |
| וְהַבַּ֜יִת |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| and the house |
| H1004 |
| Noun |
| לִבְנ֣וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| [that is] to be build |
| H1129 |
| Verb |
| לַיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְהַגְדִּ֨יל ׀ |
| lə·haḡ·dîl |
| magnificent |
| H1431 |
| Verb |
| לְמַ֜עְלָה |
| lə·ma‘·lāh |
| [must be] exceedingly |
| H4605 |
| Subst |
| לְשֵׁ֤ם |
| lə·šêm |
| of fame |
| H8034 |
| Noun |
| וּלְתִפְאֶ֙רֶת֙ |
| ū·lə·ṯip̄·’e·reṯ |
| and of glory |
| H8597 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣אֲרָצ֔וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| אָכִ֥ינָה |
| ’ā·ḵî·nāh |
| [therefore] make preparation |
| H3559 |
| Verb |
| נָּ֖א |
| nā |
| I will now |
| H4994 |
| Inj |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיָּ֧כֶן |
| way·yā·ḵen |
| and prepared |
| H3559 |
| Verb |
| דָּוִ֛יד |
| dā·wîḏ |
| So David |
| H1732 |
| Noun |
| לָרֹ֖ב |
| lā·rōḇ |
| abundantly |
| H7230 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מוֹתֽוֹ |
| mō·w·ṯōw |
| his death |
| H4194 |
| Noun |
| (1 Chronicles 22:8) |
| וַיְהִ֨י |
| way·hî |
| and came |
| H1961 |
| Verb |
| עָלַ֤י |
| ‘ā·lay |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| But the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| דָּ֤ם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| לָרֹב֙ |
| lā·rōḇ |
| abundantly |
| H7230 |
| Noun |
| שָׁפַ֔כְתָּ |
| šā·p̄aḵ·tā |
| you have shed |
| H8210 |
| Verb |
| וּמִלְחָמ֥וֹת |
| ū·mil·ḥā·mō·wṯ |
| and wars |
| H4421 |
| Noun |
| גְּדֹל֖וֹת |
| gə·ḏō·lō·wṯ |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| עָשִׂ֑יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| have made |
| H6213 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִבְנֶ֥ה |
| ṯiḇ·neh |
| do build |
| H1129 |
| Verb |
| בַ֙יִת֙ |
| ḇa·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לִשְׁמִ֔י |
| liš·mî |
| to My name |
| H8034 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| דָּמִ֣ים |
| dā·mîm |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| שָׁפַ֥כְתָּ |
| šā·p̄aḵ·tā |
| you have shed |
| H8210 |
| Verb |
| אַ֖רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| לְפָנָֽי |
| lə·p̄ā·nāy |
| in my sight |
| H6440 |
| Noun |
| (1 Chronicles 22:14) |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| בְעָנְיִ֜י |
| ḇə·‘ā·nə·yî |
| with great |
| H6040 |
| Noun |
| הֲכִינ֣וֹתִי |
| hă·ḵî·nō·w·ṯî |
| I have prepared |
| H3559 |
| Verb |
| לְבֵית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| זָהָ֞ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| כִּכָּרִ֤ים |
| kik·kā·rîm |
| talents |
| H3603 |
| Noun |
| מֵֽאָה־ |
| mê·’āh- |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אֶ֙לֶף֙ |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְכֶ֗סֶף |
| wə·ḵe·sep̄ |
| and of silver |
| H3701 |
| Noun |
| אֶ֤לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| אֲלָפִים֙ |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| כִּכָּרִ֔ים |
| kik·kā·rîm |
| talents |
| H3603 |
| Noun |
| וְלַנְּחֹ֤שֶׁת |
| wə·lan·nə·ḥō·šeṯ |
| and of bronze |
| H5178 |
| Noun |
| וְלַבַּרְזֶל֙ |
| wə·lab·bar·zel |
| and iron |
| H1270 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| מִשְׁקָ֔ל |
| miš·qāl |
| weight |
| H4948 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לָרֹ֖ב |
| lā·rōḇ |
| they are in great |
| H7230 |
| Noun |
| הָיָ֑ה |
| hā·yāh |
| it is |
| H1961 |
| Verb |
| וְעֵצִ֤ים |
| wə·‘ê·ṣîm |
| and timber |
| H6086 |
| Noun |
| וַאֲבָנִים֙ |
| wa·’ă·ḇā·nîm |
| also and stone |
| H68 |
| Noun |
| הֲכִינ֔וֹתִי |
| hă·ḵî·nō·w·ṯî |
| have I prepared |
| H3559 |
| Verb |
| וַעֲלֵיהֶ֖ם |
| wa·‘ă·lê·hem |
| and thereto |
| H5921 |
| Prep |
| תּוֹסִֽיף |
| tō·w·sîp̄ |
| you may add |
| H3254 |
| Verb |
| (1 Chronicles 22:15) |
| וְעִמְּךָ֤ |
| wə·‘im·mə·ḵā |
| and with you |
| H5973 |
| Prep |
| לָרֹב֙ |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| עֹשֵׂ֣י |
| ‘ō·śê |
| accomplish |
| H6213 |
| Verb |
| מְלָאכָ֔ה |
| mə·lā·ḵāh |
| of work |
| H4399 |
| Noun |
| חֹצְבִ֕ים |
| ḥō·ṣə·ḇîm |
| hewers |
| H2672 |
| Verb |
| וְחָרָשֵׁ֥י |
| wə·ḥā·rā·šê |
| and workers |
| H2796 |
| Noun |
| אֶ֖בֶן |
| ’e·ḇen |
| of stone |
| H68 |
| Noun |
| וָעֵ֑ץ |
| wā·‘êṣ |
| and timber |
| H6086 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all manner |
| H3605 |
| Noun |
| חָכָ֖ם |
| ḥā·ḵām |
| skillfully men |
| H2450 |
| Adj |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in every |
| H3605 |
| Noun |
| מְלָאכָֽה |
| mə·lā·ḵāh |
| kind of work |
| H4399 |
| Noun |
| (1 Chronicles 29:2) |
| וּֽכְכָל־ |
| ū·ḵə·ḵāl- |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| כֹּחִ֞י |
| kō·ḥî |
| my might |
| H3581 |
| Noun |
| הֲכִינ֣וֹתִי |
| hă·ḵî·nō·w·ṯî |
| Now I have prepared |
| H3559 |
| Verb |
| לְבֵית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהַ֗י |
| ’ĕ·lō·hay |
| of my God |
| H430 |
| Noun |
| הַזָּהָ֣ב ׀ |
| haz·zā·hāḇ |
| the gold |
| H2091 |
| Noun |
| לַ֠זָּהָב |
| laz·zā·hāḇ |
| for the [things of] gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְהַכֶּ֨סֶף |
| wə·hak·ke·sep̄ |
| and the silver |
| H3701 |
| Noun |
| לַכֶּ֜סֶף |
| lak·ke·sep̄ |
| for the [things of] silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְהַנְּחֹ֣שֶׁת |
| wə·han·nə·ḥō·šeṯ |
| and the bronze |
| H5178 |
| Noun |
| לַנְּחֹ֗שֶׁת |
| lan·nə·ḥō·šeṯ |
| for the [things of] bronze |
| H5178 |
| Noun |
| הַבַּרְזֶל֙ |
| hab·bar·zel |
| the iron |
| H1270 |
| Noun |
| לַבַּרְזֶ֔ל |
| lab·bar·zel |
| for the [things of] iron |
| H1270 |
| Noun |
| וְהָעֵצִ֖ים |
| wə·hā·‘ê·ṣîm |
| and wood |
| H6086 |
| Noun |
| לָעֵצִ֑ים |
| lā·‘ê·ṣîm |
| for the [things of] wood |
| H6086 |
| Noun |
| אַבְנֵי־ |
| ’aḇ·nê- |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| שֹׁ֨הַם |
| šō·ham |
| onyx |
| H7718 |
| Noun |
| וּמִלּוּאִ֜ים |
| ū·mil·lū·’îm |
| [stones] and to be set |
| H4394 |
| Noun |
| אַבְנֵי־ |
| ’aḇ·nê- |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| פ֣וּךְ |
| p̄ūḵ |
| glistering |
| H6320 |
| Noun |
| וְרִקְמָ֗ה |
| wə·riq·māh |
| and of divers colors |
| H7553 |
| Noun |
| וְכֹ֨ל |
| wə·ḵōl |
| and all manner |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֧בֶן |
| ’e·ḇen |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| יְקָרָ֛ה |
| yə·qā·rāh |
| of precious |
| H3368 |
| Adj |
| וְאַבְנֵי־ |
| wə·’aḇ·nê- |
| and stones |
| H68 |
| Noun |
| שַׁ֖יִשׁ |
| ša·yiš |
| marble |
| H7893 |
| Noun |
| לָרֹֽב |
| lā·rōḇ. |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| (1 Chronicles 29:21) |
| וַיִּזְבְּח֣וּ |
| way·yiz·bə·ḥū |
| And they sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| לַיהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| זְ֠בָחִים |
| zə·ḇā·ḥîm |
| sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| וַיַּעֲל֨וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֜וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לַיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְֽמָחֳרַת֮ |
| lə·mā·ḥo·raṯ |
| On the next day |
| H4283 |
| Noun |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֒ |
| ha·hū |
| after that |
| H1931 |
| Pro |
| פָּרִ֨ים |
| pā·rîm |
| bulls |
| H6499 |
| Noun |
| אֶ֜לֶף |
| ’e·lep̄ |
| [even] a thousand |
| H505 |
| Noun |
| אֵילִ֥ים |
| ’ê·lîm |
| rams |
| H352 |
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| כְּבָשִׂ֥ים |
| kə·ḇā·śîm |
| lambs |
| H3532 |
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְנִסְכֵּיהֶ֑ם |
| wə·nis·kê·hem |
| and with their drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| וּזְבָחִ֥ים |
| ū·zə·ḇā·ḥîm |
| and sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| לָרֹ֖ב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |