(Jeremiah 13:22) |
וְכִ֤י |
wə·ḵî |
And if |
H3588 |
Conj |
תֹאמְרִי֙ |
ṯō·mə·rî |
you say |
H559 |
Verb |
בִּלְבָבֵ֔ךְ |
bil·ḇā·ḇêḵ |
in your heart |
H3824 |
Noun |
מַדּ֖וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
קְרָאֻ֣נִי |
qə·rā·’u·nî |
come |
H7122 |
Verb |
אֵ֑לֶּה |
’êl·leh |
these things |
H428 |
Pro |
בְּרֹ֧ב |
bə·rōḇ |
to me Because of the magnitude |
H7230 |
Noun |
עֲוֹנֵ֛ךְ |
‘ă·wō·nêḵ |
of your iniquity |
H5771 |
Noun |
נִגְל֥וּ |
niḡ·lū |
discovered |
H1540 |
Verb |
שׁוּלַ֖יִךְ |
šū·la·yiḵ |
are your skirts |
H7757 |
Noun |
נֶחְמְס֥וּ |
neḥ·mə·sū |
made bore |
H2554 |
Verb |
עֲקֵבָֽיִךְ |
‘ă·qê·ḇā·yiḵ |
your heels |
H6119 |
Noun |
(Jeremiah 30:14) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
מְאַהֲבַ֣יִךְ |
mə·’a·hă·ḇa·yiḵ |
your lovers |
H157 |
Verb |
שְׁכֵח֔וּךְ |
šə·ḵê·ḥūḵ |
have forgotten |
H7911 |
Verb |
אוֹתָ֖ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
you |
H853 |
Acc |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִדְרֹ֑שׁוּ |
yiḏ·rō·šū |
do they seek |
H1875 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
for you |
H3588 |
Conj |
מַכַּ֨ת |
mak·kaṯ |
with the wound |
H4347 |
Noun |
אוֹיֵ֤ב |
’ō·w·yêḇ |
of an enemy |
H341 |
Noun |
הִכִּיתִיךְ֙ |
hik·kî·ṯîḵ |
I have wounded |
H5221 |
Verb |
מוּסַ֣ר |
mū·sar |
With the punishment |
H4148 |
Noun |
אַכְזָרִ֔י |
’aḵ·zā·rî |
of a cruel |
H394 |
Adj |
עַ֚ל |
‘al |
for |
H5921 |
Prep |
רֹ֣ב |
rōḇ |
the multitude |
H7230 |
Noun |
עֲוֹנֵ֔ךְ |
‘ă·wō·nêḵ |
of your iniquity |
H5771 |
Noun |
עָצְמ֖וּ |
‘ā·ṣə·mū |
were increased |
H6105 |
Verb |
חַטֹּאתָֽיִךְ |
ḥaṭ·ṭō·ṯā·yiḵ |
[because] your sins |
H2403 |
Noun |
(Jeremiah 30:15) |
מַה־ |
mah- |
Why |
H4100 |
Pro |
תִּזְעַק֙ |
tiz·‘aq |
cry |
H2199 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
שִׁבְרֵ֔ךְ |
šiḇ·rêḵ |
your affliction |
H7667 |
Noun |
אָנ֖וּשׁ |
’ā·nūš |
[is] incurable |
H605 |
Verb |
מַכְאֹבֵ֑ךְ |
maḵ·’ō·ḇêḵ |
your sorrow |
H4341 |
Noun |
עַ֣ל ׀ |
‘al |
for |
H5921 |
Prep |
רֹ֣ב |
rōḇ |
the multitude |
H7230 |
Noun |
עֲוֹנֵ֗ךְ |
‘ă·wō·nêḵ |
of your iniquity |
H5771 |
Noun |
עָֽצְמוּ֙ |
‘ā·ṣə·mū |
were increased |
H6105 |
Verb |
חַטֹּאתַ֔יִךְ |
ḥaṭ·ṭō·ṯa·yiḵ |
[because] your sins |
H2403 |
Noun |
עָשִׂ֥יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
I have done |
H6213 |
Verb |
אֵ֖לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |