(Ecclesiastes 1:16) |
דִּבַּ֨רְתִּי |
dib·bar·tî |
talked |
H1696 |
Verb |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
לִבִּי֙ |
lib·bî |
to myself |
H3820 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֲנִ֗י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
הִגְדַּ֤לְתִּי |
hiḡ·dal·tî |
have come to great estate |
H1431 |
Verb |
וְהוֹסַ֙פְתִּי֙ |
wə·hō·w·sap̄·tî |
and have gotten more |
H3254 |
Verb |
חָכְמָ֔ה |
ḥāḵ·māh |
wisdom |
H2451 |
Noun |
עַ֛ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
have been |
H1961 |
Verb |
לְפָנַ֖י |
lə·p̄ā·nay |
[they] before |
H6440 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְלִבִּ֛י |
wə·lib·bî |
my heart |
H3820 |
Noun |
רָאָ֥ה |
rā·’āh |
experience |
H7200 |
Verb |
הַרְבֵּ֖ה |
har·bêh |
had great |
H7235 |
Verb |
חָכְמָ֥ה |
ḥāḵ·māh |
of wisdom |
H2451 |
Noun |
וָדָֽעַת |
wā·ḏā·‘aṯ |
and knowledge |
H1847 |
Noun |
(Ecclesiastes 2:7) |
קָנִ֙יתִי֙ |
qā·nî·ṯî |
I got |
H7069 |
Verb |
עֲבָדִ֣ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
[me] servants |
H5650 |
Noun |
וּשְׁפָח֔וֹת |
ū·šə·p̄ā·ḥō·wṯ |
and maidens |
H8198 |
Noun |
וּבְנֵי־ |
ū·ḇə·nê- |
and servants born |
H1121 |
Noun |
בַ֖יִת |
ḇa·yiṯ |
in my house |
H1004 |
Noun |
הָ֣יָה |
hā·yāh |
had |
H1961 |
Verb |
לִ֑י |
lî |
to |
H |
Prep |
גַּ֣ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
מִקְנֶה֩ |
miq·neh |
possessions |
H4735 |
Noun |
בָקָ֨ר |
ḇā·qār |
of great |
H1241 |
Noun |
וָצֹ֤אן |
wā·ṣōn |
and small livestock |
H6629 |
Noun |
הַרְבֵּה֙ |
har·bêh |
great |
H7235 |
Verb |
הָ֣יָה |
hā·yāh |
I had |
H1961 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
מִכֹּ֛ל |
mik·kōl |
above all |
H3605 |
Noun |
שֶֽׁהָי֥וּ |
še·hā·yū |
that were |
H1961 |
Verb |
לְפָנַ֖י |
lə·p̄ā·nay |
before |
H6440 |
Noun |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Ecclesiastes 5:7) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בְרֹ֤ב |
ḇə·rōḇ |
in many |
H7230 |
Noun |
חֲלֹמוֹת֙ |
ḥă·lō·mō·wṯ |
of dreams |
H2472 |
Noun |
וַהֲבָלִ֔ים |
wa·hă·ḇā·lîm |
[divers] also vanities |
H1892 |
Noun |
וּדְבָרִ֖ים |
ū·ḏə·ḇā·rîm |
and words |
H1697 |
Noun |
הַרְבֵּ֑ה |
har·bêh; |
many |
H7235 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for you |
H3588 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
יְרָֽא |
yə·rā |
fear |
H3372 |
Verb |
(Ecclesiastes 5:11) |
בִּרְבוֹת֙ |
bir·ḇō·wṯ |
increase |
H7235 |
Verb |
הַטּוֹבָ֔ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
When goods |
H2896 |
Adj |
רַבּ֖וּ |
rab·bū |
increase |
H7235 |
Verb |
אוֹכְלֶ֑יהָ |
’ō·wḵ·le·hā |
that eat |
H398 |
Verb |
וּמַה־ |
ū·mah- |
and what |
H4100 |
Pro |
כִּשְׁרוֹן֙ |
kiš·rō·wn |
good |
H3788 |
Noun |
לִבְעָלֶ֔יהָ |
liḇ·‘ā·le·hā |
to their owners |
H1167 |
Noun |
כִּ֖י |
kî |
except |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
[רְאִיַּת |
[rə·’î·yaṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(רְא֥וּת |
(rə·’ūṯ |
the beholding |
H7200 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עֵינָֽיו |
‘ê·nāw |
with their eyes |
H5869 |
Noun |
(Ecclesiastes 5:11) |
בִּרְבוֹת֙ |
bir·ḇō·wṯ |
increase |
H7235 |
Verb |
הַטּוֹבָ֔ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
When goods |
H2896 |
Adj |
רַבּ֖וּ |
rab·bū |
increase |
H7235 |
Verb |
אוֹכְלֶ֑יהָ |
’ō·wḵ·le·hā |
that eat |
H398 |
Verb |
וּמַה־ |
ū·mah- |
and what |
H4100 |
Pro |
כִּשְׁרוֹן֙ |
kiš·rō·wn |
good |
H3788 |
Noun |
לִבְעָלֶ֔יהָ |
liḇ·‘ā·le·hā |
to their owners |
H1167 |
Noun |
כִּ֖י |
kî |
except |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
[רְאִיַּת |
[rə·’î·yaṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(רְא֥וּת |
(rə·’ūṯ |
the beholding |
H7200 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עֵינָֽיו |
‘ê·nāw |
with their eyes |
H5869 |
Noun |
(Ecclesiastes 5:12) |
מְתוּקָה֙ |
mə·ṯū·qāh |
[is] sweet |
H4966 |
Adj |
שְׁנַ֣ת |
šə·naṯ |
The sleep |
H8142 |
Noun |
הָעֹבֵ֔ד |
hā·‘ō·ḇêḏ |
of a laboring man |
H5647 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
whether |
H518 |
Conj |
מְעַ֥ט |
mə·‘aṭ |
little |
H4592 |
Subst |
וְאִם־ |
wə·’im- |
or |
H518 |
Conj |
הַרְבֵּ֖ה |
har·bêh |
much |
H7235 |
Verb |
יֹאכֵ֑ל |
yō·ḵêl |
he eat |
H398 |
Verb |
וְהַשָּׂבָע֙ |
wə·haś·śā·ḇā‘ |
but the abundance |
H7647 |
Noun |
לֶֽעָשִׁ֔יר |
le·‘ā·šîr |
of the rich |
H6223 |
Adj |
אֵינֶ֛נּוּ |
’ê·nen·nū |
will |
H369 |
Prt |
מַנִּ֥יחַֽ |
man·nî·aḥ |
will allow |
H3240 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לִישֽׁוֹן |
lî·šō·wn |
to sleep |
H3462 |
Verb |
(Ecclesiastes 5:17) |
גַּ֥ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
יָמָ֖יו |
yā·māw |
his days |
H3117 |
Noun |
בַּחֹ֣שֶׁךְ |
ba·ḥō·šeḵ |
in darkness |
H2822 |
Noun |
יֹאכֵ֑ל |
yō·ḵêl |
he eats |
H398 |
Verb |
וְכָעַ֥ס |
wə·ḵā·‘as |
and vexation |
H3708 |
Noun |
הַרְבֵּ֖ה |
har·bêh |
[he hath] and much |
H7235 |
Verb |
וְחָלְי֥וֹ |
wə·ḥā·lə·yōw |
and with his sickness |
H2483 |
Noun |
וָקָֽצֶף |
wā·qā·ṣep̄ |
and wrath |
H7110 |
Noun |
(Ecclesiastes 5:20) |
כִּ֚י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הַרְבֵּ֔ה |
har·bêh, |
do much |
H7235 |
Verb |
יִזְכֹּ֖ר |
yiz·kōr |
remember |
H2142 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
חַיָּ֑יו |
ḥay·yāw |
of his life |
H2416 |
Adj |
כִּ֧י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
הָאֱלֹהִ֛ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
מַעֲנֶ֖ה |
ma·‘ă·neh |
answers |
H6031 |
Verb |
בְּשִׂמְחַ֥ת |
bə·śim·ḥaṯ |
with the gladness |
H8057 |
Noun |
לִבּֽוֹ |
lib·bōw |
of his heart |
H3820 |
Noun |
(Ecclesiastes 6:11) |
כִּ֛י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
יֵשׁ־ |
yêš- |
there be |
H3426 |
Subst |
דְּבָרִ֥ים |
də·ḇā·rîm |
things |
H1697 |
Noun |
הַרְבֵּ֖ה |
har·bêh |
many |
H7235 |
Verb |
מַרְבִּ֣ים |
mar·bîm |
that increase |
H7235 |
Verb |
הָ֑בֶל |
hā·ḇel |
vanity |
H1892 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
יֹּתֵ֖ר |
yō·ṯêr |
the better |
H3148 |
Noun |
לָאָדָֽם |
lā·’ā·ḏām |
to a man |
H120 |
Noun |
(Ecclesiastes 6:11) |
כִּ֛י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
יֵשׁ־ |
yêš- |
there be |
H3426 |
Subst |
דְּבָרִ֥ים |
də·ḇā·rîm |
things |
H1697 |
Noun |
הַרְבֵּ֖ה |
har·bêh |
many |
H7235 |
Verb |
מַרְבִּ֣ים |
mar·bîm |
that increase |
H7235 |
Verb |
הָ֑בֶל |
hā·ḇel |
vanity |
H1892 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
יֹּתֵ֖ר |
yō·ṯêr |
the better |
H3148 |
Noun |
לָאָדָֽם |
lā·’ā·ḏām |
to a man |
H120 |
Noun |
(Ecclesiastes 7:16) |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תְּהִ֤י |
tə·hî |
do Be |
H1961 |
Verb |
צַדִּיק֙ |
ṣad·dîq |
righteous |
H6662 |
Adj |
הַרְבֵּ֔ה |
har·bêh, |
over much |
H7235 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תִּתְחַכַּ֖ם |
tiṯ·ḥak·kam |
wise |
H2449 |
Verb |
יוֹתֵ֑ר |
yō·w·ṯêr |
neither make yourself over |
H3148 |
Noun |
לָ֖מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
תִּשּׁוֹמֵֽם |
tiš·šō·w·mêm |
should you destroy yourself |
H8074 |
Verb |
(Ecclesiastes 7:17) |
אַל־ |
’al- |
Be not |
H408 |
Adv |
תִּרְשַׁ֥ע |
tir·ša‘ |
do wicked |
H7561 |
Verb |
הַרְבֵּ֖ה |
har·bêh |
over much |
H7235 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תְּהִ֣י |
tə·hî |
be you |
H1961 |
Verb |
סָכָ֑ל |
sā·ḵāl |
foolish |
H5530 |
Noun |
לָ֥מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
תָמ֖וּת |
ṯā·mūṯ |
should you die |
H4191 |
Verb |
בְּלֹ֥א |
bə·lō |
before |
H3808 |
Adv |
עִתֶּֽךָ |
‘it·te·ḵā |
your time |
H6256 |
Noun |
(Ecclesiastes 9:18) |
טוֹבָ֥ה |
ṭō·w·ḇāh |
[is] better |
H2896 |
Adj |
חָכְמָ֖ה |
ḥāḵ·māh |
Wisdom |
H2451 |
Noun |
מִכְּלֵ֣י |
mik·kə·lê |
than weapons |
H3627 |
Noun |
קְרָ֑ב |
qə·rāḇ |
of war |
H7128 |
Noun |
וְחוֹטֶ֣א |
wə·ḥō·w·ṭe |
but sinner |
H2398 |
Verb |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
יְאַבֵּ֥ד |
yə·’ab·bêḏ |
destroys |
H6 |
Verb |
טוֹבָ֥ה |
ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
הַרְבֵּֽה |
har·bêh. |
much |
H7235 |
Verb |
(Ecclesiastes 10:14) |
וְהַסָּכָ֖ל |
wə·has·sā·ḵāl |
and A fool |
H5530 |
Noun |
יַרְבֶּ֣ה |
yar·beh |
also is full |
H7235 |
Verb |
דְבָרִ֑ים |
ḏə·ḇā·rîm |
of words |
H1697 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֵדַ֤ע |
yê·ḏa‘ |
do tell |
H3045 |
Verb |
הָאָדָם֙ |
hā·’ā·ḏām |
a man |
H120 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
what shall be |
H4100 |
Pro |
שֶׁיִּֽהְיֶ֔ה |
še·yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
וַאֲשֶׁ֤ר |
wa·’ă·šer |
and what |
H834 |
Prt |
יִֽהְיֶה֙ |
yih·yeh |
will come |
H1961 |
Verb |
מֵֽאַחֲרָ֔יו |
mê·’a·ḥă·rāw |
after him |
H310 |
Adv |
מִ֖י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
יַגִּ֥יד |
yag·gîḏ |
can tell |
H5046 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Ecclesiastes 11:8) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שָׁנִ֥ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
הַרְבֵּ֛ה |
har·bêh |
many |
H7235 |
Verb |
יִחְיֶ֥ה |
yiḥ·yeh |
live |
H2421 |
Verb |
הָאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām |
a man |
H120 |
Noun |
בְּכֻלָּ֣ם |
bə·ḵul·lām |
in them all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂמָ֑ח |
yiś·māḥ |
rejoice |
H8055 |
Verb |
וְיִזְכֹּר֙ |
wə·yiz·kōr |
and yet let him remember |
H2142 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
הַחֹ֔שֶׁךְ |
ha·ḥō·šeḵ |
of darkness |
H2822 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הַרְבֵּ֥ה |
har·bêh |
many |
H7235 |
Verb |
יִהְי֖וּ |
yih·yū |
they shall be |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
שֶׁבָּ֥א |
šeb·bā |
that comes |
H935 |
Verb |
הָֽבֶל |
hā·ḇel |
[is] vanity |
H1892 |
Noun |
(Ecclesiastes 11:8) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שָׁנִ֥ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
הַרְבֵּ֛ה |
har·bêh |
many |
H7235 |
Verb |
יִחְיֶ֥ה |
yiḥ·yeh |
live |
H2421 |
Verb |
הָאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām |
a man |
H120 |
Noun |
בְּכֻלָּ֣ם |
bə·ḵul·lām |
in them all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂמָ֑ח |
yiś·māḥ |
rejoice |
H8055 |
Verb |
וְיִזְכֹּר֙ |
wə·yiz·kōr |
and yet let him remember |
H2142 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
הַחֹ֔שֶׁךְ |
ha·ḥō·šeḵ |
of darkness |
H2822 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הַרְבֵּ֥ה |
har·bêh |
many |
H7235 |
Verb |
יִהְי֖וּ |
yih·yū |
they shall be |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
שֶׁבָּ֥א |
šeb·bā |
that comes |
H935 |
Verb |
הָֽבֶל |
hā·ḇel |
[is] vanity |
H1892 |
Noun |
(Ecclesiastes 12:9) |
וְיֹתֵ֕ר |
wə·yō·ṯêr |
And moreover |
H3148 |
Noun |
שֶׁהָיָ֥ה |
še·hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
קֹהֶ֖לֶת |
qō·he·leṯ |
because the preacher |
H6953 |
Noun |
חָכָ֑ם |
ḥā·ḵām |
wise |
H2450 |
Adj |
ע֗וֹד |
‘ō·wḏ |
he still |
H5750 |
Subst |
לִמַּד־ |
lim·maḏ- |
taught |
H3925 |
Verb |
דַּ֙עַת֙ |
da·‘aṯ |
knowledge |
H1847 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְאִזֵּ֣ן |
wə·’iz·zên |
he gave good heed |
H238 |
Verb |
וְחִקֵּ֔ר |
wə·ḥiq·qêr |
and sought out |
H2713 |
Verb |
תִּקֵּ֖ן |
tiq·qên |
arrange |
H8626 |
Verb |
מְשָׁלִ֥ים |
mə·šā·lîm |
proverbs |
H4912 |
Noun |
הַרְבֵּֽה |
har·bêh. |
many |
H7235 |
Verb |
(Ecclesiastes 12:12) |
וְיֹתֵ֥ר |
wə·yō·ṯêr |
And farther |
H3148 |
Noun |
מֵהֵ֖מָּה |
mê·hêm·māh |
by these |
H1992 |
Pro |
בְּנִ֣י |
bə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
הִזָּהֵ֑ר |
hiz·zā·hêr |
be admonished |
H2094 |
Verb |
עֲשׂ֨וֹת |
‘ă·śō·wṯ |
of making |
H6213 |
Verb |
סְפָרִ֤ים |
sə·p̄ā·rîm |
books |
H5612 |
Noun |
הַרְבֵּה֙ |
har·bêh |
many |
H7235 |
Verb |
אֵ֣ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
קֵ֔ץ |
qêṣ |
[there is] end |
H7093 |
Noun |
וְלַ֥הַג |
wə·la·haḡ |
and study |
H3854 |
Noun |
הַרְבֵּ֖ה |
har·bêh |
much |
H7235 |
Verb |
יְגִעַ֥ת |
yə·ḡi·‘aṯ |
[is] a weariness |
H3024 |
Noun |
בָּשָֽׂר |
bā·śār |
to the body |
H1320 |
Noun |
(Ecclesiastes 12:12) |
וְיֹתֵ֥ר |
wə·yō·ṯêr |
And farther |
H3148 |
Noun |
מֵהֵ֖מָּה |
mê·hêm·māh |
by these |
H1992 |
Pro |
בְּנִ֣י |
bə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
הִזָּהֵ֑ר |
hiz·zā·hêr |
be admonished |
H2094 |
Verb |
עֲשׂ֨וֹת |
‘ă·śō·wṯ |
of making |
H6213 |
Verb |
סְפָרִ֤ים |
sə·p̄ā·rîm |
books |
H5612 |
Noun |
הַרְבֵּה֙ |
har·bêh |
many |
H7235 |
Verb |
אֵ֣ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
קֵ֔ץ |
qêṣ |
[there is] end |
H7093 |
Noun |
וְלַ֥הַג |
wə·la·haḡ |
and study |
H3854 |
Noun |
הַרְבֵּ֖ה |
har·bêh |
much |
H7235 |
Verb |
יְגִעַ֥ת |
yə·ḡi·‘aṯ |
[is] a weariness |
H3024 |
Noun |
בָּשָֽׂר |
bā·śār |
to the body |
H1320 |
Noun |