| וְנָתַתָּ֞ה |
|
wə·nā·ṯat·tāh
|
| And you shall set |
|
H5414
|
| Verb |
| מִזְבַּ֤ח |
|
miz·baḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| הַזָּהָב֙ |
|
haz·zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| לִקְטֹ֔רֶת |
|
liq·ṭō·reṯ
|
| of incense |
|
H7004
|
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| אֲר֣וֹן |
|
’ă·rō·wn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| הָעֵדֻ֑ת |
|
hā·‘ê·ḏuṯ
|
| of the testimony |
|
H5715
|
| Noun |
| וְשַׂמְתָּ֛ |
|
wə·śam·tā
|
| and set up |
|
H7760
|
| Verb |
| מָסַ֥ךְ |
|
mā·saḵ
|
| the curtain |
|
H4539
|
| Noun |
| הַפֶּ֖תַח |
|
hap·pe·ṯaḥ
|
| of the door |
|
H6607
|
| Noun |
| לַמִּשְׁכָּֽן |
|
lam·miš·kān
|
| to the tent |
|
H4908
|
| Noun |
| וַיִּקַּ֞ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| And he took |
|
H3947
|
| Verb |
| וַיִּתֵּ֤ן |
|
way·yit·tên
|
| and put |
|
H5414
|
| Verb |
| הָעֵדֻת֙ |
|
hā·‘ê·ḏuṯ
|
| the testimony |
|
H5715
|
| Noun |
| הָ֣אָרֹ֔ן |
|
hā·’ā·rōn,
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| וַיָּ֥שֶׂם |
|
way·yā·śem
|
| and put |
|
H7760
|
| Verb |
| הַבַּדִּ֖ים |
|
hab·bad·dîm
|
| the poles |
|
H905
|
| Noun |
| הָאָרֹ֑ן |
|
hā·’ā·rōn;
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| וַיִּתֵּ֧ן |
|
way·yit·tên
|
| and put |
|
H5414
|
| Verb |
| הַכַּפֹּ֛רֶת |
|
hak·kap·pō·reṯ
|
| the mercy seat |
|
H3727
|
| Noun |
| הָאָרֹ֖ן |
|
hā·’ā·rōn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| מִלְמָֽעְלָה |
|
mil·mā·‘ə·lāh
|
| on top |
|
H4605
|
| Subst |
| וַיִּקַּ֞ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| And he took |
|
H3947
|
| Verb |
| וַיִּתֵּ֤ן |
|
way·yit·tên
|
| and put |
|
H5414
|
| Verb |
| הָעֵדֻת֙ |
|
hā·‘ê·ḏuṯ
|
| the testimony |
|
H5715
|
| Noun |
| הָ֣אָרֹ֔ן |
|
hā·’ā·rōn,
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| וַיָּ֥שֶׂם |
|
way·yā·śem
|
| and put |
|
H7760
|
| Verb |
| הַבַּדִּ֖ים |
|
hab·bad·dîm
|
| the poles |
|
H905
|
| Noun |
| הָאָרֹ֑ן |
|
hā·’ā·rōn;
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| וַיִּתֵּ֧ן |
|
way·yit·tên
|
| and put |
|
H5414
|
| Verb |
| הַכַּפֹּ֛רֶת |
|
hak·kap·pō·reṯ
|
| the mercy seat |
|
H3727
|
| Noun |
| הָאָרֹ֖ן |
|
hā·’ā·rōn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| מִלְמָֽעְלָה |
|
mil·mā·‘ə·lāh
|
| on top |
|
H4605
|
| Subst |
| וַיִּקַּ֞ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| And he took |
|
H3947
|
| Verb |
| וַיִּתֵּ֤ן |
|
way·yit·tên
|
| and put |
|
H5414
|
| Verb |
| הָעֵדֻת֙ |
|
hā·‘ê·ḏuṯ
|
| the testimony |
|
H5715
|
| Noun |
| הָ֣אָרֹ֔ן |
|
hā·’ā·rōn,
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| וַיָּ֥שֶׂם |
|
way·yā·śem
|
| and put |
|
H7760
|
| Verb |
| הַבַּדִּ֖ים |
|
hab·bad·dîm
|
| the poles |
|
H905
|
| Noun |
| הָאָרֹ֑ן |
|
hā·’ā·rōn;
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| וַיִּתֵּ֧ן |
|
way·yit·tên
|
| and put |
|
H5414
|
| Verb |
| הַכַּפֹּ֛רֶת |
|
hak·kap·pō·reṯ
|
| the mercy seat |
|
H3727
|
| Noun |
| הָאָרֹ֖ן |
|
hā·’ā·rōn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| מִלְמָֽעְלָה |
|
mil·mā·‘ə·lāh
|
| on top |
|
H4605
|
| Subst |
| וַיָּבֵ֣א |
|
way·yā·ḇê
|
| And he brought |
|
H935
|
| Verb |
| הָאָרֹן֮ |
|
hā·’ā·rōn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּן֒ |
|
ham·miš·kān
|
| the tent |
|
H4908
|
| Noun |
| וַיָּ֗שֶׂם |
|
way·yā·śem
|
| and set up |
|
H7760
|
| Verb |
| פָּרֹ֣כֶת |
|
pā·rō·ḵeṯ
|
| the veil |
|
H6532
|
| Noun |
| הַמָּסָ֔ךְ |
|
ham·mā·sāḵ
|
| of the covering |
|
H4539
|
| Noun |
| וַיָּ֕סֶךְ |
|
way·yā·seḵ
|
| and covered |
|
H5526
|
| Verb |
| אֲר֣וֹן |
|
’ă·rō·wn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| הָעֵד֑וּת |
|
hā·‘ê·ḏūṯ
|
| of the testimony |
|
H5715
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
|
ṣiw·wāh
|
| commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| as the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֹשֶֽׁה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| וַיָּבֵ֣א |
|
way·yā·ḇê
|
| And he brought |
|
H935
|
| Verb |
| הָאָרֹן֮ |
|
hā·’ā·rōn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּן֒ |
|
ham·miš·kān
|
| the tent |
|
H4908
|
| Noun |
| וַיָּ֗שֶׂם |
|
way·yā·śem
|
| and set up |
|
H7760
|
| Verb |
| פָּרֹ֣כֶת |
|
pā·rō·ḵeṯ
|
| the veil |
|
H6532
|
| Noun |
| הַמָּסָ֔ךְ |
|
ham·mā·sāḵ
|
| of the covering |
|
H4539
|
| Noun |
| וַיָּ֕סֶךְ |
|
way·yā·seḵ
|
| and covered |
|
H5526
|
| Verb |
| אֲר֣וֹן |
|
’ă·rō·wn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| הָעֵד֑וּת |
|
hā·‘ê·ḏūṯ
|
| of the testimony |
|
H5715
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
|
ṣiw·wāh
|
| commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| as the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֹשֶֽׁה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |