| וַיָּ֨קָם |
|
way·yā·qām
|
| Then stood up |
|
H6965
|
| Verb |
| דָּוִ֤יד |
|
dā·wîḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| רַגְלָ֔יו |
|
raḡ·lāw,
|
| his feet |
|
H7272
|
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| שְׁמָע֖וּנִי |
|
šə·mā·‘ū·nî
|
| Hear me |
|
H8085
|
| Verb |
| אַחַ֣י |
|
’a·ḥay
|
| my brothers |
|
H251
|
| Noun |
| וְעַמִּ֑י |
|
wə·‘am·mî
|
| and my people |
|
H5971
|
| Noun |
| אֲנִ֣י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| לְבָבִ֡י |
|
lə·ḇā·ḇî
|
| [had] my heart |
|
H3824
|
| Noun |
| לִבְנוֹת֩ |
|
liḇ·nō·wṯ
|
| to build |
|
H1129
|
| Verb |
| בֵּ֨ית |
|
bêṯ
|
| a house |
|
H1004
|
| Noun |
| מְנוּחָ֜ה |
|
mə·nū·ḥāh
|
| of rest |
|
H4496
|
| Noun |
| לַאֲר֣וֹן |
|
la·’ă·rō·wn
|
| for the ark |
|
H727
|
| Noun |
| בְּרִית־ |
|
bə·rîṯ-
|
| of the covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְלַהֲדֹם֙ |
|
wə·la·hă·ḏōm
|
| and for the footstool |
|
H1916
|
| Noun |
| רַגְלֵ֣י |
|
raḡ·lê
|
| .. .. .. |
|
H7272
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| of our God |
|
H430
|
| Noun |
| וַהֲכִינ֖וֹתִי |
|
wa·hă·ḵî·nō·w·ṯî
|
| and had made ready |
|
H3559
|
| Verb |
| לִבְנֽוֹת |
|
liḇ·nō·wṯ
|
| to build |
|
H1129
|
| Verb |
| וַיָּ֨קָם |
|
way·yā·qām
|
| Then stood up |
|
H6965
|
| Verb |
| דָּוִ֤יד |
|
dā·wîḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| רַגְלָ֔יו |
|
raḡ·lāw,
|
| his feet |
|
H7272
|
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| שְׁמָע֖וּנִי |
|
šə·mā·‘ū·nî
|
| Hear me |
|
H8085
|
| Verb |
| אַחַ֣י |
|
’a·ḥay
|
| my brothers |
|
H251
|
| Noun |
| וְעַמִּ֑י |
|
wə·‘am·mî
|
| and my people |
|
H5971
|
| Noun |
| אֲנִ֣י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| לְבָבִ֡י |
|
lə·ḇā·ḇî
|
| [had] my heart |
|
H3824
|
| Noun |
| לִבְנוֹת֩ |
|
liḇ·nō·wṯ
|
| to build |
|
H1129
|
| Verb |
| בֵּ֨ית |
|
bêṯ
|
| a house |
|
H1004
|
| Noun |
| מְנוּחָ֜ה |
|
mə·nū·ḥāh
|
| of rest |
|
H4496
|
| Noun |
| לַאֲר֣וֹן |
|
la·’ă·rō·wn
|
| for the ark |
|
H727
|
| Noun |
| בְּרִית־ |
|
bə·rîṯ-
|
| of the covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְלַהֲדֹם֙ |
|
wə·la·hă·ḏōm
|
| and for the footstool |
|
H1916
|
| Noun |
| רַגְלֵ֣י |
|
raḡ·lê
|
| .. .. .. |
|
H7272
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| of our God |
|
H430
|
| Noun |
| וַהֲכִינ֖וֹתִי |
|
wa·hă·ḵî·nō·w·ṯî
|
| and had made ready |
|
H3559
|
| Verb |
| לִבְנֽוֹת |
|
liḇ·nō·wṯ
|
| to build |
|
H1129
|
| Verb |