| וַיִּֽהְיוּ־ |
|
way·yih·yū-
|
| And were |
|
H1961
|
| Verb |
| שָׁ֗ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| שְׁלֹשָׁה֙ |
|
šə·lō·šāh
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| sons |
|
H1121
|
| Noun |
| צְרוּיָ֔ה |
|
ṣə·rū·yāh
|
| of Zeruiah |
|
H6870
|
| Noun |
| יוֹאָ֥ב |
|
yō·w·’āḇ
|
| Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| וַאֲבִישַׁ֖י |
|
wa·’ă·ḇî·šay
|
| and Abishai |
|
H52
|
| Noun |
| וַעֲשָׂהאֵ֑ל |
|
wa·‘ă·śā·h·’êl
|
| and Asahel |
|
H6214
|
| Noun |
| וַעֲשָׂהאֵל֙ |
|
wa·‘ă·śā·h·’êl
|
| and Asahel |
|
H6214
|
| Noun |
| קַ֣ל |
|
qal
|
| [was as] light |
|
H7031
|
| Adj |
| בְּרַגְלָ֔יו |
|
bə·raḡ·lāw,
|
| of foot |
|
H7272
|
| Noun |
| כְּאַחַ֥ד |
|
kə·’a·ḥaḏ
|
| as one |
|
H259
|
| Adj |
| הַצְּבָיִ֖ם |
|
haṣ·ṣə·ḇā·yim
|
| roe |
|
H6643
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בַּשָּׂדֶֽה |
|
baś·śā·ḏeh
|
| is in the field |
|
H7704
|
| Noun |
| יָדֶ֣ךָ |
|
yā·ḏe·ḵā
|
| your hands |
|
H3027
|
| Noun |
| לֹֽא־ |
|
lō-
|
| not [were] |
|
H3808
|
| Adv |
| אֲסֻר֗וֹת |
|
’ă·su·rō·wṯ
|
| bound |
|
H631
|
| Verb |
| וְרַגְלֶ֙יךָ֙ |
|
wə·raḡ·le·ḵā
|
| and your feet |
|
H7272
|
| Noun |
| לִנְחֻשְׁתַּ֣יִם |
|
lin·ḥuš·ta·yim
|
| in fetters |
|
H5178
|
| Noun |
| הֻגָּ֔שׁוּ |
|
hug·gā·šū
|
| put |
|
H5066
|
| Verb |
| כִּנְפ֛וֹל |
|
kin·p̄ō·wl
|
| As one falls |
|
H5307
|
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
|
ḇə·nê-
|
| as a man |
|
H1121
|
| Noun |
| עַוְלָ֖ה |
|
‘aw·lāh
|
| wicked |
|
H5766
|
| Noun |
| נָפָ֑לְתָּ |
|
nā·p̄ā·lə·tā
|
| [so] fell |
|
H5307
|
| Verb |
| וַיֹּסִ֥פוּ |
|
way·yō·si·p̄ū
|
| and again |
|
H3254
|
| Verb |
| הָעָ֖ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| לִבְכּ֥וֹת |
|
liḇ·kō·wṯ
|
| wept |
|
H1058
|
| Verb |
| עָלָֽיו |
|
‘ā·lāw
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| וְלִיהֽוֹנָתָן֙ |
|
wə·lî·hō·w·nā·ṯān
|
| And Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| son |
|
H1121
|
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| בֵּ֖ן |
|
bên
|
| had a son |
|
H1121
|
| Noun |
| נְכֵ֣ה |
|
nə·ḵêh
|
| [that was] lame |
|
H5223
|
| Adj |
| רַגְלָ֑יִם |
|
raḡ·lā·yim;
|
| [his] of feet |
|
H7272
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| old |
|
H1121
|
| Noun |
| חָמֵ֣שׁ |
|
ḥā·mêš
|
| He was five |
|
H2568
|
| Noun |
| שָׁנִ֣ים |
|
šā·nîm
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| הָיָ֡ה |
|
hā·yāh
|
| He was |
|
H1961
|
| Verb |
| בְּבֹ֣א |
|
bə·ḇō
|
| came |
|
H935
|
| Verb |
| שְׁמֻעַת֩ |
|
šə·mu·‘aṯ
|
| when the news |
|
H8052
|
| Noun |
| שָׁא֨וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וִיהֽוֹנָתָ֜ן |
|
wî·hō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| מִֽיִּזְרְעֶ֗אל |
|
mî·yiz·rə·‘el
|
| from Jezreel |
|
H3157
|
| Noun |
| וַתִּשָּׂאֵ֤הוּ |
|
wat·tiś·śā·’ê·hū
|
| and took him up |
|
H5375
|
| Verb |
| אֹֽמַנְתּוֹ֙ |
|
’ō·man·tōw
|
| his nurse |
|
H539
|
| Verb |
| וַתָּנֹ֔ס |
|
wat·tā·nōs
|
| and fled |
|
H5127
|
| Verb |
| וַיְהִ֞י |
|
way·hî
|
| and it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| בְּחָפְזָ֥הּ |
|
bə·ḥā·p̄ə·zāh
|
| as she made haste |
|
H2648
|
| Verb |
| לָנ֛וּס |
|
lā·nūs
|
| to flee |
|
H5127
|
| Verb |
| וַיִּפֹּ֥ל |
|
way·yip·pōl
|
| that he fell |
|
H5307
|
| Verb |
| וַיִּפָּסֵ֖חַ |
|
way·yip·pā·sê·aḥ
|
| and became lame |
|
H6452
|
| Verb |
| וּשְׁמ֥וֹ |
|
ū·šə·mōw
|
| and his name [was] |
|
H8034
|
| Noun |
| מְפִיבֹֽשֶׁת |
|
mə·p̄î·ḇō·šeṯ
|
| Mephibosheth |
|
H4648
|
| Noun |
| וַיְצַו֩ |
|
way·ṣaw
|
| And commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| דָּוִ֨ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| הַנְּעָרִ֜ים |
|
han·nə·‘ā·rîm
|
| his young men |
|
H5288
|
| Noun |
| וַיַּהַרְג֗וּם |
|
way·ya·har·ḡūm
|
| and they slew them |
|
H2026
|
| Verb |
| וַֽיְקַצְּצ֤וּ |
|
way·qaṣ·ṣə·ṣū
|
| and cut off |
|
H7112
|
| Verb |
| יְדֵיהֶם֙ |
|
yə·ḏê·hem
|
| their hands |
|
H3027
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| רַגְלֵיהֶ֔ם |
|
raḡ·lê·hem,
|
| their feet |
|
H7272
|
| Noun |
| וַיִּתְל֥וּ |
|
way·yiṯ·lū
|
| [them] and hanged up |
|
H8518
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| הַבְּרֵכָ֖ה |
|
hab·bə·rê·ḵāh
|
| the pool |
|
H1295
|
| Noun |
| בְּחֶבְר֑וֹן |
|
bə·ḥeḇ·rō·wn
|
| in Hebron |
|
H2275
|
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| רֹ֤אשׁ |
|
rōš
|
| the head |
|
H7218
|
| Noun |
| בֹּ֙שֶׁת֙ |
|
bō·šeṯ
|
| of Ish-bosheth |
|
H378
|
| Noun |
| לָקָ֔חוּ |
|
lā·qā·ḥū
|
| But they took |
|
H3947
|
| Verb |
| וַיִּקְבְּר֥וּ |
|
way·yiq·bə·rū
|
| and buried [it] |
|
H6912
|
| Verb |
| בְקֶֽבֶר־ |
|
ḇə·qe·ḇer-
|
| in the sepulcher |
|
H6913
|
| Noun |
| אַבְנֵ֖ר |
|
’aḇ·nêr
|
| of Abner |
|
H74
|
| Noun |
| בְּחֶבְרֽוֹן |
|
bə·ḥeḇ·rō·wn
|
| in Hebron |
|
H2275
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| הַאֶ֨פֶס |
|
ha·’e·p̄es
|
| [is] there not |
|
H657
|
| Noun |
| ע֥וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| yet |
|
H5750
|
| Subst |
| לְבֵ֣ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְאֶעֱשֶׂ֥ה |
|
wə·’e·‘ĕ·śeh
|
| that I may show |
|
H6213
|
| Verb |
| עִמּ֖וֹ |
|
‘im·mōw
|
| to |
|
H5973
|
| Prep |
| חֶ֣סֶד |
|
ḥe·seḏ
|
| the covenant loyalty |
|
H2617
|
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| צִיבָא֙ |
|
ṣî·ḇā
|
| him? And Ziba |
|
H6717
|
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| ע֛וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| has yet |
|
H5750
|
| Subst |
| בֵּ֥ן |
|
bên
|
| a son |
|
H1121
|
| Noun |
| לִיהוֹנָתָ֖ן |
|
lî·hō·w·nā·ṯān
|
| of Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| נְכֵ֥ה |
|
nə·ḵêh
|
| [which is] lame |
|
H5223
|
| Adj |
| רַגְלָֽיִם |
|
raḡ·lā·yim.
|
| [his] on feet |
|
H7272
|
| Noun |
| וּמְפִיבֹ֗שֶׁת |
|
ū·mə·p̄î·ḇō·šeṯ
|
| so Mephibosheth |
|
H4648
|
| Noun |
| יֹשֵׁב֙ |
|
yō·šêḇ
|
| dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| שֻׁלְחַ֥ן |
|
šul·ḥan
|
| table |
|
H7979
|
| Noun |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of at the king |
|
H4428
|
| Noun |
| תָּמִ֖יד |
|
tā·mîḏ
|
| continually |
|
H8548
|
| Noun |
| אֹכֵ֑ל |
|
’ō·ḵêl
|
| did eat |
|
H398
|
| Verb |
| וְה֥וּא |
|
wə·hū
|
| and |
|
H1931
|
| Pro |
| פִּסֵּ֖חַ |
|
pis·sê·aḥ
|
| was lame |
|
H6455
|
| Adj |
| שְׁתֵּ֥י |
|
šə·tê
|
| on both |
|
H8147
|
| Noun |
| רַגְלָֽיו |
|
raḡ·lāw.
|
| his feet |
|
H7272
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| דָּוִד֙ |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| לְא֣וּרִיָּ֔ה |
|
lə·’ū·rî·yāh
|
| to Uriah |
|
H223
|
| Noun |
| רֵ֥ד |
|
rêḏ
|
| Go down |
|
H3381
|
| Verb |
| לְבֵיתְךָ֖ |
|
lə·ḇê·ṯə·ḵā
|
| to your house |
|
H1004
|
| Noun |
| וּרְחַ֣ץ |
|
ū·rə·ḥaṣ
|
| and wash |
|
H7364
|
| Verb |
| רַגְלֶ֑יךָ |
|
raḡ·le·ḵā;
|
| your feet |
|
H7272
|
| Noun |
| וַיֵּצֵ֤א |
|
way·yê·ṣê
|
| And departed |
|
H3318
|
| Verb |
| אֽוּרִיָּה֙ |
|
’ū·rî·yāh
|
| Uriah |
|
H223
|
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
|
mib·bêṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| from the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וַתֵּצֵ֥א |
|
wat·tê·ṣê
|
| and was sent |
|
H3318
|
| Verb |
| אַחֲרָ֖יו |
|
’a·ḥă·rāw
|
| out after him |
|
H310
|
| Adv |
| מַשְׂאַ֥ת |
|
maś·’aṯ
|
| a mess |
|
H4864
|
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| [of meat] from the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וּכְאַבְשָׁל֗וֹם |
|
ū·ḵə·’aḇ·šā·lō·wm
|
| and as Absalom |
|
H53
|
| Noun |
| הָיָ֧ה |
|
hā·yāh
|
| there was |
|
H1961
|
| Verb |
| אִישׁ־ |
|
’îš-
|
| none |
|
H376
|
| Noun |
| יָפֶ֛ה |
|
yā·p̄eh
|
| but his beauty |
|
H3303
|
| Adj |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| in all |
|
H3605
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לְהַלֵּ֣ל |
|
lə·hal·lêl
|
| praised |
|
H1984
|
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
|
mə·’ōḏ
|
| to be so much |
|
H3966
|
| Adj |
| מִכַּ֤ף |
|
mik·kap̄
|
| from the sole |
|
H3709
|
| Noun |
| רַגְלוֹ֙ |
|
raḡ·lōw
|
| of his foot |
|
H7272
|
| Noun |
| וְעַ֣ד |
|
wə·‘aḏ
|
| and even to |
|
H5704
|
| Prep |
| קָדְקֳד֔וֹ |
|
qā·ḏə·qo·ḏōw
|
| the crown of his head |
|
H6936
|
| Noun |
| הָ֥יָה |
|
hā·yāh
|
| do there was |
|
H1961
|
| Verb |
| מֽוּם |
|
mūm
|
| blemish |
|
H3971
|
| Noun |
| וַיֵּצֵ֥א |
|
way·yê·ṣê
|
| And went forth |
|
H3318
|
| Verb |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| בֵּית֖וֹ |
|
bê·ṯōw
|
| his household |
|
H1004
|
| Noun |
| בְּרַגְלָ֑יו |
|
bə·raḡ·lāw;
|
| after |
|
H7272
|
| Noun |
| וַיַּעֲזֹ֣ב |
|
way·ya·‘ă·zōḇ
|
| and left him |
|
H5800
|
| Verb |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| And the king |
|
H4428
|
| Noun |
| עֶ֧שֶׂר |
|
‘e·śer
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| נָשִׁ֛ים |
|
nā·šîm
|
| women |
|
H802
|
| Noun |
| פִּֽלַגְשִׁ֖ים |
|
pi·laḡ·šîm
|
| [which were] concubines |
|
H6370
|
| Noun |
| לִשְׁמֹ֥ר |
|
liš·mōr
|
| to keep |
|
H8104
|
| Verb |
| הַבָּֽיִת |
|
hab·bā·yiṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| וַיֵּצֵ֥א |
|
way·yê·ṣê
|
| And went forth |
|
H3318
|
| Verb |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֖ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| בְּרַגְלָ֑יו |
|
bə·raḡ·lāw;
|
| after him |
|
H7272
|
| Noun |
| וַיַּעַמְד֖וּ |
|
way·ya·‘am·ḏū
|
| and remained |
|
H5975
|
| Verb |
| הַמֶּרְחָֽק |
|
ham·mer·ḥāq
|
| Beth-ham-Merchak |
|
H1023
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| And all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֲבָדָיו֙ |
|
‘ă·ḇā·ḏāw
|
| his servants |
|
H5650
|
| Noun |
| עֹבְרִ֣ים |
|
‘ō·ḇə·rîm
|
| passed on |
|
H5674
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| beside |
|
H5921
|
| Prep |
| יָד֔וֹ |
|
yā·ḏōw
|
| him |
|
H3027
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and the all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַכְּרֵתִ֖י |
|
hak·kə·rê·ṯî
|
| Cherethites |
|
H3774
|
| Adj |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and the all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַפְּלֵתִ֑י |
|
hap·pə·lê·ṯî
|
| Pelethites |
|
H6432
|
| Adj |
| וְכָֽל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and the all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַגִּתִּ֞ים |
|
hag·git·tîm
|
| Gittites |
|
H1663
|
| Adj |
| שֵׁשׁ־ |
|
šêš-
|
| six |
|
H8337
|
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בָּ֤אוּ |
|
bā·’ū
|
| came |
|
H935
|
| Verb |
| בְרַגְלוֹ֙ |
|
ḇə·raḡ·lōw
|
| after |
|
H7272
|
| Noun |
| מִגַּ֔ת |
|
mig·gaṯ
|
| with him from Gath |
|
H1661
|
| Noun |
| עֹבְרִ֖ים |
|
‘ō·ḇə·rîm
|
| passed on |
|
H5674
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| before |
|
H5921
|
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
|
pə·nê
|
| the face of |
|
H6440
|
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וּמְפִבֹ֙שֶׁת֙ |
|
ū·mə·p̄i·ḇō·šeṯ
|
| and Mephibosheth |
|
H4648
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| יָרַ֖ד |
|
yā·raḏ
|
| came down |
|
H3381
|
| Verb |
| לִקְרַ֣את |
|
liq·raṯ
|
| to meet |
|
H7125
|
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| עָשָׂ֨ה |
|
‘ā·śāh
|
| do dressed |
|
H6213
|
| Verb |
| רַגְלָ֜יו |
|
raḡ·lāw
|
| his feet |
|
H7272
|
| Noun |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| עָשָׂ֣ה |
|
‘ā·śāh
|
| trimmed |
|
H6213
|
| Verb |
| שְׂפָמ֗וֹ |
|
śə·p̄ā·mōw
|
| his beard |
|
H8222
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בְּגָדָיו֙ |
|
bə·ḡā·ḏāw
|
| his clothes |
|
H899
|
| Noun |
| כִבֵּ֔ס |
|
ḵib·bês
|
| washed |
|
H3526
|
| Verb |
| לְמִן־ |
|
lə·min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| הַיּוֹם֙ |
|
hay·yō·wm
|
| the day |
|
H3117
|
| Noun |
| לֶ֣כֶת |
|
le·ḵeṯ
|
| departed |
|
H1980
|
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| הַיּ֖וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| the day |
|
H3117
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| he |
|
H834
|
| Prt |
| בָּ֥א |
|
bā
|
| he came |
|
H935
|
| Verb |
| בְשָׁלֽוֹם |
|
ḇə·šā·lō·wm
|
| [again] in peace |
|
H7965
|
| Noun |
| וַתְּהִי־ |
|
wat·tə·hî-
|
| And there was |
|
H1961
|
| Verb |
| ע֥וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| yet |
|
H5750
|
| Subst |
| מִלְחָמָ֖ה |
|
mil·ḥā·māh
|
| a battle |
|
H4421
|
| Noun |
| בְּגַ֑ת |
|
bə·ḡaṯ
|
| at Gath |
|
H1661
|
| Noun |
| וַיְהִ֣י ׀ |
|
way·hî
|
| and where was |
|
H1961
|
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| (מָדֹ֗ון |
|
(mā·ḏō·wn
|
| stature |
|
H4067
|
| Noun |
| וְאֶצְבְּעֹ֣ת |
|
wə·’eṣ·bə·‘ōṯ
|
| that fingers |
|
H676
|
| Noun |
| יָדָיו֩ |
|
yā·ḏāw
|
| had on every hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וְאֶצְבְּעֹ֨ת |
|
wə·’eṣ·bə·‘ōṯ
|
| and toes |
|
H676
|
| Noun |
| רַגְלָ֜יו |
|
raḡ·lāw
|
| on every foot |
|
H7272
|
| Noun |
| שֵׁ֣שׁ |
|
šêš
|
| six |
|
H8337
|
| Noun |
| וָשֵׁ֗שׁ |
|
wā·šêš
|
| and six |
|
H8337
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֤ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| וְאַרְבַּע֙ |
|
wə·’ar·ba‘
|
| and four |
|
H702
|
| Noun |
| מִסְפָּ֔ר |
|
mis·pār
|
| in number |
|
H4557
|
| Noun |
| וְגַם־ |
|
wə·ḡam-
|
| and also |
|
H1571
|
| Adv |
| יֻלַּ֥ד |
|
yul·laḏ
|
| was born |
|
H3205
|
| Verb |
| לְהָרָפָֽה |
|
lə·hā·rā·p̄āh
|
| to the giant |
|
H7497
|
| Noun |
| וַיֵּ֥ט |
|
way·yêṭ
|
| and He bowed |
|
H5186
|
| Verb |
| שָׁמַ֖יִם |
|
šā·ma·yim
|
| the heavens |
|
H8064
|
| Noun |
| וַיֵּרַ֑ד |
|
way·yê·raḏ
|
| and came down |
|
H3381
|
| Verb |
| וַעֲרָפֶ֖ל |
|
wa·‘ă·rā·p̄el
|
| and darkness |
|
H6205
|
| Noun |
| תַּ֥חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under [was] |
|
H8478
|
| Noun |
| רַגְלָֽיו |
|
raḡ·lāw.
|
| His feet |
|
H7272
|
| Noun |
| מְשַׁוֶּ֥ה |
|
mə·šaw·weh
|
| He makes |
|
H7737
|
| Verb |
| (רַגְלַ֖י |
|
(raḡ·lay
|
| my feet |
|
H7272
|
| Noun |
| כָּאַיָּל֑וֹת |
|
kā·’ay·yā·lō·wṯ
|
| like hind me |
|
H355
|
| Noun |
| וְעַ֥ל |
|
wə·‘al
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| בָּמוֹתַ֖י |
|
bā·mō·w·ṯay
|
| my high places |
|
H1116
|
| Noun |
| יַעֲמִדֵֽנִי |
|
ya·‘ă·mi·ḏê·nî
|
| [feet] and sets |
|
H5975
|
| Verb |
| וָאֲכַלֵּ֥ם |
|
wā·’ă·ḵal·lêm
|
| and burn up them |
|
H398
|
| Verb |
| וָאֶמְחָצֵ֖ם |
|
wā·’em·ḥā·ṣêm
|
| that wounded them |
|
H4272
|
| Verb |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| they could not |
|
H3808
|
| Adv |
| יְקוּמ֑וּן |
|
yə·qū·mūn
|
| do arise |
|
H6965
|
| Verb |
| וַֽיִּפְּל֖וּ |
|
way·yip·pə·lū
|
| they are fallen |
|
H5307
|
| Verb |
| תַּ֥חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| רַגְלָֽי |
|
raḡ·lāy.
|
| my feet |
|
H7272
|
| Noun |