| (Ezekiel 1:4) |
| וָאֵ֡רֶא |
| wā·’ê·re |
| And I looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּה֩ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| ר֨וּחַ |
| rū·aḥ |
| wind |
| H7307 |
| Noun |
| סְעָרָ֜ה |
| sə·‘ā·rāh |
| a storm |
| H5591 |
| Noun |
| בָּאָ֣ה |
| bā·’āh |
| came |
| H935 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַצָּפ֗וֹן |
| haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| the north |
| H6828 |
| Noun |
| עָנָ֤ן |
| ‘ā·nān |
| a cloud |
| H6051 |
| Noun |
| גָּדוֹל֙ |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וְאֵ֣שׁ |
| wə·’êš |
| and a fire |
| H784 |
| Noun |
| מִתְלַקַּ֔חַת |
| miṯ·laq·qa·ḥaṯ |
| enfolding itself |
| H3947 |
| Verb |
| וְנֹ֥גַֽהּ |
| wə·nō·ḡah |
| and a brightness |
| H5051 |
| Noun |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to [was] |
| H |
| Prep |
| סָבִ֑יב |
| sā·ḇîḇ |
| about it |
| H5439 |
| Subst |
| וּמִ֨תּוֹכָ֔הּ |
| ū·mit·tō·w·ḵāh |
| and out of the middle |
| H8432 |
| Noun |
| כְּעֵ֥ין |
| kə·‘ên |
| thereof as the color |
| H5869 |
| Noun |
| הַחַשְׁמַ֖ל |
| ha·ḥaš·mal |
| of amber |
| H2830 |
| Noun |
| מִתּ֥וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הָאֵֽשׁ |
| hā·’êš |
| of the fire |
| H784 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:12) |
| וְאִ֛ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| straight |
| H413 |
| Prep |
| עֵ֥בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| straight |
| H5676 |
| Noun |
| פָּנָ֖יו |
| pā·nāw |
| forward |
| H6440 |
| Noun |
| יֵלֵ֑כוּ |
| yê·lê·ḵū |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶ֣ל |
| ’el |
| wherever |
| H413 |
| Prep |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֨מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| הָר֤וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֔כוּ |
| yê·lê·ḵū |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסַּ֖בּוּ |
| yis·sab·bū |
| do they turned |
| H5437 |
| Verb |
| בְּלֶכְתָּֽן |
| bə·leḵ·tān |
| as they went |
| H1980 |
| Verb |
| (Ezekiel 1:20) |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| Wherever |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| שָּׁ֨ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הָר֤וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֔כוּ |
| yê·lê·ḵū |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| שָׁ֥מָּה |
| šām·māh |
| in that direction |
| H8033 |
| Adv |
| הָר֖וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| [was their] spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָלֶ֑כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| וְהָאוֹפַנִּ֗ים |
| wə·hā·’ō·w·p̄an·nîm |
| and the wheels |
| H212 |
| Noun |
| יִנָּשְׂאוּ֙ |
| yin·nā·śə·’ū |
| were lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| לְעֻמָּתָ֔ם |
| lə·‘um·mā·ṯām |
| over against |
| H5980 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| הַחַיָּ֖ה |
| ha·ḥay·yāh |
| of the living creature [was] |
| H2416 |
| Adj |
| בָּאוֹפַנִּֽים |
| bā·’ō·w·p̄an·nîm |
| in the wheels |
| H212 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:20) |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| Wherever |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| שָּׁ֨ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הָר֤וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֔כוּ |
| yê·lê·ḵū |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| שָׁ֥מָּה |
| šām·māh |
| in that direction |
| H8033 |
| Adv |
| הָר֖וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| [was their] spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָלֶ֑כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| וְהָאוֹפַנִּ֗ים |
| wə·hā·’ō·w·p̄an·nîm |
| and the wheels |
| H212 |
| Noun |
| יִנָּשְׂאוּ֙ |
| yin·nā·śə·’ū |
| were lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| לְעֻמָּתָ֔ם |
| lə·‘um·mā·ṯām |
| over against |
| H5980 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| הַחַיָּ֖ה |
| ha·ḥay·yāh |
| of the living creature [was] |
| H2416 |
| Adj |
| בָּאוֹפַנִּֽים |
| bā·’ō·w·p̄an·nîm |
| in the wheels |
| H212 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:20) |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| Wherever |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| שָּׁ֨ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הָר֤וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֔כוּ |
| yê·lê·ḵū |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| שָׁ֥מָּה |
| šām·māh |
| in that direction |
| H8033 |
| Adv |
| הָר֖וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| [was their] spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָלֶ֑כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| וְהָאוֹפַנִּ֗ים |
| wə·hā·’ō·w·p̄an·nîm |
| and the wheels |
| H212 |
| Noun |
| יִנָּשְׂאוּ֙ |
| yin·nā·śə·’ū |
| were lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| לְעֻמָּתָ֔ם |
| lə·‘um·mā·ṯām |
| over against |
| H5980 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| הַחַיָּ֖ה |
| ha·ḥay·yāh |
| of the living creature [was] |
| H2416 |
| Adj |
| בָּאוֹפַנִּֽים |
| bā·’ō·w·p̄an·nîm |
| in the wheels |
| H212 |
| Noun |
| (Ezekiel 1:21) |
| בְּלֶכְתָּ֣ם |
| bə·leḵ·tām |
| When those went |
| H1980 |
| Verb |
| יֵלֵ֔כוּ |
| yê·lê·ḵū |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| וּבְעָמְדָ֖ם |
| ū·ḇə·‘ā·mə·ḏām |
| when those stood |
| H5975 |
| Verb |
| יַֽעֲמֹ֑דוּ |
| ya·‘ă·mō·ḏū |
| [these] stood |
| H5975 |
| Verb |
| וּֽבְהִנָּשְׂאָ֞ם |
| ū·ḇə·hin·nā·śə·’ām |
| when those were lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| יִנָּשְׂא֤וּ |
| yin·nā·śə·’ū |
| were lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| הָאֽוֹפַנִּים֙ |
| hā·’ō·w·p̄an·nîm |
| the wheels |
| H212 |
| Noun |
| לְעֻמָּתָ֔ם |
| lə·‘um·mā·ṯām |
| over against |
| H5980 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| הַחַיָּ֖ה |
| ha·ḥay·yāh |
| of the living creature [was] |
| H2416 |
| Adj |
| בָּאוֹפַנִּֽים |
| bā·’ō·w·p̄an·nîm |
| in the wheels |
| H212 |
| Noun |
| (Ezekiel 2:2) |
| וַתָּ֧בֹא |
| wat·tā·ḇō |
| and entered |
| H935 |
| Verb |
| בִ֣י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| ר֗וּחַ |
| rū·aḥ, |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| כַּֽאֲשֶׁר֙ |
| ka·’ă·šer |
| into me when |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| וַתַּעֲמִדֵ֖נִי |
| wat·ta·‘ă·mi·ḏê·nî |
| and set |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רַגְלָ֑י |
| raḡ·lāy |
| my feet |
| H7272 |
| Noun |
| וָאֶשְׁמַ֕ע |
| wā·’eš·ma‘ |
| that I heard him |
| H8085 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִדַּבֵּ֥ר |
| mid·dab·bêr |
| that spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 3:12) |
| וַתִּשָּׂאֵ֣נִי |
| wat·tiś·śā·’ê·nî |
| Then took me up |
| H5375 |
| Verb |
| ר֔וּחַ |
| rū·aḥ, |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וָאֶשְׁמַ֣ע |
| wā·’eš·ma‘ |
| and I heard |
| H8085 |
| Verb |
| אַחֲרַ֔י |
| ’a·ḥă·ray |
| behind me |
| H310 |
| Adv |
| ק֖וֹל |
| qō·wl |
| a voice |
| H6963 |
| Noun |
| רַ֣עַשׁ |
| ra·‘aš |
| rushing |
| H7494 |
| Noun |
| גָּד֑וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| of a great |
| H1419 |
| Adj |
| בָּר֥וּךְ |
| bā·rūḵ |
| [saying] Blessed [are] |
| H1288 |
| Verb |
| כְּבוֹד־ |
| kə·ḇō·wḏ- |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִמְּקוֹמֽוֹ |
| mim·mə·qō·w·mōw |
| in His place |
| H4725 |
| Noun |
| (Ezekiel 3:14) |
| וְר֥וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| so the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| נְשָׂאַ֖תְנִי |
| nə·śā·’aṯ·nî |
| lifted me up |
| H5375 |
| Verb |
| וַתִּקָּחֵ֑נִי |
| wat·tiq·qā·ḥê·nî |
| and took me away |
| H3947 |
| Verb |
| וָאֵלֵ֥ךְ |
| wā·’ê·lêḵ |
| and I went |
| H1980 |
| Verb |
| מַר֙ |
| mar |
| in bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| בַּחֲמַ֣ת |
| ba·ḥă·maṯ |
| in the rage |
| H2534 |
| Noun |
| רוּחִ֔י |
| rū·ḥî, |
| of my spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וְיַד־ |
| wə·yaḏ- |
| but the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עָלַ֖י |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| חָזָֽקָה |
| ḥā·zā·qāh |
| was strong |
| H2388 |
| Verb |
| (Ezekiel 3:14) |
| וְר֥וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| so the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| נְשָׂאַ֖תְנִי |
| nə·śā·’aṯ·nî |
| lifted me up |
| H5375 |
| Verb |
| וַתִּקָּחֵ֑נִי |
| wat·tiq·qā·ḥê·nî |
| and took me away |
| H3947 |
| Verb |
| וָאֵלֵ֥ךְ |
| wā·’ê·lêḵ |
| and I went |
| H1980 |
| Verb |
| מַר֙ |
| mar |
| in bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| בַּחֲמַ֣ת |
| ba·ḥă·maṯ |
| in the rage |
| H2534 |
| Noun |
| רוּחִ֔י |
| rū·ḥî, |
| of my spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וְיַד־ |
| wə·yaḏ- |
| but the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עָלַ֖י |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| חָזָֽקָה |
| ḥā·zā·qāh |
| was strong |
| H2388 |
| Verb |
| (Ezekiel 3:24) |
| וַתָּבֹא־ |
| wat·tā·ḇō- |
| and entered |
| H935 |
| Verb |
| בִ֣י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| ר֔וּחַ |
| rū·aḥ, |
| Then the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וַתַּעֲמִדֵ֖נִי |
| wat·ta·‘ă·mi·ḏê·nî |
| and set |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רַגְלָ֑י |
| raḡ·lāy |
| my feet |
| H7272 |
| Noun |
| וַיְדַבֵּ֤ר |
| way·ḏab·bêr |
| and spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֹתִי֙ |
| ’ō·ṯî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בֹּ֥א |
| bō |
| Go |
| H935 |
| Verb |
| הִסָּגֵ֖ר |
| his·sā·ḡêr |
| shut |
| H5462 |
| Verb |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| inside |
| H8432 |
| Noun |
| בֵּיתֶֽךָ |
| bê·ṯe·ḵā |
| your house |
| H1004 |
| Noun |
| (Ezekiel 5:2) |
| שְׁלִשִׁ֗ית |
| šə·li·šîṯ |
| a third part |
| H7992 |
| Adj |
| בָּא֤וּר |
| bā·’ūr |
| in the fire |
| H217 |
| Noun |
| תַּבְעִיר֙ |
| taḇ·‘îr |
| you shall burn |
| H1197 |
| Verb |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| at the center |
| H8432 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| כִּמְלֹ֖את |
| kim·lōṯ |
| are fulfilled |
| H4390 |
| Verb |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| when the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַמָּצ֑וֹר |
| ham·mā·ṣō·wr |
| of the siege |
| H4692 |
| Noun |
| וְלָֽקַחְתָּ֣ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| and you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשְּׁלִשִׁ֗ית |
| haš·šə·li·šîṯ |
| a third part |
| H7992 |
| Adj |
| תַּכֶּ֤ה |
| tak·keh |
| strike |
| H5221 |
| Verb |
| בַחֶ֙רֶב֙ |
| ḇa·ḥe·reḇ |
| it with a knife |
| H2719 |
| Noun |
| סְבִ֣יבוֹתֶ֔יהָ |
| sə·ḇî·ḇō·w·ṯe·hā |
| about |
| H5439 |
| Subst |
| וְהַשְּׁלִשִׁית֙ |
| wə·haš·šə·li·šîṯ |
| and a third part |
| H7992 |
| Adj |
| תִּזְרֶ֣ה |
| tiz·reh |
| you shall scatter |
| H2219 |
| Verb |
| לָר֔וּחַ |
| lā·rū·aḥ, |
| to the wind |
| H7307 |
| Noun |
| וְחֶ֖רֶב |
| wə·ḥe·reḇ |
| and a sword |
| H2719 |
| Noun |
| אָרִ֥יק |
| ’ā·rîq |
| I will draw out |
| H7324 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶֽם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after |
| H310 |
| Adv |
| (Ezekiel 5:10) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| אָב֞וֹת |
| ’ā·ḇō·wṯ |
| the fathers |
| H1 |
| Noun |
| יֹאכְל֤וּ |
| yō·ḵə·lū |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| בָנִים֙ |
| ḇā·nîm |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| בְּתוֹכֵ֔ךְ |
| bə·ṯō·w·ḵêḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| וּבָנִ֖ים |
| ū·ḇā·nîm |
| and the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יֹאכְל֣וּ |
| yō·ḵə·lū |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| אֲבוֹתָ֑ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְעָשִׂ֤יתִי |
| wə·‘ā·śî·ṯî |
| and I will execute |
| H6213 |
| Verb |
| בָךְ֙ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| שְׁפָטִ֔ים |
| šə·p̄ā·ṭîm |
| judgments |
| H8201 |
| Noun |
| וְזֵרִיתִ֥י |
| wə·zê·rî·ṯî |
| of you will I scatter |
| H2219 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| and the whole |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁאֵרִיתֵ֖ךְ |
| šə·’ê·rî·ṯêḵ |
| remnant |
| H7611 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to every |
| H3605 |
| Noun |
| רֽוּחַ |
| rū·aḥ. |
| the winds |
| H7307 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 5:12) |
| שְׁלִשִׁתֵ֞יךְ |
| šə·li·ši·ṯêḵ |
| A third part |
| H7992 |
| Adj |
| בַּדֶּ֣בֶר |
| bad·de·ḇer |
| by plague |
| H1698 |
| Noun |
| יָמ֗וּתוּ |
| yā·mū·ṯū |
| of you shall die |
| H4191 |
| Verb |
| וּבָֽרָעָב֙ |
| ū·ḇā·rā·‘āḇ |
| and with famine |
| H7458 |
| Noun |
| יִכְל֣וּ |
| yiḵ·lū |
| shall they be consumed |
| H3615 |
| Verb |
| בְתוֹכֵ֔ךְ |
| ḇə·ṯō·w·ḵêḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| וְהַ֨שְּׁלִשִׁ֔ית |
| wə·haš·šə·li·šîṯ |
| and a third part |
| H7992 |
| Adj |
| בַּחֶ֖רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| יִפְּל֣וּ |
| yip·pə·lū |
| shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| סְבִיבוֹתָ֑יִךְ |
| sə·ḇî·ḇō·w·ṯā·yiḵ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| וְהַשְּׁלִישִׁית֙ |
| wə·haš·šə·lî·šîṯ |
| and a third part |
| H7992 |
| Adj |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to every |
| H3605 |
| Noun |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| the winds |
| H7307 |
| Noun |
| אֱזָרֶ֔ה |
| ’ĕ·zā·reh |
| you and I will scatter |
| H2219 |
| Verb |
| וְחֶ֖רֶב |
| wə·ḥe·reḇ |
| and a sword |
| H2719 |
| Noun |
| אָרִ֥יק |
| ’ā·rîq |
| I will draw out |
| H7324 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶֽם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after |
| H310 |
| Adv |
| (Ezekiel 8:3) |
| וַיִּשְׁלַח֙ |
| way·yiš·laḥ |
| And he put forth |
| H7971 |
| Verb |
| תַּבְנִ֣ית |
| taḇ·nîṯ |
| the form |
| H8403 |
| Noun |
| יָ֔ד |
| yāḏ |
| of a hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיִּקָּחֵ֖נִי |
| way·yiq·qā·ḥê·nî |
| and took me |
| H3947 |
| Verb |
| בְּצִיצִ֣ת |
| bə·ṣî·ṣiṯ |
| by a lock |
| H6734 |
| Noun |
| רֹאשִׁ֑י |
| rō·šî |
| of my head |
| H7218 |
| Noun |
| וַתִּשָּׂ֣א |
| wat·tiś·śā |
| and lifted me up |
| H5375 |
| Verb |
| אֹתִ֣י |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ר֣וּחַ ׀ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| בֵּֽין־ |
| bên- |
| between |
| H996 |
| Prep |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֡יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וַתָּבֵא֩ |
| wat·tā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹתִ֨י |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרוּשָׁלְַ֜מָה |
| yə·rū·šā·lə·māh |
| to Jerusalem me |
| H3389 |
| Noun |
| בְּמַרְא֣וֹת |
| bə·mar·’ō·wṯ |
| in the visions |
| H4759 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פֶּ֜תַח |
| pe·ṯaḥ |
| the door |
| H6607 |
| Noun |
| שַׁ֤עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַפְּנִימִית֙ |
| hap·pə·nî·mîṯ |
| of the inner |
| H6442 |
| Adj |
| הַפּוֹנֶ֣ה |
| hap·pō·w·neh |
| that looks |
| H6437 |
| Verb |
| צָפ֔וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| .. .. .. [was] |
| H8033 |
| Adv |
| מוֹשַׁ֔ב |
| mō·wō·šaḇ |
| the seat |
| H4186 |
| Noun |
| סֵ֖מֶל |
| sê·mel |
| of the image |
| H5566 |
| Noun |
| הַקִּנְאָ֥ה |
| haq·qin·’āh |
| of jealousy |
| H7068 |
| Noun |
| הַמַּקְנֶֽה |
| ham·maq·neh |
| that provokes to jealousy |
| H7069 |
| Verb |
| (Ezekiel 10:17) |
| בְּעָמְדָ֣ם |
| bə·‘ā·mə·ḏām |
| When they stood |
| H5975 |
| Verb |
| יַעֲמֹ֔דוּ |
| ya·‘ă·mō·ḏū |
| [these] stood |
| H5975 |
| Verb |
| וּבְרוֹמָ֖ם |
| ū·ḇə·rō·w·mām |
| when they were lifted up |
| H7311 |
| Verb |
| יֵר֣וֹמּוּ |
| yê·rō·wm·mū |
| [these] lifted up |
| H7426 |
| Verb |
| אוֹתָ֑ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| [also] the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| הַחַיָּ֖ה |
| ha·ḥay·yāh |
| of the living creature |
| H2416 |
| Adj |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Ezekiel 11:1) |
| וַתִּשָּׂ֨א |
| wat·tiś·śā |
| and lifted me up |
| H5375 |
| Verb |
| אֹתִ֜י |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ר֗וּחַ |
| rū·aḥ, |
| Moreover the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וַתָּבֵ֣א |
| wat·tā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹ֠תִי |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שַׁ֨עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| הַקַּדְמוֹנִי֙ |
| haq·qaḏ·mō·w·nî |
| to the east |
| H6931 |
| Adj |
| הַפּוֹנֶ֣ה |
| hap·pō·w·neh |
| that looks |
| H6437 |
| Verb |
| קָדִ֔ימָה |
| qā·ḏî·māh |
| eastward |
| H6921 |
| Noun |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| And behold |
| H2009 |
| Prt |
| בְּפֶ֣תַח |
| bə·p̄e·ṯaḥ |
| at the entrance |
| H6607 |
| Noun |
| הַשַּׁ֔עַר |
| haš·ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֥ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֖ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| אִ֑ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וָאֶרְאֶ֨ה |
| wā·’er·’eh |
| and whom I saw |
| H7200 |
| Verb |
| בְתוֹכָ֜ם |
| ḇə·ṯō·w·ḵām |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יַאֲזַנְיָ֧ה |
| ya·’ă·zan·yāh |
| Jaazaniah |
| H2970 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עַזֻּ֛ר |
| ‘az·zur |
| of Azur |
| H5809 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| פְּלַטְיָ֥הוּ |
| pə·laṭ·yā·hū |
| Pelatiah |
| H6410 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּנָיָ֖הוּ |
| bə·nā·yā·hū |
| of Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| שָׂרֵ֖י |
| śā·rê |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 11:5) |
| וַתִּפֹּ֣ל |
| wat·tip·pōl |
| and fell |
| H5307 |
| Verb |
| עָלַי֮ |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| the Spirit |
| H7307 |
| Noun |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| of the LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| אֱמֹר֙ |
| ’ĕ·mōr |
| Speak |
| H559 |
| Verb |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| Thus |
| H3651 |
| Adj |
| אֲמַרְתֶּ֖ם |
| ’ă·mar·tem |
| have you said |
| H559 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| O house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּמַעֲל֥וֹת |
| ū·ma·‘ă·lō·wṯ |
| and the things that come |
| H4609 |
| Noun |
| רֽוּחֲכֶ֖ם |
| rū·ḥă·ḵem |
| into your mind |
| H7307 |
| Noun |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| for I |
| H589 |
| Pro |
| יְדַעְתִּֽיהָ |
| yə·ḏa‘·tî·hā |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| (Ezekiel 11:5) |
| וַתִּפֹּ֣ל |
| wat·tip·pōl |
| and fell |
| H5307 |
| Verb |
| עָלַי֮ |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| the Spirit |
| H7307 |
| Noun |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| of the LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| אֱמֹר֙ |
| ’ĕ·mōr |
| Speak |
| H559 |
| Verb |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| Thus |
| H3651 |
| Adj |
| אֲמַרְתֶּ֖ם |
| ’ă·mar·tem |
| have you said |
| H559 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| O house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּמַעֲל֥וֹת |
| ū·ma·‘ă·lō·wṯ |
| and the things that come |
| H4609 |
| Noun |
| רֽוּחֲכֶ֖ם |
| rū·ḥă·ḵem |
| into your mind |
| H7307 |
| Noun |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| for I |
| H589 |
| Pro |
| יְדַעְתִּֽיהָ |
| yə·ḏa‘·tî·hā |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| (Ezekiel 11:19) |
| וְנָתַתִּ֤י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לֵ֣ב |
| lêḇ |
| heart them |
| H3820 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וְר֥וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| a and spirit |
| H7307 |
| Noun |
| חֲדָשָׁ֖ה |
| ḥă·ḏā·šāh |
| new |
| H2319 |
| Adj |
| אֶתֵּ֣ן |
| ’et·tên |
| I will put |
| H5414 |
| Verb |
| בְּקִרְבְּכֶ֑ם |
| bə·qir·bə·ḵem |
| inside |
| H7130 |
| Noun |
| וַהֲסִ֨רֹתִ֜י |
| wa·hă·si·rō·ṯî |
| you and I will take |
| H5493 |
| Verb |
| לֵ֤ב |
| lêḇ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| הָאֶ֙בֶן֙ |
| hā·’e·ḇen |
| the stony |
| H68 |
| Noun |
| מִבְּשָׂרָ֔ם |
| mib·bə·śā·rām |
| out of their flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְנָתַתִּ֥י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and will give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לֵ֥ב |
| lêḇ |
| a heart |
| H3820 |
| Noun |
| בָּשָֽׂר |
| bā·śār |
| of flesh |
| H1320 |
| Noun |