(Numbers 15:19) |
וְהָיָ֕ה |
wə·hā·yāh |
Then it shall be |
H1961 |
Verb |
בַּאֲכָלְכֶ֖ם |
ba·’ă·ḵā·lə·ḵem |
when you eat |
H398 |
Verb |
מִלֶּ֣חֶם |
mil·le·ḥem |
of the food |
H3899 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
תָּרִ֥ימוּ |
tā·rî·mū |
you shall offer up |
H7311 |
Verb |
תְרוּמָ֖ה |
ṯə·rū·māh |
a heave offering |
H8641 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 15:20) |
רֵאשִׁית֙ |
rê·šîṯ |
of the first |
H7225 |
Noun |
עֲרִסֹ֣תֵכֶ֔ם |
‘ă·ri·sō·ṯê·ḵem |
of your dough |
H6182 |
Noun |
חַלָּ֖ה |
ḥal·lāh |
a cake |
H2471 |
Noun |
תָּרִ֣ימוּ |
tā·rî·mū |
you shall offer up |
H7311 |
Verb |
תְרוּמָ֑ה |
ṯə·rū·māh |
[for] a heave offering |
H8641 |
Noun |
כִּתְרוּמַ֣ת |
kiṯ·rū·maṯ |
as the offering |
H8641 |
Noun |
גֹּ֔רֶן |
gō·ren |
of the threshing floor |
H1637 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
תָּרִ֥ימוּ |
tā·rî·mū |
shall you heave |
H7311 |
Verb |
אֹתָֽהּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
(Numbers 15:20) |
רֵאשִׁית֙ |
rê·šîṯ |
of the first |
H7225 |
Noun |
עֲרִסֹ֣תֵכֶ֔ם |
‘ă·ri·sō·ṯê·ḵem |
of your dough |
H6182 |
Noun |
חַלָּ֖ה |
ḥal·lāh |
a cake |
H2471 |
Noun |
תָּרִ֣ימוּ |
tā·rî·mū |
you shall offer up |
H7311 |
Verb |
תְרוּמָ֑ה |
ṯə·rū·māh |
[for] a heave offering |
H8641 |
Noun |
כִּתְרוּמַ֣ת |
kiṯ·rū·maṯ |
as the offering |
H8641 |
Noun |
גֹּ֔רֶן |
gō·ren |
of the threshing floor |
H1637 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
תָּרִ֥ימוּ |
tā·rî·mū |
shall you heave |
H7311 |
Verb |
אֹתָֽהּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
(Numbers 16:37) |
אֱמֹ֨ר |
’ĕ·mōr |
Speak |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶלְעָזָ֜ר |
’el·‘ā·zār |
Eleazar |
H499 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֣ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְיָרֵ֤ם |
wə·yā·rêm |
that he take up |
H7311 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּחְתֹּת֙ |
ham·maḥ·tōṯ |
the censers |
H4289 |
Noun |
מִבֵּ֣ין |
mib·bên |
out of |
H996 |
Prep |
הַשְּׂרֵפָ֔ה |
haś·śə·rê·p̄āh |
the burning |
H8316 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and you |
H853 |
Acc |
הָאֵ֖שׁ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
זְרֵה־ |
zə·rêh- |
scatter |
H2219 |
Verb |
הָ֑לְאָה |
hā·lə·’āh |
yonder |
H1973 |
Adv |
כִּ֖י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
קָדֵֽשׁוּ |
qā·ḏê·šū |
they are hallowed |
H6942 |
Verb |
(Numbers 18:19) |
כֹּ֣ל ׀ |
kōl |
All |
H3605 |
Noun |
תְּרוּמֹ֣ת |
tə·rū·mōṯ |
the heave offerings |
H8641 |
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֗ים |
haq·qo·ḏā·šîm |
of the holy things |
H6944 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יָרִ֥ימוּ |
yā·rî·mū |
offer |
H7311 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לַֽיהוָה֒ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
נָתַ֣תִּֽי |
nā·ṯat·tî |
have I given |
H5414 |
Verb |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
וּלְבָנֶ֧יךָ |
ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
וְלִבְנֹתֶ֛יךָ |
wə·liḇ·nō·ṯe·ḵā |
and your daughers |
H1323 |
Noun |
אִתְּךָ֖ |
’it·tə·ḵā |
with you |
H854 |
Prep |
לְחָק־ |
lə·ḥāq- |
by a statute |
H2706 |
Noun |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
בְּרִית֩ |
bə·rîṯ |
[is] a covenant |
H1285 |
Noun |
מֶ֨לַח |
me·laḥ |
of salt |
H4417 |
Noun |
עוֹלָ֥ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
הִוא֙ |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
[is] before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
וּלְזַרְעֲךָ֥ |
ū·lə·zar·‘ă·ḵā |
and to you and to your offspring |
H2233 |
Noun |
אִתָּֽךְ |
’it·tāḵ |
with |
H854 |
Prep |
(Numbers 18:24) |
כִּ֞י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַעְשַׂ֣ר |
ma‘·śar |
For the tithe |
H4643 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יָרִ֤ימוּ |
yā·rî·mū |
they offer |
H7311 |
Verb |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
תְּרוּמָ֔ה |
tə·rū·māh |
[as] a heave offering |
H8641 |
Noun |
נָתַ֥תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have given |
H5414 |
Verb |
לַלְוִיִּ֖ם |
lal·wî·yim |
to the Levites |
H3881 |
Adj |
לְנַחֲלָ֑ה |
lə·na·ḥă·lāh |
for an inheritance |
H5159 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
אָמַ֣רְתִּי |
’ā·mar·tî |
I have said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
בְּתוֹךְ֙ |
bə·ṯō·wḵ |
Among |
H8432 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִנְחֲל֖וּ |
yin·ḥă·lū |
shall they have |
H5157 |
Verb |
נַחֲלָֽה |
na·ḥă·lāh |
inheritance |
H5159 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 18:26) |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
הַלְוִיִּ֣ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
תְּדַבֵּר֮ |
tə·ḏab·bêr |
Thus speak |
H1696 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶם֒ |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
When |
H3588 |
Conj |
תִ֠קְחוּ |
ṯiq·ḥū |
you take |
H3947 |
Verb |
מֵאֵ֨ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
from the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַֽמַּעֲשֵׂ֗ר |
ham·ma·‘ă·śêr |
the tithes |
H4643 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֧תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have given |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
מֵאִתָּ֖ם |
mê·’it·tām |
them |
H853 |
Acc |
בְּנַחֲלַתְכֶ֑ם |
bə·na·ḥă·laṯ·ḵem |
for your inheritance |
H5159 |
Noun |
וַהֲרֵמֹתֶ֤ם |
wa·hă·rê·mō·ṯem |
then you shall offer up |
H7311 |
Verb |
מִמֶּ֙נּוּ֙ |
mim·men·nū |
of |
H4480 |
Prep |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
a heave offering |
H8641 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
it for the LORD |
H3068 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֖ר |
ma·‘ă·śêr |
[even] a tenth you |
H4643 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from [part] |
H4480 |
Prep |
הַֽמַּעֲשֵֽׂר |
ham·ma·‘ă·śêr |
the tithe |
H4643 |
Noun |
(Numbers 18:28) |
כֵּ֣ן |
kên |
Thus |
H3651 |
Adj |
תָּרִ֤ימוּ |
tā·rî·mū |
shall offer |
H7311 |
Verb |
גַם־ |
ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
אַתֶּם֙ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
a heave offering |
H8641 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
of all |
H3605 |
Noun |
מַעְשְׂרֹ֣תֵיכֶ֔ם |
ma‘·śə·rō·ṯê·ḵem |
from your tithes |
H4643 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תִּקְח֔וּ |
tiq·ḥū |
you receive |
H3947 |
Verb |
מֵאֵ֖ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
from the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּנְתַתֶּ֤ם |
ū·nə·ṯat·tem |
and you shall give |
H5414 |
Verb |
מִמֶּ֙נּוּ֙ |
mim·men·nū |
of all |
H4480 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
heave offering |
H8641 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לְאַהֲרֹ֖ן |
lə·’a·hă·rōn |
to Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵֽן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
(Numbers 18:29) |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
every |
H3605 |
Noun |
מַתְּנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
mat·tə·nō·ṯê·ḵem |
your gifts |
H4979 |
Noun |
תָּרִ֕ימוּ |
tā·rî·mū |
you shall offer |
H7311 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
heave offering |
H8641 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
חֶלְבּ֔וֹ |
ḥel·bōw |
the best |
H2459 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִקְדְּשׁ֖וֹ |
miq·də·šōw |
the sacred |
H4720 |
Noun |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū |
of all |
H4480 |
Prep |
(Numbers 18:30) |
וְאָמַרְתָּ֖ |
wə·’ā·mar·tā |
Therefore you shall say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֑ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
בַּהֲרִֽימְכֶ֤ם |
ba·hă·rî·mə·ḵem |
When you have offered |
H7311 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֶלְבּוֹ֙ |
ḥel·bōw |
the best |
H2459 |
Noun |
מִמֶּ֔נּוּ |
mim·men·nū |
thereof from it |
H4480 |
Prep |
וְנֶחְשַׁב֙ |
wə·neḥ·šaḇ |
then it shall be counted |
H2803 |
Verb |
לַלְוִיִּ֔ם |
lal·wî·yim |
to the Levites |
H3881 |
Adj |
כִּתְבוּאַ֥ת |
kiṯ·ḇū·’aṯ |
as the product |
H8393 |
Noun |
גֹּ֖רֶן |
gō·ren |
of the threshing floor |
H1637 |
Noun |
וְכִתְבוּאַ֥ת |
wə·ḵiṯ·ḇū·’aṯ |
and as the increase |
H8393 |
Noun |
יָֽקֶב |
yā·qeḇ |
of the winepress |
H3342 |
Noun |
(Numbers 18:32) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
And no |
H3808 |
Adv |
תִשְׂא֤וּ |
ṯiś·’ū |
you shall bear |
H5375 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
by reason of |
H5921 |
Prep |
חֵ֔טְא |
ḥêṭ |
sin |
H2399 |
Noun |
בַּהֲרִֽימְכֶ֥ם |
ba·hă·rî·mə·ḵem |
of it when you have offered |
H7311 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֶלְבּ֖וֹ |
ḥel·bōw |
from it the best |
H2459 |
Noun |
מִמֶּ֑נּוּ |
mim·men·nū |
of |
H4480 |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
קָדְשֵׁ֧י |
qā·ḏə·šê |
holy |
H6918 |
Adj |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תְחַלְּל֖וּ |
ṯə·ḥal·lə·lū |
shall you pollute |
H2490 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
that lest |
H3808 |
Adv |
תָמֽוּתוּ |
ṯā·mū·ṯū |
you die |
H4191 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 20:11) |
וַיָּ֨רֶם |
way·yā·rem |
And lifted up |
H7311 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָד֗וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
וַיַּ֧ךְ |
way·yaḵ |
and he struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַסֶּ֛לַע |
has·se·la‘ |
the rock |
H5553 |
Noun |
בְּמַטֵּ֖הוּ |
bə·maṭ·ṭê·hū |
with his staff |
H4294 |
Noun |
פַּעֲמָ֑יִם |
pa·‘ă·mā·yim |
twice |
H6471 |
Noun |
וַיֵּצְאוּ֙ |
way·yê·ṣə·’ū |
and came out |
H3318 |
Verb |
מַ֣יִם |
ma·yim |
the water |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
abundantly |
H7227 |
Adj |
וַתֵּ֥שְׁתְּ |
wat·tê·šət |
and drank |
H8354 |
Verb |
הָעֵדָ֖ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
וּבְעִירָֽם |
ū·ḇə·‘î·rām |
and their beasts |
H1165 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 24:7) |
יִֽזַּל־ |
yiz·zal- |
He shall pour |
H5140 |
Verb |
מַ֙יִם֙ |
ma·yim |
the water |
H4325 |
Noun |
מִדָּ֣לְיָ֔ו |
mid·dā·lə·yāw |
from his buckets |
H1805 |
Noun |
וְזַרְע֖וֹ |
wə·zar·‘ōw |
and his offspring |
H2233 |
Noun |
בְּמַ֣יִם |
bə·ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֑ים |
rab·bîm |
[shall be] in many |
H7227 |
Adj |
וְיָרֹ֤ם |
wə·yā·rōm |
and shall be higher |
H7311 |
Verb |
מֵֽאֲגַג֙ |
mê·’ă·ḡaḡ |
than Agag |
H90 |
Noun |
מַלְכּ֔וֹ |
mal·kōw |
his king |
H4428 |
Noun |
וְתִנַּשֵּׂ֖א |
wə·ṯin·naś·śê |
and shall be exalted |
H5375 |
Verb |
מַלְכֻתֽוֹ |
mal·ḵu·ṯōw |
his kingdom |
H4438 |
Noun |
(Numbers 31:28) |
וַהֲרֵמֹתָ֨ |
wa·hă·rê·mō·ṯā |
And levy |
H7311 |
Verb |
מֶ֜כֶס |
me·ḵes |
a tribute |
H4371 |
Noun |
לַֽיהוָ֗ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
מֵאֵ֞ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אַנְשֵׁ֤י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
הַמִּלְחָמָה֙ |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
הַיֹּצְאִ֣ים |
hay·yō·ṣə·’îm |
who went out |
H3318 |
Verb |
לַצָּבָ֔א |
laṣ·ṣā·ḇā |
to battle |
H6635 |
Noun |
אֶחָ֣ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
נֶ֔פֶשׁ |
ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
מֵחֲמֵ֖שׁ |
mê·ḥă·mêš |
in five |
H2568 |
Noun |
הַמֵּא֑וֹת |
ham·mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָאָדָם֙ |
hā·’ā·ḏām |
[both] the persons |
H120 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of five |
H4480 |
Prep |
הַבָּקָ֔ר |
hab·bā·qār |
the beefs |
H1241 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of |
H4480 |
Prep |
הַחֲמֹרִ֖ים |
ha·ḥă·mō·rîm |
the donkeys |
H2543 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of |
H4480 |
Prep |
הַצֹּֽאן |
haṣ·ṣōn |
the sheep |
H6629 |
Noun |
(Numbers 31:52) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And was |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
זְהַ֣ב |
zə·haḇ |
the gold |
H2091 |
Noun |
הַתְּרוּמָ֗ה |
hat·tə·rū·māh |
of the offering |
H8641 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵרִ֙ימוּ֙ |
hê·rî·mū |
they offered up |
H7311 |
Verb |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
שִׁשָּׁ֨ה |
šiš·šāh |
six |
H8337 |
Noun |
עָשָׂ֥ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
אֶ֛לֶף |
’e·lep̄ |
of thousands |
H505 |
Noun |
שְׁבַע־ |
šə·ḇa‘- |
seven |
H7651 |
Noun |
מֵא֥וֹת |
mê·’ō·wṯ |
of hundreds |
H3967 |
Noun |
וַחֲמִשִּׁ֖ים |
wa·ḥă·miš·šîm |
and fifty |
H2572 |
Noun |
שָׁ֑קֶל |
šā·qel |
shekels |
H8255 |
Noun |
מֵאֵת֙ |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הָֽאֲלָפִ֔ים |
hā·’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
וּמֵאֵ֖ת |
ū·mê·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַמֵּאֽוֹת |
ham·mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
(Numbers 33:3) |
וַיִּסְע֤וּ |
way·yis·‘ū |
And they departed |
H5265 |
Verb |
מֵֽרַעְמְסֵס֙ |
mê·ra‘·mə·sês |
from Rameses |
H7486 |
Noun |
בַּחֹ֣דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הָרִאשׁ֔וֹן |
hā·ri·šō·wn |
first |
H7223 |
Adj |
בַּחֲמִשָּׁ֥ה |
ba·ḥă·miš·šāh |
on the five |
H2568 |
Noun |
עָשָׂ֛ר |
‘ā·śār |
and tenth |
H6240 |
Noun |
י֖וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
לַחֹ֣דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הָרִאשׁ֑וֹן |
hā·ri·šō·wn |
first |
H7223 |
Adj |
מִֽמָּחֳרַ֣ת |
mim·mā·ḥo·raṯ |
On the next day |
H4283 |
Noun |
הַפֶּ֗סַח |
hap·pe·saḥ |
after the passover |
H6453 |
Noun |
יָצְא֤וּ |
yā·ṣə·’ū |
went out |
H3318 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּיָ֣ד |
bə·yāḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
רָמָ֔ה |
rā·māh, |
with a high |
H7311 |
Verb |
לְעֵינֵ֖י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
Egyptians |
H4713 |
Adj |