| (2 Chronicles 12:11) |
| וַיְהִ֛י |
| way·hî |
| and entered into |
| H1961 |
| Verb |
| מִדֵּי־ |
| mid·dê- |
| As often |
| H1767 |
| Prep |
| ב֥וֹא |
| ḇō·w |
| entered |
| H935 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּ֤אוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| הָרָצִים֙ |
| hā·rā·ṣîm |
| the guard |
| H7323 |
| Verb |
| וּנְשָׂא֔וּם |
| ū·nə·śā·’ūm |
| and fetched them |
| H5375 |
| Verb |
| וֶהֱשִׁב֖וּם |
| we·hĕ·ši·ḇūm |
| and brought them again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| תָּ֥א |
| tā |
| chamber |
| H8372 |
| Noun |
| הָרָצִֽים |
| hā·rā·ṣîm. |
| the guard |
| H7323 |
| Verb |
| (2 Chronicles 12:11) |
| וַיְהִ֛י |
| way·hî |
| and entered into |
| H1961 |
| Verb |
| מִדֵּי־ |
| mid·dê- |
| As often |
| H1767 |
| Prep |
| ב֥וֹא |
| ḇō·w |
| entered |
| H935 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּ֤אוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| הָרָצִים֙ |
| hā·rā·ṣîm |
| the guard |
| H7323 |
| Verb |
| וּנְשָׂא֔וּם |
| ū·nə·śā·’ūm |
| and fetched them |
| H5375 |
| Verb |
| וֶהֱשִׁב֖וּם |
| we·hĕ·ši·ḇūm |
| and brought them again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| תָּ֥א |
| tā |
| chamber |
| H8372 |
| Noun |
| הָרָצִֽים |
| hā·rā·ṣîm. |
| the guard |
| H7323 |
| Verb |
| (2 Chronicles 23:12) |
| וַתִּשְׁמַ֣ע |
| wat·tiš·ma‘ |
| when heard |
| H8085 |
| Verb |
| עֲתַלְיָ֗הוּ |
| ‘ă·ṯal·yā·hū |
| Athaliah |
| H6271 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֤וֹל |
| qō·wl |
| the noise |
| H6963 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָֽרָצִ֔ים |
| hā·rā·ṣîm, |
| running |
| H7323 |
| Verb |
| וְהַֽמְהַֽלְלִ֖ים |
| wə·ham·hal·lîm |
| and praising |
| H1984 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַתָּב֥וֹא |
| wat·tā·ḇō·w |
| and she came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 30:6) |
| וַיֵּלְכוּ֩ |
| way·yê·lə·ḵū |
| so went |
| H1980 |
| Verb |
| הָרָצִ֨ים |
| hā·rā·ṣîm |
| the posts |
| H7323 |
| Verb |
| בָּֽאִגְּר֜וֹת |
| bā·’ig·gə·rō·wṯ |
| with the letters |
| H107 |
| Noun |
| מִיַּ֧ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְשָׂרָ֗יו |
| wə·śā·rāw |
| and his princes |
| H8269 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וִֽיהוּדָ֔ה |
| wî·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּכְמִצְוַ֥ת |
| ū·ḵə·miṣ·waṯ |
| and according to the command |
| H4687 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying you |
| H559 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שׁ֚וּבוּ |
| šū·ḇū |
| turn again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵי֙ |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אַבְרָהָם֙ |
| ’aḇ·rā·hām |
| of Abraham |
| H85 |
| Noun |
| יִצְחָ֣ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| וְיִשְׂרָאֵ֔ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְיָשֹׁב֙ |
| wə·yā·šōḇ |
| and he will return |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַפְּלֵיטָ֔ה |
| hap·pə·lê·ṭāh |
| that are escaped |
| H6413 |
| Noun |
| הַנִּשְׁאֶ֣רֶת |
| han·niš·’e·reṯ |
| the remnant |
| H7604 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| מִכַּ֖ף |
| mik·kap̄ |
| from the hand |
| H3709 |
| Noun |
| מַלְכֵ֥י |
| mal·ḵê |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּֽׁוּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| (2 Chronicles 30:10) |
| וַיִּֽהְי֨וּ |
| way·yih·yū |
| so passed |
| H1961 |
| Verb |
| הָרָצִ֜ים |
| hā·rā·ṣîm |
| the posts |
| H7323 |
| Verb |
| עֹבְרִ֨ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed |
| H5674 |
| Verb |
| מֵעִ֧יר ׀ |
| mê·‘îr |
| from city |
| H5892 |
| Noun |
| לָעִ֛יר |
| lā·‘îr |
| to city |
| H5892 |
| Noun |
| בְּאֶֽרֶץ־ |
| bə·’e·reṣ- |
| through the country |
| H776 |
| Noun |
| אֶפְרַ֥יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וּמְנַשֶּׁ֖ה |
| ū·mə·naš·šeh |
| and Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| זְבֻל֑וּן |
| zə·ḇu·lūn |
| Zebulun |
| H2074 |
| Noun |
| וַיִּֽהְיוּ֙ |
| way·yih·yū |
| but they laughed them to scorn |
| H1961 |
| Verb |
| מַשְׂחִיקִ֣ים |
| maś·ḥî·qîm |
| but they laughed |
| H7832 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
| ‘ă·lê·hem |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| וּמַלְעִגִ֖ים |
| ū·mal·‘i·ḡîm |
| and mocked |
| H3932 |
| Verb |
| בָּֽם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| (2 Chronicles 35:13) |
| וַֽיְבַשְּׁל֥וּ |
| way·ḇaš·šə·lū |
| And they roasted |
| H1310 |
| Verb |
| הַפֶּ֛סַח |
| hap·pe·saḥ |
| the passover |
| H6453 |
| Noun |
| בָּאֵ֖שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| כַּמִּשְׁפָּ֑ט |
| kam·miš·pāṭ |
| according to the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וְהַקֳּדָשִׁ֣ים |
| wə·haq·qo·ḏā·šîm |
| [other] but the holy |
| H6944 |
| Noun |
| בִּשְּׁל֗וּ |
| biš·šə·lū |
| [offerings] sod |
| H1310 |
| Verb |
| בַּסִּיר֤וֹת |
| bas·sî·rō·wṯ |
| in pots |
| H5518 |
| Noun |
| וּבַדְּוָדִים֙ |
| ū·ḇad·də·wā·ḏîm |
| and in caldrons |
| H1731 |
| Noun |
| וּבַצֵּ֣לָח֔וֹת |
| ū·ḇaṣ·ṣê·lā·ḥō·wṯ |
| and in pans |
| H6745 |
| Noun |
| וַיָּרִ֖יצוּ |
| way·yā·rî·ṣū |
| [them] and divided speedily |
| H7323 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the lay |
| H1121 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| (Esther 3:13) |
| וְנִשְׁל֨וֹחַ |
| wə·niš·lō·w·aḥ |
| And were sent |
| H7971 |
| Verb |
| סְפָרִ֜ים |
| sə·p̄ā·rîm |
| the letters |
| H5612 |
| Noun |
| בְּיַ֣ד |
| bə·yaḏ |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| הָרָצִים֮ |
| hā·rā·ṣîm |
| posts |
| H7323 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְדִינ֣וֹת |
| mə·ḏî·nō·wṯ |
| provinces |
| H4082 |
| Noun |
| הַמֶּלֶךְ֒ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְהַשְׁמִ֡יד |
| lə·haš·mîḏ |
| to destroy |
| H8045 |
| Verb |
| לַהֲרֹ֣ג |
| la·hă·rōḡ |
| to kill |
| H2026 |
| Verb |
| וּלְאַבֵּ֣ד |
| ū·lə·’ab·bêḏ |
| and to cause to perish |
| H6 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֠יְּהוּדִים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| Jews |
| H3064 |
| Noun |
| מִנַּ֨עַר |
| min·na·‘ar |
| both young |
| H5288 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| זָקֵ֨ן |
| zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| טַ֤ף |
| ṭap̄ |
| little children |
| H2945 |
| Noun |
| וְנָשִׁים֙ |
| wə·nā·šîm |
| and women |
| H802 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| בִּשְׁלוֹשָׁ֥ה |
| biš·lō·wō·šāh |
| on the three |
| H7969 |
| Noun |
| עָשָׂ֛ר |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| לְחֹ֥דֶשׁ |
| lə·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| שְׁנֵים־ |
| šə·nêm- |
| twelfth |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
| ‘ā·śār |
| .. .. .. |
| H6240 |
| Noun |
| הוּא־ |
| hū- |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| חֹ֣דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| is the month |
| H2320 |
| Noun |
| אֲדָ֑ר |
| ’ă·ḏār |
| Adar |
| H143 |
| Noun |
| וּשְׁלָלָ֖ם |
| ū·šə·lā·lām |
| [to take] and the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| לָבֽוֹז |
| lā·ḇō·wz |
| of them for a prey |
| H962 |
| Verb |
| (Esther 3:15) |
| הָֽרָצִ֞ים |
| hā·rā·ṣîm |
| The posts |
| H7323 |
| Verb |
| יָצְא֤וּ |
| yā·ṣə·’ū |
| went out |
| H3318 |
| Verb |
| דְחוּפִים֙ |
| ḏə·ḥū·p̄îm |
| being hurried |
| H1765 |
| Verb |
| בִּדְבַ֣ר |
| biḏ·ḇar |
| command |
| H1697 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of by the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְהַדָּ֥ת |
| wə·had·dāṯ |
| and the decree |
| H1881 |
| Noun |
| נִתְּנָ֖ה |
| nit·tə·nāh |
| was given |
| H5414 |
| Verb |
| בְּשׁוּשַׁ֣ן |
| bə·šū·šan |
| in Susa |
| H7800 |
| Noun |
| הַבִּירָ֑ה |
| hab·bî·rāh |
| the palace |
| H1002 |
| Noun |
| וְהַמֶּ֤לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| And the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְהָמָן֙ |
| wə·hā·mān |
| and Haman |
| H2001 |
| Noun |
| יָשְׁב֣וּ |
| yā·šə·ḇū |
| sat down |
| H3427 |
| Verb |
| לִשְׁתּ֔וֹת |
| liš·tō·wṯ |
| to drink |
| H8354 |
| Verb |
| וְהָעִ֥יר |
| wə·hā·‘îr |
| but the city |
| H5892 |
| Noun |
| שׁוּשָׁ֖ן |
| šū·šān |
| Shushan |
| H7800 |
| Noun |
| נָבֽוֹכָה |
| nā·ḇō·w·ḵāh |
| was perplexed |
| H943 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Esther 8:10) |
| וַיִּכְתֹּ֗ב |
| way·yiḵ·tōḇ |
| And he wrote |
| H3789 |
| Verb |
| בְּשֵׁם֙ |
| bə·šêm |
| in the name |
| H8034 |
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| in the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵרֹ֔שׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rōš |
| Ahasueru |
| H325 |
| Noun |
| וַיַּחְתֹּ֖ם |
| way·yaḥ·tōm |
| and sealed |
| H2856 |
| Verb |
| בְּטַבַּ֣עַת |
| bə·ṭab·ba·‘aṯ |
| ring |
| H2885 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of [it] with the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֣ח |
| way·yiš·laḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| סְפָרִ֡ים |
| sə·p̄ā·rîm |
| letters |
| H5612 |
| Noun |
| בְּיַד֩ |
| bə·yaḏ |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| הָרָצִ֨ים |
| hā·rā·ṣîm |
| posts |
| H7323 |
| Verb |
| בַּסּוּסִ֜ים |
| bas·sū·sîm |
| on horses |
| H5483 |
| Noun |
| רֹכְבֵ֤י |
| rō·ḵə·ḇê |
| riders |
| H7392 |
| Verb |
| הָרֶ֙כֶשׁ֙ |
| hā·re·ḵeš |
| on mules |
| H7409 |
| Noun |
| הָֽאֲחַשְׁתְּרָנִ֔ים |
| hā·’ă·ḥaš·tə·rā·nîm |
| camels |
| H327 |
| Adj |
| בְּנֵ֖י |
| bə·nê |
| young |
| H1121 |
| Noun |
| הָֽרַמָּכִֽים |
| hā·ram·mā·ḵîm |
| dromedaries |
| H7424 |
| Noun |
| (Esther 8:14) |
| הָרָצִ֞ים |
| hā·rā·ṣîm |
| [So] the posts |
| H7323 |
| Verb |
| רֹכְבֵ֤י |
| rō·ḵə·ḇê |
| that rode on |
| H7392 |
| Verb |
| הָרֶ֙כֶשׁ֙ |
| hā·re·ḵeš |
| mules |
| H7409 |
| Noun |
| הָֽאֲחַשְׁתְּרָנִ֔ים |
| hā·’ă·ḥaš·tə·rā·nîm |
| camels |
| H327 |
| Adj |
| יָֽצְא֛וּ |
| yā·ṣə·’ū |
| went out |
| H3318 |
| Verb |
| מְבֹהָלִ֥ים |
| mə·ḇō·hā·lîm |
| being hurried |
| H926 |
| Verb |
| וּדְחוּפִ֖ים |
| ū·ḏə·ḥū·p̄îm |
| and pressed on |
| H1765 |
| Verb |
| בִּדְבַ֣ר |
| biḏ·ḇar |
| command |
| H1697 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of by the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְהַדָּ֥ת |
| wə·had·dāṯ |
| And the decree |
| H1881 |
| Noun |
| נִתְּנָ֖ה |
| nit·tə·nāh |
| was given |
| H5414 |
| Verb |
| בְּשׁוּשַׁ֥ן |
| bə·šū·šan |
| in Susa |
| H7800 |
| Noun |
| הַבִּירָֽה |
| hab·bî·rāh |
| the palace |
| H1002 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Job 16:14) |
| יִפְרְצֵ֣נִי |
| yip̄·rə·ṣê·nî |
| He breaks me |
| H6555 |
| Verb |
| פֶ֭רֶץ |
| p̄e·reṣ |
| with breach |
| H6556 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵי־ |
| pə·nê- |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| פָ֑רֶץ |
| p̄ā·reṣ |
| breach |
| H6556 |
| Noun |
| יָרֻ֖ץ |
| yā·ruṣ |
| he runs |
| H7323 |
| Verb |
| עָלַ֣י |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כְּגִבּֽוֹר |
| kə·ḡib·bō·wr |
| at me like a warrior |
| H1368 |
| Adj |
| (Psalm 19:5) |
| וְה֗וּא |
| wə·hū |
| and that |
| H1931 |
| Pro |
| כְּ֭חָתָן |
| kə·ḥā·ṯān |
| [is] as a bridegroom |
| H2860 |
| Noun |
| יֹצֵ֣א |
| yō·ṣê |
| coming out |
| H3318 |
| Verb |
| מֵחֻפָּת֑וֹ |
| mê·ḥup·pā·ṯōw |
| of his chamber |
| H2646 |
| Noun |
| יָשִׂ֥ישׂ |
| yā·śîś |
| rejoices |
| H7797 |
| Verb |
| כְּ֝גִבּ֗וֹר |
| kə·ḡib·bō·wr |
| as a strong man |
| H1368 |
| Adj |
| לָר֥וּץ |
| lā·rūṣ |
| to run |
| H7323 |
| Verb |
| אֹֽרַח |
| ’ō·raḥ |
| a race |
| H734 |
| Noun |
| (Psalm 59:4) |
| בְּֽלִי־ |
| bə·lî- |
| For no |
| H1097 |
| Subst |
| עָ֭וֹן |
| ‘ā·wōn |
| [my] fault |
| H5771 |
| Noun |
| יְרוּצ֣וּן |
| yə·rū·ṣūn |
| They run |
| H7323 |
| Verb |
| וְיִכּוֹנָ֑נוּ |
| wə·yik·kō·w·nā·nū |
| and prepare themselves |
| H3559 |
| Verb |
| ע֖וּרָה |
| ‘ū·rāh |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| לִקְרָאתִ֣י |
| liq·rā·ṯî |
| to help me |
| H7125 |
| Noun |
| וּרְאֵה |
| ū·rə·’êh |
| and behold |
| H7200 |
| Verb |
| (Psalm 68:31) |
| יֶאֱתָ֣יוּ |
| ye·’ĕ·ṯā·yū |
| shall come out |
| H857 |
| Verb |
| חַ֭שְׁמַנִּים |
| ḥaš·man·nîm |
| Princes |
| H2831 |
| Noun |
| מִנִּ֣י |
| min·nî |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| כּ֥וּשׁ |
| kūš |
| Ethiopia |
| H3568 |
| Noun |
| תָּרִ֥יץ |
| tā·rîṣ |
| shall soon stretch out her |
| H7323 |
| Verb |
| יָ֝דָ֗יו |
| yā·ḏāw |
| hands |
| H3027 |
| Noun |
| לֵאלֹהִֽים |
| lê·lō·hîm |
| to God |
| H430 |
| Noun |